{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":44,"sheets":["Etusivu Framsida","Yhteenveto Sammandrag","Koodi","0006","0012","0013","0015","0017","0023","0024","0027","0034","0036","0038","0041","0051","0058","0075","0079","0081","0093","0095","0096","0114","0121","0123","0124","0127","0128","0129","0133","0145","0147","0150","0151","0187","0327","0402","0421","1770","9994","9995","9998","9999"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":20,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Etusivu Framsida","index":0,"n_rows":14,"n_cols":2,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[8,0,8,3],[9,0,9,3],[2,0,2,3],[3,0,3,3],[5,0,5,3],[6,0,6,3]]}
[]
[]
["Tämä työkirja hyödyntää makroja tietojen suodatukseen. Jotta makrot toimisivat, on suojaustaso laskettava Normaali-tasolle. Excel 2003:ssa suojausasetuksia pääsee muuttamaan valikkojen kohdassa Työkalut/Makro/Suojaus."]
["Työkirjaa avattaessa on pyydettäessä otettava makrot käyttöön, mikäli suodatusta halutaan käyttää. Työkirjaa voi käyttää myös ilman makroja, mutta tällöin suodatus ei toimi."]
[]
["Denna arbetsbok utnyttjar makron för filtrering av uppgifterna. För att få makron att fungera, måste säkerhetsnivån sänkas till Medel. I Excel 2003 sker detta i menyn Verktyg/Makro/Säkerhet."]
["Då arbetsboken öppnas, måste vid begäran makron tas i bruk om filtrering vill användas. Arbetsboken kan även användas utan makron, men filtreringer fungerar då inte."]
[]
["This workbook utilizes marcos for filtering of the information. In order for the macros to work, the security level has to be lowered to Medium. In Excel 2003 this can be accomplished in the menu item Tools/Macro/Security."]
["When the workbook is opened, macros must be enabled upon request for the filtering to work. The workbook can be used without macros, but the automatic filtering does not work in this case."]
[]
[null,"Valitse järjestelmä: / Välg system: / Choose system:"]
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,3,0)","v":0},"Kaikki järjestelmät / alla system / all systems"]
[null,{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,2,0)","v":0}]

{"sheet":"Yhteenveto Sammandrag","index":1,"n_rows":46,"n_cols":14,"rows_kept":46,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,13,1,13],[45,0,45,6],[0,12,1,12],[0,11,1,11],[0,4,0,5],[0,6,0,7],[0,8,0,9],[44,0,44,3]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,2,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI\nEXPORT",null,"TUONTI \nIMPORT *",null,"PASSITUS\nTRANSITERING\nTRANSIT",null,"T2L / T2LF","YLEISILMOITUS\nSUMMARISK DEKLARATION\nSUMMARY DECLARATION","INTRASTAT","AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKETTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER **"]
[null,null,null,null,"EDI","SAD","EDI","SAD","EDI","SAD","SAD"]
["0006","Asiakirjat","Handlingar","Additional documents","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["0012","Edeltävä toiminto","Föregående förfarande","Previous procedure",null,null,null,null,"X","X"]
["0013","Edustuksen laatu","Typ av ombudskap","Agent status","X","X","X","X",null,null,null,null,null,"X"]
["0015","Erityismaininnan lisäkoodi ","Tilläggskod för särskild upplysning","Additional statement code","X","X","X","X",null,null,"X","X"]
["0017","Tullikohtelu (etuuskohtelu)","Tullbehandling (förmåns-behandling)","Preference",null,null,"X","X"]
["0023","Ilmoitus","Deklaration","Declaration","X","X","X","X"]
["0024","Ilmoitustyyppi","Typ av deklaration","Type of declaration","X","X","X","X",null,null,null,"X"]
["0027","Kansallinen menettely","Nationellt förfarande","National procedure","X","X","X","X"]
["0034","Liiketoiminnan luonne","Typ av transaktion","Transaction nature","X","X","X","X",null,null,null,null,"X"]
["0036","Kieli","Språk","Language","X",null,"X",null,"X",null,null,"X",null,"X"]
["0038","Kontti","Container","Container","X","X","X","X","X","X"]
["0041","Kuljetusmuoto","Transportsätt","Means of transport","X","X","X","X","X","X",null,"X","X"]
["0051","Erityismaininta","Särskild upplysning","Special mention",null,null,null,null,"X","X"]
["0058","Maa","Land","Country","X","X","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["0075","Pakkaus","Förpackning","Package","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["0079","Paljousyksikkö","Mängdenhet","Measurement unit","X","X","X","X",null,null,null,null,"X"]
["0081","Passituksen ilmoitusmenettely","Deklarationsförfarandet vid transitering","Type of transit declaration",null,null,null,null,"X","X"]
["0093","Sanoman tarkoitus","Meddelandets funktion","Message function","X",null,"X",null,"X"]
["0095","Sanomatyypin tunniste","Meddelandetypens identifikation","Message type identifier",null,null,"X",null,"X",null,null,"X",null,"X"]
["0096","Sanoman tyyppi","Meddelandetyp","Message type","X",null,"X",null,"X",null,null,"X"]
["0114","Paikan tarkennin","Kvalificerare för plats","Location qualifier","X","X","X","X","X",null,null,"X"]
["0121","Toimijan luonne","Aktörens natur","Type of party",null,null,"X",null,"X"]
["0123","Virhe","Fel","Functional error",null,null,null,null,null,null,null,"X"]
["0124","Toimitusehto (Incoterms)","Leveransvillkor (Incoterms)","Terms of delivery","X","X","X","X"]
["0127","Tullijärjestelmä","Tullsystem","Customs system",null,null,"X","X"]
["0128","Tullimenettely","Tullförfarande","Customs procedure","X","X","X","X"]
["0129","Tullitoimipaikka","Tullkontor","Customs office","X","X","X","X","X","X","X",null,null,"X"]
["0133","Tavaranimikkeen kansallinen lisä","Nationellt tillägg till varukoden","Additional national tariff code","X","X","X","X",null,null,null,null,null,"X"]
["0145","Valuutta","Valuta","Currency","X","X","X","X"]
["0147","Varastolaji","Typ av lager","Type of warehouse","X",null,"X","X"]
["0150","Varaston tunnisteen lisä","Tillägg till lagerkoden","Addition to the type of warehouse","X","X",null,"X"]
["0151","Vero ja maksu","Skatt och avgift","Duty, tax and fee",null,null,"X","X",null,null,null,null,null,"X"]
["0187","Passituksen vakuustyyppi","Typ av säkerhet vid transitering","Type of transit guarantee",null,null,null,null,"X","X"]
["0327","Rahdin maksutapa","Betalningssätt för transportavgifter","Transport charges method of payment","X","X",null,null,"X","X",null,"X"]
["0402","Erityisolosuhde","Andra särskilda omständigheter","Other specific circumstance",null,null,null,null,"X","X",null,"X"]
["0421","Tullin toimenpiteen koodi","Tullens ingripande kod","Customs intervention code",null,null,null,null,null,null,null,"X"]
["1770","Paljousyksikön tarkennin","Kvalificerare för mängdenhet","Measurement unit qualifier","X","X","X","X",null,null,null,null,"X"]
["9994","Ehto","Handling","Condition","X","X","X","X"]
["9995","Yhteisöasema","Gemenskapstatus","Community status",null,null,null,null,null,null,null,"X"]
["9998","Koodiluettelon ylläpitäjä","Upphållande anstalt för kodlistan","Code list responsible agency","X",null,"X"]
["9999","Syntaksivirhe","Syntaxfel","Syntax error","X",null,"X",null,"X",null,null,"X",null,"X"]
[]
["* Tuonti sisältää myös tavaroiden asettamisen tullivarastointimenettelyyn.\n   Importen omfattar också hänförarandet av varor till tullagerförfarande.\n   Import covers also placing goods under the customs warehousing procedure\n"]
["** Ahvenanmaan verorajan ylittävän tavaraliikenteen verotusjärjestelmä otetaan käyttöön v. 2012.\n     Systemet för beskattning av varor som passerar Ålands skattegräns tas i bruk i 2012.\n     The system for taxing products that cross the Åland fiscal border will start in 2012."]

{"sheet":"Koodi","index":2,"n_rows":17,"n_cols":15,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[12,0,12,14]]}
["Kaikki järjestelmät / alla system / all systems"]
["Vienti / Export / Export EDI",5,5,6,6,5,6,5,null,9,null,null,null,6,3]
["Vienti / Export / Export SAD",6,5,5,5,5,6,5,null,9,null,null,null,6]
["Tuonti / Import / Import EDI",7,6,8,8,6,7,6,5,null,5,null,null,7,4]
["Tuonti / Import / Import SAD",8,6,7,7,6,7,6,5,null,6,null,null,7]
["Passitus / Transitering / Transit EDI",9,7,null,null,null,null,7,6,13,null,6,6]
["Passitus / Transitering / Transit SAD",10,7,null,null,null,null,7,6,13,null,5,5]
["T2L / T2LF",11]
["Yleisilmoitus / Summarisk Deklaration / Summary declaration",12,8,null,9,null,null,null,null,16,null,null,7]
["Intrastat",13,null,null,null,null,8]
["Ahvenanmaan veroraja / Ålands skattegräns / Åland fiscal border",14,9,9,null,7,null,null,7,null,7]
[]
["Sivut jotka hakevat tietonsa tietystä sarakkeesta!"]
["Sivut:","Yhteenveto Sammandrag",6,13,15,24,79,93,121,129,151,187,402,9994,9998]
[null,null,36,23,null,27]
[null,null,95,null,null,133]
[null,null,96]

{"sheet":"0006","index":3,"n_rows":391,"n_cols":9,"rows_kept":391,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[388,0,388,8]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,3,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING TRANSIT","SAAPUMINEN JA POISTUMINEN ARRIVAL AND EXIT","HUOM! OBS!"]
[null,"EDELTÄVÄT ASIAKIRJAT","TIDIGARE HANDLINGAR","PREVIOUS DOCUMENTS","x","x","x"]
[2,"Vaatimustenmukaisuustod.(HEVI) ","Intyg om överenstämmelse ","Certificate of conformity",null,null,"2"]
[3,"Laatutodistus ","Kvalitetsintyg","Certificate of quality",null,null,"2"]
[18,"A.T.R. todistus ","Varucertifikat A.T.R ","Movement certificate A. TR.1",null,null,"2"]
[44,"Siirtomääräys","Överföringsorder","Writ for moving the goods",null,1]
[101,"Rekisteröinti (yleinen)","Registrering (allmän)","Registration (general)",null,1]
[235,"Konttiluettelo","Containerlista","Container list",2,null,"2"]
[270,"Tavaraluettelo","Godslista, lastspecifikation","Delivery note",2,null,"2"]
[271,"Pakkausluettelo","Packsedel","Packing list",2,null,"2"]
[325,"Proformalasku","Proformafaktura","Proforma invoice",2]
[337,"Väliaikaisen varastoinnin yleisilmoitus","Summarisk deklaration för tillfällig lagring","Summary declaration for temporary storage",null,null,2]
[355,"Saapumisen yleisilmoitus","Summarisk införseldeklaration","Entry summary declaration",null,null,2]
[380,"Kauppalasku","Handelsfaktura","Commercial invoice",2]
[632,"Varastoon pano","Uppläggning på lager","Warehousing",2,"1/2"]
[635,"Tulonumero","Ankomstnummer","Arrival number",null,1]
[700,"Sähköinen vienti-ilmoitus (ECS), MRN","Elektronisk exportdeklaration (ECS), MRN","Electronic export declaration (ECS), MRN",null,1]
[701,"Sähköinen passitus (NCTS), MRN","Datoriserad transitering (NCTS), MRN","Electronic transit declaration (NCTS), MRN",null,"1/2"]
[702,"Sähköinen yleisilmoitus (AREX), MRN","Elektronisk summarisk deklaration (AREX), MRN","Electronic summary declaration (AREX), MRN",null,"1/2"]
[703,"Alarahtikirja","Speditörsfraktsedel","House waybill",2,1,2]
[704,"Pääkonosementti","Huvudkonossement","Master bill of lading",2,1,2]
[705,"Konossementti","Konossement","Bill of lading",2,1,2]
[714,"Alakonossementti","Speditörskonossement","House bill of lading",null,1,2]
[720,"Rautatierahtikirja","Fraktsedel på järnväg","CIM consignment note (rail)",2,1,"2"]
[722,"SMGS-luettelo","Följesedel SMGS","Road list-SMGS",2,1,2]
[730,"Maantiekuljetusrahtikirja","Fraktsedel för vägtransport","Road consignment note",2,1,2]
[740,"Lentorahtikirja","Flygfraktsedel","Air waybill",2,1,2]
[741,"Päälentorahtikirja","Huvudflygfraktsedel","Master air waybill",2,1,2]
[743,"Alalentorahtikirja (HAWB)","Speditörsflygfraktsedel (HAWB)","House air waybill",null,1]
[750,"Lähetysilmoitus (postipaketit)","Leveransavi (postpaket)","Despatch note (postal parcels)",2,1,2]
[760,"Multimodaalisten/yhdistettyjen kuljetusten asiakirja (yleinen)","Dokument för kombination av olika /multimodala transportsätt (allmän)","Multimodal/combined transport document (generic)",2,1,2]
[781,"Saapumisilmoitus (tavarat)","Ankomstavi (varor)","Arrival notice (goods)",null,1]
[785,"Rahtimanifesti","Fraktmanifest","Cargo manifest",2,null,"2"]
[787,"Lähetysluettelo","Bordereau (följesedel)","Bordereau",2,null,"2"]
[788,"Rajattu ennakkoilmoitusvelollisuuden ulkopuolelle","Omfattas inte av skyldigheten att lämna in en föranmälan","Excluded from the obligation to provide pre-notifications",null,1]
[820,"T-ilmoituslomake","T-deklarationsblankett","Transit declaration T",2,1,2]
[821,"T1-ilmoituslomake","T1-deklarationsblankett","Transit declaration T1",2,1,2]
[822,"T2-ilmoituslomake","T2-deklarationsblankett","Transit declaration T2",null,1,2]
[823,"T5-valvontalomake","Kontrollexemplar T5","Control document T5",null,1,2]
[825,"T2L-ilmoituslomake","T2L-deklarationsblankett","Declaration T2L",null,1,2]
[830,"Tavaran vienti-ilmoitus","Exportdeklaration","Goods declaration for exportation",null,1,2]
[851,"Kasvien terveystodistus ","Sundhetscertifikat för växter ","Sanitary certificate",null,null,"2"]
[852,"Terveystodistus ","Sundhetscertifikat ","Veterinary certificate",null,null,"2"]
[853,"Eläinten terveystodistus ","Sundhetacerificat för djur ","Veterimary certificate of animals",null,null,"2"]
[861,"Alkuperätodistus","Allmänt ursprungsintyg ","Certificate of origin",null,null,"2"]
[862,"Alkuperäilmoitus","Fakturadeklaration, textilier ","Declaration of origin",null,null,"2"]
[864,"Etuuskohteluun oikeuttava alkuperätodistus ","Fakturadeklaration, EUR.2 ","Preference certificate of origin",null,null,"2"]
[865,"FORM A","FORM A","Certificate of origin form GSP",null,null,"2"]
[911,"Tuontilisenssi","Importlisens","Import licence",null,null,"2"]
[929,"Tavaran tuonti-ilmoitus","Importdeklaration","Goods declaration for importation",null,1]
[933,"Rahti-ilmoitus (saapuminen) / yleisilmoitus","Fraktdeklaration (ankomst) / summarisk deklaration","Cargo declaration (arrival)",null,1,2]
[941,"Sulkulupa","Embargotillstånd","Embargo permit",null,1,2]
[951,"TIF-lomake","TIF-blankett","TIF form",null,1,2]
[952,"TIR-carnet","TIR-carnet","TIR carnet",2,1,2]
[954,"EUR1","Ursprungscertifikat EUR1 ","EUR 1 certificate of origin",null,null,"2"]
[955,"ATA-carnet","ATA-carnet","ATA Carnet",2,1,2]
["CLE","Asiakirjoihin merkitseminen viite/päivämäärä","Referens/datum för anteckning i bokföring","Reference / date of entry of the goods in the records",2]
["IF3","INF 3-tiedotuslomake","Informationsblad INF 3","Information sheet INF3",2]
["IF8","INF 8-tiedotuslomake","Informationsblad INF 8","Information sheet INF8",2]
["IM","Tuonti-ilmoitus viennin edeltävänä asiakirjana","Importdeklaration som tidigare handling vid export","Import declaration as the document preceding export",2]
["MNS","Meriliikenteen manifesti - yksinkertaistettu menettely (PortNet-tulonumero)","Sjöfraktmanifest - förenklat förfarande (PortNet-ankomstnummer)","Cargo manifest - simplified procedure (PortNet arrival number)",2,1]
["MRN","MRN-koodi","MRN-kod","MRN-code","2"]
["T2F","Yhteisön sisäistä passitusta koskeva ilmoitus - tullikoodeksin soveltamisasetuksen 340 c artiklan 1 kohta","Deklaration för intern gemenskapstransitering  - art. 340 c 1 i tillämpnings-kodexen","Internal Community transit Declaration - Article 340 c, 1",2,1]
["T2M","T2M-lomake (tullikoodeksin soveltamisasetuksen liitteet 43-44)","T2M-formulär (bilagorna 43-44 i tillämpningskodexen)","Form T2M (Customs Code Implementation Guidelines Annexes 43-44)",2,1]
["AAD","Hallinnollinen saateasiakirja (EMCS) Sähköinen hallinnollinen saateasiakirja e-AD","AAD Administrativt ledsagardokument (EMCS)","AAD Accompanying Administrative Document (EMCS)",2]
["FAD","Hallinnollinen saateasiakirja (EMCS) Käytetään vain varamenettelyssä","Administrativt ledsagardokument (EMCS) Används endast vid reservförfarande\n","Administrative accompanying document (EMCS) Used only in the fallback procedure",2]
["ZZZ","Muut","Övriga","Others",2,null,"2"]
[null,"LIITEASIAKIRJAT","HANDLINGAR","ADDITIONAL DOCUMENTS","x","x","x","x"]
[null,"Alkuperätodistukset","Ursprungsintyg","Certificates of origin","x","x","x"]
["D008","Valtuutetun viejän kauppalaskuilmoitus","Godkända exportörens fakturadeklaration","Combined declaration of origin and invoice by authorized exporter","1/2",2]
["N018","A.TR.1 -tavaratodistus ","Varucertifikat A.TR.1","Movement certificate A.TR.1","1/2","2",2]
["N862","Alkuperäilmoitus (yleinen alkuperä / tekstiilit)","Ursprungsdeklaration (allmänt ursprung / textilier)","Declaration of origin",null,2,2]
["N864","Etuuskohteluun oikeuttava alkuperätodistus (kauppalaskuilmoitus, EUR.2-lomake)","Ursprungsintyg som berättigar till förmånsbehandling (fakturadeklaration, EUR.2-blankett)","Preference certificate of origin (declaration, EUR.2 form)",null,2,2]
["N865","GSP-todistus (Form A-todistus)","GSP-intyg (Form A-intyg)","Certificate of origin form GSP (certificate form A)",null,2,2]
["N954","EUR 1-alkuperätodistus","Varucertifikat EUR 1","EUR 1 certificate of origin","1/2",2,2]
["U066","Alkuperätodistus tietyille Kazakstanista peräisin oleville terästuotteille asetuksen (EY) N:o 1340/2008 2 artiklan mukaisesti","Ursprungscertifikat för vissa stålprodukter med ursprung i Republiken Kazakstan enligt artikel 2 i förordning 1340/2008","Certificate of origin for certain steel products originating in Kazakhstan as defined in Article 2 of Reg. 1340/2008",null,"2"]
["U004","Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 57 artiklan mukaisesti annettu alkuperätodistus muuhun kuin etuuskohteluun oikeuttavien erityisten tuontimenettelyjen alaisten tuotteiden tuontia varten","Ursprungsintyg för import av produkter som omfattas av särskilda importordningar för icke-förmånsberättigande ursprung till Europeiska unionen, utfärdat i enlighet med artikel 57 i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 2015/2447","Certificate of origin for imports of products subject to special non-preferential import arrangements into the European Union established in accordance with Article 57 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447",null,"2"]
["U040","Asetuksen (ETY) N:o 2454/93 47 artiklan mukainen alkuperätodistus","Ursprungsbevis utfärdat i enlighet med artikel 47 i förordning (EEG) nr 2454/93","Proof of origin established in accordance with Article 47 of Regulation (EEC) No 2454/93",null,"2"]
["U051","EUR.1-todistus jossa on merkintä \"Derogation-Decision C(2008) 3568\" ","Varucertifikat EUR.1 med påskriften \"Derogation-Decision C(2008) 3568\" ","Certificate EUR 1. bearing the endorsement \"Derogation-Decision 2008/3568/EC\"",null,"2"]
["U067","EUR.1-todistus jossa on merkintä “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017” tai “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017”","Varucertifikat EUR.1 med påskriften “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017” eller “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017”","Certificate EUR 1. bearing the endorsement “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017” or “Derogation — Decision No 1/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017”",null,"2"]
["U095","A-alkuperätodistus jossa on merkintä \"Derogation — Commission Implementing Regulation (EU) No 2018/348\"","Ursprungscertifkat, formulär A med påskriften \"Undantag – genomförandeförordning (EG) nr 2018/348\"","Certificate of origin Form A bearing the endorsement \"Derogation — Commission Implementing Regulation (EU) No 2018/348\"","2"]
["U110","Alkuperävakuutus (EU:n ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen 3.16 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 3.17 artiklan 5 kohdan a alakohta)","Ursprungsförsäkran (artiklarna 3.16.2 a och 3.17.5 a i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och Japan)","Statement on Origin (Article 3.16(2)(a) and 3.17(5)(a) of the EU-Japan EPA)",null,"2"]
["U111","Useita samanlaisten tuotteiden lähetyksiä koskeva alkuperävakuutus (EU:n ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen 3.16 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 3.17 artiklan 5 kohdan b alakohta)","Ursprungsförsäkran för flera sändningar av identiska produkter (artikel 3.16.2 a och artikel 3.17.5 b i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och Japan)","Statement on Origin for multiple shipments of identical products (Article 3.16(2)(a) and Article 3.17(5)(b) of the EU-Japan EPA)",null,"2"]
["U112","Tuojan tieto (EU:n ja Japanin välisen talouskumppanuussopimuksen 3.16 artiklan 2 kohdan b alakohta)","Importörens kunskap (artikel 3.16.2 b i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och Japan)","Importer’s knowledge (Article 3.16(2)(b) of the EU-Japan EPA)",null,"2"]
["U116","Alkuperävakuutus (EU:n ja UK välisen talouskumppanuussopimuksen ORIG.19)","Ursprungsförsäkran (artiklarna ORIG.19 i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och UK)","Statement on Origin (Article ORIG.19 of the EU-UK TCA)",null,"2"]
["U117","Tuojan tieto (EU:n ja UK välisen talouskumppanuussopimuksen ORIG.21)","Importörens kunskap (artiklarna ORIG.21 i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och UK)","Importer’s knowledge (Article ORIG.21 of the EU-UK TCA)",null,"2"]
["U118","Useita samanlaisten tuotteiden lähetyksiä koskeva alkuperävakuutus (EU:n ja UK välisen talouskumppanuussopimuksen ORIG.19)","Ursprungsförsäkran för flera sändningar av identiska produkter (artiklarna ORIG.19 i avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska unionen och UK)","Statement on Origin for multiple shipments of identical products (Article ORIG.19 of the EU-UK TCA)",null,"2"]
["U164","Rekisteröidyn viejän GSP-järjestelmän mukaisesti laatima alkuperävakuutus lähetyksestä, jonka alkuperätuotteiden yhteisarvo on enintään 6 000 euroa","Ursprungsförsäkran upprättad av en registrerad exportör inom ramen för GSP där de avsända ursprungsprodukternas totala värde inte överskrider 6 000 euro","Statement on origin made out by a Registered Exporter in the framework of GSP for a total value of originating products consigned not exceeding 6 000 €",null,"2"]
["U165","Rekisteröidyn viejän GSP-järjestelmän mukaisesti laatima alkuperävakuutus lähetyksestä, jonka alkuperätuotteiden yhteisarvo on yli 6 000 euroa","Ursprungsförsäkran upprättad av en registrerad exportör inom ramen för GSP där de avsända ursprungsprodukternas totala värde överskrider 6 000 euro","Statement on origin made out by a Registered Exporter in the framework of GSP for a total value of originating products consigned exceeding 6000 €",null,"2"]
["U166","Rekisteröimättömän viejän GSP-järjestelmän mukaisesti laatima alkuperävakuutus lähetyksestä, jonka alkuperätuotteiden yhteisarvo on enintään 6 000 euroa","Ursprungsförsäkran upprättad av en icke- registrerad exportör inom ramen för GSP där de avsända ursprungsprodukternas totala värde inte överskrider 6 000 euro","Statement on origin made out by a non-registered Exporter in the framework of GSP for a total value of originating products consigned not exceeding 6000 €",null,"2"]
[null,"Aitous- ja laatutodistukset","Äkthets- och kvalitetsintyg","Certificates of authenticity and quality","x","x","x"]
["N003","Laatutodistus","Kvalitetsintyg","Certificate of quality",2,2,2]
["C652","Viinien laatutodistukset","Kvalitetsintyg för vin","Certificate of quality of wines",null,2]
["A001","Aitoustodistus-tuoreet syötäviksi tarkoitetut \"Emperor\"lajikkeen viinirypäleet","Äkthetsintyg - färska, ätliga vindruvor av varieteten Emperor","Certificate of authenticity-table grapes \"Emperor\"",null,2]
["C048","Asetuksen (EU) N:o 704/2014 liitteessä säädetty itujen tai itujen tuotantoon tarkoitettujen siementen tuonnissa käytettävä todistus","Intyg för import av groddar eller frön avsedda för produktion av groddar och av groddar enligt bilagan till förordning (EU) nr 704/2014","Certificate for the import of sprouts or seeds intended for the production of sprouts, as provided in Annex of Regulation (EU) No 704/2014",null,"2"]
["6BOT","Alkuperätodistus Bourbon viski","Ursprungsintyg för Bourbon-whisky","Certificate of origin Bourbon whiskey",null,2]
["A019","Laatutodistus Chilen nitraatti","Kvalitetsintyg för nitrat från Chile","Certificate of quality of nitrate from Chile",null,2]
["A014","Todistus tietyille käsiteollisuustuotteille (handicraft)","Intyg för vissa hantverksprodukter (handicraft)","Certificate for certain handicrafts",2,2]
["A015","Todistus käsikangaspuilla kudotuille silkki-ja puuvillatuotteille","Intyg för produkter av natursilke eller bomull vävda på handvävstol","Certificate for handwoven (with handloom) silk and cotton products",2,2]
["A004","Tupakan aitoustodistus","Äkthetsintyg för tobak","Certificate of authenticity of tobacco",null,2]
[null,"Verotusarvon laskemiseen/hintaan liittyvät asiakirjat/ ","Handlingar som hänför sig till priset / beräkningen av beskattningsvärdet","Documents related to tax calculation / price","x","x","x","x"]
[3000,"Lahjakirja","Gåvobok","Deed of gift",1]
[3009,"Hintaluettelo","Prislista","Price list",1,1,null,"X"]
[3220,"Tilaus","Order","Order",null,1]
[3315,"Kauppasopimus (projektit)","Köpekontrakt (projekt)","Commercial contract (projects)",1,1,2]
[3320,"Tilausvahvistus","Orderbekräftelse","Order confirmation",1,1]
["N325","Proformalasku","Proformafaktura","Proforma invoice",1,1,2,"X"]
["N380","Kauppalasku","Faktura","Commercial invoice",1,1,2,"X"]
[3381,"Hyvityslasku","Kreditnota","Credit note",1,1]
[3780,"Rahtilasku","Frakträkning","Freight invoice",null,1,null,"X"]
["3EHS","Ei hintaan liittyvä asiakirja (pykälätullaukset)","Dokument, som inte hänför sig till priset","A document, which is not related to price (exemptions)",null,1]
["3KKS","Kassakuitti","Kassakvitto","Cash receipt",1,1]
["N934","Tullausarvoilmoitus D.V.1","Tullvärdedeklaration D.V.1","Customs valuation declaration D.V.1",null,1]
["C602","Tullausarvoilmoitus D.V.1 jatkolehti","Tilläggsbladet till tullvärdedeklaration D.V.1","Customs valuation declaration D.V.1 continuation form",null,1]
[null,"Pakkaustietoihin liittyvät asiakirjat","Handlingar som hänför sig till förpackningar","Documents related to packing details","x","x","x","x"]
["N235","Konttiluettelo","Containerlista","Container list",2,2,2,"X"]
[2270,"Tavaraluettelo","Packsedel","Loading list","1/2","1/2",2,"X"]
["N271","Pakkausluettelo","Fraktmanifest","Packing list","1/2","1/2",2,"X"]
["N785","Rahtimanifesti","Bordereau (följesedel)","Cargo manifest",2,2,2,"X"]
[2070,"Rahtimanifesti (yksilöity)","Fraktmanifest (specificerad)","Cargo manifest (detailed)",2,2]
["N787","Lähetysluettelo","Godslista, lastspecifikation","Bordereau","1/2",2,2,"X"]
[null,"Taloudellisesti vaikuttaviin tullimenettelyihin ja lupiin liittyvät asiakirjat","Handlingar som hänför sig till tillstånd och tullförfaranden med ekonomisk verka","Documents related to procedures with economic impact and authorizations","x","x",null,"x"]
["C019","OPO - Ulkoisen jalostusmenettelyn käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8b)","OPO - Tillstånd till användning av förfarandet för passiv förädling (Kolumn 8b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","OPO - Authorisation for the use of outward processing procedure (Column 8b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)",1,1]
["C601","IPO - Sisäisen jalostusmenettelyn käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8a)","IPO - Tillstånd till användning av förfarandet för aktiv förädling (Kolumn 8a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","IPO - Authorisation for the use of inward processing procedure (Column 8a, Annex A of Delegated regulation (EU) 2015/2446)","1/2",1]
[7631,"Varastoon siirtolupa","Tillstånd för överföring till lager","Authorization to transfer the goods to a warehouse",1,1]
["N988","Yksinkertaistettujen menettelyjen käyttöä koskeva lupa – kotitullausmenettely – vienti (lähtöä edeltävä ilmoitus vaaditaan komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 285 a artiklan 1 kohdan mukaisesti) ","Tillstånd att använda förenklade förfaranden - lokala klareringsförfarandet – export (deklaration före avgång krävs i enlighet med artikel 285a 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93)","Authorisation to use simplified procedures - local clearance procedure – export (pre-departure declaration required according to Art. 285a 1 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93)","1"]
["N989","Yksinkertaistettujen menettelyjen käyttöä koskeva lupa – kotitullausmenettely – vienti (vapautus lähtöä edeltävän ilmoituksen antamisesta komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 285 a artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti)","Tillstånd att använda förenklade förfaranden - lokala klareringsförfarandet – export (undantag från krav på deklaration före avgång i enlighet med artikel 285a 1a i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93)","Authorisation to use simplified procedures - local clearance procedure – export (Waiver of pre-departure declaration according to Art. 285a 1a of Commission Regulation (EEC) No 2454/93)","1"]
["N990","EUS - Tietyn käyttötarkoituksen menettelyn käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8c)","EUS - Tillstånd till användning av förfarandet för slutanvändning (Kolumn 8c, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","EUS - Authorisation for the use of end use (Column 8c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)",null,1]
["D017","Sitoumuksen mukainen kauppalasku ja CCCME:n antama vientisitoumustodistus (Tukien asetuksen (EU) N:o 1239/2013 liitteet II ja III; samat kuin asetuksen (EU) N:o 1238/2013 liitteissä III ja IV vahvistetut tiedot)","Handelsfaktura inom ramarna för ett åtagande, och exportåtagandeintyg utfärdat av CCCME (Bilagorna II och III till förordning (EU) nr 1239/2013; identiska med de uppgifter som anges i bilagorna III och IV till förordning (EU) nr 1238/2013)","Commercial invoice within the framework of undertakings and Export Undertaking Certificate issued by CCCME (Annexes II and III of Regulation 1239/2013; identical to the elements stipulated in Annexes III and IV of Regulation 1238/2013)"]
["D018","Kauppalasku liiketoimista, joita ei ole vapautettu tasoitus-/polkumyyntitulleista (tukien asetuksen (EU) N:o 1239/2013 liite IV; samat kuin asetuksen (EU) N:o 1238/2013 liitteessä V vahvistetut tiedot)","Faktura för transaktioner som inte är undantagna från utjämnings-/antidumpningsstullar (Bilaga IV till förordning (EU) nr 1239/2013; identisk med bilaga V till förordning (EU) nr 1238/2013","Invoice for transactions which are not exempted from countervailing/anti-dumping duties (Annex IV of Regulation 1239/2013; identical to Annex V of Regulation 1238/2013)"]
["D019","Lupa taloudellisesti vaikuttavaan tullimenettelyyn/tiettyyn käyttötarkoitukseen polkumyynti-/tasoitustoimenpiteen yhteydessä","Tillstånd till ett tullförfarande med ekonomisk verkan/till användning för särskilda ändamål i samband med en antidumpnings- eller utjämningsåtgärd","Authorisation to use a customs procedure with economic impact/end-use within the context of an anti-dumping/countervailing measure",null,"1"]
["7BPL","Valtuutetun punnitsijan lupa","Tillstånd att verka som auktoriserad vägare","Authorization for a weigher",null,1]
["7JTL","Jaksotullauslupa","Tillstånd till periodförtullning","Authorization for periodical clearance",null,1]
["7KTL","Kotitullauslupa","Tillstånd till hemförtullning","Authorization for home clearance",1,1]
["7YML","Yksinkertaistetun menettelyn lupa","Tillstånd till förenklat förfarande","Authorization for simplified procedure",1]
["7PTL","Puuttuvan tiedon lupa (DA 147 artikla)","Tillstånd för uppgift som saknas (DA art. 147)","Authorization for missing information (DA art. 147)",null,"2"]
["7PTP","Puuttuvan tiedon pyyntö (DA 147 artikla)","Begäran om uppgift som saknas (DA art. 147)","Authorization for missing information (DA art. 147)",null,"2"]
["7RVL","Rekisteröityneen valmisteveroasiakkaan lupa","Tillstånd att verka som registrerad acciskund","Authorization of registered excise declarant",1,1]
["7TKL","Lupa saada soveltaa TK 81 art.","Tillstånd att få tillämpa art. 81 i tullkodexen","Authorization to apply Customs Code article 81",null,1]
["7TTL","Tullivalvonnassa tapahtuvan valmistuksen lupa","Tillstånd till bearbetning under tullkontroll","Authorization for processing under customs control",null,1]
["7VML","Väliaikaisen maahantuonnin lupa","Tillstånd till temporär import","Authorization for temporary importation",1,1]
["VMS","Väliaikaisen maahantuonnin yksinkertaistetun menettelyn luvan liite","Bilaga till tillståndet för förenklat förfarande vid temporär import","Additional document of simplified procedure of temporary importation",null,1]
["7WWL","Valtuutetun varastonpitäjänlupa","Tillstånd att verka som auktoriserad lagerhållare","Authorization of authorized warehousing",1,1,null,"X"]
[7000,"Tullivalvonnassa tapahtuvan jälleenviennin lupa","Tillstånd till återexport under tullkontroll","Authorization for re-export under customs control",1]
[7001,"Poikkeuksellinen vientiselvityspaikkalupa","Tillstånd till osedvanligt exporttullkontor","Authorization for exceptional place of export declaring",1]
[1002,"Toimijan valtakirja","Aktörens fullmakt","Operator's power of attorney",1]
[null,"INF-lomakkeet","INF-intyg","INF Forms","x","x"]
["C603","INF 1","INF 1","INF 1",1,1]
["C604","INF 2","INF 2","INF 2",1,1]
["C606","INF 5","INF 5","INF 5",1,1]
["C610","INF 9","INF 9","INF 9",1,1]
["C710","Tiedotuslomake","Informationsformulär","Information sheet","1","1"]
["C690","FLEGT-lupa puutavaran tuontia varten","FLEGT-licens för import av timmer","FLEGT import licence for timber",null,"2"]
["C990","Laivojen sekä poraus- ja tuotantolauttojen tiettyä käyttötarkoitusta koskeva lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8c)","Tillstånd för slutanvändning för fartyg och plattformar (Kolumn 8c, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","End use authorisation ships and platforms (Column 8c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)",null,"2"]
[null,"Tullinkantoon liittyvät asiakirjat","Koder som hänför sig till tulluppbröd","Codes related to collection of customs duties","x","x",null,"x"]
