Kommissionens rättelser till ursprungsreglerna i det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan EU och staterna i södra Afrika (SADC) samt ändringar i tillämpning av kumulation

Kommissionen har rättat vissa texter i det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan EU och staterna i södra Afrika (SADC). En del av texterna gäller de ursprungsregler (protokoll 1, avdelning 1) som tillämpas i varuhandeln mellan avtalsparterna. 

I ursprungsreglerna har definitionerna av tullvärde och mervärde i artikel 1 ändrats. I artikel 7.3 gällande helt framställda produkter har också definitionen av storleken på den fiskfångst som anses som ursprungsprodukt ändrats. Därtill har en felaktig hänvisning till avtalets artikel 113 i punkt 1 i bilaga X till protokoll 1 ändrats till en hänvisning till artikel 13.

De rättade texterna finns publicerade i Europeiska unionens officiella tidning nr L 146,  25.5.2022.

Ändring av tillämpningsområdet för kumulation

Kommissionen har också meddelat om undantag från tillämpningsområdet för den diagonala (utvidgade) kumulationen enligt artikel 4 i ursprungsreglerna i det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan EU och SADC-staterna. När en produkt tillverkas i EU med användning av vissa material med ursprung i SADC-, ULT- eller AVS-stater (Utomeuropeiska länder och territorier, stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet), kan dessa material inte alltid betraktas som material med ursprung i EU enligt artikel 4.3 i ursprungsreglerna. Materialen kan inte betraktas som ursprungsmaterial, om de har sitt ursprung i en sådan SADC-stat som inte är medlem i Södra Afrikas tullunion (SACU) eller i en sådan ULT- eller AVS-stat som inte kan idka tullfri och kvotfri import till SACU-stater. 

Kommissionens tillkännagivande och en förteckning över material som inte kan omfattas av diagonal kumulation i ovannämnda situationer har publicerats i EU:s officiella tidning C 211, 30.5.2022.

Mera information:
yritysneuvonta(at)tulli.fi