[4049,"Vahinkotodistus","Intyg över skada","Damage certification",null,2]
[4311,"Kiintiöpyyntö","Kvotbegäran","Application for quota",null,2]
[4966,"Kiintiötuontitodistus","Importlicens i samband med kvot","Certificate for import quota",null,2]
["C119","Huolto- ja valmistustodistus (EASA 1 -lomake) (ks. asetuksen (EU) N:o 748/2012 liitteessä I oleva lisäys I) tai vastaava todistus","Intyg om auktoriserat underhåll/tillverkning – EASA-blankett 1 (tillägg I till bilaga I till förordning (EU) nr 748/2012), eller likvärdigt intyg","Authorised Release Certificate — EASA Form 1 (Appendix I to Annex I to Regulation (EU) No 748/2012), or equivalent certificate.",null,2]
["C046","Banaanien punnitustodistus","Vägningsintyg för bananer","Banana weighing certificate",null,2]
["D005","Hintasitoumuslasku (polkumyynti)","Faktura med prisåtagande (antidumpning)","Invoice for price liability (anti-dumping)",null,2]
["4HVT","Hävitystodistus","Förstöringsbevis","Proof of destruction",null,2]
["4PAS","Palautustavaravakuutus","Försäkring gällande returvaror","Declaration for return goods",null,2]
["4PKS","Pätevä kauppalasku (Yleiskirje 177/050/05 CD 444)","Giltig faktura (Cirkulär 177/010/05 CD 444)","Competent invoice (Finnish Customs general letter 177/010/05 CD 444)",null,2,null,"X"]
["4PML","Päätös määräajan pidennyksestä","Beslut om förlängning av tidsfristen","Decision on extension of  period",2,2]
["C645","Todistus puolustustarvikkeille (EY 150/2003)","Intyg för militär utrustning (EG 150/2003)","Certificate for military equipment (EC 150/2003)",null,2]
["C627","BOI - Sitovaa alkuperätietoa koskevat päätös (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 1b)","BOI - Beslut avseende bindande ursprungsbesked (Kolumn 1b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","BOI - Decision relating to Binding Origin Information (Column 1b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)",null,2]
["C626","BTI - Sitovaa tariffitietoa koskevat päätös (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 1a)","BTI - Beslut avseende bindande klassificeringsbesked (Kolumn 1a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","BTI - Decision relating to Binding Tariff Information (Column 1a, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)",2,2]
[4000,"Muuttotodistus ","Flyttningsbevis","Certificate of removal",1]
[null,"Rajoituksiin liittyvät asiakirjat","Handlingar som hänför sig till restriktioner","Documents related to restrictions","x","x","x"]
[5002,"Vaatimustenmukaisuus-todistus","Exporttillstånd för vapen (inrikesministeriet)","Certificate of conformity",2,2,2]
[5038,"Rokotustodistus","Vaccinationsintyg","Vaccination certificate",2,2]
["Y015","Raakatimantit on pakattu murtovarmoihin säiliöihin ja osanottajan viennin yhteydessä asentama sinetti on ehjä","Rådiamanterna skall vara förpackade i åverkanssäkra förpackningar som har förseglats vid exporten av denna deltagande part (Kimberley process) och är obrutna","The rough diamonds are contained in tamper-resistant containers, and the seals applied at export by the participant (Kimberley process) are not broken",2]
["A022","Aitoustodistus: \"Certificate of authentity B \"Basmati Rice\" for export to the European Community"," Äkthetsintyg: \"Certificate of authenticity B \"Basmati Rice\" for export to the European Community\"","Certificate of authenticity B \"Basmati Rice\" for export to the European Community.",null,"2"]
["C001","Asetuksen (EY) N:o 1295/2008 (EUVL L 340) mukainen vastaavuustodistus","Likvärdigt intyg nämnd i förordning (EG) nr 1295/2008 (EUT L 340)","Attestation of equivalence as mentioned in Regulation (EC) No 1295/2008 (OJ L 340)",null,"2"]
["C017","V I 1 -asiakirja, johon on tehty merkinnät asetuksen (EY) N:o 555/2008 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti","V I 1-dokument ifyllt i enlighet med artikel 50.2 i förordning (EG) nr 555/2008","V I 1 document annotated in compliance with Regulation (EC) No 555/2008, Article 50 (2)",null,"2"]
["C018","V I 2 -ote, johon on tehty merkinnät asetuksen (EY) N:o 555/2008 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti","V I 2-utdrag ifyllt i enlighet med artikel 50.2 i förordning (EG) nr 555/2008.","V I 2 extract annotated in compliance with Regulation (EC) No 555/2008, Article 50 (2)",null,"2"]
["C056","Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3254/1991 mukainen todistus tiettyjen villieläinlajien turkiksista ja tällaisia turkiksia sisältävistä tavaroista","Intyg för skinn från vissa vilda djurarter och för varor som innehåller sådana skinn och som omfattas av rådets förordning (EEG) nr 3254/91","Certificate concerning pelts of certain wild animal species and of goods incorporating such pelts subject to Council Regulation (EEC) No 3254/91",null,"2"]
["C640","Eläinlääkinnällinen tuloasiakirja (CVED)","Gemensam veterinärhandling vid införsel (CVED)","Common veterinary entry document (CVED)",null,2]
["C644","Luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden tarkastussertifikaatti","Ekointyg","Certificate of organic goods",2,2]
["L116","Kimberley-raakatimanttitodistus","Kimberly-rådiamantintyg","Kimberley-rough diamonds certification",null,2]
["C034","Kimberley-raakatimanttitodistus","Kimberly-rådiamantintyg","Kimberley-rough diamonds certification",2]
["C400","CITES-todistuksen esittäminen","Presentation av det enforderliga \"CITES\"-certificatet","Presentation of the required \"CITES\" certificate",2,2]
["C672","Jätteiden siirron mukana seuraava ilmoitusasiakirja kuten on mainittu asetuksessa (EY) N:o 1013/2006 (EUVL L 190) - 18 artikla ja liitteessä VII","Dokument med information som ska medfölja vid transport av avfall i enlighet med förordning (EG) nr 1013/2006 (EUT L 190) - Artikel 18 och bilaga VII ","Information document accompanying shipments of waste as mentioned in Regulation (EC) No 1013/2006 (OJ L 190) – Article 18 and Annex VII",null,2]
[5645,"Aseiden tuontilupa","Vapenimporttillstånd","Import licence for weapons",null,2]
["L001","Tuontilupa (maatalous AGRIM)","Importlicens (jordbruk AGRIM)","Import licence (agriculture AGRIM)",null,2]
["N851","Kasvien terveystodistus","Sundhetscertifikat för växter","Phytosanitary certificate",2,2,2]
["N852","Terveystodistus","Hälsointyg","Sanitary certificate",null,2,2]
["N853","Asetuksen (ETY) N:o 136/2004 mukainen yhteinen eläinlääkinnällinen tuloasiakirja (CVED)","Gemensam veterinärhandling vid införsel (CVED) enligt bestämmelserna i förordning (EG) nr 136/2004","Common Veterinary Entry Document (CVED) in accordance with Regulation (EC) No. 136/2004 ",null,2,2]
[5890,"Selvitys vaarallisista aineista","Utredning över farliga ämnen","Dangerous goods declaration",2,2]
["I004","Tarkkailuasiakirja","Kontrolldokument ","Control document",null,2]
["L079","Tuontilisenssi","Importtillstånd","Import licence",null,2,2]
["L136","Otsonikerrosta heikentäviä aineita sisältävät tai niihin perustuvat tavarat, jotka on tarkoitus käyttää raaka-aineena tai laboratorio- ja analyysitarkoituksiin","Varor som innehåller eller är beroende av ozonnedbrytande ämnen och som ska användas som råmaterial eller för laboratorie- och analysändamål","Goods, containing, or relying on, ozone-depleting substances, to be used as feedstock or for laboratory and analytical uses","2"]
["5AST","Ansarautatodistus","Intyg gällande ravsax","Iron trap certificate",null,2]
["5ELP","Tunnistamisasiakirja (eläinpassi)","Identifikationsdokument (djurpass)","Identification document (animal passport)",2,2]
["C629","Jalostusjärjestön lausunto","Utlåtande av förädlingsorganisation","Opinion of processing organization",null,2]
["5KVL","Kidutusvälineasetuksen tuontilupa","Importtillstånd enligt förordningnen om tortyrredskap","Import licence according to the regulation of goods, which could be used for capital punishment",null,2]
["C654","Lääkelaitoksen tuontilupa","Läkemedelsverkets importtillstånd","Import licence of the National Agency of Medicins",null,2]
["5LML","Luonnonsuojelulain mukainen tuontilupa","Importtillstånd enligt naturvårdslagen","Import licence according to law of nature protection",null,2]
["L100","Otsonituontilupa","Ozonimporttillstånd","Ozone import licence",null,2]
["5REK","Rekisteröitynyt maahantuoja","Registrerad importör","Registered importer",null,2]
["5RTL","Räjähteiden tuontilupa","Importtillstånd för explosiva varor","Import licence for explosives",null,2]
["C014","VI 1  vaatimustenmukaisuus-todistus","Intyg om överensstämmelse  VI 1","VI 1 certificate and analysis report",null,2]
["C015","VI 2-ote","Utdrag VI 2","Extract from the VI 2",2,2]
["C100","Rekisteröidyn viejän numero","Nummer för registrerad exportör","Registered Exporter number",null,"2"]
["5YTL","Ydinaineiden tuontilupa","Importtillstånd för kärnämnen","Import licence for nuclear substances",null,2]
["5VTL","Väkiviinan tuontilupa","Importtillstånd för sprit","Import licence for spirits",null,2]
["5BES","Banaanientuonnin ennakkoilmoitus","Föranmälan vid bananimport ","Pre-import notification of bananas",null,2]
["E012","Vientilupa kultturiesineet (Asetus (ETY) N:o 3911/92) (EU)","Exporttillstånd för kulturföremål (Förordning (EEG) nr 3911/92) (EU)","Export licend of cultural goods (Regulation (EEC) Number 3911/92) (EU)",2]
["E014","Vientitodistus (maitotuotteet)","Exportlicens (mjölkprodukter)","Certificate of export (milk products)",2]
["X035","Huumausaineiden lähtöaineiden vientilupa","Exporttillstånd för prekursorer","Export licence for precursors",2]
["X001","Vientitodistus (AGREX)","Exportlicens (AGREX)","Export licence (AGREX)",2]
["X060","Yksittäislupa – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan a alakohta","Individuellt exporttillstånd - Artikel 12.1 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Individual Export Authorisation - Article 12(1)(a) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X061","Unionin yleislupa Nro EU001 – LIITE II A – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU001 - BILAGA II A - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU001 - ANNEX II A - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X062","Unionin yleislupa Nro EU002 – LIITE II B – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU002 - BILAGA II A - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU002 - ANNEX II B - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X063","Unionin yleislupa Nro EU003 – LIITE II C – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU003 - BILAGA II C - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU003 - ANNEX II C - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X064","Unionin yleislupa Nro EU004 – LIITE II D – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU004 - BILAGA II D - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU004 - ANNEX II D - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X065","Unionin yleislupa Nro EU005 – LIITE II E – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU005 - BILAGA II E - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU005 - ANNEX II E - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X066","Unionin yleislupa Nro EU006 – LIITE II F – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU006 - BILAGA II F - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU006 - ANNEX II F - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X067","Unionin yleislupa Nro EU007 – LIITE II G – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU007 - BILAGA II G - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU007 - ANNEX II G - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X068","Unionin yleislupa Nro EU008 – LIITE II H – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu","Unionens generella exporttillstånd nr EU008 - BILAGA II H - som avses i artikel 12.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Union General Export Authorisation No EU008 - ANNEX II H - referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X070","Koontilupa – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu","Globalt exporttillstånd – som avses i artikel 12.1 b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Global Export Authorisation - referred to in Article 12(1)(b) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council",2]
["X071","Kansallisissa virallisissa lehdissä julkaistut kansalliset yleisluvat – LIITE III C – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 12 artiklan 6 kohdassa tarkoitettu","Offentliggörande av nationella generella exporttillstånd i nationella officiella kungörelseorgan - BILAGA III C - som avses i artikel 12.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","National General Export Authorisations in national Official Journals - ANNEX III C - referred to in Article 12(6) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council","2"]
["X072","Kaksikäyttötuotteiden kauttakulkulupa – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/821 7 artiklassa tarkoitettu","Transiteringstillstånd för produkter med dubbla användningsområden - som avses i artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/821","Transit Licence for dual Use Items - referred to in Article 7 of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council","2"]
["X803","Asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 4 kohdan ja 1 fa artiklan 1 kohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 1e.4 och 1fa.1 i förordning (EG) nr 765/2006","Export authorisation by virtue of articles 1e.4 and 1fa.1 of Regulation (EC) No 765/2006","2"]
["X804","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 1 kohdassa ja 1 f artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 f artiklan 5 kohdassa - vientilupa).","Förbuden i artiklarna 1e.1 och 1f.1 i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1f.5 - exporttillstånd).","The prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1f.5 - export authorization)","2"]
["X817","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3f.4 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3f.4 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3f 4. of Council Regulation (EU) 833/2014","2"]
["X819","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3.6 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3.6 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3.6 of Council Regulation (EU) 833/2014","2"]
["X823","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3h.4 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3h.4 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3h.4 of Council Regulation (EU) 833/2014","2"]
["X830","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3c.6 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3c.6 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3c.6 of Council Regulation (EU) 833/2014","2"]
["X834","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3k.5 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3k.5 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3k.5 of Council Regulation (EU) 833/2014","2"]
["X836","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 4 kohdan b alakohdan tai 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 2.4 b eller artikel 2a.4 b i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation by virtue of articles 2.4(b) or article 2a.4(b) of Council Regulation (EU) No 2014/833","2"]
["X985","Neuvoston asetuksen (EU) 2022/263 7 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 7 i rådets förordning (EU) 2022/263","Export authorisation by virtue of article 7 of Council Regulation (EU) 2022/263","2"]
["X990","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 4, 2a artiklan 4 kohdan ja 2 b artiklan 1 kohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 2.4, 2a.4 och 2b.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation by virtue of articles 2.4 or article 2a.4 and 2b.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833","2"]
["X991","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 1 ja 2 a kohdan 1 alakohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 2 artiklan 5 kohdassa, 2a artiklan 5 kohdassa - vientilupa)","Förbuden i artiklarna 2.1 och 2a.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 2.5 och 2a.5 - exporttillstånd)","The prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see contractual exemptions in article 2.5 and article 2a.5 - export authorization)","2"]
["X992","Vientilupa tai hätätapaus neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3 b artiklan 4 kohdan nojalla","Exporttillstånd, eller i nödsituationer, i enlighet med artikel 3b.4 i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation, or case of emergency, by virtue of article 3b.4 of Council Regulation (EU) No 2014/833",2]
["E990","Kidutusvälineasetuksen mukainen vientilupa","Exporttillstånd enlight förordningen omtortyrredskap","Export licence according to the regulation on goods which could be used for torture",2]
["E013","Otsonia tuhoavien aineiden vientilupa (EU:n komissio)","Exporttillstånd för ozonförstörande ämnen (EU-komissionen)","Export licence for goods, which destroy ozone",2,2]
["E017","Kolmansien maiden toimivaltaisten viranomaisten myöntämät vientitodistukset","Exportlocenser som utfärdats av tredjeländers behöriga myndigheter","Export certificates issued by the competent authorities of third countries",null,"2"]
[5003,"Kulttuuriesineiden kansallinen vientilupa (Museovirasto)","Nationelltexporttillstånd förkulturföremål (Museiverket)","National export licence of cultural goods (National Board of Antiquities)",2]
[5005,"Luonnonsuojelulain mukainen vientilupa (Alueellinen ympäristökeskus)","Exporttillstånd enligt naturvårdslagen (Regional miljöcentral)","Export licence according to the law on protection of nature (Regional Environment Centres)",2]
[5007,"Puolustustarvikkeiden vientilupa (Puolustusministeriö)","Exporttillstånd för försvarsmateriel (Försvarsministeriet)","Export licence of defence equipment (Ministry of Defence)",2]
[5008,"Radioaktiivisten aineiden turvallisuuslupa (Säteilyturvakeskus)","Säkerhetstillstånd för radioaktiva ämnen (Strålsäkerhetscentralen)","Security authorization for radioactive substances (Radiation and Nuclear Safety Authority)",2,2]
[5011,"VAK-kuljetusasiakirja (VAK-kortti)","Dokument för transport avfarliga ämnen (VAK-kort)","Document for transporting dangerous goods (VAK card)",2]
[5016,"Sisäasiainministeriön vientilupa kaasusumuttimille","Inrikesministeriets exporttillstånd för gassprayer","Export licence granted by the Ministry of the Interior for gas sprays",2]
[5019,"Tuoreiden sitrushedelmien vaatimustenmukaisuus-todistus","Intyg om överensstämmelse för färska citrusfrukter","Certificate of conformity for fresh citrus fruit",2]
[5020,"Ilmoitus väkiviinasta STTV:lle","Anmälan till STTV om sprit","Notification to the National Product Control Agency for Welfare and Health (STTV) of strong spirits"]
[5021,"Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen, Fimean, lupa huumausaineille.","Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdets, Fimea, tillstånd för narkotika","Licence for narcotics granted by the Finnish Medicines Agency, Fimea",2,"2"]
[5022,"Punnitustodistus (FEOGA)","Vägningsintyg (FEOGA)","Weighing certificate (EAGF)",2]
["X012","Viejän jäsenvaltion myöntämä vientilupa","Exporttillstånd beviljat av den medlemsstat där exportören är etablerad","Export authorisation issued by the competent authorities of the Member State where the exporter is established",2]
["E020","Ampuma-aseiden vientilupa (asetus (EU) n:o 258/2012)","Exporttillstånd för eldvapen (förordning (EU) nr 258/2012)","Export authorisation for firearms ( Regulation (EU) No 258/2012)","2"]
[5024,"REACH-asetuksen mukainen rekisteröinti / lupa","Registrering/tillstånd enligt REACH-förordningen","Registration / authorisation in accordance with the REACH Regulation",null,2,null,null,"Otetaan käyttöön myöhemmin ilmoitet-tavana ajankohtana"]
[5025,"Kasvinsuojeluaineen rekisteröintinumero","Registreringsnummer för växtskyddsmedel","Plant protectant (pesticide) registration number",null,2,null,null,"Otetaan käyttöön myöhemmin ilmoitet-tavana ajankohtana"]
["C678","Yhteinen tuloasiakirja (CED)","Gemensamma handling vid införsel (CED)","Common entry document (CED)",null,"2"]
["C050","Asetuksen (EY) N:o 1308/2013 (EUVL L 347) mukainen todistus","Certifikat nämnd i förordning (EG) nr 1308/2013 (EGT L 347)","Certificate as mentioned in Regulation (EC) No 1308/2013 (OJ L 347)","2"]
["C039","Miekkakalan ICCAT-tilastointiasiakirja","Statistikdokument ICCAT för svärdfisk","ICCAT swordfish statistical document","2"]
["C040","Isosilmätonnikalaa koskeva ICCAT:n, IOTC:n tai IATTC:n tilastointiasiakirja","Iccats, IOTC:s eller IATTC:s statistikdokument för storögd tonfisk","ICCAT, IOTC or IATTC bigeye tuna statistical document","2"]
["C041","Tonnikalan ICCAT-jälleenvientitodistus","Intyg ICCAT om återexport av tonfisk","ICCAT bluefin tuna re-export certificate (Reg 640/2010, L 194)","2"]
["C042","Miekkakalan ICCAT-jälleenvientitodistus","Intyg ICCAT om återexport av svärdfisk","ICCAT swordfish re-export certificate","2"]
["C043","Isosilmätonnikalan ICCAT-jälleenvientitodistus tai isosilmätonnikalan IOTC-jälleenvientitodistus","Intyg ICCAT om återexport av storögd tonfisk eller Intyg IOTC om återexport av storögd tonfisk","ICCAT bigeye tuna re-export certificate or IOTC bigeye tuna re-export certificate","2"]
["C649","Tukitodistus","Bidragslicens","Refund certificate","2"]
["C052","Vientilupa tavaroille ja teknologialle, joiden kauppa on rajoitettua","Exporttillstånd för varor och teknik som omfattas av restriktioner","Export authorisation for restricted goods and technologies","2"]
["C055","Vaatimustenmukaisuusilmoitus (Asetuksen (EU) No 10/2011 Liite IV)","Förklaring om överensstämmelse (Bilaga IV till förordning (EU) nr 10/2011)","Declaration of compliance (Annex IV of Regulation (EU) No 10/2011)",null,"2"]
["C058","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 333/2011 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu vaatimustenmukaisuusilmoitus jätteeksi luokittelun päättymistä koskevien arviointiperusteiden noudattamisesta","Försäkran om överensstämmelse med de kriterier för att avgöra när avfall upphör att vara avfall som avses i artikel 5.1 i rådets förordning (EU) nr 333/2011 ","The statement of conformity with the end-of-waste criteria referred to in Article 5(1) of Council Regulation (EU) No 333/2011 is to be issued for each consignment of scrap metal ceased to be waste",null,"2"]
["C089","Vientilupa - SARS: iin liittyvien koronavirusten (SARS-CoV-lajit) rokotteet","Exporttillstånd - Vacciner mot SARS-relaterade koronavirus (SARS-CoV-arter)","Export authorisation - Vaccines against SARS-related coronaviruses (SARS-CoV species)","2"]
["C638","CITES-tuontilupa","Cites-importtillstånd ","CITES Import permit",null,"2"]
["C641","Saalisasiakirja - tuonti","Fångstdokument - import"," Catch document import",null,null,"2"]
["C656","Saalisasiakirja - vienti","Fångstdokument - export","Dissostichus - Catch document export","2",null,"2"]
["C669","Asetuksen (EY) N:o 1013/2006 (EYVL L 190) mukainen ilmoitusasiakirja"," Anmälningsdokument nämnd i förordning (EG) nr 1013/2006 (EGT L 190)","Notification document as mentioned in Regulation (EC) No 1013/2006 (OJ L 190)"]
["C670","Asetuksen (EY) N:o 1013/2006 (EYVL L 190) mukainen siirtoasiakirja","Transportdokument nämnd i förordning (EG) nr 1013/2006 (EGT L 190)","Movement document as mentioned in Regulation (EC) No 1013/2006 (OJ L 190)","2","2"]
["C673","Saalistodistus","Fångstintyg","Catch document","2",null,"2"]
["C679","Todistus (hyljetuote)","Intyg (sälprodukter)","Attesting Document (seal product)",null,2]
["C680","Kirjallinen ilmoitus tuonnista, ja asiakirja, joka todistaa, mistä tuote hankittu (hyljetuote)","Skriftlig importanmälan med uppgifter om var produkterna förvärvats (sälprodukt)                                                                                                                                                                               ","Written notification of import and document giving evidence where the products were acquired (seal product)",null,2]
["C060","Kiinasta ja Hongkongista peräisin olevat muoviset taloustarvikkeet asetus (EU) N:o 284/2011 (EUVL L 77)","Hushållsvaror av plast från Kina elle Hongkong förordning (EU) nr 284/2011 (EUT L 77)","Plastic household items from China or Hongkong Regulation (EC) No 284/2011 (OJ L 77)",null,2]
[null,"Muut","Andra","Others","x","x","x","x"]
[1700,"Sähköinen vienti-ilmoitus (ECS), MRN","Elektronisk export deklaration (ECS), MRN","Electronic export declaration  (ECS), MRN",1,null,null,"X"]
[1701,"Sähköinen passitus (NCTS), MRN","Datoriserad transitering (NCTS), MRN","Electronic tranist declaration (NCTS), MRN","1",null,null,"X"]
[1702,"Sähköinen yleisilmoitus (AREX), MRN","Elektronisk summarisk deklaration (AREX), MRN","Electronic summary declaration (AREX), MRN",1,null,null,"X"]
[1703,"Sähköinen Saapumisen yleisilmoitus (UTU), MRN","Elektronisk Summarisk införseldeklaration (UTU), MRN","Electronic Entry Summary Declaration (UTU), MRN ",null,null,null,"X"]
[1704,"Sähköinen väliaikaisen varastoinnin ilmoitus (UTU) MRN","Elektronisk deklaration gällande tillfällig lagring (UTU) MRN","Electronic temporary storage declaration (UTU) MRN ",null,null,null,"X"]
[1743,"Alarahtikirja","Speditörsfraktsedel","House waybill","1",null,null,"X"]
["1PNU","Port@Net tulonumero","Port@Net ankomstnummer","Port@Net arrival number",null,null,null,"X"]
["C651","Asetuksen (EY) N:o 684/2009 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu sähköinen hallinnollinen asiakirja (e-AD)","Elektroniskt administrativt dokument (e-AD), enligt artikel 3.1 i förordning (EG) nr 684/2009","Electronic administrative document (e-AD), as referred to in Article 3(1) of Reg. (EC) No 684/2009",null,null,null,"X"]
["N337","Väliaikaisen varastoinnin yleisilmoitus","Summarisk deklaration för tillfällig lagring","Summary declaration for temporary storage",1,null,null,"X"]
["N355","Saapumisen yleisilmoitus","Summarisk införseldeklaration","Entry summary declaration",1,null,null,"X"]
["N710","Merimanifesti (T1)","Godsspecifikation sjö (T1)","Sea manifest (T1)","1",null,null,"X"]
["N720","Rautatierahtikirja","Fraktsedel på järnväg","CIM consignment note (rail)","1",null,null,"X"]
["N730","Maantiekuljetusrahtikirja","Fraktsedel för vägtransport","Road consignment note","1",null,null,"X"]
["N740","Lentorahtikirja","Flygfraktsedel","Air waybill","1",null,null,"X"]
["N741","Päälentorahtikirja","Huvudflygfraktsedel","Master air waybill","1",null,null,"X"]
["N820","T-ilmoituslomake","T-deklarationsblankett","Transit declaration T","1",null,null,"X"]
["N821","T1-ilmoituslomake","T1-deklarationsblankett","Transit declaration T1","1",null,null,"X"]
["N822","T2-ilmoituslomake","T2-deklarationsblankett","Transit declaration T2","1",null,null,"X"]
["N823","T5-valvontalomake","Kontrollexemplar T5","Control document T5","1",null,null,"X"]
["N952","TIR-carnet","TIR-carnet","TIR carnet","1",null,null,"X"]
["Y022","Lähettäjä/viejä (AEO-todistuksen numero)","Avsändare/exportör (AEO-certifikatnummer","AEO certificate number of the consignor / exporter ","1/2",null,2,"X"]
["Y023","Vastaanottaja (AEO-todistuksen numero)","Mottagare (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number of the consignee","1/2",null,2,"X"]
["Y025","Edustaja (AEO-todistuksen numero)","Ombud (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number representative","1/2",null,2,"X"]
["Y026","Passituksesta vastaava (AEO-todistuksen numero)","Huvudansvarig (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number principal","1/2",null,2,"X"]
["Y027","Varastonpitäjä (AEO-todistuksen numero)","Lagerhavare (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number of the warehousekeeper","1/2",null,2,"X"]
["Y028","Kuljetusliike (AEO-todistuksen numero)","Fraktförare (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number of the carrier","1/2",null,2,"X"]
["Y029","Muu valtuutettu talouden toimija (AEO-todistuksen numero) ","Annan godkänd ekonomisk aktör (AEO-certifikatnummer)","AEO certificate number of the other authorised economic operator","1/2",null,2,"X"]
["Y031","Tätä todistuskoodia voidaan käyttää osoittamaan, että lähetykset tulevat AEO-toimijalta tai ne on tarkoitettu AEO-toimijalle kolmannesta maasta, jonka kanssa Euroopan Unionilla (EU) on keskinäinen AEO-ohjelmien tunnustussopimus. Todistuskoodin (Y031) lisä","Denna certifikatskod kan användas för att ange att leveranser kommer från eller är på väg till en godkänd ekonomisk aktör i ett tredjeland med vilket Europeiska unionen har ingått ett avtal om ömsesidigt erkännande av programmen för godkända ekonomiska ak","This certificate code may be used to indicate that shipments are coming from or going to an Authorised Economic Operator (AEO) in a third country with which the European Union (EU) has concluded a mutual recognition agreement regarding AEO programmes. In ",1,null,"2"]
["Y054","Tavarat, joissa on asetuksen (EY) n:o 517/2014 12 artiklan 1 kohdassa  tarkoitettu merkintä. ","Varor märkta i enlighet med artikel 12 (1) i förordning (EU) nr 517/2014","Goods labelled as referred in Article 12, paragraph 1 of Regulation (EC) No 517/2014 ",null,"2"]
["Y927","Neuvoston asetus (EY) N:o 1005/2008 ei koske ilmoitettuja tavaroita ","De deklarerade varorna omfattas inte av rådets förordning (EG) nr 1005/2008. ","The declared goods are not concerned by Council Regulation (EC) No. 1005/2008",null,null,"2"]
["7MYP","Sähköinen kuljetusasiakirja passituksena ETD (Meriliikenne)","Användning av elektroniskt transport dokument som transiteringsdeklaration ETD (Sjötrafik)","The use of an electronic transit document as a transit declaration ETD (Sea traffic)",null,null,null,"X"]
["7LYP","Sähköinen kuljetusasiakirja passituksena ETD (Lentoliikenne)","Användning av elektroniskt transport dokument som transiteringsdeklaration ETD (Flygtrafik)","The use of an electronic transit document as a transit declaration ETD (Air traffic)",null,null,null,"X"]
["2YMM","Yhteisöaseman todistava meriliikenne manifesti art.324e","Sjöfartsmanifest som styrker gemenskapsstatusen","The shipping manifest verifying the Community status ",null,null,null,"X"]
["7VTI","Vähäarvoisten tavaroiden ilmoittajan lupa","Tillstånd att verka som deklarant för varor av ringa värde","Authorisation to act as a declarant for low value goods",null,null,null,"X"]
["N703","Alarahtikirja","Speditörsfraktsedel","House waybill",null,null,null,"X"]
["N704","Pääkonosementti","Huvudkonossement","Master bill of lading",null,null,null,"X"]
["N705","Konossementti","Konossement","Bill of lading",null,null,null,"X"]
["N714","Alakonossementti","Speditörskonossement","House bill of lading",null,null,null,"X"]
["N722","SMGS-luettelo","Följesedel SMGS","Road list-SMGS",null,null,null,"X"]
["N750","Lähetysilmoitus (postipaketit)","Leveransavi (postpaket)","Despatch note (postal parcels)",null,null,null,"X"]
["N760","Multimodaalisten/yhdistettyjen kuljetusten asiakirja (yleinen)","Dokument för kombination av olika /multimodala transportsätt (allmän)","Multimodal/combined transport document (generic)",null,null,null,"X"]
["N825","T2L-ilmoituslomake","T2L-deklarationsblankett","Declaration T2L",null,null,null,"X"]
["N830","Tavaran vienti-ilmoitus","Exportdeklaration","Goods declaration for exportation",null,"1",null,"X"]
["N933","Rahti-ilmoitus (saapuminen) / yleisilmoitus","Fraktdeklaration (ankomst) / summarisk deklaration","Cargo declaration (arrival)",null,null,null,"X"]
["N955","ATA-carnet","ATA-carnet","ATA Carnet",null,null,null,"X"]
["632V","Varastoonpanonumero","Nummer vid uppläggning på lager","Warehouse deposit number",null,null,null,"X"]
["635T","Tulonumero","Ankomstnummer","Arrival number",null,null,null,"X"]
["781S","Saapumisilmoitus (tavarat)","Ankomstanmälan (varorna)","Arrival notification (goods)",null,null,null,"X"]
["2YVP","Poistumisen yleisilmoitus väliaikaisen varastoinnin päättämistä varten","Summarisk utförseldeklaration för avslutande av tillfällig lagring","Exit summary declaration for the discharge of temporary storage",null,null,null,"X"]
["1ZZZ","Muut","Andra","Other","1/2","1/2",2,"X"]
["U167","Ei-rekisteröidyn eurooppalaisen jälleenlähettäjän yleisessä tullietuusjärjestelmässä laatima alkuperävakuutus yhteisarvoltaan yli 6 000 euroa olevista osalähetyksiin jaettavista alkuperäisen lähetyksen alkuperätuotteista","Ursprungsförsäkran upprättad av en icke-registrerad vidaresändare i EU inom ramen för det allmänna preferenssystemet när det totala värdet av de ursprungsprodukter i den ursprungliga sändning som ska delas upp överstiger 6000 euro","Statement on origin made out by a non-registered EU re-consignor in the framework of GSP for a total value of originating products of the initial consignment to be split exceeding 6000 €"]
["C630","Tavaraerän lähettäneen vapaaehtoisen FLEGT-kumppanuussopimuksen kumppanimaan tulliviranomaisen antamat asiakirjatodisteet, joista käy ilmi, että tavaraerä kulki alueen kautta tullivalvonnassa ja poistui alueelta samassa muodossa säilyttäen alkuperänsä","Styrkande handlingar som utfärdats av tullmyndigheten i avsändarlandet som är part i ett frivilligt Flegtpartnerskapsavtal och som visar att sändningen befordrats genom landets territorium under tullövervakning och lämnat territoriet i oförändrad form och med bevarande av dess ursprung","Documentary evidence issued by the customs authority of the dispatch country partner in a FLEGT Voluntary Partnership Agreement (VPA)showing that the shipment travelled through the territory under customs supervision and left it in the same form whilst retaining its origin."]
["C631","Metsäteollisuuden luonnontuotteista tai kierrätysmateriaalista peräisin olevien paperituotteiden käytön oikeuttava virallinen kirje, joka on FLEGT-kumppanuussopimuksen kumppanimaan, josta kyseiset paperituotteet ovat peräisin, teollisuusministeriön laatima","Formal letter validating the use of non-wooden or recycled materials for paper products, issued by the Ministry of Industry of the VPA partner country from which the paper products are originating","Formell skrivelse som godkänner användningen av non-wooden eller återvunna material för pappersframställning, utfärdad av industriministeriet i det partnerland i det frivilliga Flegtpartnerskapsavtalet i vilket pappersprodukterna har sitt ursprung"]
["Y057","Tavarat, joista ei tarvitse esittää puutavaran FLEGT-tuontilupaa","Varor som inte kräver uppvisande av en Flegt-licens för import av timmer","Goods not requiring the presentation of a FLEGT import licence for timber"]
["Y064","Puutavara ja puutuotteet, jotka ovat peräisin tai jotka on lähetetty vapaaehtoisen FLEGT-kumppanuussopimuksen kumppanimaasta mutta jotka on vapautettu FLEGT-lupajärjestelmän vaatimuksista sen vuoksi, että ne vietiin ennen kyseisen sopimuksen voimaantuloa","Timmer och trävaror med ursprung i eller som sänds från ett partnerland i ett frivilligt Flegtpartnerskapsavtal, men som är undantagna från kraven i systemet med Flegt-licenser eftersom de exporterades före ikraftträdandet av det frivilliga partnerskapsavtalet","Timber and timber products originating in or dispatched from a country partner in a FLEGT Voluntary Partnership Agreement (VPA), but exempted from the requirements of the FLEGT licensing scheme because they were exported prior to the entry into force of the VPA"]
["Y067","Muusta kuin vapaaehtoisen FLEGT-kumppanuussopimuksen kumppanimaasta EU:hun lähetetyt puutavara ja puutuotteet","Timmer och trävaror som sänds till EU från ett land som inte är part i ett frivilligt Flegtpartnerskapsavtal","Timber and timber products dispatched to EU from a country not partner in a FLEGT Voluntary Partnership Agreement (VPA)"]
["C501","AEOC - Valtuutetun talouden toimijan asemaa koskevat valtuutus - tulliyksinkertaistukset (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 2)","AEOC - Tillstånd till status som godkänd ekonomisk aktör - Tullförenklingar (Kolumn 2, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","AEOC - Authorisation for the status of Authorised Economic Operator - Customs simplifications (Column 2, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C502","AEOS - Valtuutetun talouden toimijan asemaa koskevat valtuutus - vaarattomuus ja turvallisuus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 2)","AEOS - Tillstånd till status som godkänd ekonomisk aktör - Säkerhet och skydd (Kolumn 2, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","AEOS - Authorisation for the status of Authorised Economic Operator - Security and safety (Column 2, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C503","AEOF - Valtuutetun talouden toimijan asemaa koskevat valtuutus- tulliyksinkertaistukset / vaarattomuus ja turvallisuus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 2)","AEOF - Tillstånd till status som godkänd ekonomisk aktör - Tullförenklingar/Säkerhet och skydd (Kolumn 2, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","AEOF - Authorisation for the status of Authorised Economic Operator - Customs simplifications/Security and safety (Column 2, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C504","CVA - Tavaroiden tullausarvoon sisältyvien määrien määrittämisen yksinkertaistamista koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 3)","CVA - Ansökan om eller tillstånd till förenkling av fastställandet av belopp som utgör en del av varors tullvärde (3)","CVA - Authorisation for the simplification of the determination of amounts being part of the customs value of goods (Column 3, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C505","CGU - Yleisvakuuden antamista koskevat lupa, mahdollinen alennus tai vapautus mukaan lukien (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 4a))","CGU - Tillstånd till ställande av en samlad garanti, inbegripet eventuell nedsättning eller ett eventuellt undantag (Kolumn 4a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","CGU - Authorisation for the provision of a comprehensive guarantee, including possible reduction or waiver (Column 4a, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C506","DPO - Lykkäyksen myöntämistä tullin maksamiselle koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 4b)","DPO - Tillstånd till betalningsanstånd (Kolumn 4b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","DPO - Authorisation for the deferment of payment (Column 4b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C507","REP - Tuonti- tai vientitullin määrien palauttamista tai peruuttamista koskevat päätös (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 4c)","REP - Ansökan eller beslut om återbetalning av import- eller exporttullbelopp (4c)","REP - Decision for the repayment of the amounts of import or export duty (Column 4c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C508","REM - Tuonti- tai vientitullin määrien peruuttamista koskevat päätös (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 4c)","REM - Beslut om eftergift av import- eller exporttullbelopp (Kolumn 4c, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","REM - Decision for the remission of the amounts of import or export duty (Column 4c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C509","TST - Väliaikaiseen varastointiin tarkoitettujen varastotilojen pitoa koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 5)","TST - Tillstånd till drift av anläggningar för tillfällig lagring av varor (Kolumn 5, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","TST - Authorisation for the operation of storage facilities for the temporary storage of goods (Column 5, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C510","RSS - Säännöllistä liikennettä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 6a)","RSS - Tillstånd att inrätta en reguljär fartygslinje (Kolumn 6a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","RSS - Authorisation to establish regular shipping services (Column 6a, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C511","ACP - Unionitavaroiden tullioikeudellista asemaa koskevan todisteen valtuutetun antajan asemaa koskeva hakemus tai valtuutus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 6b)","ACP - Tillstånd till status som godkänd utfärdare av bevis för tullstatus som unionsvaror (Kolumn 6b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","ACP - Authorisation for the status of authorised issuer to establish the proof of the customs status of Union goods (Column 6b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C512","SDE - Yksinkertaistetun ilmoituksen käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 7a)","SDE - Tillstånd till att använda förenklad deklaration (Kolumn 7a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","SDE - Authorisation to use simplified declaration (Column 7a, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C513","CCL - Keskitettyä tulliselvitystä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 7b)","CCL - Tillstånd till centraliserad klarering (Kolumn 7b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","CCL - Authorisation for centralised clearance (Colum 7b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C514","EIR - Tulliselvityksen tekemistä ilmoittajan kirjanpitoon tehtävällä merkinnällä, vientimenettely mukaan lukien, koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 7c)","EIR - Tillstånd till att upprätta en tulldeklaration genom registrering av uppgifter i deklarantens bokföring, även för förfarandet för export (Kolumn 7c, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","EIR - Authorisation for making a customs declaration through an entry of data in the declarant's records, including for the export procedure (Column 7c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C515","SAS - Oma-aloitteista määräämistä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 7d)","SAS - Tillstånd till egenbedömning (Kolumn 7d, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","SAS - Authorisation for self-assessment (Column 7d, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C516","TEA - Väliaikaisen maahantuonnin menettelyn käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8d)","TEA - Tillstånd till användning av förfarandet för tillfällig införsel (Kolumn 8d, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","TEA - Authorisation for the use of temporary admission (Column 8d, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C517","CWP - Tavaroiden tullivarastointiin yksityisessä tullivarastossa tarkoitettujen varastotilojen pitoa koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8e)","CWP - Tillstånd till drift av anläggningar för lagring av varor i ett privat tullager (Kolumn 8e, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","CWP - Authorisation for the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods in a private customs warehouse (Column 8e, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C518","CW1 - Tavaroiden tullivarastointiin tyypin I mukaisessa yleisessä tullivarastossa tarkoitettujen varastotilojen pitoa koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8e)","CW1 - Tillstånd till drift av anläggningar för lagring av varor i ett allmänt tullager av typ I (Kolumn 8e, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","CW1 - Authorisation for the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods in a public customs warehouse type I (Column 8e, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C519","CW2 - Tavaroiden tullivarastointiin tyypin II mukaisessa yleisessä tullivarastossa tarkoitettujen varastotilojen pitoa koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 8e)","CW2 - Authorisation for the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods in a public customs warehouse type II (Column 8e, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)","CW2 - Tillstånd till drift av anläggningar för lagring av varor i ett allmänt tullager av typ II (Kolumn 8e, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)"]
["C520","ACT - TIR-toimenpiteen valtuutetun vastaanottajan asemaa koskevat valtuutus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9a)","ACT - Tillstånd till status som godkänd mottagare för TIR-förfarande (Kolumn 9a, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","ACT - Authorisation for the status of authorised consignee for TIR procedure (Column 9a, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C521","ACR - Unionin passitusmenettelyn valtuutetun lähettäjän asemaa koskevat valtuutus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9b)","ACR - Tillstånd till status som godkänd avsändare för unionstransitering (Kolumn 9b, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","ACR - Authorisation for the status of authorised consignor for Union transit (Column 9b, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C522","ACE - Unionin passitusmenettelyn valtuutetun vastaanottajan asemaa koskevat valtuutus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9c)","ACE - Tillstånd till status som godkänd mottagare för unionstransitering (Kolumn 9c, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","ACE - Authorisation for the status of authorised consignee for Union transit (Column 9c, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C523","SSE -Erityisten sinettien käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9d)","SSE - Tillstånd till användning av förseglingar av en särskild typ (Kolumn 9d, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","SSE - Authorisation for the use of seals of a special type (Column 9d, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C524","TRD - Passitusilmoitusta, jossa toimitettavia tietoja vaaditaan vähemmän, käyttöä koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9e)","TRD - Tillstånd att använda transiteringsdeklaration med en reducerad datauppsättning (Kolumn 9e, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","TRD - Authorisation to use transit declaration with a reduced dataset (Column 9e, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C525","ETD - Sähköisen kuljetusasiakirjan käyttöä tulli-ilmoituksena koskevat lupa (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 9f)","ETD - Tillstånd till användning av ett elektroniskt transportdokument som tulldeklaration (Kolumn 9f, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","ETD - Authorisation for the use of an electronic transport document as customs declaration (Column 9f, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["C526","AWB - Banaanien valtuutetun punnitsijan asemaa koskevat valtuutus (delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä A oleva sarake 7e)","AWB - Tillstånd till status som godkänd vägare av bananer (Kolumn 7e, bilaga A till delegerade förordning (EU) 2015/2446)","AWB - Authorisation for the status of authorised weigher of bananas (Column 7e, Annex A of Delegated Regulation (EU) 2015/2446)"]
["Y200","Belgia - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Belgien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Belgium - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y201","Bulgaria - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Bulgarien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Bulgaria - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y202","Tanska - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Danmark - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)",null,"1/2",null,null,"X"]
["Y203","Saksa - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Tyskland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)",null,"1/2",null,null,"X"]
["Y204","Viro - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Estland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Estonia - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y205","Irlanti - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Irland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Ireland - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y206","Kreikka - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Grekland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Greece - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y207","Espanja - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Spanien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Spain - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y208","Ranska - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Frankrike - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)",null,"1/2",null,null,"X"]
["Y209","Kroatia - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12","Kroatien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Croatia - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y210","Italia - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Italien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)",null,"1/2",null,null,"X"]
["Y211","Kypros - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12","Cypern - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)'","Cyprus - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y212","Latvia - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Lettland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)",null,"1/2",null,null,"X"]
["Y213","Liettua - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Litauen - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Lithuania - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y214","Malta - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Malta - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Malta - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y215","Alankomaat - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Nederländerna - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","The Netherlands - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y216","Puola - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Polen - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Poland - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y217","Portugali - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Portugal - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Portugal - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y218","Romania - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Rumänien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Romania - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y219","Slovenia - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Slovenien - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Slovenia - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y220","Suomi - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Finland - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Finland - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
["Y221","Ruotsi - Mannerjalusta tai talousvyöhyke (asetus 2019/1131 tullivälineen perustamisesta, EUVL L 179, 3.7.2019, s. 12)","Sverige - Kontinentalsockel eller exklusiv ekonomisk zon (förordning 2019/1131 om inrättande av ett tullverktyg, EUT L 179, s. 12)","Sweden - Continental shelf or Exclusive Economic Zone (Regulation 2019/1131 establishing a customs tool, OJ L 179, p. 12)","1/2",null,null,"X"]
[]
[null,"EHTOKOODIT (ks. Koodiluettelo 0015 koodi FIXAN)","HANDLINGAR (se kodförteckningen 0015 kod FIXAN)","CONDITION CODES (see code list 0015 code FIXAN)","X","X","X","X"]
[null,"(Siirretty koodistoon 9994)","(Ändrat till kodlistan 9994)","(Transferred to code list 9994)","X","X","X","X"]
[]
["1 =","EDI-ilmoituksissa käytetään otsikkotasolla"]
["2 =","EDI-ilmoituksissa käytetään tavaraerätasolla"]
["1/2 =","EDI-ilmoituksilla käytetään tarpeen mukaan otsikko- tai tavaraerätasolla"]
["X =","Kaikki tasot"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0012","index":4,"n_rows":50,"n_cols":4,"rows_kept":50,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[0,"Ei edeltävää menettelyä","Inget föregående förfarande","No previous procedure"]
[10,"Lopullinen vienti","Slutgiltig export","Permanent export"]
[21,"Väliaikainen vienti muussa kuin koodissa 22 tarkoitetussa ulkoisen jalostuksen menettelyssä, luvanvarainen","Temporär export inom ramen för annat förfarande för passiv förädling än det som avses under punkt 22, kräver tillstånd","Temporary export under the outward processing procedure other than that referred to in code 22, permission required"]
[22,"Väliaikainen vienti muussa ulkoisen jalostuksen menettelyssä kuin koodissa 21 tarkoitetussa ulkoisen jalostuksen menettelyssä","Temporär export inom ramen för annat förfarande för passiv förädling än det som avses under punkt 21","Temporary export other than that referred to under code 21."]
[23,"Väliaikainen vienti myöhempää samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export för senare återsändning i oförändrat skick","Temporary export for return in the unaltered state"]
[25,"Viennin varamenettely","Reservförfarande för export","Export fallback procedure"]
[31,"Jälleenvienti","Återexport","Re-export"]
[45,"Tullivarastointi - toiminnan jatkuvuus (varamenettely) tai paperipohjainen menettely","Lagring i tullager - kontinuitetsplan (reservförfarande) eller pappersbaserat förfarande","Customs warehousing business continuity (fallback) or paper-based procedure"]
[51,"Tavaran luovuttaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till förfarandet för aktiv förädling (suspensionssystemet)","Inward processing procedure (suspension system)"]
[53,"Tavaran luovutus väliaikaiseen maahantuontiin","Överlåtelse till temporär import","Import under temporary import procedure"]
[71,"Tavaran luovuttaminen tullivarastointiin","Överlåtelse till tullagerförfarandet","Placing of goods under the customs warehousing procedure"]
[76,"Ennakolta rahoitettujen, samassa tilassa vietäväksi tarkoitettujen tavaroiden asettaminen vientivarastoon tai vapaa-alueelle","Placering i ett exportlager eller friområde, med förskottsbetalning av exportbidrag,  av varor som är avsedda att exporteras i oförändrat skick","Placing under the customs warehousing procedure or in a free zone with advance payment of export refunds of products or goods intended for export without further processing"]
[77,"Ennakkorahoituksella vietäviksi tarkoitettujen valmistettujen tuotteiden tai perustuotteista valmistettujen tavaroiden luovutus varastoon","Överlåtelse till ett lager av bearbetade produkter eller varor framställda av basprodukter, avsedda att exporteras med förskottsbetalning av exportbidrag","Placing in an export warehouse, free zone or free warehouse with advance payment of export refunds of processed products or goods intended for export after processing"]
[78,"Tavaran luovuttaminen vapaa-alueelle (ei koodin 76 tark. tavara)","Överlåtelse till ett friområde, med undantag av varor som avses i kod 76","Entry of goods for a free zone subject to type II controls"]
[82,"AREX:n varamenettely","Reservförfarande för AREX","AREX fallback procedure"]
["AIT","Ait Carnet","Ait Carnet","Ait Carnet"]
["ATA","Ata Carnet","Ata Carnet","Ata Carnet"]
["ATATW","Ata Carnet/Taiwan","Ata Carnet/Taiwan","Ata Carnet/Taiwan"]
["CAIR","Lentomanifestikuljetus yhteisötavaralle","Flygmanifesttransport av gemenskapsvaror","Air manifest transport for community goods"]
["CSEA","Laivamanifestikuljetus yhteisötavaralle","Båtmanifesttransport av gemenskapsvaror","Sea manifest transport for community goods"]
["FIA","Fia Carnet","Fia Carnet","Fia Carnet"]
["LEN","Lennon numero","Flyg nummer","Flight number"]
["PNU","PortNet-ilmoitus","PortNet-deklaration","PortNet declaration"]
["SUM","Sähköinen yleisilmoitus (AREX), MRN","Elektronisk summarisk deklaration (AREX), MRN","Electronic summary declaration (AREX), MRN"]
["T1","T1 passitus","T1-transitering","T1 transit"]
["T1AIR","Lentomanifestipassitus kolmannen maan tavaralle","Flygmanifesttransitering av tredjelandsvaror","Air manifest transit for third country goods"]
["T1CIM","CIM-rahtikirjapassitus kolmannen maan tavaralle (rautatieliikenne)","CIM-fraktsedeltransitering av tredjelandsvaror (järnvägstrafik)","CIM consignment note transit for third country goods (rail traffic)"]
["T1NATO","Kolmannen maan tavaran passitus Nato-lomakkeella","Transitering av tredjelandsvaror med Nato-blankett","Transit with NATO form for third country goods"]
["T1POST","Postitse passitettu kolmannen maan tavara","Tredjelandsvaror som transiterats per post  ","Postal transit for third country goods"]
["T1SEA","Laivamanifestipassitus kolmannen maan tavaralle","Båtmanifesttransitering av tredjelandsvaror","Sea manifest transit for third country goods"]
["T1SNTL","SNTL-rahtikirjapassitus (rautatieliikenne)","SNTL-fraktsedeltransitering (järnvägstrafik)","SNTL consignment note transit (rail traffic)"]
["T1TR","Kolmannen maan tavaran passitus TR-siirtoilmoituksella","Transitering av tredjelandsvaror med TR-överlämningssedel","Transit of third country goods with TR movement declaration"]
["T2","T2-passitus","T2-transitering","T2 transit"]
["T2AIR","Lentomanifestipassitus yhteisötavaralle","Flygmanifesttransitering av gemenskapsvaror","Air manifest transit for community goods"]
["T2ATA","(Ei käytössä Suomessa.)","(Används inte i Finland.)","(Not used in Finland.)"]
["T2CIM","CIM-rahtikirjapassitus yhteisötavaralle (rautatieliikenne)","CIM-fraktsedeltransitering av gemenskapsvaror (järnvägstrafik)","Transit with CIM consignment note for community goods (rail traffic)"]
["T2F","(Ei käytössä Suomessa.)","(Används inte i Finland.)","(Not used in Finland.)"]
["T2L","(Ei käytössä Suomessa.)","(Används inte i Finland.)","(Not used in Finland.)"]
["T2LF","(Ei käytössä Suomessa.)","(Används inte i Finland.)","(Not used in Finland.)"]
["T2NATO","Yhteisötavaran passitus Nato-lomakkeella","Transitering av gemenskapsvaror med Nato-blankett","Transit of community goods with Nato form"]
["T2POST","Postitse passitettu yhteisötavara","Gemenskapsvaror som transiterats per post","Postal transit of community goods"]
["T2SEA","Laivamanifestipassitus yhteisötavaralle","Båtmanifesttransitering av gemenskapsvaror","Sea manifest tansit for community goods"]
["T2TIR","(Ei käytössä Suomessa.)","(Används inte i Finland.)","(Not used in Finland.)"]
["T2TR","Yhteisötavaran passitus TR-siirtoilmoituksella","Transitering av gemenskapsvaror med TR-överlämningssedel","Transit of community goods with TR movement declaration"]
["TIR","TIR Carnet","TIR Carnet","TIR Carnet"]
["VV","Väliaikainen varastointi","Tillfällig lagring","Temporary storage"]
["XAIR","Lentomanifestikuljetus vientimenettelyyn asetetulle tavaralle","Flygmanifesttransport av varor hänförda till exportförfarandet","Air manifest transport for goods placed under export procedure"]
["XSEA","Laivamanifestikuljetus vientimenettelyyn asetetulle tavaralle","Båtmanifesttransport av varor hänförda till exportförfarandet","Sea manifest transport for goods placed under export procedure"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0013","index":5,"n_rows":11,"n_cols":9,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,4,0,5],[0,6,0,7],[0,8,1,8],[8,0,8,8]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,4,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT",null,"TUONTI IMPORT",null,"AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKATTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER"]
[null,null,null,null,"SAD","EDI"," SAD","EDI"]
["S","Suora edustaja","Direkt ombud","Direct representative",null,null,null,"X"]
["2","Suora edustaja","Direkt ombud","Direct representative","X","X","X"]
["V","Välillinen edustaja","Indirekt ombud","Indirect representative",null,null,null,"X","X"]
["3","Välillinen edustaja","Indirekt ombud","Indirect representative","X","X","X"]
["T","Takaaja","Garant","Guarantor",null,null,null,"X","X"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0015","index":6,"n_rows":131,"n_cols":10,"rows_kept":131,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,4,0,5],[56,6,58,6],[56,7,58,7],[78,4,82,4],[56,5,58,5],[0,6,0,7],[78,5,82,5],[56,4,58,4],[56,8,58,8],[128,0,128,9],[78,6,82,6],[78,7,82,7],[78,8,82,8],[56,0,58,0],[78,0,82,0],[56,9,58,9],[78,9,82,9]]}
[0,"Koodien lisäksi kirjoitetaan tarvittaessa koodi tai teksti (ks. selite)","Utöver koderna skrivs text eller kod (se förklaringen)","In addition to the code, enter a code or text (see instructions)","VIENTI EXPORT",null,"TUONTI IMPORT",null,"SAAPUMINEN JA POISTUMINEN ARRIVAL AND EXIT"]
[null,null,null,null,"SAD","EDI","SAD","EDI","EDI","HUOM! OBS!"]
[null,"TALOUDELLISESTI VAIKUTTAVIIN TULLIMENETTELYIHIN LIITTYVÄT KOODIT","KODER SOM HÄNFÖR SIG TILL TULLFÖRFARANDEN MED EKONOMISK VERKAN","CODES RELATED TO PROCEDURES WITH ECONOMIC IMPACT"]
["00100","\"Yksinkertaistettu lupa\". Taloudellisesti vaikuttavaa tullimenettelyä koskevalle ilmoitukselle laadittu lupahakemus (SovA 497 artiklan 3 kohta). ","\"Förenklat tillstånd\". Ansökan i tulldeklarationen om tillstånd till ett tullförfarande med ekonomisk verkan (Art. 497.3 i Till).","\"Simplified authorisation\". Application for authorisation on the declaration for a customs procedure with economic impact (Article 497 § 3 of the CCCIP)",null,null,"X"]
["FIXAA","Taloudellisesti vaikuttavaa tullimenettelyä valvova tullitoimipaikka (ilmoitetaan toimipaikan koodi)","Kod för tullkontoret som övervakar ett tullförfarande med ekonomisk verkan (ange tullkontorets kod)","Customs office of control for procedure with economic impact","X",1]
["XAA","Taloudellisesti vaikuttavaa tullimenettelyä valvovan tullitoimipaikan koodi","Kod för tullkontoret som övervakar ett tullförfarande med ekonomisk verkan","Customs office of control for procedure with economic impact",null,null,null,"1"]
["XBH","Menettelyn päättämisen määräaika","Tidsfrist för avslutande av förfarandet","End date and time of the procedure",null,null,null,1]
["FIXBH","Menettelyn päättämisen määräaika","Tidsfrist för avslutande av förfarandet","End date and time of the procedure","X",1]
["XBI","Päätöstilityksen määräaika","Tidsfrist för avräkningsnota","Period of the bill of discharge",null,null,null,1]
["XBJ","Menettelyn päättävät tullitoimipaikat","Tullkontor där tullförfarandet avslutas","Customs offices ending customs procedure",null,null,null,1]
["FIXBJ","Menettelyn päättävät tullitoimipaikat","Tullkontor där tullförfarandet avslutas","Customs offices ending customs procedure","X",1]
["XBN","Tavaroiden jalostuksen tai muun toiminnon luonne","Karaktär av förädlingen av varor eller annan process","Nature of goods processing or other action",null,null,null,1]
["FIXBN","Tavaroiden jalostuksen tai muun toiminnon luonne","Karaktär av förädlingen av varor eller annan process","Nature of goods processing or other action","X",1]
["XBO","Arvioitu tuotto tai tuoton määritystapa","Beräknad avkastningsgrad eller metod att  fastställa den","Estimated yield or method of determining",null,null,null,1]
["XBP","Jalostetut tuotteet","Förädlade produkter","Processed goods",null,null,null,1]
["FIXBP","Jalostetut tuotteet","Förädlade produkter","Processed goods","X",1]
["XBQ","Ehdotettu tunnistusmenetelmä","Föreslagna identifieringsmetoder","Proposed means of identification",null,null,null,1]
["FIXBQ","Ehdotettu tunnistusmenetelmä","Föreslagna identifieringsmetoder","Proposed means of identification","X",1]
[null,"Siirrot taloudellisesti vaikuttavissa tullimenettelyissä","Överföring under tullförfaranden med ekonomisk verkan","Movements in customs procedure with economic impact","x","x",null,"x"]
["FIXER","Lupa siirtää tavarat tullivarastointimenettelyssä poistumispaikalle (Tullivarastoluvassa kohdassa 15. Tavaroiden siirto on koodi 3.)","Tillstånd för överföring till utfartstullkontoret under tullagerförfarande","Authorisation to transfer the goods under the customs warehousing procedure to the place of exit.",null,1]
["FIXET","Tullivarastosta jälleenvienti (annetaan aina, kun menettelykoodi on 3171)","Återexport efter lagring i tullager (anges alltid när förfarandekoden är 3171). ","Re-exportation from customs warehouse (entered always when the procedure code is 3171)","X",1]
[]
[null,"Sisäinen jalostus","Aktiv förädling","Inward processing",null,null,"x","x","x"]
[10200,"\"SJ/S-tavaroita\". Sisäisen jalostuksen (suspensiojärjestelmä) päättäminen (SovA 549 artiklan 1 kohta)","\"AF/S-varor\". Aktiv förädling (suspensionssystemet) avslutas (Art. 549.1 i TillK)","\"IP/S goods\". Discharge of inward processing (suspension system) (Article 549 Paragraph 1 of the CCCIP)",null,null,"X"]
[10300,"\"SJ/S-tavaroita, Kauppapolitiikka\". Sisäisen jalostuksen (suspensiojärjestelmä) päättäminen (kauppapoliittiset erityistoimenpiteet) (SovA 549 artiklan 2 kohta).","\"AF/S-varor, Handelspolitik\". Aktiv förädling (suspensionssystemet) avslutas (handelspolitiska åtgärder) (Art. 549.2 i TillK).","\"IP/S goods, Commercial policy\". Discharge of inward processing (suspension system) (specific commercial policy measures) (Article 549 Paragraph 2 of the CCCIP)",null,null,"X"]
[10400,"\"SJ/T-tavaroita\". Sisäisen jalostuksen (tullinpalautusjärjestelmä) päättäminen (SovA 550 artikla).","\"AF/R-varor\". Aktiv förädling (restitutionssystemet) avslutas (Art. 550 i TillK).","\"IP/D goods\". Discharge of inward processing (drawback) (Article 550 of the CCCIP)",null,null,"X"]
[10600,"Kuljetettaessa tavaroita siirrettävällä konossementilla, jossa ei eritellä kenelle konossementti siirretään, saapumisen yleisilmoituksessa, kun ei tiedetä vastaanottajan tietoja.","Vid användning av blankoöverlåtet konossement i samband med summariska införseldeklarationer då uppgifter om mottagaren saknas.","Situations where negotiable bills of lading that are “to order blank endorsed” are concerned, in the case of entry summary declarations, where the consignee particulars are unknown.",null,null,null,null,"X"]
["XAC","Sisäisen jalostuksen jalostuspaikka","Plats där aktiv förädling sker","Location of inward processing",null,1,null,1]
["XAR","Taloudellinen edellytys: 11/Muiden kuin kaupallisten tavaroiden jalostus","Ekonomiskt villkor: 11/Förädling av varor av icke-kommersiell natur","Economic condition: 11/The processing of goods of a non-commercial nature",null,null,null,2]
["XAS","Taloudellinen edellytys: 3/Luvanhaltijan käyttöön suoraan tai välillisesti annettujen tavaroiden jalostus unionin tullialueen ulkopuolelle sijoittautuneen toimeksiantajan ohjeiden mukaan ja tämän lukuun ja yleensä pelkästään jalostuskustannusten maksamista vastaan","Ekonomiskt villkor: 3/Förädling av varor som direkt eller indirekt ställs till tillståndshavarens förfogande, som utförs i enlighet med specifikationerna på uppdrag av en person som är etablerad utanför unionens tullområde, vanligtvis mot betalning endast för förädlingskostnaderna","Economic condition: 3/Processing of goods directly or indirectly put at the disposal of the holder of the authorisation, carried out according to specifications on behalf of a person established outside of the customs territory of the Union, generally against payment of processing costs alone",null,null,null,2]
["XAT","Taloudellinen edellytys: 21/Koodeksin 220 artiklassa tarkoitetut tavanomaiset käsittelyt","Ekonomiskt villkor: 21/Vanliga former av hantering som avses i artikel 220 i kodexen","Economic condition: 21/Usual forms of handling referred to in Article 220 of the Code",null,null,null,2]
["XAU","Taloudellinen edellytys: 2/korjaus","Ekonomiskt villkor: 2/ reparation","Economic condition: 2/repair",null,null,null,2]
["XAV","Taloudellinen edellytys: 12/Taloudellisten edellytysten tutkimisen jälkeen annetun aikaisemman luvan nojalla tuotettujen tavaroiden jalostus","Ekonomiskt villkor: 12/Förädling av varor som framställts enligt ett tidigare tillstånd, som utfärdats efter prövning av de ekonomiska villkoren","Economic condition: 12/The processing of goods obtained under a previous authorisation, the issuing of which was subject to an examination of the economic conditions",null,null,null,2]
["XBG","Taloudellinen edellytys: 1/Niiden tuotteiden jalostus, joita ei mainita delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä 71–02","Ekonomiskt villkor: 1/Förädling av varor som inte förtecknas i bilaga 71-02 till delegerad förordning (EU) 2015/2446","Economic condition: 1/The processing of goods not listed in Annex 71-02 to Delegated Regulation (EU) 2015/2446",null,null,null,2]
["XTA","Taloudellinen edellytys: 10/Tavaroiden jalostus sen varmistamiseksi, että ne täyttävät vapaaseen liikkeeseen luovutuksen tekniset vaatimukset","Ekonomiskt villkor: 10/Förädling av varor för att säkerställa att de uppfyller de tekniska villkoren för deras övergång till fri omsättning","Economic condition: 10/The processing of goods to ensure their compliance with technical requirements for their release for free circulation",null,null,null,2]
["XTB","Taloudellinen edellytys: 13/palmuöljyn jähmeiden ja nestemäisten jakeiden, kookosöljyn, kookosöljyn nestemäisten jakeiden, palmunydinöljyn, palmunydinöljyn nestemäisten jakeiden, babassuöljyn tai risiiniöljyn jalostus tuotteiksi, joita ei ole tarkoitettu elintarvikealalle","Ekonomiskt villkor: 13/förädling av fasta och flytande fraktioner av palmolja, kokosolja, flytande fraktioner av kokosolja, palmkärnolja, flytande fraktioner av palmkärnolja, babassuolja eller ricinolja till produkter som inte är avsedda för livsmedelssektorn","Economic condition: 13/the processing of solid and fluid fractions of palm oil, coconut oil, fluid fractions of coconut oil, palm kernel oil, fluid fractions of palm kernel oil, babassu oil or castor oil into products which are not destined for the food sector",null,null,null,2]
["XTC","Taloudellinen edellytys: 14/Jalostus siviili-ilma-aluksiin yhdistettäviksi tai niissä käytettäviksi tuotteiksi, joille on annettu lentokelpoisuustodistus","Ekonomiskt villkor: 14/Förädling till produkter som ska införlivas med eller användas till civila luftfartyg för vilka ett luftvärdighetsbevis har utfärdats","Economic condition: 14/The processing into products to be incorporated in or used for civil aircraft for which an airworthiness certificate has been issued",null,null,null,2]
["XTD","Taloudellinen edellytys: 15/Jalostus tuotteiksi, joihin sovelletaan tiettyihin aseisiin ja puolustustarvikkeisiin sovellettavaa tuontitullin yksipuolista suspendoimista neuvoston asetuksen (EY) N:o 150/2003 mukaisesti","Ekonomiskt villkor: 15/Förädling till produkter som omfattas av autonomt upphävande av importtullar på vissa vapen och militär utrustning i enlighet med rådets förordning (EG) nr 150/2003","Economic condition: 15/The processing into products benefitting from the autonomous suspension of import duty on certain weapons and military equipment in accordance with Council Regulation (EC) No 150/2003",null,null,null,2]
["XTE","Taloudellinen edellytys: 16/tavaroiden jalostus näytteiksi","Ekonomiskt villkor: 16/ förädling av varor till varuprover","Economic condition: 16/the processing of goods into samples",null,null,null,2]
["XTF","Taloudellinen edellytys: 17/elektronisten komponenttien, osien, yhdistelmien tai muiden ainesten jalostus informaatioteknologiatuotteiksi","Ekonomiskt villkor: 17/förädling av alla slag av elektroniska komponenter, delar, enheter eller andra material till informationsteknikprodukter","Economic condition: 17/ the processing of any electronic type of components, parts, assemblies or any other materials into information technology products",null,null,null,2]
["XTG","Taloudellinen edellytys: 18/Yhdistetyn nimikkeistön koodiin 2707 tai 2710 kuuluvien tavaroiden jalostus yhdistetyn nimikkeistön koodiin 2707, 2710 tai 2902 kuuluviksi tuotteiksi","Ekonomiskt villkor: 18/Förädling av varor enligt KN-nummer 2707 eller 2710 till produkter enligt KN-nummer 2707, 2710 eller 2902","Economic condition: 18/The processing of goods falling within Combined Nomenclature codes 2707 or 2710 into products falling within Combined Nomenclature codes 2707, 2710 or 2902",null,null,null,2]
["XTH","Taloudellinen edellytys: 19/Osien tai komponenttien saattaminen jätteiksi tai romuksi, hävittäminen ja talteenotto","Ekonomiskt villkor: 19/Nedbrytning till avfall och skrot, förstöring, återvinning av delar eller komponenter","Economic condition: 19/The reduction to waste and scrap, destruction, recovery of parts or components",null,null,null,2]
["XTI","Taloudellinen edellytys: 22/Sisäiseen jalostusmenettelyyn asetettaviin tavaroihin sovellettavien tuontitullien yhteenlaskettu arvo on hakijaa ja kalenterivuotta sekä kutakin yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroista alanimikettä kohden delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteeseen 71–02 sisältyvien tavaroiden osalta enintään 150 000 euroa ja muiden tavaroiden osalta enintään 300 000 euroa, paitsi jos tavaroihin, jotka on tarkoitus asettaa sisäiseen jalostusmenettelyyn, sovellettaisiin väliaikaisia tai lopullisia polkumyyntitulleja, tasoitustulleja, suojatoimenpiteitä tai myönnytysten soveltamisen keskeyttämisestä aiheutuvia lisätulleja, niiden vapaaseen liikkeeseen luovutettaviksi ilmoittamisen tapauksessa","Ekonomiskt villkor: 22/Det sammanlagda värdet av varor som hänförs till förfarandet för aktiv förädling per sökande och kalenderår för varje åttasiffrigt KN-nummer överstiger inte 150 000 euro vad gäller varor som omfattas av bilaga 71–02 till delegerad förordning (EU) 2015/2446 och 300 000 euro vad gäller andra varor, utom när de varor som är avsedda att hänföras till förfarandet för aktiv förädling skulle omfattas av en preliminär eller slutgiltig antidumpningstull, en utjämningstull, en skyddsåtgärd eller en tilläggstull till följd av ett upphävande av medgivanden om de hade deklarerats för övergång till fri omsättning","Economic condition: 22/The aggregate value of goods to be placed under the inward processing procedure per applicant and calendar year for each eight-digit Combined Nomenclature code does not exceed EUR 150 000 with regard to goods which are covered by Annex 71- 02 to Delegated Regulation (EU) 2015/2446 and EUR 300 000 for other goods, except where the goods intended to be placed under the inward-processing procedure would be subject to a provisional or definitive anti-dumping duty, a countervailing duty, a safeguard measure or an additional duty resulting from a suspension of concessions if they were declared for release for free circulation",null,null,null,2]
["XTJ","Sisäinen jalostus: Tuontitullit määritetään UTK 85 art. Mukaisesti","Aktiv förädling: Importtullbelopp beräknas enligt artikel 85 i kodexen","Inward processing: Import duty to be calculated according to Article 85 of the UCC",null,null,null,2]
["XTK","Sisäinen jalostus : Tuontitullit määritetään UTK 86(3) artiklan mukaisesti","Aktiv förädling: Importtullbelopp beräknas enligt artikel 86(3) i kodexen","Inward processing: Import duty to be calculated according to Article 86(3) of the UCC",null,null,null,2]
[null,"Väliaikainen maahantuonti","Temporär import","Temporary import","x","x","x"]
[10500,"\"VM-tavaroita\". Väliaikainen maahantuonti (SovA 583 artikla)","\"TI-varor\". Temporär import (Art. 583 i TillK)","\"TA goods\". Temporary admission (Article 583 of the CCCIP)",null,null,"X"]
["XAG","Väliaikainen maahantuonti, tavaran sijaintipaikka","Temporär import, plats där varan befinner sig","Temporary import, goods location",null,1,null,1]
["XBD","Väliaikainen maahantuonti: tavaranomainen lupamenettely","Temporär import, sedvanligt tillståndsförfarande","Temporary import, normal procedure",null,1,null,1]
["FIXBD","Väliaikainen maahantuonti: tavaranomainen lupamenettely","Temporär import, sedvanligt tillståndsförfarande","Temporary import, normal procedure","X",1]
["XBF","Väliaikainen maahantuonti yksinkertaistettu lupamenettely","Temporär import, förenklat tillståndsförfarande","Temporary import, simplified procedure",null,1,null,1]
["FIXBF","Väliaikainen maahantuonti yksinkertaistettu lupamenettely","Temporär import, förenklat tillståndsförfarande","Temporary import, simplified procedure","X",1]
[null,"MUUT KUIN TALOUDELLISESTI VAIKUTTAVIIN TULLIMENETTELYIHIN LIITTYVÄT KOODIT","KODER SOM INTE HÄNFÖR SIG TILL TULLFÖRFARANDEN MED EKONOMISK VERKAN","CODES NOT RELATED TO PROCEDURES WITH ECONOMIC IMPACT","x","x",null,"x"]
[30100,"\"Yksikertaistettu vienti\" epätäydellinen vienti-ilmoitus (SovA 280 artiklan 3 kohta)","”Förenklad export\" Ofullständig exportdeklaration (TillK Artikel 280.3)","“Simplified exportation” Incomplete export declaration (CCIP Article 280.3)","X",1]
[30200,"\"Yksikertaistettu vienti\" Kotitullausmenettely (SovA 286 artiklan 4 kohta)","\"Förenklad export\" Hemförtullningsförfarande (Art. 286.4 i TillK)","“Simplified exportation” Local clearance procedure [CCIP article 286 (4)]","X",1]
[30300,"\"TIETTY KÄYTTÖTARKOITUS: VIETÄVÄKSI TARKOITETTUJA TAVAROITA - MAATALOUSTUKEA EI SOVELLETA.\" Maataloustuotteiden vienti tietyn käyttötarkoituksen perusteella (SovA 298 artikla).","\"ANVÄNDNING FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL: VAROR AVSEDDA FÖR EXPORT - JORDBRUKSBIDRAG TILLÄMPAS INTE.\" Export av jordbruksprodukter med stöd av användning för särskilda ändamål (Art. 298 i TillK).","Article 298 Regulation (EEC) No 2454/93 End-use: Goods destined for exportation – agricultural refunds not applicable Export of agricultural goods subject to end-use (CCIP art. 298)","X",2]
["FIXAN","Taric-koodiin liittyvä ehtokoodi (an4). Ehtokoodi liittyy yhteisön rajoituksiin. (Ks. koodiluettelo 9994)","Villkorskod som hänför sig till Taric-nummer (an4). Villkorskoden har att göra med gemenskapens restriktioner. (Se kodförteckningen 9994)","Condition code relating to Taric code (an4). The condition code is related to Community restrictions. (See code list 9994)","X",2]
[null,"Esimerkki 1: nimikkeen 84.12.90.20 vienti-ilmoituksella ilmoitetaan joko koodi X002 (= tavaralla on kaksikäyttötuotteisiin liittyvä vientilupa) tai koodi Y901 (= tuote ei kuulu kaksikäyttötuotteiden luetteloon).","Exempel 1: I exportdeklarationen för varukod 84.12.90.20 anges antingen koden X002 (= varan åtföljs av ett exporttillstånd som gäller produkter med dubbel användning) eller koden Y901 (= produkten ingår inte i förteckningen över produkter med dubbel användning).","Example 1: In the export declaration for heading 84.12.90.20, either code X002 (= dual use export authorisation) or code Y901 (=product not included in the dual use list) is entered."]
[null,"Esimerkki 2: nimikkeen 37.04.00.10 vienti-ilmoituksella ilmoitetaan joko koodi E012 (= kulttuuriesineiden vientilupa) tai koodi Y903 (= tavarat eivät sisälly kulttuuriesineiden luetteloon)","Exempel 2: I exportdeklarationen för varukod 37.04.00.10 anges antingen koden E012 (= exporttillstånd för kulturföremål) eller koden Y903 (= varorna ingår inte i förteckningen över kulturföremål)","Example 2: In the export declaration for heading 37.04.00.10, either code E012 (= export licence “cultural goods”) or code Y903 (= declared goods are not included in the list of cultural goods) is entered."]
["FIXBB","Projektikoodi (ilmoitetaan tullipiirin antama koodi, an4)","Projektkod (tilldelad av tulldistriktet, an4)","Project code (given by the customs district, an4)","X",1]
["FIXBC","Ajoneuvon valmistenumero","Fordonets tillverkningsnummer","Vehicle production number","X",2]
["FIXBS","Vientikuljetus yhdellä kuljetussopimuksella (ilmoitetaan pelkkä erityismaininnan lisäkoodi)","Exporttransport enligt ett enda transportavtal (endast tillläggskod för särskild upplysning anges)","Export transport on a single transport contract (only the additional statement code is entered)","X",1]
["FIXBT","Käytetty tavara (ilmoitetaan pelkkä erityismaininnan lisäkoodi)","Begagnad vara (endast tilläggskod för särskild upplysning anges)","Second-hand goods (only the additional statement code is entered)","X",2]
["FIXBV","Väliaikaisen viennin jälleentuontipäivä (ilmoitetaan päivämäärä)","Dag för återimport efter temporär export (ange datum)","Date for re-import following temporary export (enter the date)","X",1]
["FIXBU","Osatoimitus, jolle ei ole tullipiirin antamaa projektikoodia (ilmoitetaan pelkkä erityismaininnan lisäkoodi)","Delleverans för vilken tulldistriktet inte tilldelat projektkod (endast tilläggskod för särskild upplysning anges)","Partial delivery for which the customs district hasn’t given a project code (only the additional statement code is entered)","X",2]
["FIXEP","Sama vienti- ja poistumispaikka. (Ilmoitetaan pelkkä erityismaininnan lisäkoodi.) Koodin käyttö on luvanvaraista.","Export- och utfartstullkontoret är samma kontor. (Ange bara tilläggskoden för särskild upplysning.) Användning av koden kräver tillstånd.","Same place of export and place of exit. (Only the additional statement code is entered.) Use of the code requires authorisation.",null,1]
["FIXEU","Jälkikäteen jätetty. Ilmoitetaan, mikäli vienti-ilmoitus jätetään jälkeenpäin, vientitavaran jo poistuttua Yhteisöstä. Koodin käyttö on luvanvaraista.","Inlämnad i efterhand. Anges endast om exportdeklarationen lämnas in i efterhand när exportvarorna redan förts ut ur gemenskapen. Användning av koden kräver tillstånd.","Submitted retrospectively. Entered if the export declaration is submitted retrospectively, when the export goods have already left the Community. Use of the code requires authorisation.",null,1]
["FIXEV","Varamenettely           Ilmoitetaan varamenettelyssä käytettäessä SAD-lomaketta vientiasiakirjana. Koodin käyttö on luvanvaraista.\nAREX: Ilmoitetaan varamenettelyn yhteydessä kun saapumisen yleisilmoitus/yleisilmoitus annetaan AREX:iin varamenettelylomakkeen (SSD) tai sitä vastaavan asiakirjan toimittamisen jälkeen.","Reservförfarande. Anges vid reservförfarande när SAD-blankett används som exportdokument.  Användning av koden kräver tillstånd.\nAREX: Anges vid reservförfarandet då summariska (införsel-) deklarationen ges till AREX efter att blanketten för reservförfaranade (SSD) eller motsvarande levererats.","Fallback procedure Is entered in the fallback procedure, when the SAD form is used as export document. Use of the code requires authorisation.\nAREX: Given when fallback procedure is used and summary declaration/summary entry declaration is given to ARES after fallback procedure form (SSD) or equivalent has been delivered.",null,1,null,null,1]
["FIXEW","Tilastoilmoitus                   Käytetään, mikäli esim. ATA-Carnet`lla viety tavara myydään määrämaassa.","Statistikdeklaration. Används om en vara som exporterats t.ex. med en ATA-carnet säljs i bestämmelselandet. ","Statistical declaration Used e.g. when goods exported under an ATA Carnet are sold in the country of destination.",null,1]
["FIXEX","Ilmoitusvelvollisuus laiminlyöty           Käytetään, mikäli Suomen vientitavara on muussa EU-maassa ilman vienti-ilmoitusta. Koodin käyttö on luvanvaraista.","Försummelse av deklarationsskyldighet. Används om en exportvara från Finland befinner sig i ett annat EU-land utan exportdeklaration.   Användning av koden kräver tillstånd.","Obligation to declare not fulfilled. Used if export goods from Finland are in another EU country without an export declaration. Use of the code requires authorisation.",null,1]
["FIXEY","Vähäarvoisen tavaran arvo","Värde av lågvärdegods","Value of low value goods",null,null,null,null,1]
["FIXFY","EU:n ulkopuolelle sijoittautunut myyjä","Säljare etablerad utanför EU","Seller established outside the EU",null,1]
["XFA","Rekisteröidyn lähettäjän valmistenumero","Registrerad avsändares punktskattnummer","Registered consignors excise number",null,null,null,1]
["XFB","Rekisteröidyn vastaanottajan valmistenumero","Registrerad mottagares punktskattnummer","Registered consignees excise number",null,null,null,1]
["FIXXX","Muu lisätieto","Annan tilläggsuppgift","Other additional information","X","1/2"]
["XAI","End-use: paikka, jossa tavaralle osoitetaan käyttötarkoitus","End-use: plats där varan används för särskilda ändamål","End-use: location, where the use of goods is presented",null,null,null,1]
["XAJ","Lopullisessa määrämaassa olevan arvonlisäverovelvollisen numero silloin, kun arvonlisävero maksetaan jossain toisessa yhteisömaassa","Den momsskyldiges momsnummer i det slutliga bestämmelselandet, när mervärdesskatt betalas  i något annat gemenskapsland","If VAT paid in another Member State, VAT number in the final country of the destination",null,null,null,1]
["XAK","Suomalainen arvonlisävelvollisen numero silloin, kun arvonlisäveron maksaa joku muu kuin tavaranhaltija maahantuonnin yhteydessä","En finsk momsskyldigs momsnummer, när mervärdesskatt betalas av någon annan än varuhavaren i samband med import","Finnish VAT number, if VAT is not paid by the declarant at import",null,null,null,1]
["XAL","Käytetty hintajärjestelmä. Koodin XAL lisäksi ilmoitetaan jokin seuraavista koodeista:","Tillämpat prissystem. Utöver koden skall också någon av följande koder anges:","Used price system. In addition to the code XAL enter one of the following codes:",null,null,null,2]
[null,"A Kauppalaskuun perustuva tulohinta","A Ingångspris enligt fakturan","A Import price based on commercial invoice"]
[null,"B Deduktiivinen tullausarvo tulohintana","B Deduktivt pris som ingångspris","B Deductive customs value as import price"]
[null,"C Kiinteä tuontiarvo","C Fast importvärde","C Fixed import price"]
[null,"X TK 36.2 art. perustuva yksikköarvo","X Enhetsvärde enligt art. 36.2 i tullkodexen","X Unit price based on CC  art. 36.2"]
["XAM","Muun kuin yleisvakuuden numero","Numret på annan än samlad säkerhet","Guarantee number, other than comprehensive guarantee",null,null,null,1]
["XAN","Taric-koodiin liittyvä ehtokoodi (an4) (Ks. koodiluettelo 9994)","Kod för villkoret i samband med Taric-nummer  (an4) (Se kodförteckningen 9994)","Condition code related to Taric code (an4) (See code list 9994)",null,null,null,2]
["XBB","Projektikoodi (an4, tullipiirin antama)","Projektikod (an4, tilldelad av tulldistriktet)","Project code (an4, given by the Customs district)",null,null,null,1]
["XBC","Ajoneuvon valmistenumero","Fordons tillverkningsnummer","Vehicle production number",null,null,null,2]
["XBE","Menettelyyn asettaminen manifestiluovutuksella","Hänförandet till förfarandet genom överlåtelse med manifest","Placing to procedure by using a manifest",null,null,null,1]
["XCA","Nimikkeeseen liittyvä rajoitus ei ole voimassa. Lisätietona ilmoitetaan \"ei kidutusvälineitä\". (Katso THT 235/2006)","Begränsningen gällande varukoden är inte i kraft. Efter koden anges tilläggsuppgiften \"ej tortyrutrustning\". (Se TMD 235/2006)","The restriction on the heading is not in force. After the code, the additional information \"no torture equipment\" is entered. (See THT 235/2006)",null,null,null,2]
["XEQ","Ilmoittaja pyytää Tullin käsittelijän yhteydenottoa",null,"Declarant requests for contact by the Customs",null,null,null,1]
["XFC","Valmisteverotuksen tuoteryhmäkoodi",null,null,null,null,null,2]
["XFT","Viimeistä edeltävän kauppahinnan ilmoittaminen tullausarvon perustaksi. (SovA artiklan 147 (1) toinen alakohta)","Angivande av näst sista transaktionsvärde som grund för tullvärdet. (Artikel 147.1 b i TillK)","Declaring the penultimate trade price as the basis for the customs clearance value (Article 147 section 1(2) of the provisions implementing the Community Customs Code)","X"]
["XLT","Liitu liiteasiakirja","Liitu tilleggs dokument",null,null,null,null,1]
["XLX","Tullausarvon oikaisuerät","Rättelseposter till tullvärde",null,null,null,null,"2"]
["XNX","Jaksotullauksen luovutusten lukumäärä ","Antalet överlåtelser vid periodförtullning","Number of releases for period declarations",null,null,null,"1"]
["XTP","Tullausarvona käytetään siirtohintaa.","Internpriset används som tullvärde. ",null,null,null,null,1]
["FIXFD","Vientilähetyksen arvo on enintään 3 000 euroa, asetetaan vientimenettelyyn poistumismaassa. Vientimenettelyyn asettaminen on sallittua poistumispaikalla artiklan, jos kyseessä ei ole kieltojen tai rajoitusten alainen tavara. Huom.! Jos käytät tätä lisäkoodia,  vientimaa ei voi olla Suomi vaan vientimaaksi pitää ilmoittaa vienti-ilmoituksessa lähtömaa.","Värdet på exportförsändelsen är högst 3 000 euro; hänförande till exportförfarande i utförsellandet. Hänförande till exportförfarandet är tillåtet vid utfartstullkontoret om varan inte omfattas av förbud eller restriktioner. Obs! Om du använder denna tilläggskod så kan exportlandet inte vara Finland, utan du måste ange avgångslandet som exportland i exportdeklarationen.","For goods not exceeding EUR 3 000 in value per consignment, the goods can be placed under the export procedure in the country of exit. The goods may be placed under the export procedure at the place of exit, provided that they are not subject to prohibitions or restrictions. Please note: If you are using this additional code, the export country cannot be Finland; instead, you must enter the country of departure as the country of export in the export declaration.","X",1]
["FIXFE","Tavara on ostettu Suomesta ja se asetetaan vientimenettelyyn täällä muun EU-maan viejän nimissä","Varorna har köpts i Finland och när de hänförs till exportförfarandet i Finland i en sådan exportörs namn som är etablerad i ett annat EU-land.","The goods have been purchased in Finland and are placed under the export procedure in Finland on behalf of an exporter established in another Member State","X",1]
["FIXFF","Tavara kaupintavarastossa Suomessa","Varorna i konsignationslager i Finland","Goods in a consignment stock in Finland.","X",1]
["FIXFG","Vientilähetyksen arvo on yli 3 000 euroa, asetetaan vientimenettelyyn poistumismaassa. Vientikuljetus on alkanut muualta EU:sta. Tavara olisi pitänyt asettaa vientimenettelyyn lähtömaassa. Huom.! Jos käytät tätä lisäkoodia,  vientimaa ei voi olla Suomi vaan vientimaaksi pitää ilmoittaa vienti-ilmoituksessa lähtömaa","Värdet på exportförsändelsen överstiger 3 000 euro; hänförande till exportförfarandet i utförsellandet. Exporttransporten har börjat i ett annat EU-land. Varorna borde ha hänförts till exportförfarandet i avgångslandet. Obs! Om du använder denna tilläggskod så kan exportlandet inte vara Finland, utan du måste ange avgångslandet som exportland i exportdeklarationen","The value of the export consignment exceeds EUR 3 000 and the goods are placed under the export procedure in the country of exit. The export movement started in another Member State. The goods should have been placed under the export procedure in the country of departure. Please note: If you are using this additional code, the export country cannot be Finland; instead, you must enter the country of departure as the country of export in the export declaration","X",1]
["FIXFN","Oikaisupyynnön kohde vienti-ilmoituksella","öremålet för begäran om rättelse i exportdeklarationen ","Target of the request for correction in the export declaration","X",1]
["FIXFO","Oikaisupyyntöön vaikuttaneet syyt","Orsakerna till begäran om rättelse","Reasons for the request for correction  ","X",1]
["FIXFS","Tavaraerän poisto oikaisulla","Borttagning av varupost genom rättelse","Removal of goods item through adjustment  ","X",2]
["FIXFU","Tulliin ladattavan asiakirjan tunniste","ID för dokument som laddas upp till Tullen.","Identifier of the document to be loaded at Customs","X",1]
["FIXFZ","Tullin luvalla annettu uusi vienti-ilmoitus virheellisesti annetun tilalle","En ny exportdeklaration har ingetts med tillstånd av Tullen istället för en som ingetts felaktigt","A new export declaration was lodged with Customs’ permission instead of one that was lodged incorrectly","X",1]
[]
[null,"FEOGAan liittyvät koodit","Koder som hänför sig till FEOGA","Codes related to EMOTR","x","x"]
["FIXDN","EY 376/2008 (Sovellettava säädös, joka ilmoitetaan, jos vienti edellyttää vientitodistuksen esittämistä)","EG 376/2008 (Tillämplig rättsakt, som ska anges om exporten förutsätter att en exportlicens ska visas upp)","EC 376/2008 (Applicable law entered if the export is subject to the production of an export licence)","X",2]
["FIXDO","(EU) 2016/1237 art 3 1c  Sovellettava säädös, joka ilmoitetaan, jos vienti muuten edellyttäisi vientitodistuksen esittämistä mutta jota ei esitetä, koska liitteen II mukaiset kilomääräiset rajat alittuvat","EG 2016/1237 art 13 1c (Tillämpliga rättsakt, som ska anges om exporten annars förutsätter att en exportlicens ska visas upp men som inte visas upp eftersom kvantiteterna i kilogram enligt bilaga II underskrids)","EC 2016/1237 Annex II Applicable law, entered if the export otherwise is subject to the production of an export licence, but the licence need not be presented, because the quantities are below the limits in kilograms according to Annex II ","X",2]
["FIXDR","Asetus n:o (Ilmoitetaan vapaatekstinä sovellettavan asetuksen numero, esim. EY 1043/2005)","Förordning nr (Ange i fritext numret på den tillämpliga förordningen, t.ex. EG 1043/2005)","Regulation No (Enter in free text the number of the applicable regulation, e.g. EC 1043/2005)","X",2]
["FIXFK","(EU) 2016/ 1238 art 1 b (yksityisen varastoinnin tuki)","Förordning (EG) nr 2016/1238 art 1 b (stöd för privat lagring)","Regulation (EC) No. 2016/1238 (private storage aid)","X",2]
["FIXFL","YVP……. (yksityisen varastoinnin sopimusnumero)","YVP…….(avtalsnummer vid privat lagring)","YVP....... (private storage contract number)","X",1]
["FIXFM","\"Sopimuserän purku vientiin ennen varastointiajan päättymistä\" ","”Lossning av partiet för export före lagringsperiodens utgång”","“Unloading of the lot for export under the contract prior to the end of the storage period”","X",1]
["FIXFI","Alustoimitukset (Vienti)","Fartygsleveranser (export)","Ship supplies (Export)","X",1]
["FIXFP","Kauppalaskun valuutta EUR","Fakturering valuta EUR","Invoicing currency EUR","X",1,null,null,null,"poistettu"]
["FIXFQ","Kauppalaskun valuutta USD","Fakturering valuta USD","Invoicing currency USD","X",1,null,null,null,"poistettu"]
["FIXFR","Kauppalaskun valuutta MUU","Fakturering valuta ANNAN","Invoicing currency OTHER","X",1,null,null,null,"poistettu"]
["FIXKV","Kauppalaskun valuutta     ","Fakturering valuta","Invoicing currency","X",1,null,null,null,"uusi"]
["FIXFH","Suomalainen yritystunnus ( VAT-tunnus","Finskt FO-nummer ( VAT-nummer)","Finnish Business ID (VAT)","X",1]
["FIXFX","(EU) 2016/1238 art 1 a Interventiotuote","(EU) 2016/1238 art 1 a Interventionsprodukt","(EU) 2016/1238 art 1 a Intervention product",null,2]
["VVY","Varaosan tai varusteen arvonlisäveroton maahantuonti ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevan vesialuksen käyttöön.","Mervärdesskattefri import av reservdelar eller utrustning för att användas av fartyg i yrkesmässig internationell trafik.",null,null,null,null,2]
["VVX","Varaosat ja varusteet sellaisen elinkeinonharjoittajan käyttöön, joka maksua vastaan harjoittaa pääasiallisesti kansainvälistä lentoliikennettä  (AVL 94.1§9k) VVX ","Reservdelar och utrustning för att användas av en näringsidkare som mot betalning bedriver huvudsakligen internationell flygtrafik (MomsL 94 § 1 mom. 9 p.)",null,null,null,null,2]
["XXX","Muu lisätieto","Annan särskild upplysning","Other additional information",null,null,null,"1/2"]
[]
["1 =","Koodi on käytössä. EDI-ilmoituksissa sitä käytetään otsikkotasolla."]
["2 =","Koodi on käytössä. EDI-ilmoituksissa sitä käytetään tavaraerätasolla."]
["1/2 =","Koodi on käytössä. EDI-ilmoituksilla käytetään tarpeen mukaan otsikko- tai tavaraerätasolla."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0017","index":7,"n_rows":44,"n_cols":4,"rows_kept":44,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[19,0,20,0],[26,0,27,0],[28,0,29,0],[30,0,31,0],[41,0,41,3],[32,0,33,0],[34,0,35,0],[36,0,37,0],[22,0,23,0],[24,0,25,0],[13,0,14,0],[15,0,16,0],[17,0,18,0],[0,0,1,0],[2,0,3,0],[4,0,5,0],[7,0,8,0],[9,0,10,0],[11,0,12,0]]}
[100,"Kolmansiin maihin sovellettava yleinen tulli","Allmän tullsats vid import från tredje land","Erga Omnes third country duty rates"]
[null,"Tullikoodeksin artiklan 20 3 c-kohdan mukainen tulli. Näissä tapauksissa tullietuuskohtelua ei pyydetä tai sellaista ei ole saatavissa.","Tullsatsen enligt artikel 20.3 c i tullkodexen. I dessa fall yrkar man inte på tullförmånsbehandling eller så finns inte en sådan att tillämpa.","Normal duty rates according to Article 20 (3) c) of the CCC. In these cases, a preferential Customs duty is not requested or does not exist."]
[110,"Kolmansiin maihin sovellettava autonominen tullisuspensio","Autonom tullsuspension vid import från tredje land","Erga Omnes autonomous tariff suspension"]
[null,"Väliaikainen tullisuspensio yleisestä tullista myönnetään eräille maatalous-, kemian-, ilmailu- ja mikroelektroniikka-alan tavaroille. Niistä useimmat sisältyvät vuodeksi kerrallaan annettaviin asetuksiin. Muut mainitaan eräiden CN-nimikkeiden alaviitteissä ja ne ovat voimassa kunnes toisin määrätään. Yleinen tulli voidaan suspendoida joko kokonaan (esim. Luku 27) tai osittain (esim. nimikkeet 2905 44, 3201 20 00, 3824 60).","Temporär tullsuspension från den allmänna tullen beviljas för vissa varor från jordbruks- och luftfartssektorn samt från den kemiska och mikroelektroniska sektorn. De flesta av suspensionerna ingår i förordningar som utfärdas för ett år i sänder. Andra suspensioner anges i fotnoter till vissa varukoder i den kombinerade nomenklaturen och de är i kraft tills annat bestäms. Den allmänna tullen kan suspenderas antingen helt (t.ex. kapitel 27) eller delvis (t.ex. varukoderna 2905  44, 3201 20 00, 3824 60).","Temporary suspensions from the autonomous Customs duties are granted for certain goods of the agricultural, chemical, aeronautical and microelectronic sector. Most of them are contained in annual regulations. Others are shown as footnotes to certain CN codes and are applicable for an indefinite period. The normal duty rates can be suspended either totally (e.g. chapter 27) or partially (e.g. 2905 44, 3201 20 00, 3824 60 etc)."]
[115,"Kolmansiin maihin sovellettava autonominen tullisuspensio, jonka ehtona on loppukäyttö","Autonom tullsuspension som tillämpas vid import från tredje land och som förutsätter att varorna används för ett särskilda ändamål","Erga Omnes autonomous tariff suspensions subject to an end-use"]
[null,"Eräät tullisuspensiot (koodi 110) myönnetään vain määrättyyn tarkoitukseen käytettäville tavaroille (loppukäyttö, tullikoodeksin artikla 82).","Vissa tullsuspensioner (kod 110) beviljas för varor som används för ett visst ändamål (end use, artikel 82 i tullkodexen).","Certain suspensions of code 110 are only granted if the goods obtain a specific destination, an \"end-use\" pursuant to Article 82 of the CCC."]
[119,"Sellaisiin tuotteisiin sovellettava väliaikainen tullisuspensio, jotka tuodaan lentokelpoisuustodistuksella varustettuna.","Temporär tullbefrielse för varor som importeras med luftvärdighetsintyg","Erga Omnes autonomous tariff suspensions subject to an “airworthiness certificate\""]
[120,"Kolmansiin maihin sovellettava WTO-tullikiintiö","WTO-tullkvot vid import från tredje land","Non preferential tariff quotas"]
[null,"Nämä tullikiintiöt mainitaan CN-nimikkeistön liitteessä 7. Ne mainitaan myös kiintiöihin kuuluvien CN-nimikkeiden alaviitteissä.","Dessa kvoter nämns i bilaga 7 till den kombinerade nomenklaturen. De nämns också i fotnoter till de varukoder som ingår i kvoterna.","Includes WTO and autonomous tariff quotas, Erga Omnes and origin related."]
[123,"Kolmansiin maihin sovellettava WTO-tullikiintiö, jonka ehtona on loppukäyttö","WTO-tullkvot vid import från tredje land med villkoret att varorna används för ett särskilt ändamål","Non preferential tariff quotas subject to an end use"]
[null,"Eräät tullisuspensiot (koodi 120) myönnetään vain, jos tavara käytetään tiettyyn tarkoitukseen (loppukäyttö, tullikoodeksin artikla 82). Ks. sarake 6 \"Muut ehdot ja edellytykset\" CN-nimikkeistön liitteessä 6.","Vissa tullsuspensioner (kod 120) beviljas endast om varan används för särskilt ändamål (artikel 82 i tullkodexen). Se kolumn 6 \"Andra betingelser och villkor\" i bilaga 6 till den kombinerade nomenklaturen.","Certain tariff quotas of code 120 are only granted if the goods obtain a specific destination, an \"end-use\" pursuant to Article 82 of the CCC."]
[125,"Kolmansiin maihin sovellettava WTO-tullikiintiö,  jonka ehtona on erityistodistuksen esittäminen","WTO-tullkvot som tillämpas vid import från tredje land och som förutsätter att ett särskilt intyg företes för varorna","Non preferential tariff quotas subject to a special certificate"]
[null,"Tässä tarkoitetut erityistodistukset ovat muita kuin alkuperätodistuksia. Esimerkkinä CN-nimikkeistön liitteessä 7, järjestysnumero 2, mainittu polveutumistodistus (pedigree  certificate).","Dessa särskilda intyg är andra intyg än ursprungsintyg, t.ex. intyg om härstamning (pedigree certificate) som nämns i bilaga 7, löpnummer 2.","These must be other documents than origin certificates, e.g. pedigree certificates, handicraft, handlooms certificates."]
[140,"Tullittomuus tai tullinalennus, jonka ehtona on loppukäyttö","Tullfrihet eller tullnedsättning som förutsätter att varan används för ett särskilt  ändamål.","Special end use resulting from Common Customs Tariff"]
[null,"Kaikki tapaukset, joissa tavaran loppukäytöstä seuraa tullittomuus tai tullinalennus (tullikoodeksin artikla 82), on siirretty CN-nimikkeistöön ja niihin on laadittu seuraava alaviite: Tavara kohdistetaan tähän alanimikkeeseen, jos asiaa koskevissa yhteisösäännöksissä määrätyt ehdot täytetään.","Alla fall där varans slutanvändning leder till tullfrihet eller tullnedsättning (artikel 82 i tullkodexen) upptas nu i Kombinerade nomenklaturen  och är märkta med följande fotnot : För tillämpning av detta undernummer erfordras att villkoren i särskilda gemenskapsbestämmelser är uppfyllda.","Application of the third country duty rates subject to an end use, pursuant to Article 82 of the CCC."]
[150,"Tavaran kohdistamisen ehtona CN-nimikkeeseen on erityistodistuksen esittäminen","Klassificering av varan till ett visst KN-nummer förutsätter att ett särskilt intyg företes för varan","Admission to CN codes subject to special certificate"]
[null,"Useimmat näistä tapauksista ja kyseessä olevat todistukset on mainittu tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen artikloissa 16 - 34. Muut on mainittu ao. nimikkeitä koskevissa alaviitteissä, esim. 0202 30 50.","De flesta av dessa fall och intyg nämns i artiklarna 16-34 i tillämpningsförordningen för tullkodexen. Övriga finns nämnda i fotnoterna för ifrågavarande varukoder, t.ex. 0202 30 50.","Most of these cases and the relevant certificates are mentioned the Combined Nomenclature (see preliminary provisions). Others are mentioned as footnotes to the relevant CN codes, e.g. 0202 30 50."]
[200,"GSP-tulli ilman ehtoja tai rajoituksia","GSP-behandling utan villkor och begränsningar","GSP duty rate"]
[null,"Ainoa ehto on alkuperätodistuksen (lomake A) esittäminen. Sosiaalisten ja ympäristönsuojelua koskevien ehtojen noudattaminen voidaan myös todistaa A-lomakkeella lisätullinalennusten myöntämiseksi. (Tätä koodia käytetään myös tapauksissa, joissa maille, joilta GSP-kohtelu on poistettu, edelleen myönnetään alennusta yhteisen tullitariffin mukaisesta tullista.)","Det enda villkoret är att ett ursprungsintyg (Form A) företes. Att sociala villkor och villkoren gällande miljöskydd iakttagits kan också bevisas med Form A -intyg för att få ytterligare tullnedsättningar. (Denna kod används också när de länder för vilka GSP-behandling slopats fortfarande beviljas nedsättning från den tariffenliga tullen.","Compliance with the social and environmental clauses may also be certified on Form A for additional duty reductions. (This code also covers cases where graduated countries still benefit from duty reductions from the CCT.) (for example, Moldova)"]
[218,"GSP-tulli, jonka ehtona on erityistodistuksen esittäminen","GSP-tull som förutsätter att ett särskilt intyg företes","GSP suspensions with certificate confirming the special nature of the product"]
[null,"GSP-tullin myöntämiseksi esim. käsinkudotuille ja käsityötuotteille on esitettävä erityistodistus A-lomakkeen ohella.","För att GSP-tull skall kunna beviljas för t.ex. handvävda och handgjorda produkter skall man utöver ett Form A -intyg förete ett särskilt intyg."]
[220,"GSP-tullikiintiö","GSP-tullkvot","GSP tariff quotas"]
[223,"GSP tullikiintiö, jonka ehtona on loppukäyttö","GSP-tullkvot med villkoret att varorna används för ett särskilt ändamål","GSP tariff quota subject to an end use"]
[null,"Ei sovelleta tällä hetkellä.","Tillämpas inte för närvarande."]
[225,"GSP tullikiintiö, jonka ehtona on erityistodistuksen esittäminen","GSP-tullkvot som förutsätter att ett särskilt intyg företes","GSP tariff quotas subject to a special certificate"]
[null,"Ei sovelleta tällä hetkellä.","Tillämpas inte för närvarande."]
[250,"Tavaran kohdistaminen erityisen GSP-tullin alaiseen nimikkeeseen edellyttää erityistodistuksen esittämistä","Klassificering av varan till ett visst KN-nummer underkastat GSP-tull förutsätter att ett särskilt intyg företes för varan","Admission to CN codes with special GSP rates subject to a special certificate"]
[null,"Ei sovelleta tällä hetkellä.","Tillämpas inte för närvarande.","Currently not applicable."]
[300,"Etuustulli, johon ei liity ehtoja eikä rajoituksia (tariffikatto mukaan lukien)","Tullförmån utan villkor och begränsningar (inkl. tulltak)","Preferential duty rate without conditions or limits (including ceilings)"]
[null,"Etuustullia sovelletaan kyseessä olevan sopimuksen mukaisesti.","Tullförmån tillämpas enligt avtalet i fråga.","Application of the preferential duty rates under the relevant agreement"]
[320,"Etuustullikiintiö","Förmånstullkvot","Preferential tariff quotas"]
[null,"Etuustullia sovelletaan vain kiintiön rajoissa, joiden hallinto voi perustua joko hakemusten saapumisjärjestykseen tai lisenssiointiin.","Förmånstull tillämpas inom ramen för en tullkvot vars förvaltning kan grunda sig på i vilken ordning ansökningar kommer in eller på licensiering.","The preferential duty rates are only applicable within the limits of quotas. They can be managed on a \"first come - first served\"- basis or by licences."]
[323,"Etuustullikiintiö, jonka ehtona on loppukäyttö","Förmånstullkvot som förutsätter att varorna används för att särskilt ändamål","Preferential tariff quotas subject to an end use"]
[null,"Eräitä kiintiöitä (koodi 320) sovelletaan vain tavaroihin, jotka käytetään määrättyyn tarkoitukseen (loppukäyttö, tullikoodeksin 82 artikla).","Vissa kvoter (kod 320) tillämpas endast på varor som används för ett visst ändamål (end use, art. 82 i tullkodexen).","Certain quotas of code 320 only apply if the goods obtain a specific destination, an \"end-use\" pursuant to Article 82 of the CCC."]
[325,"Etuustullikiintiö, jonka ehtona on erityistodistuksen esittäminen","Förmånstullkvot som förutsätter att ett särskilt intyg företes","Preferential tariff quotas subject to a special certificate"]
[null,"Ei sovelleta tällä hetkellä.","Tillämpas inte för närvarande."]
[350,"Tavaran kohdistaminen erityisen etuustullin alaiseen nimikkeeseen edellyttää erityistodistuksen esittämistä","Klassificering av varan till ett visst KN-nummer som är underkastat förmånstull förutsätter att ett särskilt intyg företes för varan","Admission to CN codes with special preferential rates subject to a special certificate"]
[null,"Ei sovelleta tällä hetkellä.","Tillämpas inte för närvarande.","Currently, not applicable."]
[400,"Tullien kantaminen Euroopan unionin tekemien tulliliittosopimusten mukaisesti","Tull i enlighet med avtal om tullunion som ingåtts av Europeiska unionen.","Customs duties under the provisions of customs union agreements concluded by the Community"]
[420,"Tulliliittokiintiö, jonka ehtona on A.TR todistuksen esittäminen","Tullunionskvot som förutsätter att ett A.TR-certifikat visas upp","Customs Union Quota\nThis code is used for tariff quota according to provisions of the\ncustoms union agreements, e.g. Commission Regulation (EC) No\n816/2007."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0023","index":8,"n_rows":26,"n_cols":9,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[23,0,23,8],[0,4,0,5],[0,6,0,7],[1,4,2,4],[1,5,2,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,4,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT",null,"TUONTI IMPORT",null,"HUOM! OBS!"]
[null,null,null,null," SAD"," EDI"," SAD","EDI"]
[]
[null,"Täydelliset ilmoitukset","Fullständiga deklarationer","Compelete declarations"]
["A","Täydellinen ilmoitus","Fullständig deklaration","Normal declaration","X","X","X","X"]
["D","Täydellinen ilmoitus (jota tarkoitetaan koodissa A) ennen kuin tavaranhaltija (ilmoittaja) voi esittää tavarat","En normal deklaration (enligt kod A) innan deklaranten kan uppvisa varorna","Normal declaration (such as referred to under code A) before the declarant is in a position to present the goods","X","X","X","X"]
["M","FEOGA-ennakkoilmoitus (korvaa koodin D)","Feoga-förhandsanmälan (ersätter koden D)","Pre-declaration related to EMOTR (replaces code D)",null,"X",null,null,"poistuu 23.11.2019"]
[null,"Epätäydelliset ilmoitukset","Ofullständiga deklarationer","Incomplete declarations","x","x","x","x"]
["B","Epätäydellinen ilmoitus","Ofullständig deklaration","Incomplete declaration","X","X","X","X"]
["C","Epätäydellinen ilmoitus (yksinkertaistettu menettely: kaupallinen tai hallinnollinen asiakirja)","En förenklad deklaration (förenklat förfarande:ett kommersiellt eller administrativt dokument )","A simplified declaration (simplified procedure: a commercial or administrative document)","X","X"]
["E","Epätäydellinen ilmoitus (jota tarkoitetaan koodissa B) ennen kuin tavaranhaltija (ilmoittaja) voi esittää tavarat","En ofullständig deklaration (enligt kod B) innan deklaranten kan uppvisa varorna","Incomplete declaration (such as referred to under code B) before the declarant is in a position to present the goods",null,"X","X","X"]
["F","Yksinkertaistettu ilmoitus (yksinkertaistettu menettely: kaupallinen tai hallinnollinen asiakirja) ennen kuin tavaranhaltija (ilmoittaja) voi esittää tavarat","En förenklad deklaration (förenklat förfarande:ett kommersiellt eller administrativt dokument) innan deklaranten kan uppvisa varorna","A simplified declaration (simplified procedure: a commercial or administrative document) before the declarant is in a position to present the goods",null,"X"]
["BPM","Kuukausittainen jaksotullaus epätäydellinen ilmoitus","Periodförtullning månadsvis, ofullständig deklaration","Monthly periodical declaration, incomplete declaration",null,null,null,"X"]
["BPW","Viikottainen jaksotullaus epätäydellinen ilmoitus","Periodförtullning veckovis, ofullständig deklaration","Weekly periodical declaration, incomplete declaration",null,null,null,"X"]
[null,"Täydentävät ilmoitukset","Kompletterande deklarationer","Supplementary declarations","x","x","x","x"]
["X","Täydentävä ilmoitus, kun kyse on yksinkertaistetusta menettelystä (koodi B)","En kompletterande deklaration inom ramen för ett förenklat förfarande enligt B","A supplementary declaration under a simplified procedure covered by B","X",null,"X","X"]
["Y","C- ja F-ilmoitustyyppien täydentävä ilmoitus","En kompletterande deklaration inom ramen för ett förenklat förfarande enligt C och F","A supplementary declaration under a simplified procedure covered by C and F",null,"X"]
["Z","Kotitullaus täydentävä ilmoitus","Hemförtullning, kompletterande deklaration","Home clearance supplementary declaration","X","X","X","X"]
["XPM","Kuukausittainen jaksotullaus täydentävä ilmoitus","Periodförtullning månadsvis, kompletterande deklaration","Monthly periodical declaration, supplementary declaration",null,null,null,"X"]
["XPW","Viikottainen jaksotullaus täydentävä ilmoitus","Periodförtullning veckovis, kompletterande deklaration","Weekly periodical declaration, supplementary declaration",null,null,null,"X"]
["ZPM","Kuukausittainen jaksokotitullaus täydentävä ilmoitus","Kompletterande hemförtullningsdeklaration för en månad","Monthly periodical declaration, home clearance, supplementary declaration",null,"X",null,"X"]
["ZPW","Viikottainen jaksokotitullaus täydentävä ilmoitus","Kompletterande hemförtullningsdeklaration för en vecka","Weekly periodical declaration, home clearance, supplementary declaration",null,null,null,"X"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0024","index":9,"n_rows":11,"n_cols":6,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[4,0,6,0],[8,0,8,5],[4,4,6,4],[4,5,6,5]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,6,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT"]
["IM","Yhteisön tullialueelle muusta kuin EFTA-maasta  tuodun tavaran asettaminen tullimenettelyyn","Att till tullförfarande hänföra varor som importerats till gemenskapens tullområde från ett annat än ett Efta-land","Import from countries and territories situated outside of the customs territory of the Community other than the EFTA",null,"X"]
["EU","Tuonti / vienti tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevan yleissopimuksen osapuolien kanssa, (SAD-yleissopimus: Norja, Sveitsi, Islanti, Iso-Britannia, Liechtenstein, Serbia, EJT Makedonia ja Turkki).","Import från /export till parter till konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor (SAD-konveImport från /export till parter till konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor (SAD-konventionen: Norge, Schweiz,Storbritannien Island, Liechtenstein, Serbien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och Turkiet).","Import from / export to parties to the Convention on the simplification of formalities in trade in goods (SAD Convention: Norway, Switzerland, Iceland,Great Britain, Liechtenstein, Serbia, FYR Macedonia and Turkey).","X","X"]
["EX","Vienti yhteisön tullialueen ulkopuolelle  muuhun kuin EFTA-maahan","Export till ett annat land utanför gemenskapens tullområde  än ett  Efta-land","Export to countries and territories situated outside of the customs territory of the Community other than the EFTA countries ","X"]
["CO","Yhteisötavarat, jotka ovat erityismääräysten alaisia uusien jäsenvaltioiden liittymistä seuraavan siirtymäkauden aikana.","Gemenskapsvaror som omfattas av särskilda bestämmelser under en övergångsperiod efter nya medlemsstaters anslutning.","In respect of Community goods subject to specific measures during the transitional period following the accession of new Member States","X","X"]
[null,"Yhteisötavaroiden siirtäminen tullivarastoon","Överföring av gemenskapsvaror till tullager.","Placing of prefinanced goods in a customs warehouse or free zone"]
[null,"Yhteisötavaroita yhteisön tullialueen sellaisten osien, joihin sovelletaan asetuksen 77/388/ETY säännöksiä, ja tämän alueen sellaisten osien, joihin näitä säännöksiä ei  sovelleta, välisessä kauppavaihdossa taikka kauppavaihdossa yhteisön tullialueen niiden osien välillä, joihin mainitun asetuksen säännöksiä ei sovelleta, esim. Ahvenanmaan ja  yhteisön muun jäsenmaan kuin Suomen välisessä  kaupassa","Gemenskapsvaror i handelsutbytet mellan sådana delar av gemenskapens tullområde som omfattas av bestämmelserna i förordning 77/388/EEG och sådana delar av detta område på vilka dessa bestämmelser inte tillämpas eller i handelsutbytet mellan de delar av gemenskapens tullområde på vilka bestämmelserna i nämnda förordning inte tillämpas, t.ex. vid handeln mellan Åland och någon annan medlemsstat än Finland","In respect of Community goods in the context of trade between parts of the customs territory of the Community to which the provisions of Directive 77/388/EEC are applicable and parts of that territory to which those provisions do not apply, or in the context of trade between parts of that territory where those provisions do not apply"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0027","index":10,"n_rows":182,"n_cols":6,"rows_kept":182,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[179,0,179,5]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,6,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT"]
[null,"TULLITTOMUUSASETUS","TULLFRIHETSFÖRORDNING","REGULATION ON THE RELIEF FROM IMPORT DUTIES",null,"x"]
["C01","Sellaisten luonnollisten henkilöiden tuoma henkilökohtainen omaisuus, jotka muuttavat vakituisen asuinpaikkansa yhteisöön, 6 artiklan rajoituksin (TTA 3, AVL 94.1.12)","Personlig egendom som införs av  fysiska personer som flyttar sin normala bostad till gemenskapen, med beaktande av begränsningarna i artikel 6 (TfriF 3, MomsL 94.1.12)","Personal property belonging to natural persons transferring their normal place of residence to the Community (REL 3, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["3RL","Vakituisen asuinpaikkansa yhteisöön muuttavien henkilöiden muuttotavaroiden ennakkotuonti (TTA 9, AVL 94.1.12)","Import i förväg av flyttgods som tillhör en person som kommer att flytta sin stadigvarande boningsort till gemenskapen (TfriF 9, MomsL 94.1.12)","Import of personal property before the person concerned establishes his normal place of residence in the Community (REL art. 9, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["3RM","Ammatillisten velvoitteiden vuoksi kolmannesta maasta lähtevien henkilöiden muuttotavaroiden ennakkotuonti (TTA 10, avl 94.1.12)","Import i förväg av flyttgods som tillhör en person som lämnar ett tredje land för yrkesmässiga plikter (TfriF 10, MomsL 94.1.12)","Import of personal property before the person concerned establishes his normal place of residence in the Community (REL art. 10, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C02","Avioliiton solmimisen vuoksi tuodut tavarat (kapiot ja koti-irtaimisto), 13 artiklan rajoituksin (TTA 12 art. 1 kohta, AVL94.1.12)","Varor importerade med anledning av giftermål (brudutstyrsel och bohag), med beaktande av begränsningarna i artikel 13  (TfriF 12 art. 1 punkten, MomsL 94.1.12)","Goods imported on the occasion of a marriage (trousseaux and household effects) (REL 12.1, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C03","Avioliiton solmimisen vuoksi tuodut tavarat (avioliiton solmimisen yhteydessä tavallisesti annettavat lahjat) (TTA 12 art. 2 kohta, AVL94.1.12)","Varor importerade med anledning av giftermål (gåvor som vanligen ges vid et bröllop) (TfriF 12 art. 2 punkten, MomsL 94.1.12)","Goods imported on the occasion of a marriage (presents customarily given on the occasion of a marriage) (REL 12.2,VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C04","Perintönä saatu henkilökohtainen omaisuus, 18 artiklan rajoituksin (TTA 17, AVL 94.1.12)","Personlig egendom som förvärvats genom arv, med beaktande av begränsningarna i artikel 18 (TfriF 17, MomsL 94.1.12)","Personal property acquired by inheritance (REL 17, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C06","Opiskelua ja koulunkäyntiä varten tarvittavat vaatteet ja kotitaloustarvikkeet (TTA 21, AVL 94.1.12)","Utstyrsel, skolmateriel och bohag för skolbruk (TfriF 21, MomsL 94.1.12)","School outfits, scholastic materials and other scholastic household effects  (REL 21, VAT 94.1.12",null,"X"]
["C07","Arvoltaan vähäiset lähetykset, joiden kokonaisarvo on enintään 150 euroa (ei alkoholituotteita, tupakkaa, tupakkatuotteita, hajuvesiä eikä eau de toilette-tuotteita)  (TtA 23)","Försändelser av ringa värde, totaltvärde högst 150 euro (ej alkoholvaror, tobak, tobaksvaror, parfymer eller eau de toilette -varor) (TfriF art. 23)","Consignments of negligible value, when the total value does not exceed 150 euros (no alcohol, cigarrette, tobacco, perfume oreau de toilette products) (REL 23)",null,"X"]
["C08","Yksityishenkilön toiselle yksityishenkilölle lähettämät tavarat (arvo enintään 45 euroa, TTA 27 art. paljousrajoituksin. Arvonlisä- ja valmisteverotuksessa ei sovelleta verottomuuden arvo- ja määrärajoja, kun lahjalähetys sisältää savukkeita, pikkusikareita, piippu- ja savuketupakkaa, alkoholia tai alkoholijuomia ) (TTA 25, AVL 94.1.14, VVL 16 § 10 k.)","Försändelser som skickas av en privatperson till en annan (värde högst  45 euro, mängdbegränsningarna enligt art. 27 i TfriF. I mervärdes- och accisbeskattningen tillämpas inga värde- och mängdbegränsningar för skatte- och accisfriheten, när gåvoförsändelsen innehåller cigaretter, cigariller, pip- och cigarettobak, alkohol eller alkoholdrycker) (TfriF art. 25, MomsL 94.1.14, LPA 16 § 10 k.)","Consignments sent from one private individual to another (value does not exceed 45 euros, restrictions of measurement in REL Art. 27. In the value added tax and excise the restrictions of value and measurement are not applied for cigarrettes, small cigars, pipe and cigarrette tobacco, alcohol or alcoholic drinks) REL 25, VAT 94.1.14, EXI 16 § 10 k.)",null,"X"]
["3RA","Muut kuin kaupalliset pienlähetykset, arvo enintään 45 euroa, TTA 27 art. paljousrajoituksin ja  kun sisältö ylittää 500 g kahvia tai 200 g kahviuutetta, 100 g teetä tai 40 g teeuutetta (TTA 25, AVL 1.1.2)","Icke-kommersiella småförsändelser, värde högst 45 euro, mängdbegränsningarna enligt art. 27 TfriF  och när innehållet överstiger 500 g kaffe eller 200 g kaffaextrakt, 100 g te eller 40 g teextrakt (TfriF 25, MomsL 1.1.2)","Small importations not of a commercial nature, value max. 45 euros, with limitations of 1186/2009 art. 27 and when the content exceeds 500 g coffee or 200 g coffee extract, 100 g tea or 40 g tea extract (REL art. 25, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C09","Yrityksille kuuluvat tuotanto- ja pääomahyödykkeet, jotka on tuotu toiminnan siirtyessä kolmannesta maasta yhteisöön, 31 artiklan rajoituksin (TTA 28, AVL 1.1.2)","Företags kapitalvaror och annan utrustning som importeras i samband med överflyttning av verksamheten från ett tredjeland till gemenskapen, med beaktande av begränsningarna i artikel 31 (TfriF 28, MomsL 1.1.2)","Capital goods and other equipment imported on the transfer of activities from a third country into the Community (REL 28, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C10","Vapaiden ammattien harjoittajien ja voittoa tavoittelematonta toimintaa harjoittavien oikeushenkilöiden tuotantohyödykkeet ja pääomahyödykkeet (TTA 34, AVL 1.1.2)","Produktions- och kapitalvaror som tillhör personer som utövar ett fritt yrke och juridiska personer som ägnar sig åt ideel verksamhet (TfriF 34, MomsL 1.1.2)","Capital goods and other equipment belonging to persons engaged in a liberal profession and to legal persons engaged in a non-profitmaking activity (REL 34, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RB","Maanviljelijöiden kolmannen maan rajavyöhykkeeltä saamat tuotteet (TTA 35, AVL 1.1.2)","Produkter som framställs av gemenskapsjordbrukare på egendomar i tredje land (TfriF 35, MomsL 1.1.2)","Agricultural products from adjoined properties located by the border of the customs territory, operated by the same agricultural producer (REL 35, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RC","Kolmannen maan maanviljelijöiden rajavyöhykkeeltä tuomat siemenet yms. (TTA 39, AVL 1.1.2)","Utsäde o.dyl. som importeras av tredjelandsjordbrukare från gränsområden (TfriF 39, MomsL 1.1.2)","Seeds from adjoined properties located by the border of the customs territory, operated by the same agricultural producer (REL 39, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RD","Tullittomat matkustajatuomiset, joiden arvo enintään 430 euroa lento- ja meriteitse matkustaville, muun liikenteen matkustajille enintään 300 euroa, arvonlisä- ja valmisteverolaissa säädetyin rajoituksin.(TtA 41 artikla, AVL 95  - 95 e §, VVL 19 -19 c §)","Tullfria varor som ingår i resenärers personliga bagage, värde högst 430 euro för resande i flyg- och sjötrafik, 300 euro för resande i annan trafik, med beaktande av begränsningarna i mervärdesskattelagen och i lagen om påförande av accis (TfriF art. 41, MomsL 95  - 95 e §, LPA 19 -19 c §)","Passenger imports subject to relief from customs duty, a maximum value of 430 euros for passengers travelling by air or sea, a maximum value of 300 euros for passengers travelling by other forms of traffic under restrictions laid down in the Value Added Tax Act and the Excise Duty Act (REL 41, VAT 95 – 95 e §, EXI sections 19 – 19 c §)",null,"X"]
["C11","Opetus-, tieteellis- ja kulttuuriluonteiset tavarat; liitteessä I luetellut tieteelliset välineet ja laitteet (TTA 42 , AVL 1.1.2)","Undervisningsmateriel, vetenskaplig och kulturell materiel; vetenskapliga instrument och apparater i bilaga I  (TfriF 42, MomsL 1.1.2)","Educational, scientific and cultural materials; scientific instruments and apparatus as listed in Annex I (REL 42, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C12","Opetus-, tieteellis- ja kulttuuriluonteiset tavarat; liitteessä IIA luetellut tieteelliset välineet ja laitteet (TTA 43, AVL 1.1.2)","Undervisningsmateriel, vetenskaplig och kulturell materiel; vetenskapliga instrument och apparater i bilaga  IIA (TfriF 43, MomsL 1.1.2)","Educational, scientific and cultural materials; scientific instruments and apparatus as listed in Annex II (REL 43, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RE","Taide- ja kokoelmatarvikkeet, liite IIB (TTA 43, AVL 94.1.12)","Samlarföremål och konstverk, bilaga IIB (TfriF 43, MomsL 94.12)","Collector's pieces and works of art, Annex IIB (REL 43, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["3RF","Tieteelliset kojeet ja laitteet (TTA 44, AVL 1.1.2)","Vetenskapliga instrument och apparater (TfriF 44, MomsL 1.1.2)","Scientific instruments and apparatus (REL 44, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C13","Opetus-, tieteellis- tai kulttuuriluonteiset tavarat; tieteelliset välineet ja laitteet (varaosat, osat ja erityiset lisätarvikkeet) (TTA 45, AVL 1.1.2)","Undervisningsmateriel, vetenskaplig och kulturell materiel; Vetenskapliga instrument och apparater (reservdelar, komponenter och tillbehör) (TfriF 45, MomsL 1.1.2)","Educational, scientific and cultural materials; scientific instruments and apparatus (spare parts, components, accessories and tools) (REL 45, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C14","Muussa kuin kaupallisessa tarkoituksessa tai sellaisen tieteellistä tutkimusta harjoittavan laitoksen tai elimen nimissä tuodut tarvikkeet, jonka kotipaikka on yhteisön ulkopuolella (TTA 51, AVL 1.1.2)","Utrustning importerad för icke-kommersiella ändamål på uppdrag av en vetenskaplig forskningsinstitution eller organisation med säte utanför gemenskapen  (TfriF 51, MomsL 1.1.2)","Equipment imported for non-commercial purposes by or on behalf of a scientific research establishment or organization based outside the Community (REL 51, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C15","Tutkimuskäyttöön tarkoitetut koe-eläimet ja biologiset tai kemialliset aineet (TTA 53, AVL 1.1.2)","Försöksdjur och biologiska eller kemiska ämnen avsedda för forskning (TfriF 53, MomsL 1.1.2 )","Laboratory animals and biological or chemical substances intended for research (REL 53, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RG","Laboratorioeläimet tutkimustarkoituksiin vastikkeetta (TTA 53, AVL 94.1.15)","Laboratoriedjur för forkningsändamål utan vederlag  (TfriF 53, MomsL 94.15)","Animals specially prepared for laboratory use, delivered free of charge (REL 53, VAT 94.1.15)",null,"X"]
["3RI","Tutkimustarkoituksiin vastikkeetta tuodut biologiset tai kemialliset aineet (TTA 53, AVL 94.1.15)","Biologiska eller kemiska ämnen för forskningsändamål utan vederlag (TfriF 53, MomsL 94.15)","Biological or chemical substances imported exclusively, delivered free of charge (REL 53, VAT 94.1.15)",null,"X"]
["C16","Ihmisperäiset terapeuttiset aineet sekä veri- ja kudosryhmien määrittämis-reagenssit (TTA 54, AVL 94.1.12)","Terapeutiska ämnen av mänskligt ursprung samt reagenser för blodgrupps- och vävnadsbestämning (TfriF 54, MomsL 94.12)","Therapeutic substances of human origin and blood-grouping and tissue-typing reagents (REL 54, VAT 94.12)",null,"X"]
["C17","Lääketieteelliseen tutkimukseen, diagnoosien määrittämiseen tai lääke-tieteellisten hoitojen toteuttamiseen tarkoitetut välineet ja laitteet (TTA 57, AVL 1.1.2)","Instrument och apparater avsedda för medicinsk forskning, medicinska diagnoser eller medicinsk behandling (TfriF 57, MomsL 1.1.2)","Instruments and apparatus used in medical research, establishing medical diagnoses or carrying out medical treatment (REL 57, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C18","Vertailuaineet lääkkeiden laadun valvomiseksi, ks. edellytykset ja luvat AlkoholijuoveroL 8 § ja AlkoholiL 17 § (TTA 59, AVL 94.1.12)","Referenssubstanser för kvalitetskontroll av medicinska produkter, se villkor och tillstånd AAL 16 § 9k, AlkoholaccisL 8 § och AlkoholL 17 § (TfriF 59, MomsL 94.1.12)","Reference substances for the quality control of medicinal products (REL 59, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C19","Kansainvälisissä urheilutapahtumissa käytettävät lääkevalmisteet (TTA 60, AVL 94.1.12)","Farmaceutiska produkter som används vid internationella idrottsevenemang (TfriF 60, MomsL 94.1.12)","Pharmaceutical products used at international sports events (REL 60, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C20","Hyväntekeväisyys- ja avustusjärjestöille osoitetut kaikenlaiset tavarat, TTA 62 rajoituksin (TTA 61, AVL 94.1.12)","Alla slags varor till välgörande och filantropiska organisationer, med beaktande av begränsningarna i TfriF 62  (TfriF 61, MomsL 94.1.12)","Goods for charitable or philanthropic organisations (REL 61, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C21","Liitteessä III luetellut sokeille tarkoitetut tavarat (TTA 66 , AVL 1.1.2)","Varor avsedda för blinda i bilaga III  (TfriF 66, MomsL 1.1.2)","Articles in annex III intended for the blind (REL 66, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C22","Liitteessä IV luetellut sokeille tarkoitetut tavarat, jotka sokeat itse tuovat omaan käyttöönsä (TTA 67 1 kohta a alakohta, AVL 1.1.2)","Varor avsedda för blinda i bilaga IV, importerade av blinda själva för eget bruk (TfriF 67.1 a, MomsL 1.1.2)","Articles in annex IV intended for the blind imported by blind persons themselves for their own use. (REL 67 point a, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C23","Liitteessä IV luetellut sokeille tarkoitetut tavarat, jotka tietyt laitokset tai järjestöt tuovat (TTA 67 art.1 kohta b alakohta, AVL 1.1.2)","Varor avsedda för blinda i bilaga IV, importerade av vissa institutioner eller organisationer (TfriF 67.1 b, MomsL 1.1.2)","Articles in annex IV intended for the blind imported by certain institutions or organizations (REL 67 (1) point b, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C24","Muille vammaisille (kuin sokeille) tarkoitetut tavarat, jotka vammaiset itse tuovat omaan käyttöönsä (TTA 68 1 kohta a alakohta, AVL 1.1.2)","Varor avsedda för andra handikappade (än blinda), importerade av handikappade själva för eget bruk (TfriF 68.1 a, MomsL 1.1.2)","Articles intended for other handicapped persons (other than blind persons) imported by handicapped persons themselves for their own use (REL 68 (1) point a, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C25","Muille vammaisille (kuin sokeille) tarkoitetut tavarat, jotka tietyt laitokset tai järjestöt tuovat (TTA 68 1 kohta b alakohta, AVL 1.1.2)","Varor avsedda för andra handikappade (än blinda), importerade av vissa institutioner eller organisationer (TfriF 68.1 b, MomsL 1.1.2)","Articles intended for other handicapped persons (other than blind persons) imported by certain institutions or organizations (REL 68(1) point b, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["C26","Katastrofin uhrien hyväksi tuodut tavarat (TTA 74, AVL 94.1.12)","Varor som importerats till förmån för katastrofoffer (TfriF 74, MomsL 94.1.12)","Goods imported for the benefit of disaster victims (REL 74, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C27","Ansiosta myönnetyt kunniamerkit ja palkinnot (TTA 81, AVL 94.1.12)","Hederstecken och belöningar (TfriF 81, MomsL 94.1.12)","Honorary decorations or awards (REL 81, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C28","Kansainvälisten suhteiden yhteydessä saadut lahjat, poisluettuna tupakka ja alkoholi (TTA 82, AVL 94.1.12)","Gåvor som erhållits inom ramen för internationella förbindelser, utom tobak och alkohol (TfriF 82, MomsL 94.1.12)","Presents received in the context of international relations (REL 82, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C29","Hallitsijoiden ja valtion päämiesten käyttöön tarkoitetut tavarat (TTA 85, AVL 94.1.12)","Varor som skall användas av monarker och statsöverhuvuden (TfriF 85, MomsL 94.1.12)","Goods to be used by monarchs or heads of state (REL 85, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C30","Kaupan edistämiseksi tarkoitetut tavaranäytteet (TTA 86, AVL 94.1.12)","Varor som importeras för handelsfrämjande ändamål (TfriF 86, MomsL 94.1.12)","Samples of goods imported for trade promotion purposes (REL 86, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C31","Tuodut mainosluonteiset painotuotteet ja tavarat (TTA 87, AVL 94.1.12)","Trycksaker och reklammaterial (TfriF 87, MomsL 94.1.12)","Printed matter and advertising material imported for trade promotion purposes (REL 87, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C32","Näyttelyissä tai vastaavanlaisessa tilaisuudessa käytettävät tai kulutettavat tuotteet, ei alkoholi, tupakka tai polttoaineet (TTA 90, AVL 94.1.12)","Produkter som används eller förbrukas vid handelsmässa eller liknande, utom  alkohol, tobak eller bränslen (TfriF 90, MomsL 94.1.12)","Products used or consumed at a trade fair or similar event (REL 90, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C33","Tutkimuksia, analyysejä tai kokeita varten tuodut tavarat (TTA 95, AVL 94.1.12, VVL, ks. mm. TupakkaVL 10 § 2k, VVL 16 § 5a, AlkoholijuomaVL 8 §)","Varor som importeras för undersökning, analys eller provning (TfriF 95, MomsL 94.1.12, LPA, se bl.a. Lagen o m tobaksaccis 10 § 2 p., LPA 16 § 5a, AlkoholaccisL 8 §)","Goods imported for examination, analysis or test purposes (REL 95, VAT 94.1.12, EXI, see e.g. law on excise of tobacco art. 10.2k., EXI art.16.5a, law on excise of alcohol art. 8)",null,"X"]
["C34","Toimivaltaisille tekijänoikeuksia taikka teollista tai kaupallista omaisuutta suojeleville toimielimille osoitetut tavaralähetykset (TTA 102, AVL 94.1.12)","Försändelser till organisationer som skyddar upphovsrätt eller industriella och kommersiella patenträttigheter (TfriF 102, MomsL 94.1.12)","Consignments sent to organisations protecting copyrights or industrial and commercial patent rights (REL 102, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C35","Matkailuun liittyvä tietoaineisto (TTA 103, AVL 94.1.12)","Litteratur avsedd som turistinformation (TfriF 103, MomsL 94.1.12)","Tourist information literature (rel 103, vat 94.1.12)",null,"X"]
["C36","Erinäiset asiakirjat ja tuotteet (TTA 104, AVL 1.1.2 )","Diverse dokument och artiklar (TfriF 104, MomsL 1.1.2 )","Miscellaneous documents and articles (REL 104, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RJ","Sekalainen asiakirja-aineisto ja sekalaiset tavarat vastikkeetta viranomaisille ja järjestöille (TTA 104, AVL 94.1.16)","Diverse dokument och artiklar utan vederlag till myndigheter och organisationer (TfriF 104, MomsL 94.1.16)","Different kinds of document material and different kinds of goods for authorities and organisations, delivered free of charge (REL 104, VAT 94.1.16)",null,"X"]
["C37","Ahtauksessa ja tavaroiden suojauksessa niiden kuljetusten aikana käytettävät lisätarvikkeet (TTA 105, AVL 1.1.2)","Hjälpmaterial för stuvning och skydd av varor under transport (TfriF 105, MomsL 1.1.2)","Ancillary materials for the stowage and protection of goods during their transport (REL 105, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["3RK","Kuljetuksen aikana tavaroiden suojaamiseen tarvittava kertakäyttöinen materiaali, mikäli siitä maksettu vastine sisällytetään kuljetettavan tavaran veronperusteeseen (TTA 105, AVL 94.1.17)","Material som används för skydd av varor under transport och som inte kan återanvändas, om vederlaget för materialet inkluderas i skattegrunden för de varor som transporteras (TfriF 105, MomsL 94.1.17)","Various materials, not reusable, used for the protection of goods during transport, prvided that the paid price is included in the tax base of the transported goods (REL 105, VAT 94.1.17)",null,"X"]
["C38","Eläimille niiden kuljetuksen aikana tarkoitetut pahnat, rehut ja ruoat (TTA 106, AVL 94.1.12)","Strö, torrfoder och annat foder för djur under transport (TfriF 106, MomsL 94.1.12)","Litter, fodder and feedingstuffs for animals during their transport (REL 106, VAT 94.1.17)",null,"X"]
["C39","Maamoottoriajoneuvossa olevat poltto- ja voiteluaineet tavanomaisessa tankissa, yksityisautoissa polttoainetta lisäksi enintään 10 l kannettavassa säiliössä (TTA 107, AVL 94.1.12, VVL 16 § 3k)","Driv- och smörjmedel i sedvanliga tankar i motorfordon, i privatbilar bränsle också i en behållare på 10 liter (TfriF 107, MomsL 94.1.12, LPA 16 § 3 p.)","Fuel and lubricants present in land motor vehicles (REL 107, VAT 94.1.12, EXI 16.3k)",null,"X"]
["C40","Hautausmaille tarkoitetut materiaalit ja sodan uhrien muistomerkit (TTA 112, AVL 94.1.12)","Material för begravningsplatser och minnesmärken för krigsoffer (TfriF 112, MomsL 94.1.12)","Materials for cemeteries for, and memorials to, war victims (REL 112, VAT 94.1.12)",null,"X"]
["C41","Ruumisarkut, tuhkauurnat ja hautajaiskoristeet (TTA 113, AVL 94.1.12)","Kistor, urnor och artiklar för utsmyckning vid begravningar (TfriF 113, MomsL 94.1.12)","Coffins, funerary urns and ornamental funerary articles (REL 113, VAT 94.1.12)",null,"X"]
[null,"ULKOINEN JALOSTUS","PASSIV FÖRÄDLING","OUTWARD PROCESSING"]
["B07","Ulkoiseen jalostusmenettelyyn asetettujen jalostettujen tuotteiden ennakkotuonti","Import i förväg av förädlade produkter vid passiv förädling","Prior import of processed products under outward processing.","X","X"]
[null,"VÄLIAIKAINEN MAAHANTUONTI","TEMPORÄR IMPORT","TEMPORARY IMPORT",null,"X"]
["D01","Kuormalavat  DA 208 ja 209 art., käytetään poikkeustapauksissa.","Lastpallar,  DF 208 och 209, används i undantagsfall","Palets,  DA 208 and 209, used under special circumstances",null,"X"]
["D02","Kontit,  DA 210 ja 211 art., käytetään poikkeustapauksissa.","Container,  DF 210 och 211, används i undantagsfall","Containers,  DA 201 and 211, used under special circumstances",null,"X"]
["D03","Kuljetusvälineet,  DA 212 art., käytetään poikkeustapauksessa.","Transportmedel,  DF 212, används i undantagsfall","Means of transport,  DA 212, used under special circumstances",null,"X"]
["D04","Matkustajan henkilökohtaiset tavarat ja urheilukäyttöön tarkoitetut tavarat ( DA 219 art., AVL 86a.3 § 4k)","Personliga tillhörigheter  och varor för sportändamål som importeras av resande (DF 219, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Personal effects and goods for sports purposes imported by travellers ( DA 219, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D05","Merimiesten ajanvieteaineisto (DA 220, AVL 86a.3 § 4k)","Välfärdsmaeriel för sjöfolk ( DF 220, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Welfare material for seafarers ( DA 220, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D06","Suuronnettomuuksien seurausten torjumiseen käytettävät välineet ( DA 221 art., AVL 86a.3 § 4k)","Utrustning för katastrofhjälp för att motverka följderna av katastrofer ( DF 221, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Disaster relief material ( DA 221, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D07","Lääketieteellis-kirurgiset ja laboratoriolaitteet ( DA 222, AVL 86a.3 § 4k)","Medicinsk och kirurgisk samt laboratorieutrustning ( DF 222, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Medical, surgical and laboratory equipment ( DA 222, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D08","Eläimet ( DA 223 art., AVL 86a.3 § 4k)","Djur ( DF 223, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Animals ( DA 223, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D09","Rajavyöhykkeillä harjoitettavaan perinteiseen toimintaan tarkoitetut eläimet ja tavarat ( DA 224 art., AVL 86a.3 § 4k)","Djur och varor för traditionell verksamhet i gränsområden ( DF 224, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods intended for activities in keeping with the particularities of the frontier zone ( DA 224, vat 86A.3 § 4K)",null,"X"]
["D10","Ääni, kuva- ja tietotallenteet (DA 225 art., AVL 86a.3 § 4k)","Ljud-, bild- och datamedier ( DF 225, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Sound, image or data carrying media (DA 225 VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D11","Mainosmateriaali ( DA 225 art., AVL 86a.3 § 4k)","Reklammaterial ( DF 225, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Publicity material ( DA 225, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D12","Ammatinharjoittamisvälineet (DA 226 art., AVL 86a.3 § 4k)","Yrkesutrustning ( DF 226, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Professional equipment ( DA 226, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D13","Opetusvälineet ja tieteelliset välineet ( DA 227 art., AVL 86a.3 § 4k)","Undervisningsmateriel och vetenskaplig materiel ( DF 227, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Pedagogic material and scientific equipment ( DA 227, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D14","Pakkauspäällykset, täydet ( DA 228 art., AVL 86a.3 § 4k)","Emballagen, fyllda ( DF 228, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Packings, full ( DA 228, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D15","Pakkauspäällykset, tyhjät ( DA 228 art., AVL 86a.3 § 4k)","Emballagen, tomma ( DF 228, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Packings, empty ( DA 228,VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D16","Muotit, matriisit, kuvalaatat, piirustukset, luonnokset, mittaus-, valvonta- ja tarkistuskojeet ja muut vastaavat esineet ( DA 229 art., AVL 86a.3 § 4k)","Formar, matriser, klichéer, ritningar, skisser, mätnings-, kontroll- och testinstrument och andra liknande artiklar ( DF 229, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Moulds, dies, blocks, drawings, sketches, measuring, checking and testing instruments and other similar articles ( DA 229, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D17","Erityistyökalut ja -kojeet ( DA 230 art., AVL 86a.3 § 4k)","Specialverktyg och -instrument ( DF 230, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Special tools and instruments ( DA 230, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D18","Testattaviksi tai kokeiltaviksi tarkoitetut tavarat (DA 231 art. a alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor för testning eller provning ( DF 231 a, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods to be subjected to tests (  DA 231(a), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D19","Tavarat, jotka tuodaan maahan myyntisopimuksen perustella, joka voidaan purkaa, jos tavaraoiden testauksesta ei saada hyväksyttäviä tuloksia ( DA 231 art. b alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor som importeras med stöd av ett försäljningskontrakt som kan hävas, om testningen av varorna inte ger godtagbara resultat ( DF 231 b, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods imported, subject to satisfactory acceptance tests, in connection with a sales contract  (  DA 231(b), VAT 98a.3 § 4k)",null,"X"]
["D20","Testeissä tai kokeissa käytettäviksi tarkoitetut tavarat ( DA 231 art. c alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor för att användas i tester eller experiment ( DF 231 c, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods used to carry out tests (  DA 231(c), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D21","Näytteet ( DA 232 art., AVL 86a.3 § 4k)","Varuprover ( DF 232, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Samples (  DA 232, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D22","Korvaavat tuotantovälineet ( DA 233 art., AVL 86a.3 § 4k)","Ersättningsproduktionsmedel ( DF 233, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Replacement means of production (  DA 233, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D23","Näytteille asetettavat tai yleisötilaisuudessa käytettävät tavarat (   DA 234 art. 1 kohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor som skall ställas ut eller användas på offentliga arrangemang ( DF 234.1, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods to be exhibited or used at a public event ( DA 234(1), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D24","Hyväksymistä varten tarkoitetut lähetykset (kaksi kuusi kuukautta) (   DA 234 art. 2 kohta, AVL 86a.3 § 4k)","Försändelser för godkännande (två sex månader) ( DF 234.2, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods for approval (two six months) (  DA 234(2), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D25","Taide-, keräily- ja antiikkiesineet (   DA 234 art. 3 kohdan a alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Konstverk, samlarförmål och antikviteter (DF 234.3 a, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Works of art, collectors’ items and antiques (  DA 234(3)(a), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D26","Muut kuin juuri valmistetut tavarat, kun ne tuodaan maahan huutokaupattaviksi (   DA 234 art. 3 kohdan b alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Icke-nytillverkade varor som importeras för att säljas på auktion (DF 234.3 b, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods imported with a view to their sale by auction (  DA 234(3)(b), VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D27","Varaosat, tarvikkeet ja varusteet (   DA 235 art., AVL 86a.3 § 4k)","Reservdelar, tillbehör och utrustning ( DF 235, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Spare parts, accessories and equipment (  DA 235, VAT 86a.3 § 4k)",null,"X"]
["D28","Erityisissä tilanteissa, joilla ei ole taloudellista vaikutusta tuotavat tavarat ( DA 236 art. b alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor som importeras i särskilda situationer utan ekonomisk betydelse ( DF 236 b, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods imported in particular situations having no economic effect (  DA 236(b), VAT 86 a.3 § 4k)",null,"X"]
["D29","Satunnaisesti enintään kolmen kuukauden ajaksi tuodut tavarat (   DA 236 art. a alakohta, AVL 86a.3 § 4k)","Varor som vid enstaka tillfällen importeras för en period på högst tre månader ( DF 236 a, MomsL 86a § 3 mom. 2 p.)","Goods imported occasionally and for a period not exceeding three months (  DA 236(a), VAT 86.a.3 § 4K",null,"X"]
["D51","Osittain tuontitulliton väliaikainen maahantuonti ( DA 206 art., AVL 1.1.2, VVL) [Tuotteet kokonaan valmisteverollisia (tai verottomia)]","Temporär import med partiell befrielse från importtullar (  DF 206, MomsL 1.1.2, LPA) [Produkterna är helt accispliktiga (eller accisfria) ]","Temporary importation with partial relief from duties (  DA 206, VAT 1.1.2, EXI) [Products are totally or partly reliefed fromexcise.]",null,"X"]
[null,"MAATALOUSTUOTTEIDEN VIENTI","EXPORT AV JORDBRUKSPRODUKTER","EXPORT OF AGRICULTURAL PRODUCTS","x"]
["E51","Maataloustuotteet, joille haetaan tukea vientitodistuksen perustella (liitteen I soveltamisalaan kuuluvat tavarat)","Jordbruksprodukter för vilka exportbidrag söks med stöd av exportlicens (varor som omfattas av  bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, subject to an export certificate (annex I goods).","X"]
["E52","Maataloustuotteet, joille haetaan tukea muun kuin vientitodistuksen perusteella (liitteen I soveltamisalaan kuuluvat tavarat)","Jordbruksprodukter för vilka exportbidrag söks med stöd av något annat än exportlicens (varor som omfattas av  bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, not requiring an export certificate (annex I goods).","X"]
["E53","Maataloustuotteet, joita viedään pieniä määriä ja joille haetaan tukea muun kuin vientitodistuksen perusteella (liitteen I soveltamisalaan kuuluvat tavarat)","Jordbruksprodukter som exporteras i små mängder och för vilka exportbidrag söks med stöd av något annat än exportlicens (varor som omfattas av bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, exported in small quantities, not requiring an export certificate (annex I goods).","X"]
["E61","Maataloustuotteet, joille haetaan tukea vientitodistuksen perusteella (liitteen I soveltamisalaan kuulumattomat tavarat)","Jordbruksprodukter för vilka exportbidrag söks med stöd av exportlicens (varor som inte omfattas av bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, subject to a refund certificate (non-annex I goods).","X"]
["E62","Maataloustuotteet, joille haetaan tukea muun kuin vientitodistuksen perusteella (liitteen I soveltamisalaan kuulumattomat tavarat)","Jordbruksprodukter för vilka exportbidrag söks med stöd av något annat än exportlicens (varor som inte omfattas av bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, not requiring a refund certificate (non-annex I goods)","X"]
["E63","Maataloustuotteet, joita viedään pieniä määriä ja joille haetaan tukea muun kuin vientitodistuksen perusteella (liitteen I soveltamisalaan kuulumattomat tavarat)","Jordbruksprodukter som exporteras i små mängder och för vilka exportbidrag söks med stöd av något annat än exportlicens (varor som inte omfattas av bilaga I)","Agricultural products for which a refund is requested, exported in small quantities, without a refund certificate (non-annex I goods)","X"]
[null,"KANSALLISET KOODIT","NATIONELLA KODER","NATIONAL CODES","x","x"]
["7NA","End-use - tavanomainen lupamenettely - vesialusten varaosat ja varusteet sekä poraus- ja tuotantolautoille asennettavat tavarat ja ko. lautat mantereeseen yhdistävät putket, johdot, kaapelit ja niiden liitoskappaleet (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset A) ( UTK 254 art.)","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - reservdelar och utrustning till fartyg samt varor som avsedda att ingå i borrnings- eller produktionsplattformar och slangar, rör, kablar och anslutningsdelar som förbinder dessa plattformar med fastlandet (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser A) (UTK 254)","End-use - normal standard authorisation procedure - spare parts and equipment for vessels, as well as goods intended for incorporation in drilling or production platforms and tubes, pipes, cables and their connection pieces linking these platforms to the mainland (Combined Nomenclature, Special Provisions A) (UCC art. 254)",null,"X"]
["7PA","End-use - tavanomainen lupamenettely - vesialusten varaosat ja varusteet  Arvonlisäveroa ei kanneta. (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset A) ( UTK 254 art. ) (AVL 94.1.9 )","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - reservdelar och utrustning till fartyg . Momsfri (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser A) (UTK 254) (MomsL 94.1.9 §)","End-use - standard authorisation procedure - spare parts and equipment for vessels, VAT is not levied (Combined Nomenclature, Special Provisions A) (UCC art. 254) (VAT Act 94.1.9)",null,"X"]
["7NB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - vesialusten varaosat ja varusteet sekä poraus- ja tuotantolautoille asennettavat tavarat ja ko. lautat mantereeseen yhdistävät putket, johdot, kaapelit ja niiden liitoskappaleet (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset A) ( UTK 254 art.)","End-use - förenklat tillståndsförfarande - reservdelar och utrustning till fartyg samt varor som avsedda att ingå i borrnings- eller produktionsplattformar och slangar, rör, kablar och anslutningsdelar som förbinder dessa plattformar med fastlandet (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser A) (UTK 254)","End-use - simplified authorisation procedure - spare parts and equipment for vessels, as well as goods intended for incorporation in drilling or production platforms and tubes, pipes, cables and their connection pieces linking these platforms to the mainland (Combined Nomenclature, Special Provisions A) (UCC art. 254)",null,"X"]
["7PB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - vesialusten varaosat ja varusteet sekä poraus- ja tuotantolautoille asennettavat tavarat ja ko. lautat mantereeseen yhdistävät putket, johdot, kaapelit ja niiden liitoskappaleet. Arvonlisäveroa ei kanneta. (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset A) ( UTK 254 art.)   (AVL 94.1.9 )","End-use - förenklat tillståndsförfarande - reservdelar och utrustning till fartyg samt varor som avsedda att ingå i borrnings- eller produktionsplattformar och slangar, rör, kablar och anslutningsdelar som förbinder dessa plattformar med fastlandet. Momsfri (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser A) (UTK 254) (MomsL 94.1.9 §)","End-use - simplified authorisation procedure - spare parts and equipment for vessels, as well as goods intended for incorporation in drilling or production platforms and tubes, pipes, cables and their connection pieces linking these platforms to the mainland. VAT is not levied (Combined Nomenclature, Special Provisions A) (UCC art. 254)  (VAT Act 94.1.9 )",null,"X"]
["7LA","End-use - tavanomainen lupamenettely - siviili-ilma-alukset, niiden tietyt varaosat ja varusteet sekä maassa sijaitsevat siviilikäyttöön tarkoitetut lentoharjoittelulaitteet ja niiden osat (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset B ja nimikkeessä vastaava alaviite) ( UTK 254 art.)","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - civila luftfartyg samt vissa reservdelar och viss utrustning till dessa samt markträningsapparater för civil flygutbildning samt delar till dessa (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser B och motsvarande fotnot till varukoden) (UTK 254)","End-use - normal standard authorisation procedure - civil aircraft, certain spare parts and equipment for these aircraft, as well as ground flying-trainers, and their parts, intended for civil use (Combined Nomenclature, Special Provisions B, and corresponding footnote on the commodity code ) (UCC art. 254)",null,"X"]
["7HA","End-use - tavanomainen lupamenettely - siviili-ilma-alukset, niiden tietyt varaosat ja varusteet sekä maassa sijaitsevat siviilikäyttöön tarkoitetut lentoharjoittelulaitteet ja niiden osat. Arvonlisäveroa ei kanneta (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset B ja nimikkeessä vastaava alaviite) ( UTK 254 art.) (AVL 94.1.9 )","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - civila luftfartyg samt vissa reservdelar och viss utrustning till dessa samt markträningsapparater för civil flygutbildning samt delar till dessa. Momsfri (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser B och motsvarande fotnot till varukoden) (UTK 254) (MomsL 94.1.9 §)","End-use - normal authorisation procedure - civil aircraft, certain spare parts and equipment for these aircraft, as well as ground flying-trainers, and their parts, intended for civil use (Combined Nomenclature, Special Provisions B, and corresponding footnote on the commodity code ) (UCC art. 254)  (VAT Act 94.1.9)",null,"X"]
["7LB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - siviili-ilma-alukset, niiden tietyt varaosat ja varusteet sekä maassa sijaitsevat siviilikäyttöön tarkoitetut lentoharjoittelulaitteet ja niiden osat (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset B ja nimikkeessä vastaava alaviite) (UTK 254)","End-use - förenklat tillståndsförfarande - civila luftfartyg samt vissa reservdelar och viss utrustning till dessa samt markträningsapparater för civil flygutbildning samt delar till dessa (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser B och motsvarande fotnot till varukoden) (UTK 254)","End-use - simplified authorisation procedure - civil aircraft, certain spare parts and equipment for these aircraft, as well as ground flying-trainers, and their parts, intended for civil use (Combined Nomenclature, Special Provisions B, and corresponding footnote on the commodity code ) (UCC art. 254)",null,"X"]
["7HB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - siviili-ilma-alukset, niiden tietyt varaosat ja varusteet sekä maassa sijaitsevat siviilikäyttöön tarkoitetut lentoharjoittelulaitteet ja niiden osat (Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräykset B ja nimikkeessä vastaava alaviite). Arvonlisäveroa ei kanneta ( UTK 254 art.) (AVL 94.1.9 )","End-use - förenklat tillståndsförfarande - civila luftfartyg samt vissa reservdelar och viss utrustning till dessa samt markträningsapparater för civil flygutbildning samt delar till dessa. Momsfri (Kombinerade nomenklaturen, särskilda bestämmelser B och motsvarande fotnot till varukoden) (UTK 254)  (MomsL 94.1.9 §)","End-use - simplified authorisation procedure - civil aircraft, certain spare parts and equipment for these aircraft, as well as ground flying-trainers, and their parts, intended for civil use. VAT is not levied (Combined Nomenclature, Special Provisions B, and corresponding footnote on the commodity code ) (UCC art. 254)  (VAT Act 94.1.9)",null,"X"]
["7DA","End-use - tavanomainen lupamenettely - käyttötariffin nimikkeissä luetellut ilma-alukset ja niiden varaosat ja varusteet, joita ei mainita Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräysten B-osassa, mutta nimikkeellä on alaviite ( UTK 254 art.) ","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - luftfartyg samt reservdelar och utrustning till dessa som ingår i varukoderna i brukstariffen men inte i B-delen i de särskilda bestämmelserna för Kombinerade nomenklaturen, och vars varukod har en fotnot (UTK 254) ","End-use - normal standard authorisation procedure - those aircraft and their spare parts and equipment listed under the commodity codes of the customs tariff which are not mentioned in Part B of the Special Provisions of the Combined Nomenclature, but whose commodity code has a footnote (UCC art. 254) ",null,"X"]
["7FA","End-use - tavanomainen lupamenettely - käyttötariffin nimikkeissä luetellut ilma-alukset ja niiden varaosat ja varusteet, joita ei mainita Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräysten B-osassa, mutta nimikkeellä on alaviite. Arvonlisäveroa ei kanneta ( UTK 254 art.) (AVL 94.1.9 )","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - luftfartyg samt reservdelar och utrustning till dessa som ingår i varukoderna i brukstariffen men inte i B-delen i de särskilda bestämmelserna för Kombinerade nomenklaturen, och vars varukod har en fotnot. Momsfri (UTK 254) (MomsL 94.1.9 §)","End-use - normal standard authorisation procedure - those aircraft and their spare parts and equipment listed under the commodity codes of the customs tariff which are not mentioned in Part B of the Special Provisions of the Combined Nomenclature, but whose commodity code has a footnote. VAT is not levied (UCC art. 254) "]
["7DB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - käyttötariffin nimikkeissä luetellut ilma-alukset ja niiden varaosat ja varusteet, joita ei mainita Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräysten B-osassa, mutta nimikkeellä on alaviite ( UTK 254 art. ) ","End-use - förenklat tillståndsförfarande - luftfartyg samt reservdelar och utrustning till dessa som ingår i varukoderna i brukstariffen men inte i B-delen i de särskilda bestämmelserna för Kombinerade nomenklaturen, och vars varukod har en fotnot (UTK 254) ","End-use - simplified authorisation procedure - those aircraft and their spare parts and equipment listed under the commodity codes of the customs tariff which are not mentioned in Part B of the Special Provisions of the Combined Nomenclature, but whose commodity code has a footnote (UCC art. 254) ",null,"X"]
["7FB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - käyttötariffin nimikkeissä luetellut ilma-alukset ja niiden varaosat ja varusteet, joita ei mainita Yhdistetyn Nimikkeistön erityismääräysten B-osassa, mutta nimikkeellä on alaviite. Arvonlisäveroa ei kanneta ( UTK 254 art.)  (AVL 94.1.9 )","End-use - förenklat tillståndsförfarande - luftfartyg samt reservdelar och utrustning till dessa som ingår i varukoderna i brukstariffen men inte i B-delen i de särskilda bestämmelserna för Kombinerade nomenklaturen, och vars varukod har en fotnot. Momsfri (UTK 254)  (MomsL 94.1.9 §)","End-use - simplified authorisation procedure - those aircraft and their spare parts and equipment listed under the commodity codes of the customs tariff which are not mentioned in Part B of the Special Provisions of the Combined Nomenclature, but whose commodity code has a footnote. VAT is not levied (UCC art. 254)  (VAT Act 94.1.9)",null,"X"]
["7EA","End-use - tavanomainen lupamenettely - muut Yhdistetyn Nimikkeistön nimikkeissä ja alaviitteissä mainitut tavarat ( UTK 254 art.,  AVL 1.1.2)","End-use - sedvanligt tillståndsförfarande - övriga varor som nämns i varukodstexterna och fotnoterna i Kombinerade nomenklaturen (UTK 254, MomsL 1.1.2)","End-use - normal standard authorisation procedure - other goods mentioned in the commodity codes and footnotes of the Combined Nomenclature (UCC art. 254, VAT Act 1.1.2)",null,"X"]
["7EB","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - muut Yhdistetyn Nimikkeistön nimikkeissä ja alaviitteissä mainitut tavarat ( UTK 254 art., AVL 1.1.2)","End-use - förenklat tillståndsförfarande - övriga varor som nämns i varukodstexterna och fotnoterna i Kombinerade nomenklaturen (UTK 254, MomsL 1.1.2)","End-use - simplified authorisation procedure - other goods mentioned in the commodity codes and footnotes of the Combined Nomenclature (UCC art. 254, VAT Act 1.1.2)",null,"X"]
["7EC","Ilma-alusten varaosat ja varusteet lentokelpoisuustodistus esitettäessä ((EY) N:o 1146/2002, AVL 94.1.9 §)","Reservdelar och utrustning för luftfartyg vid uppvisande av luftvärdighetsintyp ((EG) nr 1146/2002, MomsL 94.1.9 §)","Spare parts and equipment for aircraft, with air worthiness certificate ((EC) N:o 1146/2002, VAT 94.1.9)",null,"X"]
["7ED","Muut AVL 70 §:ssä tarkoitetut ilma-alukset, varaosat ja varusteet (AVL 94.1.9 §)","Andra luftfartyg, reservdelar och utrustning som avses i 70 § i MomsL (MomsL 94.1.9 §)","Other aircraft, spare parts and equipment mentioned in the VAT law art. 70 (VAT 94.1.9)",null,"X"]
["7EE","End-use - tavanomainen lupamenettely - muut Yhdistetyn Nimikkeistön nimikkeissä ja alaviitteissä mainitut tavarat - siirto ALV-verovarastoon ( UTK 254 art., AVL 72 h.1.2)","End-use -sedvanligt tillståndsförfarande - övriga varor som nämns i varukodstexterna och fotnoterna i Kombinerade nomenklaturen - överföring till mervärdesskatteupplag (TK 21, MomsL 72 h.1.2)","End-use - normal authorisation procedure - other goods mentioned in the commodity codes and footnotes of the Combined Nomenclature - transfer to a tax warehouse (CC art. 21, VAT Act 72 h.1.2)",null,"X"]
["7EF","End-use - yksinkertaistettu lupamenettely - muut Yhdistetyn Nimikkeistön nimikkeissä ja alaviitteissä mainitut tavarat - siirto ALV-verovarastoon(UTK 254 art., AVL 72 h.1.2)","End-use -förenklat tillståndsförfarande - övriga varor som nämns i varukodstexterna och fotnoterna i Kombinerade nomenklaturen - överföring till mervärdesskatteupplag (UTK 254, MomsL 72 h.1.2)","End-use - simplified authorisation procedure - other goods mentioned in the commodity codes and footnotes of the Combined Nomenclature - transfer to a tax warehouse (UCC art. 254, VAT Act 72 h.1.2)",null,"X"]
["7EM","Erityismenettelyt - vastaavat tavarat – muiden kuin unionitavaroiden luovuttaminen vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen. UTK 256 art., TA 269 art. AVL 86 §, AVL 86 a.1 § ja AVL 1.1 § 2 kohta.","Särskilda förfaranden – likvärdiga varor - övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning av icke-unionsvaror. UTK art 256, GF art 269 MomsL 86 §, 86 a.1 § och 1.1 § 2 p.","Special Procedures – equivalent goods – release for free circulation and home use of non-union goods. UCC art 256, IA art 269, VAT  86 §, 86 a.1 § and 1.1 § 2 k.",null,"X"]
["7GC","Vesialuksen arvonlisäveroton maahantuonti (AVL 94.1 § 9 k., AVL 58.1 §)","Mervärdesskattefri import av fartyg (MomsL 94 § 1 mom. 9 p., MomsL 58 § 1 mom.)","VAT-exempt import of vessels (Value Added Tax Act, section 94(1)(9), Value Added Tax Act, section 58(1))",null,"X"]
["7WE","Siirtäminen valmisteverottomaan varastoon (VVL 16 § 3k)","Överföring till accisfritt lager (LPA 16 § 3 p.)","Transfer to an excise warehouse (EXI 16§3k)",null,"X"]
["7WV","Siirtäminen arvonlisäverottomaan varastoon (AVL 72h.2 § 2k)","Överföring till momsfritt lager (MomsL 72 h § 1 mom. 2 p.)","Transfer to a VAT warehouse (VAT 72h.2§k)",null,"X"]
["7WX","Pikarahtitoimitus (arvo alle 1000 Euroa)","Expressfrakt (värde under 1000 Euro)","Express freight delivery (value less than 1000 Euro)","X"]
["7FE","Kaksinkeraisen verotuksen poistamiseen tarkoitettu tuontihuojennussääntö (L Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön 18 §)","Regeln om importlättnad avsedd att avskaffa dubbelbeskattning(L om undantag för landskapet Åland i fråga om  mervärdesskatte- och accislagstiftningen 18 §)","Import relief from double taxation (Law on exceptions to the regulation concerning VAT and excise, applicable in the province of Åland Islands)",null,"X"]
["7OC","Merikalastustuotteet (AVL 1.1 § 2k)","Produkter från havsfiske (MomsL 1 § 1 mom. 2 p.)","Sea fishing products (VAT 1.1§2k)",null,"X"]
["7OD","Merikalastustuotteet, joita ei ole myyty ennen niiden maahantuontia (AVL 94.1 § 19k)","Produkter från havsfiske vilka inte sålts före import (MomsL 94 § 1 mom. 19 p.)","Sea fishing products, which are not sold prior to the import (VAT 94.1§19k)",null,"X"]
["7SA","Sisäinen jalostus   - tavanomainen lupamenettely (UTK 256 art.Tuonti: AVL 86a.3 § 3k)","Aktiv förädling   - sedvanligt  tillståndsförfarande (Import: MomsL 86a § 3 mom. 3 p.)  (I)","Inward processing   - normal standard authorizsation process (Import: VAT 86a.3§3k)","X","X"]
["7SB","Sisäinen jalostus   - yksinkertaistettu lupamenettely (UTK 256 art.Tuonti: AVL 86a.3 § 3k)","Aktiv förädling   - förenklat tillståndsförfarande (Import: MomsL 86a § 3 mom. 3 p.) (I)","Inward processing   - simplified authorizsation process (Import: VAT 86a.3§3k)","X","X"]
["7SE","Sisäinen jalostus   - ennakkovienti tai tuonti ennakkoviennin jälkeen (UTK 256 art. Tuonti: AVL 86a.3 § 3k)","Aktiv förädling   - export i förväg eller import efter export i förväg (Import: MomsL 86a § 3 mom. 3 p.) (E) (I)","Inward processing  m - prior export or import after advance prior export (Import: VAT 86a.3§3k)","X","X"]
["7JA","Sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmässä - tavanomainen lupamenettely  - koodia voi käyttää vain menettelyn päättämiseen (Tuonti: AVL 1.1 § 2k)","Aktiv förädling enligt restitutionssystemet - sedvanligt tillståndsförfarande - koden kan användas endast för att avsluta förfarandet (Import: MomsL 1 § 1 mom. 2 p.) (I)","Inward processing in the drawback system - standard authorizsation process - this code can only be used for discharging the procedure (Import: VAT 1.1 § 2k)","X","X"]
["7JB","Sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmässä - yksinkertaistettu lupamenettely - koodia voi käyttää vain menettelyn päättämiseen ( Tuonti: AVL 1.1 § 2k)","Aktiv förädling enligt restitutionssystemet - förenklat förfarande  - koden kan användas endast för att avsluta förfarandet (Import: MomsL 1 § 1 mom. 2 p.)","Inward processing in the drawback system -  standard authorizsation process - this code can only be used for discharging the procedure (Import: VAT 1.1 § 2k)","X","X"]
["7SC","Sisäinen jalostus, menettelyn yksinkertaistettu päättäminen. UTK 256 art., TA 324 art.","Sisäinen jalostus, menettelyn yksinkertaistettu päättäminen. UTK 256 art., TA 324 art.","Inward Processing, simplified discharge of the procedure. UCC art 256, IA art 324",null,"X"]
["7TA","Tullivalvonnassa tapahtuva valmistus - tavanomainen lupamenettely - koodia voi käyttää vain menettelyn päättämiseen (Tuonti: AVL 1.1 § 2k)","Bearbetning under tullkontroll - sedvanligt tillståndsförfarande - koden kan användas endast för att avsluta förfarandet (Import: MomsL 1 § 1 mom. 2 p.)","Processing under customs control - normal standard authorizsation process - this code can only be used for discharging the procedure (Import: VAT 1.1 § 2k)","X","X"]
["7TB","Tullivalvonnassa tapahtuva valmistus -  yksinkertaistettu lupamenettely - koodia voi käyttää vain menettelyn päättämiseen Tuonti: AVL 1.1 § 2k)","Bearbetning under tullkontroll -  förenklat tillståndsförfarande - koden kan användas endast för att avsluta förfarandet (Import: MomsL 1 § 1 mom. 2 p.)","Processing under customs control - simplified authorizsation process  - this code can only be used for discharging the procedure (Import: VAT 1.1 § 2k)","X","X"]
["7UA","Ulkoinen jalostus - tavanomainen lupamenettely (UTK 259 art. Tuonti: AVL 90 §)","Passiv förädling - sedvanligt tillståndsförfarande (UTK 259 Import: MomsL 90 §)","Outward processing - normal authorization process (UCC art. 259 Import: VAT 90 §)","X","X"]
["7UB","Ulkoinen jalostus - yksinkertaistettu lupamenettely (UTK 259 art. Tuonti: AVL 90 §)","Passiv förädling - förenklat tillståndsförfarande (UTK 259 Import: MomsL 90 §)","Outward processing - simplified authorization process (UCC art. 259 Import: VAT 90 §)","X","X"]
["7KP","Puolustustarvikkeet ((EY) Nro 150/2003, AVL 1.1.2)","Försvarsmateriel ((EG) nr 150/2003, MomsL1 § 1 mom. 2 p.)","Equipment for military use ((EC) N:o 150/2003, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["7KV","Tullittomuus kansainvälisten sopimusten ja TTA 128 art.  Perusteella (Kv. sopimus)","Tullfrihet med stöd av internationella avtal och art. 128 i tullfrihetsförordninen (Int. avtal)","Relief from customs duties on the basis of international agreements and 1186/2009 art. 128 (Intl. convention)",null,"X"]
["7KW","Em. kv. sopimus, kun valmisteverottomuudesta on siinä säädetty (Kv. sopimus, VVL 16 § 7 ja 8 kohdat)","Ovan nämnda int. avtal, när det innehåller bestämmelser om accisfrihet (Int. avtal, LPA 16 § 7 och 8 punkterna)","International agreement mentioned above, when relief from excise is included (Int. convention, Excise 16§ 7and 8)",null,"X"]
["7KY","Em. kv. sopimus, kun arvonlisäverottomuudesta on siinä säädetty (Kv. sopimus, AVL 96 §)","Ovan nämnda int. avtal då det innehåller bestämmelser om momsfrihet (Int. avtal MomsL 96 §)","International agreement mentioned above, when relief from VAT is included (Int. convention, VAT 96§)",null,"X"]
["7KZ","Em. kv. sopimus, kun verottomuudesta on siinä säädetty (Kv. sopimus, AVL 96 §, VVL 16 § 7 ja 8 kohdat.)","Ovan nämnda int. avtal, när det innehåller bestämmelser om skattefrihet  (Int. avtal, MomsL 96 §, LPA 16 § 7 och 8 punkterna)","International agreement mentioned above, when relief from taxes is included (Int. convention, VAT 96§ Excise 16§ 7 and 8)",null,"X"]
["7KK","Em. kv. sopimus, kun tullittomuudesta ja verottomuudesta on siinä säädetty (Kv. sopimus, AVL 96 §, VVL 16 § 7 ja 8 kohdat.)","Ovan nämnda int. avtal, när det innehåller bestämmelser om tullfrihet och skattefrihet (Int. avtal MomsL 96 §, LPA 16 § 7 och 8 punkterna)","International agreement mentioned above, when relief from customs duties and taxes are included (Int. convention, VAT 96§ Excise 16§ 7 and 8)",null,"X"]
["7MC","Muonitustavarat (TL 9, AVL 94.1.21, VVL 16.6)","Provianteringsvaror (TL 9, MomsL 94.1.21, VVL 16.6)","Victualling goods (CL 9, VAT 94.1.21, EXI 16.6)",null,"X"]
["7MD","Diplomaattitavarat (TL10, AVL 94.1.20, VVL 16.7 ja VVA 3.3)","Diplomatvaror (TL 10, MomsL 94.1.20, LPA 16.7 och FPA 3.3)","Diplomatic goods (CL 10, VAT 94.1.20, EXI 16.7, Excise reg. 3.3)",null,"X"]
["7ME","Maa- ja turvalaitteet siviililentoliikenteessä (TL11, AVL 94.1.13)","Land- och säkerhetsanordningar i civilflygtrafik (TL11, MomsL 94.13)","Land and security equipment in civil air traffic (CL 11, VAT 94.1.13)",null,"X"]
["7MF","Ammattiliikenteen henkilöstön tuomiset (TL 12, AVL 95.3, VVL 12, 21 § ja em. TL 12)","Varor medförda av personalen i yrkestrafik (TL 12, MomsL 95.3, LPA 12, 21 § och ovan nämnda TL 12)","Effects of professional traffic personnel (CL 12, VAT 95.3, EXI 12, 21)",null,"X"]
["7AC","Äidinmaito, ihmisveri, -elimet ja kudokset (R.2658/87, AVL 94 § 1.1)","Modersmjölk, människoblod samt mänskliga organ och vävnader (R. 2658/87, MomsL 94 § 1.1)","Mother's milk, human blood and organs, tissue (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.1)",null,"X"]
["7AF","56 §:n sanoma- ja aikakausilehdet (R.2658/87, ALV 94 § 1.7)","Tidningar och tidskifter som avses i 55 § (R.2658/87, MomsL 94 § 1.7)","Newspapers and magazines of art. 56 (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.6)",null,"X"]
["7AG","Kulta keskuspankin maahantuomana (R. 2658/87, AVL 94 § 1.8)","Guld som importeras av centralbanken (R. 2658/87, MomsL 94 § 1.8)","Gold imported by central bank (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.10)",null,"X"]
["7AH","59 §:n 1 kohdan setelit ja kolikot (R.2658/87, AVL 94 § 1.10)","Sedlar och mynt som avses i 59 § 1 punkten (R.2658/87, MomsL 94 § 1.10)","Bills and coins included in art. 59 § 1 (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.10)",null,"X"]
["7AI","36 §:n 3 kohdan hammasproteesit (R.2658/87, AVL 94 § 1.11)","Tandproteser som avses i 36 § 3 punkten  (R.2658/87, MomsL 94 § 1.11)","Denture included in art. 36 § 3 (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.11)",null,"X"]
["7AJ","Euroopan yhteisöjen viralliseen käyttöön hankitut tavarat, veron peruste ja vero vähintään 80 euroa (R.2658/87, AVL 94 § 1.22, VVL 16.7a)","Varor som förvärvats för Europeiska gemenskapernas officiella bruk, skattegrunden och skatten minst 80 euro (R.2658/87, MomsL 94 § 1.22, LPA 16.7a)","Goods for official use of European Community, tax base and tax minimum 80 euros (Reg. 2658/87, VAT 94 § 1.22, Excise 16.7a)",null,"X"]
["7AK","Atk-erikoisohjelma, maahantuojana elinkeinonharjoittaja (R.2658/87, AVL 94 a §)","ADB-specialprogram, då importören är en näringsidkare (R.2658/87, MomsL 94 a §)","Special data processing system, imported by an entrepreneur (Reg. 2658/87, VAT 94 a §)",null,"X"]
["7AM","Verkonhaltijan verkkoon toimitettava sähkö (AVL 94.1.2 §)","Elström som levereras till en nätinnehavares nät (MomsL 94.1.2 §)","Electricity to the holders network (VAT 94.1.2 §)",null,"X"]
["7AN","AVL 43 b §:ssä tarkoitettu sijoituskulta (AVL 94.1.5)","Investeringsguld som avses i 43 b § (MomsL 94.1.5)","Investment gold mentioned in VAT 43 b § (VAT 94.1.2)",null,"X"]
["7PC","Maakaasuverkon  tai siihen yhdistetyn verkon kautta toimitettava kaasu, kaasusäiliöaluksesta maakaasuverkkoon tai tuotantovaiheen kaasuputkistoon syötettävä kaasu sekä lämpö- ja jäähdytysverkon kautta toimitettava lämpö- ja jäähdytysenergia","Gas som levereras genom ett naturgasnät eller genom ett nät som är anslutet till ett naturgasnät, sådan gas som skall införas från ett gastankfartyg i ett naturgasnät eller ett rörledningsnät uppströms samt värme och kyla som levereras genom ett nät för värme och kyla.","Gas delivered via a natural gas grid or via a network connected to such natural gas grid, gas fed in from a vessel transporting gas into a natural gas grid or any upstream pipeline network as well as heat or cooling energy delivered through heating or cooling networks.",null,"X"]
["7PD","Maakaasu verollisessa käytössä (L sähkön ja eräiden polttoaineiden valmisteverosta 1 §, AVL 94.1.2 §)","Naturgas i accispliktigt bruk (L om accis på elström och vissa bränslen 1 §, MomsL 94.1.2 §)","Natural gas in taxable use (Excise law on electricity and certaine engergy sources 21, Excise law on mineral oils 2, VAT 94.1.2)",null,"X"]
["7PF","ALV 129 b §:ssä tarkoitetun kansainvälisen järjestön ja sen henkilökunnan maahantuomat tavarat niillä edellytyksillä ja rajoituksilla, jotka on sovittu järjestön perustamis- tai isäntämaasopimuksessa, edellyttäen, että maahantuonnista suoritettavan veron peruste lisättynä arvonlisäveron osuudella olisi vähintään 170 euroa; ulkoasiainministeriö vahvistaa, onko hakijalla perustamis- tai isäntämaasopimuksen, hakijan aseman sekä tavaran käyttötarkoituksen perusteella oikeus verottomuuteen (ALV 94.1 § 23 k.)","Varor som importeras av sådana internationella organisationer som avses i 129 b § i mervärdesskattelagen samt av deras personal, under de förutsättningar och med de begränsningar som har fastställts i avtalet om grundande av organisationen eller i värdlandsöverenskommelsen och under förutsättning att grunden för den skatt som ska betalas på importen ökad med mervärdesskattens andel är minst 170 euro; det är utrikesministeriet som fastställer om sökanden på basis av avtalet om grundande av organisationen eller värdlandsöverenskommelsen, sökandens ställning och varans användningsändamål har rätt till skattefriheten (94 § 1 mom. 23 punkten momsL).","Goods imported by the international organisations referred to in section 129 b of the Value Added Tax Act and by their personnel, under the conditions and within the limits as provided in the treaty establishing the organisation or in its host country agreement, provided that the taxable amount for the importation of goods plus the proportion of the tax is no less than 170 euros; based on the treaty establishing the organisation or its host country agreement as well as on the role of the applicant and the purpose of use of the goods, the Ministry for Foreign Affairs determines whether the applicant will be granted the right to exemption from VAT  (Section 94 subsection 1 (23) of the Value Added Tax Act).",null,"X"]
["7RA","Palautustavarat, toimitettu verollisena (TK 185, AVL 94.1.18)","Returvaror som levererats skattebelagda (TK 185, MomsL 94.1.18)","Return goods, delivered tax included (CC 185, VAT 94.1.18)",null,"X"]
["7RB","Palautustavarat, toimitettu verottomana (TK 185, AVL 1.1.2)","Returvaror som levererats skattefria (TK 185, MomsL 1.1.2)","Return goods, delivered tax free (CC 185, VAT 1.1.2)",null,"X"]
["7VB","Ei-kaupalliset tavarat esim. mainostavarat","Icke-kommersiella varor, t.ex. reklamvaror","Non-commercial goods, e.g. advertisement material","X"]
["7VD","Lailliset maksuvälineet ja arvopaperit","Lagliga betalningsmedel och värdepapper","Legal tender and transferable papers of value","X"]
["7VE","Monetaarinen kulta","Monetär guld ","Monetary gold","X"]
["7VF","Diplomaattiseen tai siihen verrattavaan käyttöön tarkoitetut tavarat","Varor avsedda för diplomatbruk eller liknande","Goods for diplomatic use or equivalent","X"]
["7VG","Hätäapu katastrofialueille","Nödhjälp till katastrofområden ","Emergency relief to catastrophe areas","X"]
["7VH","Kansainvälisen lentoliikenteen maa- ja turvalaitteet, opetusvälineet yms.","Mark- och skyddsutrustning, undervisningsmateriel o.d. för internationell flygtrafik","Land and security equipment in civil air traffic, educational material etc.","X"]
["7VI","Suomalaisille YK-joukoille toimitettavat tavarat","Varor till finländska FN-trupper","Goods to Finnish UN peace-keeping force","X"]
["7VJ","Ulkomaisiin rakennuskohteisiin viety poltto- ja voiteluaine sekä varaosat, jotka käytetään suomalaisissa työkoneissa ja kuljetusvälineissä","Bränsle och smörjmedel som exporterats till utländska byggnadsobjekt samt reservdelar som används i finländska arbetsmaskiner och transportmedel ","Fuel and lubricants to be exported to foreign building sites and parts to be used in Finnish power tools and means of transport","X"]
["7VK","Atk-erikoisohjelma","Adb-specialprogram","Special-purpose IT application","X"]
["7VL","Täysin tuontitullittoman väliaikaisen maahantuonnin jälleenvienti","Återexport efter helt tullfri temporär import","Re-exportation of completely duty free temporary import","X"]
["7VM","Osittain tuontitullittoman väliaikaisen maahantuonnin jälleenvienti","Återexport efter delvis tullfri temporär import","Re-exportation of partly duty free temporary import","X","X"]
["7VN","Muutto- ja matkatavarat","Flytt- och resegods ","Removal goods and luggage","X"]
["7VO","Menettelyt 3171 ja 3178 varastoista otettavan tavaran siirto ei säännöllisen liikenteen aluksilla toiseen EU-maahan","Förfarandena 3171 och 3178, överföring av varor från lager till ett annat EU-land med fartyg i icke-reguljär trafik","Procedures 3171 and 3178 transport of goods from stock to another MS by a ship that is not part of a regular shipping service","X"]
["7VP","Vienti toisesta EU-maasta (käyttö on luvanvaraista)","Export från ett annat EU-land (tillståndspliktig användning)","Export from another EU country (requires authorisation)","X"]
["7VQ","Väliaikainen vienti testattavaksi, palautetaan testauksen jälkeen","Temporär export för testning, retur efter testningen","Temporary export for testing, return ater testing.","X"]
[999,"Ei kansallista menettelyä","Inget nationellt förfarande","No national procedure","X","X"]
[]
[null,"TTA = Tullittomuusasetus (EY) N:o 1186/2009","TfriF = Tullfrihetsförordningen (EG) nr 1186/2009","REL = Regulation on the relief from import duties (EC) Number 1186/2009"]
[null,"AVL = Arvonlisäverolaki","MomsL = Mervärdesskattelagen","VAT = National VAT law"]
[null,"VVL = Valmisteverolaki","LPA = Lagen om påförande av accis","EXI = National excise law"]
[null,"TL = Tullilaki","TL = Tullagen","CL = National customs law"]
[null,"UTK = Unioinin tulikoodeksi (EU) 952/2013","UTK = Unionstullkodex (EU) nr 952/2013 ","UCC = Union Customs Code (EU) No 952/2013"]
[null,"DA = Delegoitu asetus (EU) 2015/2446","DF = delegerande förordning (EU) 2015/2446","DA = delegated act to the UCC (EU) No 952/2013"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (EU) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0034","index":11,"n_rows":37,"n_cols":4,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[34,0,34,3]]}
[1,"Liiketoimet, joihin liittyy tosiasiallinen omistuksen vaihdos ja rahallinen korvaus","Transaktioner som innebär ett faktiskt ägarbyte mot ekonomisk ersättning","Transactions involving actual change of ownership with financial compensation"]
[11,"Suora myynti/osto lukuun ottamatta yksityisten kuluttajien harjoittamaa suoraa kauppaa tai suoraa kauppaa yksityisten kuluttajien kanssa","Direkt försäljning/köp utom direkt handel med/av privata konsumenter","Outright sale/purchase except direct trade with/by private consumers"]
[12,"Yksityisten kuluttajien harjoittama suora kauppa tai suora kauppa yksityisten kuluttajien kanssa","Direkt handel med/av privata konsumenter (inklusive distansförsäljning)","Direct trade with/by private consumers (incl. distance sale)"]
[2,"Tavaroiden palauttaminen ja korvaaminen veloituksetta sen jälkeen, kun alkuperäinen liiketoimi on kirjattu","Varor som returneras samt kostnadsfria ersättningsleveranser efter registrering av den ursprungliga transaktionen","Return and replacement of goods free of charge after registration of the original transaction"]
[21,"Tavaroiden palauttaminen","Återlämnade varor","Return of goods"]
[22,"Palautettujen tavaroiden korvaaminen","Ersättningsleveranser för återlämnade varor","Replacement for returned goods"]
[23,"Palauttamattomien tavaroiden korvaaminen (esim. takuun perusteella)","Ersättningsleveranser för icke-återlämnade varor (t.ex. enligt garanti)","Replacement (e.g. under warranty) for goods not being returned"]
[3,"Liiketoimet, joihin liittyy suunniteltu omistuksen vaihdos tai omistuksen vaihdos ilman rahallista korvausta","Transaktioner som innebär planerat ägarbyte eller ägarbyte utan ekonomisk ersättning","Transactions involving intended change of ownership or change of ownership without financial compensation"]
["31 [1]","Kuljetus varastoon tai varastosta (lukuun ottamatta call off -varastoa ja lähetysvarastoa)","Förflyttningar till/från ett lager (utom avropslager och konsignationslager)","Movements to/from a warehouse (excluding call-off and consignment stock)"]
[32,"Toimitus myyntiin hyväksynnän yhteydessä tai testauksen jälkeen (mukaan lukien call off -varastot ja lähetysvarastot)","Leverans för försäljning efter godkännande eller efter provning (inklusive avropslager och konsignationslager)","Supply for sale on approval or after trial (including call-off and consignment stock)"]
["33 [2]","Rahoitusleasing","Finansiell leasing","Financial leasing"]
[34,"Liiketoimet, joihin liittyy omistuksen siirto ilman rahallista korvausta","Transaktioner som innebär ägarbyte utan ekonomisk ersättning","Transactions involving transfer of ownership without financial compensation"]
["4 [3]","Liiketoimet, joiden tarkoituksena on sopimusperusteinen käsittely (ei sisällä omistuksen vaihdosta)","Transaktioner för lönbearbetning (utan ägarbyte)","Transactions with a view to processing under contract (not involving change of ownership)"]
[41,"Tavarat, jotka oletetaan palautettaviksi alkuperäiseen jäsenvaltioon/vientimaahan","Varor som förväntas återföras till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet","Goods expected to return to the initial Member State/country of export"]
[42,"Tavarat, joita ei oleteta palautettaviksi alkuperäiseen jäsenvaltioon/vientimaahan","Varor som inte förväntas återföras till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet","Goods not expected to return to the initial Member State/country of export"]
[5,"Liiketoimet sopimusperusteisen käsittelyn jälkeen (ei sisällä omistuksen vaihdosta)","Transaktioner efter lönbearbetning (utan ägarbyte)","Transactions following processing under contract (not involving change of ownership)"]
[51,"Tavarat, jotka palautetaan alkuperäiseen jäsenvaltioon/vientimaahan","Varor som återförs till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet","Goods returning to the initial Member State/country of export"]
[52,"Tavarat, joita ei palauteta alkuperäiseen jäsenvaltioon/vientimaahan","Varor som inte återförs till den ursprungliga exporterande medlemsstaten/det ursprungliga exportlandet","Goods not returning to the initial Member State/country of export"]
[6,"Kansallisiin tarkoituksiin kirjatut erityiset liiketoimet","Särskilda transaktioner som registreras av nationella skäl","Particular transactions recorded for national purposes"]
["60[4]","Liiketoimet, joihin ei liity omistussuhteen muutosta, kuten esim.: \n- tavaroiden korjaus\n- vuokraus, jos vuokra-aika on alle 24 kuukautta\n- laina, jos laina-aika on alle 24 kuukautta\n- käyttöleasing, jos leasingaika on alle 24 kuukautta\n- muu alle 24 kuukautta kestävä väliaikainen käyttö","Transaktioner som inte omfattar överföring av äganderätten, t.ex.: \n- reparation av varor\n- uthyrning, om hyrestiden understiger 24 månader,\n- lån, om användningstiden understiger 24 månader,\n- operational leasing, om leasingtiden understiger 24 månader,\n- annan tillfällig användning under en tid understigande 24 månader","Transactions not involving transfer of ownership, e.g.:\n- repair of goods\n- hire, if the hiring time is less than 24 months\n- loan, if the loaning time is less than 24 months\n- operational leasing, if the leasing time is less than 24 months\n- other temporary uses for less than 24 months"]
[7,"Liiketoimet, joiden tarkoituksena on tulliselvitys / tulliselvityksen jälkeiset liiketoimet (joihin ei liity omistuksen vaihdosta, liittyvät näennäistuonnin tai -viennin tavaroihin)","Transaktioner för/efter tullklarering (utan ägarbyte, i samband med varor i kvasi-import eller export)","Transactions with a view to/following customs clearance (not involving change of ownership, related to goods in quasi-import or export)"]
[71,"Kvasi-tuonti (tavaroiden tuontitullaus vapaaseen liikkeeseen ainoana tarkoituksena viedä ne edelleen toiseen EU-maahan)","Kvasi-import (varornas importdeklaration med övergång till fri omsättning med efterföljande export till ett annat EU-land)","Quasi-import (import declaration for release of goods for free circulation with a subsequent export to another EU-country)"]
[72,"Kvasi-vienti (kun tavarat on kuljetettu Suomeen toisesta EU-maasta vain vientitullausta varten)","Kvasi-export (då varorna har transporterats till Finland från ett annat EU-land endast för exportförtullning)","Quasi-export (transportation of goods to Finland from another EU-country only for export declaration)"]
[80,"Rakennusmateriaalien ja tekn.laitteiden toimitukset, kun sopimuksen tavarat laskutetaan yhdellä laskulla.","Leveranser av byggnadsmaterial och tekn.utrustning då avtalets varor faktureras med en faktura.","Supply of building materials and technical equipment when all goods of the contract are invoiced with a single invoice."]
[9,"Muut liiketoimet, joita ei voi luokitella muihin koodeihin","Övriga transaktioner som inte kan klassificeras under andra koder","Other transactions which cannot be classified under other codes"]
[91,"Yli 24 kuukautta kestävä vuokraus, lainaus tai käyttöleasing","Hyra, lån och operationell leasing som överstiger 24 månader","Hire, loan, and operational leasing longer than 24 months"]
[99,"Muu","Övriga","Other"]
[]
[null,"Selityksiä:","Förklaringar:"]
["1)","Rahoitusleasing kattaa toiminnot, joissa leasing-maksuerät lasketaan siten, että ne kattavat tavaroiden koko tai lähes koko arvon. Tavaroiden hallintaan liittyvät edut ja riskit siirtyvät vuokraajalle. Sopimuksen päättyessä vuokraajasta tulee tavaroiden laillinen omistaja.","Med avropslager avses ett lager i ett annat EU-land från vilket en köpare som känns på förhand senare har rätt att ta ut varorna i sin besittning. Att överföra varor till ett avropslager (call off-lager) innebär, att man överför varor till ett sådant lager i ett annat EU-land som köparen eller en tredje part äger.","Transferring goods to call-off stocks means that goods are moved to another EU country and stored in a warehouse owned by the buyer or a third party and where the buyer of the goods can claim them later."]
["2)","Jalostus kattaa toimenpiteet (kuten muuntaminen, rakentaminen, kokoonpano, kunnostus ja uudistaminen), joiden tavoitteena on tuottaa uusi tai merkittävästi paranneltu hyödyke. Tuotteen luokitus ei tällöin välttämättä muutu. Omaan lukuun tehtävä jalostus ei kuulu tähän kohtaan vaan se on kirjattava kohtaan 1.","Finansiell leasing omfattar operationer där leasingkostnaden beräknas så att den täcker hela eller praktiskt taget hela varuvärdet. Risker och förmåner kopplade till äganderätten överförs på leasingtagaren. Vid kontraktstidens utgång blir leasingtagaren ägare till varan.","Financial leasing covers operations where the lease instalments are calculated in such a way as to cover all or virtually all of the value of the goods. The risks and rewards of ownership are transferred to the lessee. At the end of the contract the lessee becomes the legal owner of the goods."]
["3)","Tavaran korjaaminen merkitsee sen alkuperäisen käyttökunnon palauttamista. Tämä voi tarkoittaa kunnostus- tai parannustöitä.","Lönbearbetning omfattar ingrepp (ombyggnad, tillverkning, montering, utbyggnad, renovering m.m.) som syftar till att åstadkomma en ny eller ordentligt förbättrad vara. Detta betyder inte nödvändigtvis att varan byter varuklass. Bearbetning på förädlarens egen bekostnad omfattas inte utan bör redovisas under punkten 1.","Processing covers operations (transformation, construction, assembling, enhancement, renovation…) with the objective of producing a new or really improved item. This does not necessarily involve a change in the product classification. Processing activities on a processor’s own account are not covered by this item and should be registered under item 1."]
["4)",null,"Reparationer medför ett återställande av varorna till deras ursprungliga funktion. Detta får innefatta viss ombyggnad eller vissa förbättringar.","Repair entails the restoration of goods to their original function; this may involve some rebuilding or enhancements."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B) ja komission asetukseen (EU) N:o 113/2010 (EUVL L 31 10.2.2010, s. 3)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B) och komissionens förordning (EU) nd 113/2010 (EUT L 31 10.2.2010 s. 3)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B) and Commission Regulation (EU) No 113/2010 (OJ L 31 10.2.2010 p. 3)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0036","index":12,"n_rows":6,"n_cols":9,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,3,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING TRANSIT","SAAPUMINEN JA POISTUMINEN ARRIVAL AND EXIT","AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKATTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER"]
["FI","Suomi","Finska","Finnish","X","X","X","X","X"]
["SV","Ruotsi","Svenska","Swedish","X","X","X","X","X"]
["EN","Englanti","Engelska","English",null,null,null,"X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0038","index":13,"n_rows":6,"n_cols":4,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[3,0,3,3]]}
[0,"Tavara ei ole tai sen ei oleteta olevan kontissa yhteisön ulkorajaa ylitettäessä","Varan finns inte eller förmodas inte finnas i container när gemenskapens yttre gräns överskrids.","Goods not transported in containers (presumed situation as passing the external Community frontier)"]
[1,"Tavara on tai sen oletetaan olevan kontissa yhteisön ulkorajaa ylitettäessä.","Varan finns eller förmodas finnas i container när gemenskapens yttre gräns överskrids.","Goods transported in containers (presumed situation as passing the external Community frontier)"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B) ja komission asetukseen (EU) N:o 113/2010 (EUVL L 31 10.2.2010, s. 3)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B) och komissionens förordning (EU) nd 113/2010 (EUT L 31 10.2.2010 s. 3)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B) and Commission Regulation (EU) No 113/2010 (OJ L 31 10.2.2010 p. 3)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0041","index":14,"n_rows":12,"n_cols":4,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[9,0,9,3]]}
[1,"Merikuljetus (myös autolauttakuljetus)","Sjötransport (också transport på bilfärja)","Sea transport"]
[2,"Rautatiekuljetus","Järnvägstransport","Rail transport"]
[3,"Maantiekuljetus","Vägtransport","Road transport"]
[4,"Lentokuljetus","Flygtransport","Air transport"]
[5,"Postilähetykset","Postförsändelser","Postal consignment"]
[7,"Kiinteät kuljetuslaitteet (sähkö, maakaasu)","Transport genom fasta installationer (elström, naturgas)","Fixed transport installations"]
[8,"Sisävesikuljetus (Saimaan kanava)","Transport på inre vattenvägar (Saima kanal)","Inland waterway transport"]
[9,"Itsenäisesti liikkuva (vesi- ja ilma-alukset)","Egen framdrivning (fartyg och luftfartyg)","Own propulsion"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B) ja komission asetukseen (EU) N:o 113/2010 (EUVL L 31 10.2.2010, s. 3)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B) och komissionens förordning (EU) nd 113/2010 (EUT L 31 10.2.2010 s. 3)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B) and Commission Regulation (EU) No 113/2010 (OJ L 31 10.2.2010 p. 3)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0051","index":15,"n_rows":9,"n_cols":4,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[]
["DG0","Rajoitusten alainen vienti","Export som omfattas av restriktioner","Export is subject to restriction"]
["DG1","Tullien alainen vienti","Export som omfattas av tullar  ","Export is subject to duties"]
["DG2","Vienti","Export","Export"]
[0,"Passituksen tavaraerä on yhteisöalueelta vietävää tavaraa,  vienti-ilmoituksen kattamat tavarat poistuvat osissa. Kyseessä ei ole ositetun lähetyksen viimeinen erä.","Varuposten vid transitering består av varor som förs ut från gemenskapsområdet. Varorna i en exportdeklaration förs ut i delsändningar. Det är inte fråga om sista delsändningen.","Goods item in transit refers to goods exported from the territory of the Community. Goods covered by the export declaration exit in split consignments. This is not the last part of the split consignment."]
[1,"Passituksen tavaraerä on yhteisöalueelta vietävää tavaraa,  vienti-ilmoituksen kattamat tavarat poistuvat osissa. Kyseessä on ositetun lähetyksen viimeinen erä.","Varuposten vid transitering består av varor som förs ut från gemenskapsområdet. Varorna i en exportdeklaration förs ut i delsändningar. Det är fråga om sista delsändningen.","Goods item in transit refers to goods exported from the territory of the Community. Goods covered by the export declaration exit in split consignments. This is the last part of the split consignment."]
[2,"Passituksen tavaraerä on yhteisöalueelta vietävää tavaraa, vienti-ilmoituksen kattamaa lähetystä ei ositeta.","Varuposten vid transitering består av varor som förs ut från gemenskapsområdet. Försändelsen som omfattas av en exportdeklaration delas inte upp.","Goods item in transit refers to goods exported from the territory of the Community. The consignment covered by the export declaration is not splitted"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0058","index":16,"n_rows":256,"n_cols":7,"rows_kept":256,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[253,0,253,6]]}
[null,"Eurooppa",null,"Europa",null,"Europe"]
["AD","Andorra",null,"Andorra",null,"Andorra"]
["AL","Albania",null,"Albanien",null,"Albania"]
["AT","Itävalta",null,"Österrike",null,"Austria"]
["BA","Bosnia ja Hertsegovina",null,"Bosnien och Hercegovina",null,"Bosnia and Herzegovina"]
["BE","Belgia",null,"Belgien",null,"Belgium"]
["BG","Bulgaria",null,"Bulgarien",null,"Bulgaria"]
["BY","Valko-Venäjä",null,"Vitryssland",null,"Belarus"]
["CH","Sveitsi","ml. saksalainen Büsingenin alue ja italialainen kunta Campione d'Italia","Schweiz","inkl.  Büsingens tyska territorium och italienska kommunen Campione d'Italia","Switzerland","Including the German territory of Büsingen and the Italian municipality of Campione d’Italia"]
["CY","Kypros",null,"Cypern",null,"Cyprus"]
["CZ","Tsekin tasavalta",null,"Tjeckiska republiken",null,"Czech Republic"]
["DE","Saksa","ml. Helgoland, pl. Büsingenin alue","Tyskland","inkl. Helgoland,  exkl. Büsingens territorium","Germany","Including the island of Heligoland; excluding the territory of Büsingen"]
["DK","Tanska",null,"Danmark",null,"Denmark"]
["EE","Viro",null,"Estland",null,"Estonia"]
["ES","Espanja","ml. Baleaarit ja Kanariansaaret; pl. Ceuta ja Melilla","Spanien","inkl. Balearerna och Kanarieöarna, utom Ceuta och Melilla ","Spain","Including the Balearic Islands and the Canary Islands; excluding Ceuta and Melilla"]
["FI","Suomi *","ml. Ahvenanmaa *","Finland *","inkl. Åland *","Finland *","Including the Åland Islands *"]
["FO","Färsaaret",null,"Färöarna ",null,"Faroe Islands"]
["FR","Ranska","ml. Monaco ja Ranskan merentakaiset departementit (Guadeloupe, Martinique, Ranskan Guyana ja Réunion)","Frankrike","inkl. Monaco och Franska transoceana departementen (Reunion, Guadeloupe, Martinique, franska Guyana)","France","Including Monaco and the French overseas departments (French Guiana, Guadeloupe, Martinique and Réunion)"]
["GB","Yhdistynyt kuningaskunta","Iso-Britannia, Pohjois-Irlanti, Kanaalisaaret ja Mansaari","Förenade konungariket","Storbritannien, Nordirland, Kanalöarna och Isle of Man","United Kingdom","Great Britain, Northern Ireland, Channel Islands and Isle of Man"]
["GI","Gibraltar",null,"Gibraltar",null,"Gibraltar"]
["GR","Kreikka",null,"Grekland",null,"Greece"]
["HR","Kroatia",null,"Kroatien",null,"Croatia"]
["HU","Unkari",null,"Ungern",null,"Hungary"]
["IE","Irlanti",null,"Irland",null,"Ireland"]
["IS","Islanti",null,"Island",null,"Iceland"]
["IT","Italia","ml. Livigno; pl. Campione d'Italian kunta","Italien","inkl. Livigno, utom kommunen Campione d'Italia","Italy","Including Livigno; excluding the municipality of Campione d’Italia"]
["LI","Liechtenstein",null,"Liechtenstein",null,"Liechtenstein"]
["LT","Liettua",null,"Litauen",null,"Lithuania"]
["LU","Luxemburg",null,"Luxemburg",null,"Luxembourg"]
["LV","Latvia",null,"Lettland",null,"Latvia"]
["MD","Moldovan tasavalta","yleisesti käytetty nimi: Moldova","Republiken Moldavien","allmänt använt namn: Moldavien","Moldova, Republic of"]
["ME","Montenegro",null,"Montenegro",null,"Montenegro"]
["MK","Makedonia, entinen Jugoslavian tasavalta","(Tämä koodi ei estä ottamasta käyttöön lopullista nimeä, joka hyväksytään heti, kun Yhdistyneissä Kansakunnissa asiasta käytävät neuvottelut saadaan päätökseen.)","Makedonien f.d. Jugoslaviska republiken","Denna kod förhindrar inte att man tar det slutgiltiga namnet i bruk. Det slutgiltiga namnet kommer att godkännas så fort förhandlingarna inom Förenta Nationerna slutförs.","Former Yugoslav Republic of Macedonia","Provisional Code that does not affect the definitive denomination of the country to be attributed after the conclusion of the negotiations currently taking place in the United Nations"]
["MT","Malta","ml. Gozo ja Comino","Malta","inkl.  Gozo och Comino","Malta","Including Gozo and Comino"]
["NL","Alankomaat",null,"Nederländerna",null,"Netherlands"]
["NO","Norja","ml. Svalbard- ja Jan Mayen -saariryhmät","Norge","inkl. ögrupperna Svalbard och Jan Mayen","Norway","Including Svalbard Archipelago and Jan Mayen Island"]
["PL","Puola",null,"Polen",null,"Poland"]
["PT","Portugali","ml. Azorit ja Madeiran saaristo","Portugal","inkl. Azorerna och Madeiras skärgård","Portugal","Including Azores and Madeira"]
["RO","Romania",null,"Rumänien",null,"Romania"]
["RU","Venäjän federaatio",null,"Ryska federationen",null,"Russian Federation","Often referred to as Russia"]
["SE","Ruotsi",null,"Sverige",null,"Sweden"]
["SI","Slovenia",null,"Slovenien",null,"Slovenia"]
["SK","Slovakia",null,"Slovakien",null,"Slovakia"]
["SM","San Marino",null,"San Marino",null,"San Marino"]
["TR","Turkki",null,"Turkiet",null,"Turkey"]
["UA","Ukraina",null,"Ukraina",null,"Ukraine"]
["VA","Pyhä istuin","Yleisesti käytetty nimi: Vatikaani","Heliga stolen","allmänt använt namn: Vatikanen","Holy See (Vatican City State)"]
["XC","Ceuta",null,"Ceuta",null,"Ceuta"]
["XK","Kosovo",null,"Kosovo",null,"Kosovo","As defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999"]
["XL","Melilla","ml. Peñon de Vélez de la Gomera, Peñon de Alhucemas ja Chafarinsaaret","Melilla","inkl. Peñon de Vélez de la Gomera, Peñon de Alhucemas och Chafarin-öarna","Melilla","Including Peñón de Vélez de la Gomera, Peñón de Alhucemas and Chafarinas Islands."]
["XS","Serbia",null,"Serbien",null,"Serbia"]
[null,"Afrikka",null,"Afrika",null,"Africa"]
["AO","Angola","ml. Cabinda","Angola","inkl. Cabinda","Angola","Including Cabinda"]
["BF","Burkina Faso",null,"Burkina Faso",null,"Burkina Faso"]
["BI","Burundi",null,"Burundi",null,"Burundi"]
["BJ","Benin",null,"Benin",null,"Benin"]
["BW","Botswana",null,"Botswana",null,"Botswana"]
["CD","Kongon demokraattinen tasavalta","ent. Zaire","Kongo, Demokratiska republiken","f.d. Zaire","Congo, Democratic Republic of","Formerly Zaire"]
["CF","Keski-Afrikan tasavalta",null,"Centralafrikanska republiken",null,"Central African Republic"]
["CG","Kongo",null,"Kongo",null,"Congo"]
["CI","Norsunluurannikko",null,"Elfenbenskusten",null,"Côte d'Ivoire","Often referred to as Ivory Coast"]
["CM","Kamerun",null,"Kamerun",null,"Cameroon"]
["CV","Kap Verde",null,"Kap Verde",null,"Cape Verde"]
["DJ","Djibouti",null,"Djibouti",null,"Djibouti"]
["DZ","Algeria",null,"Algeriet",null,"Algeria"]
["EG","Egypti",null,"Egypten",null,"Egypt"]
["EH","Länsi-Sahara",null,"Västsahara",null,"Western Sahara"]
["ER","Eritrea",null,"Eritrea",null,"Eritrea"]
["ET","Etiopia",null,"Etiopien",null,"Ethiopia"]
["GA","Gabon",null,"Gabon",null,"Gabon"]
["GH","Ghana",null,"Ghana",null,"Ghana"]
["GM","Gambia",null,"Gambia",null,"Gambia"]
["GN","Guinea",null,"Guinea",null,"Guinea"]
["GQ","Päiväntasaajan Guinea",null,"Ekvatorialguinea",null,"Equatorial Guinea"]
["GW","Guinea-Bissau",null,"Guinea-Bissau",null,"Guinea-Bissau"]
["KE","Kenia",null,"Kenya",null,"Kenya"]
["KM","Komorit","Anjouan, Grande Comore  ja Mohéli","Komorerna","Anjouan, Grande Comore  och Mohéli","Comoros","Anjouan, Grande Comore and Mohéli"]
["LR","Liberia",null,"Liberia",null,"Liberia"]
["LS","Lesotho",null,"Lesotho",null,"Lesotho"]
["LY","Libyan kansan sosialistinen arabijamahiriya","yleisesti käytetty nimi: Libya","Socialistiska folkliga libyska arabiska stor-Jamahiriya","allmänt använt namn: Libyen","Libyan Arab Jamahiriya","Often referred to as Libya"]
["MA","Marokko",null,"Marocko",null,"Morocco"]
["MG","Madagaskar",null,"Madagaskar",null,"Madagascar"]
["ML","Mali",null,"Mali",null,"Mali"]
["MR","Mauritania",null,"Mauretanien",null,"Mauritania"]
["MU","Mauritius","Mauritius-, Rodrigues-, Agalega- ja Cargados Carajos Shoals-saaret (Saint Brandonin saaret)","Mauritius","Öarna Mauritius, Rodrigues, Agalega och Cargados Carajos Shoals (ön Saint Brandon)","Mauritius","Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands)"]
["MW","Malawi",null,"Malawi",null,"Malawi"]
["MZ","Mosambik",null,"Mocambique",null,"Mozambique"]
["NA","Namibia",null,"Namibia",null,"Namibia"]
["NE","Niger",null,"Niger",null,"Niger"]
["NG","Nigeria",null,"Nigeria",null,"Nigeria"]
["RW","Ruanda",null,"Rwanda",null,"Rwanda"]
["SC","Seychellit","Mahé-, Praslin-, La Digue-, Frégate- ja Silhouettesaaret;  Amirantit (Desroches-, Alphonse-, Plate- ja Coëtivysaaret); Farquharsaaret (Providence); Aldabra- ja Cosmoledosaaret","Seychellerna","öarna Mahé, Praslin, La Digue, Frégate och Silhouette; Amiranterna (öarna Desroches, Alphonse, Plate, Coëtivy); Farquharöarna (Providence); öarna Aldabra och Cosmoledo","Seychelles","Mahé Island, Praslin Island, La Digue, Frégate and Silhouette; Amirante Islands (including Desroches, Alphonse, Platte and Coëtivy); Farquhar Islands (including Providence); Aldabra Islands and Cosmoledo Islands. "]
["SD","Sudan",null,"Sudan",null,"Sudan"]
["SH","St. Helena","ml. Ascensionsaari ja Tristan da Cunha-saaristo","St. Helena","inkl. ön Ascension och Tristan da Cunha-skärgården","Saint Helena","Including Ascension Island and Tristan da Cunha Islands"]
["SL","Sierra Leone",null,"Sierra Leone",null,"Sierra Leone"]
["SN","Senegal",null,"Senegal",null,"Senegal"]
["SO","Somalia",null,"Somalia",null,"Somalia"]
["SS","Etelä-Sudan",null,"Södra Sudan",null,"South Sudan"]
["ST","São Tomé ja Príncipe",null,"São Tomé och Príncipe",null,"Sao Tome and Principe"]
["SZ","Swazimaa",null,"Swaziland",null,"Swaziland"]
["TD","Tsad",null,"Tchad",null,"Chad"]
["TG","Togo",null,"Togo",null,"Togo"]
["TN","Tunisia",null,"Tunisien",null,"Tunisia"]
["TZ","Tansanian yhdistynyt tasavalta","Tanganjika, Sansibar- ja Pembasaaret","Förenade republiken Tanzania","Öarna Tanganjika, Sansibar och Pemba","Tanzania, United Republic of","Tanganyika, Zanzibar Island and Pemba"]
["UG","Uganda",null,"Uganda",null,"Uganda"]
["YT","Mayotte","Grande-Terre ja Pamandzi","Mayotte","Grande-Terre och Pamandzi","Mayotte","Grande-Terre and Pamandzi"]
["ZA","Etelä-Afrikka",null,"Sydafrika",null,"South Africa"]
["ZM","Sambia",null,"Zambia",null,"Zambia"]
["ZW","Zimbabwe",null,"Zimbabwe",null,"Zimbabwe"]
[null,"Aasia",null,"Asien"]
["AE","Yhdistyneet Arabiemiirikunnat","Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujaira, Ras al Khaima, Sharja ja  Umm al-Qaiwain","Förenade Arabemiraten","Abu Dhabi, Dubai, Sharja, Ajman Umm al-Qaiwain, Ras al Khaima och Fujaira","United Arab Emirates","Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujairah, Ras al Khaimah, Sharjah and Umm al Qaiwain"]
["AF","Afganistan",null,"Afghanistan",null,"Afghanistan"]
["AM","Armenia",null,"Armenien",null,"Armenia"]
["AZ","Azerbaidzan",null,"Azerbajdzjan",null,"Azerbaijan"]
["BD","Bangladesh",null,"Bangladesh",null,"Bangladesh"]
["BH","Bahrain",null,"Bahrain",null,"Bahrain"]
["BN","Brunei Darussalamin valtio","yleisesti käytetty nimi: Brunei","Brunei Darussalam","allmänt använt namn: Brunei","Brunei Darussalam","Often referred to as Brunei"]
["BT","Bhutan",null,"Bhutan",null,"Bhutan"]
["CN","Kiinan kansantasavalta","yleisesti käytetty nimi: Kiina","Folkrepubliken Kina","allmänt använt namn: Kina","China"]
["GE","Georgia",null,"Georgien",null,"Georgia"]
["HK","Hongkong","Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue Hongkong","Hongkong","Folkrepubliken Kinas särskilda administ-rativa region Hongkong","Hong Kong","Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China"]
["ID","Indonesia",null,"Indonesien",null,"Indonesia"]
["IL","Israel",null,"Israel",null,"Israel"]
["IN","Intia","ml. Sikkim","Indien","inkl. Sikkim","India"]
["IO","Brittiläinen Intian valtameren alue","Chagossaaret","Brittiska områden på Indiska oceanen","Chagosöarna","British Indian Ocean Territory","Chagos Archipelago"]
["IQ","Irak",null,"Irak",null,"Iraq"]
["IR","Iranin islamilainen tasavalta",null,"Islamiska republiken Iran",null,"Iran, Islamic Republic of"]
["JO","Jordania",null,"Jordanien",null,"Jordan"]
["JP","Japani",null,"Japan",null,"Japan"]
["KG","Kirgisia",null,"Kirgizistan",null,"Kyrgyz, Republic"]
["KH","Kambodza",null,"Kambodja",null,"Cambodia"]
["KP","Korean demokraattinen kansantasavalta","yleisesti käytetty nimi: Pohjois-Korea","Korea, Demokratiska folk- republiken","allmänt använt namn: Nordkorea","Korea, Democratic People’s Republic of","Often referred to as North Korea"]
["KR","Korean tasavalta","yleisesti käytetty nimi: Etelä-Korea","Republiken Korea","allmänt använt namn: Sydkorea","Korea, Republic of","Often referred to as South Korea"]
["KW","Kuwait",null,"Kuwait",null,"Kuwait"]
["KZ","Kazakstan",null,"Kazakstan",null,"Kazakhstan"]
["LA","Laon demokraattinen kansantasavalta","yleisesti käytetty nimi: Laos","Demokratiska folkrepubliken Laos","allmänt använt namn: Laos","Lao People’s Democratic Republic","Often referred to as Laos"]
["LB","Libanon",null,"Libanon",null,"Lebanon"]
["LK","Sri Lanka",null,"Sri Lanka",null,"Sri Lanka"]
["MM","Myanmar","Yleisesti käytetty nimi: Burma","Myanmar","före detta Burma","Myanmar","Often referred to as Burma"]
["MN","Mongolia",null,"Mongoliet",null,"Mongolia"]
["MO","Macao","Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue Macao","Macao","Folkrepubliken Kinas särskilda administ-rativa region Macao","Macao ","Special Administrative Region of the People’s Republic of China"]
["MV","Malediivit",null,"Maldiverna",null,"Maldives"]
["MY","Malesia","Malesian niemimaa ja Itä-Malesia (Labuan, Sabah ja Sarawak)","Malaysia","Malaysiska halvön och östra Malaysia (Labuan, Sarawak och Sabah)","Malaysia","Peninsular Malaysia and Eastern Malaysia (Labuan, Sabah and Sarawak)"]
["NP","Nepal",null,"Nepal",null,"Nepal"]
["OM","Oman",null,"Oman",null,"Oman"]
["PH","Filippiinit",null,"Filippinerna",null,"Philippines"]
["PK","Pakistan",null,"Pakistan",null,"Pakistan"]
["PS","Palestiinalaisalue","Länsiranta (ml. Itä-Jerusalem) ja Gaza","Palestinska området","Väsbanken (inkl. Östra Jerusalem) och Gaza","Occupied Palestinian Territory","West Bank (including East Jerusalem) and Gaza Strip"]
["QA","Qatar",null,"Qatar",null,"Qatar"]
["SA","Saudi-Arabia",null,"Saudiarabien",null,"Saudi Arabia"]
["SG","Singapore",null,"Singapore",null,"Singapore"]
["SY","Syyrian arabitasavalta","yleisesti käytetty nimi: Syyria","Arabrepubliken Syrien","allmänt använt namn: Syrien","Syrian Arab Republic","Often referred to as Syria"]
["TH","Thaimaa",null,"Thailand",null,"Thailand"]
["TJ","Tadzikistan",null,"Tadzjikistan",null,"Tajikistan"]
["TL","Timor-Leste",null,"Timor-Leste",null,"Timor-Leste"]
["TM","Turkmenistan",null,"Turkmenistan",null,"Turkmenistan"]
["TW","Taiwan","Taiwanin, Penghun, Kinmenin ja Matsun erillinen tullialue","Taiwan",null,"Taiwan ","Separate customs territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu"]
["UZ","Uzbekistan",null,"Uzbekistan",null,"Uzbekistan"]
["VN","Vietnam",null,"Vietnam",null,"Viet Nam"]
["YE","Jemen","aik. Pohjois-Jemen ja Etelä-Jemen","Jemen","tidigare Norra Jemen och Södra Jemen","Yemen","Formerly North Yemen and South Yemen"]
[null,"AMERIKKA",null,"AMERIKA",null,"AMERICA"]
[null,"Pohjois-Amerikka",null,"Nordamerika",null,"North America"]
["CA","Kanada",null,"Canada",null,"Canada"]
["GL","Grönlanti",null,"Grönland",null,"Greenland"]
["PM","Saint-Pierre ja Miquelon",null,"St.Pierre,Miquelon",null,"St Pierre and Miquelon"]
["US","Yhdysvallat","ml. Puerto Rico","USA","inkl. Puerto Rico","United States ","Including Puerto Rico"]
[null,"Väli-Amerikka",null,"Mellanamerika",null,"Central America"]
["AG","Antigua ja Barbuda",null,"Antigua och Barbuda",null,"Antigua and Barbuda"]
["AI","Anguilla",null,"Anguilla",null,"Anguilla"]
["AW","Aruba",null,"Aruba",null,"Aruba"]
["BB","Barbados",null,"Barbados",null,"Barbados"]
["BL","Saint Barthelemy",null,"Saint Barthelemy",null,"Saint Barthelemy"]
["BM","Bermuda",null,"Bermuda",null,"Bermuda"]
["BS","Bahama",null,"Bahamas",null,"Bahamas"]
["BZ","Belize",null,"Belize",null,"Belize"]
["BQ","Bonaire, St. Eustatius ja Saba",null,"Bonaire, St.Eustatius och Saba",null,"Bonaire, St. Eustatius and Saba"]
["CR","Costa Rica",null,"Costa Rica",null,"Costa Rica"]
["CU","Kuuba",null,"Cuba",null,"Cuba"]
["CW","Curacao",null,"Curacao",null,"Curacao"]
["DM","Dominica",null,"Dominica",null,"Dominica"]
["DO","Dominikaaninen tasavalta",null,"Dominikanska rep.",null,"Dominican Republic"]
["GD","Grenada","ml. Etelä-Grenadiinit","Grenada","inkl. Södra Grenadinerna","Grenada","Including Southern Grenadines"]
["GT","Guatemala",null,"Guatemala",null,"Guatemala"]
["HN","Honduras","ml. Islas del Cisne","Honduras","inkl. Islas del Cisne","Honduras","Including Swan Islands"]
["HT","Haiti",null,"Haiti",null,"Haiti"]
["JM","Jamaika",null,"Jamaica",null,"Jamaica"]
["KN","St. Kitts ja Nevis",null,"St.Kitts och Nevis",null,"St Kitts and Nevis"]
["KY","Caymansaaret",null,"Caymanöarna",null,"Cayman Islands"]
["LC","St. Lucia",null,"St.Lucia",null,"St Lucia"]
["MS","Montserrat",null,"Montserrat",null,"Montserrat"]
["MX","Meksiko",null,"Mexico",null,"Mexico"]
["NI","Nicaragua","ml. Islas del Mais","Nicaragua","inkl. Islas del MaÍs ","Nicaragua","Including Corn Islands"]
["PA","Panama","ml. entinen kanaalivyöhyke","Panama","inkl. det tidigare kanalområdet","Panama","Including former Canal Zone"]
["SV","El Salvador",null,"El Salvador",null,"El Salvador"]
["SX","Sint Maarten",null,"Sint Maarten",null,"Sint Maarten"]
["TC","Turks- ja Caicossaaret",null,"Turks och Caicos-öarna",null,"Turks and Caicos Islands"]
["TT","Trinidad ja Tobago",null,"Trinidad och Tobago",null,"Trinidad and Tobago"]
["VC","St.Vincent ja Grenadiinit",null,"Saint Vincent och Grenadinerna",null,"St Vincent and the Grenadines"]
["VG","Brittiläiset Neitsytsaaret",null,"Brittiska Jungfruöarna",null,"Virgin Islands, British"]
["VI","Yhdysvaltain Neitsytsaaret",null,"Amerikanska Jungfruöarna",null,"Virgin Islands, United States."]
[null,"Etelä-Amerikka",null,"Sydamerika",null,"South America"]
["AR","Argentiina",null,"Argentina",null,"Argentina"]
["BO","Bolivia",null,"Bolivia",null,"Bolivia"]
["BR","Brasilia",null,"Brasilien",null,"Brazil"]
["CL","Chile",null,"Chile",null,"Chile"]
["CO","Kolumbia",null,"Colombia",null,"Colombia"]
["EC","Ecuador","ml. Galapagossaaret","Ecuador","inkl. Galapagosöarna","Ecuador","Including the Galápagos Islands"]
["FK","Falklandinsaaret","kutsutaan myös nimellä Islas Malvinas","Falklandsöarna",null,"Falkland Islands "]
["GY","Guyana",null,"Guyana",null,"Guyana"]
["PE","Peru",null,"Peru",null,"Peru"]
["PY","Paraguay",null,"Paraguay",null,"Paraguay"]
["SR","Surinam",null,"Surinam",null,"Suriname"]
["UY","Uruguay",null,"Uruguay",null,"Uruguay"]
["VE","Venezuela",null,"Venezuela",null,"Venezuela"]
[null,"Oseania",null,"Oceanien",null,"Oceania"]
["AQ","Etelämanner","Alueet 60 eteläisestä leveysasteesta etelään [pl. Ranskan eteläiset territoriot (TF), Bouvet'n saari (BV), Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret (GS)]","Antarktis","Områden söder om södra breddgraden 60 [utom franska sydliga territorierna (TF), ön Bouvet (BV), South Georgia och South Sandwichöarna (GS)","Antarctica","Territory south of 60° south latitude; not including the French Southern Territories (TF), Bouvet Island (BV), South Georgia and South Sandwich Islands (GS)"]
["AS","Amerikan Samoa",null,"USA:s Samoa",null,"American Samoa"]
["AU","Australia",null,"Australien",null,"Australia"]
["BV","Bouvet'n saari",null,"Bouvet-ön",null,"Bouvet Island"]
["CC","Kookossaaret (tai Keelingsaaret)",null,"Kokosöarna (el. Keelingöarna)",null,"Cocos Islands (or Keeling Islands)"]
["CK","Cookinsaaret",null,"Cooköarna",null,"Cook Islands"]
["CX","Joulusaaret",null,"Julöarna",null,"Christmas Island"]
["FJ","Fidzi",null,"Fidzi",null,"Fiji"]
["FM","Mikronesian liittovaltio","Chuuk, Kosrae, Pohnpei ja Yap","Mikronesiska federationen","Chuuk, Kosrae, Pohnpei och Yap","Micronesia, Federated States of","Chuuk, Kosrae, Pohnpei and Yap"]
["GS","Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret",null,"South Georgia och South Sandwichöarna",null,"South Georgia and South Sandwich Islands"]
["GU","Guam",null,"Guam",null,"Guam"]
["HM","Heardsaari ja McDonaldsaaret",null,"Heard och McDonaldsöarna",null,"Heard Island and McDonald Islands"]
["KI","Kiribati",null,"Kiribati",null,"Kiribati"]
["MH","Marshallinsaaret",null,"Marshallöarna",null,"Marshall Islands"]
["MP","Pohjois-Mariaanit",null,"Nordmarianerna",null,"Northern Mariana Islands"]
["NC","Uusi-Kaledonia","ml. Loyatésaaret (Lifou, Maré  ja Ouvéa)","Nya-Kaledonia","inkl. Loyautésöarna (Maré, Lifou och Ouvéa)","New Caledonia","Including Loyalty Islands (Lifou, Maré and Ouvéa)"]
["NF","Norfolkinsaari",null,"Norfolksöarna",null,"Norfolk Island"]
["NR","Nauru",null,"Nauru",null,"Nauru"]
["NU","Niue",null,"Niue",null,"Niue"]
["NZ","Uusi-Seelanti","pl. Rossin alue (Etelämanner)","Nya Zeeland","utom området Ross (Antarktis)","New Zealand","Excluding Ross Dependency (Antarctica)"]
["PF","Ranskan Polynesia","Marqesassaaret, Seurasaaret (Tahiti), Tuamotu-, Gambier- ja Australessaaret; ml. Clippertoninsaari","Franska Polynesien","Margesasöarna, Sällskapsöarna (Tahiti), Tuamotu-, Gambier- och Australesöarna; även Clippertonön","French Polynesia","Marquesas Islands, Society Islands (including Tahiti), Tuamotu Islands, Gambier Islands and Austral Islands. Also Clipperton Island"]
["PG","Papua-Uusi-Guinea","ml. Uuden-Guinean itäinen osa: Bismarckin saaristo (Uusi-Britannia, Uusi-Irlanti, Lavongai  ja Amiraliteettisaaret); Pohjoiset Salomonsaaret (Bougainville ja Buka);  Trobriant-, Woodlark- ja Entrecasteauxsaaret sekä Louisiadesaaristo","Papua-Nya-Guinea","inkl. Östra delen av Nya Guinea: Bismarck-öarna (Nya Britannien, Nya Irland, Lavongai  och Amiralitetsiöarna); Norra Salomonöarna        (Bougainville och Buka);  Trobriant-, Woodlark- och d'Entre-casteauxöarna samt Louisiadeöarna","Papua New Guinea","Eastern part of New Guinea; Bismarck Archipelago (including New Britain, New Ireland, Lavongai (New Hanover) and Admiralty Islands); Northern Solomon Islands (Bougainville and Buka); Trobriand Islands, Woodlark Island; d’Entrecasteaux Islands and Louisiade Archipelago."]
["PN","Pitcairn","ml. Ducie-, Henderson- ja Oenosaaret","Pitcairn","inkl. öarna Henderson, Ducie och Oeno","Pitcairn","Including the Ducie, Henderson and Oeno Islands"]
["PW","Palau","Kutsutaan myös nimellä Belau","Palau",null,"Palau"]
["SB","Salomonsaaret",null,"Salomonöarna",null,"Solomon Islands"]
["TF","Ranskan eteläiset territoriot","Kerguelensaaret, Amsterdaminsaari, Saint-Paulinsaari ja Crozetsaaristo","Franska sydliga territorierna","Kergueleöarna, Ön Amsterdam, Ön Saint-Paul och Crozetöarna","French Southern Territories","Including Kerguélen Islands, Amsterdam Island, Saint-Paul Island, Crozet Archipelago."]
["TK","Tokelau",null,"Tokelau",null,"Tokelau"]
["TO","Tonga",null,"Tonga",null,"Tonga"]
["TV","Tuvalu",null,"Tuvalu",null,"Tuvalu"]
["UM","Amerikan Yhdysvaltojen Tyynenmeren erillissaaret","Baker-, Howland- ja Jarvissaaret, Johnstonin atolli, Kingmanin riutta, Midwaysaari, Navassaari, Palmyran atolli ja Wakesaari","Förenta Staternas avlägsna öar i Oceanen","Baker-, Howland- och Jarvisöarna, Johnstons atoll, Kingman Reef, öarna Midway och Navss, Palmyra-atollen och ön Wake)","United States Minor Outlying Islands","Including Baker Island, Howland Island, Jarvis Island, Johnston Atoll, Kingman Reef, Midway Islands, Navassa Island, Palmyra Atoll and Wake Island"]
["VU","Vanuatu",null,"Vanuatu",null,"Vanuatu"]
["WF","Wallis ja Futuna","ml. Alofisaari","Wallis och Futuna ","inkl. ön Alofi","Wallis and Futuna","Including Alofi Island"]
["WS","Samoa","entinen Länsi-Samoa","Samoa","före detta Västsamoa","Samoa","Formerly known as Western Samoa"]
[]
["* Koodi FI ei ole käytössä Intrastat-ilmoituksilla alkuperämaakoodina"]
["* Koden FI används inte i Intrastat som koden för ursprungsland"]
["* Code FI is not used in Intrastat as a code of country of origin"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EY) N:o 2286/2003 (EUVL L 343 31.12.2003, s. 1-123; Tullikoodeksin soveltamisasetuksen liite 38) ja komission asetukseen (EY) N:o 1833/2006 (EUVL L 354 14.12.2006, s. 19-28)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EG) nr 2286/2003 (EUT L 343 31.12.2003, s. 1-123, Tillämpningsföreskrifter för tullkodexen bilagan 38) och komissionens förordning (EG) nr 1833/2006 (EUT L 354 14.12.2006, s. 19-28)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 2286/2003 (OJ L 343 31.12.2003, p. 1-123; Customs Code Implementing Provisions Annex 38) and the Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354 14.12.2006, p. 19-28)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0075","index":17,"n_rows":374,"n_cols":4,"rows_kept":374,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[371,0,371,3]]}
[43,"Suursäkki (Bag, super bulk)","Storsäck för bulkvara (bag, super bulk)","Bag, super bulk"]
[44,"Polybag-pussi","Påse, polybag","Bag, polybag"]
["1A","Terästynnyri (Drum, steel)","Trumma, av stål (drum, steel)","Drum, steel"]
["1B","Alumiinitynnyri (Drum, aluminium)","Trumma, av aluminium (drum, aluminium)","Drum, aluminium"]
["1D","Vaneritynnyri (Drum, plywood)","Trumma, av plywood (drum, plywood)","Drum, plywood"]
["1F","Kontti, joustava","Flexibel contaner","Container, flexible"]
["1G","Kartonkitynnyri (Drum, fibre)","Trumma, av fiber (drum, fibre)","Drum, fibre"]
["1W ","Puutynnyri (Drum, wooden)","Trumma, av trä (drum, wooden)","Drum, wooden"]
["2C","Puutynnyri (Barrel, wooden)","Tunna, av trä (barrel, wooden)","Barrel, wooden"]
["3A","Teräksestä valmistettu nestekanisteri (Jerrican, steel)","Dunk, av stål (jerrican, steel)","Jerrican, steel"]
["3H ","Muovista valmistettu nestekanisteri (Jerrican, plastic)","Dunk, av plast (jerrican, plastic)","Jerrican, plastic"]
["4A ","Teräslaatikko (Box, steel)","Box, av stål (box, steel)","Box, steel"]
["4B","Alumiinilaatikko (Box, aluminium)","Box, av aluminium (box, aluminium)","Box, aluminium"]
["4C","Puulaatikko (Box, natural wood)","Box, av naturträ (box, natural wood)","Box, natural wood"]
["4D","Vanerilaatikko (Box, plywood)","Box, av plywood (box, plywood)","Box, plywood"]
["4F","Puupohjaisesta levystä valmistettu laatikko (Box, reconstituted wood)","Box, av återanvänt trä (box, reconstituted wood)","Box, reconstituted wood"]
["4G ","Kuitulevylaatikko (Box, fibreboard)","Box, av fiberskiva (box, fibreboard)","Box, fibreboard"]
["4H","Muovilaatikko (Box, plastic)","Box, av plast (box, plastic)","Box, plastic"]
["5H","Kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic)","Påse, av plastväv (bag, woven plastic)","Bag, woven plastic"]
["5L","Kangassäkki (Bag, textile)","Påse, av textil, (bag, textile)","Bag, textile"]
["5M","Paperisäkki (Bag, paper)","Påse, av papper (bag, paper)","Bag, paper"]
["6H ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia (Composite packaging, plastic receptacle)","Sammansatt förpackning, plastbehållare (composite packaging, plastic receptacle)","Composite packaging, plastic receptacle"]
["6P ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia (Composite packaging, glass receptacle)","Sammansatt förpackning, glasbehållare (composite packaging, glass receptacle)","Composite packaging, glass receptacle"]
["7A","Laatikko, autoissa käytettävä","Låda, bil","Case, car"]
["7B","Puulaatikko","Låda, av trä","Case, wooden"]
["8A","Puulava","Lastpall, av trä","Pallet, wooden"]
["8C","Puunippu","Bunt, av trä","Bundle, wooden"]
["AA","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, rigid plastic)","IBC-behållare, av styv plast (intermediate bulk container, rigid plastic)","Intermediate bulk container, rigid plastic"]
["AB ","Kartonkiastia (Receptacle, fibre)","Behållare, av fiber (receptacle, fibre)","Receptacle, fibre"]
["AC ","Paperiastia (Receptacle, paper)","Behållare, av papper (receptacle, paper)","Receptacle, paper"]
["AD","Puuastia (Receptacle, wooden)","Behållare, av trä (receptacle, wooden)","Receptacle, wooden"]
["AE","Aerosoli (Aerosol)","Aerosolförpackning (aerosol)","Aerosol"]
["AF","Moduulilava, kauluksen mitat 80 x 60 cm (Pallet, modular, collars)","Lastpall, ställbar, pallram 80 cm x 60 cm (pallet, modular, collars 80cms * 60cms)","Pallet, modular, collars 80cms * 60cms"]
["AG ","Kuristemuovilla sidottu lava (Pallet, shrinkwrapped)","Lastpall, krympfilmförpackad (pallet, shrinkwrapped)","Pallet, shrinkwrapped"]
["AH ","Kuormalava, 100 x 110 cm (Pallet)","Lastpall, 100 cm x 110 cm (pallet, 100cms * 110cms)","Pallet, 100cms * 110cms"]
["AI ","Läpinäkyvä kuplapakkaus (Clamshell)","Blisterförpackning (clamshell)","Clamshell"]
["AJ","Suppilo (Cone)","Kon (cone)","Cone"]
["AL","Pallosäiliö","Kula ","Ball"]
["AM ","Ampulli, suojaamaton (Ampoule, non-protected)","Ampull, oskyddad (ampoule, non-protected)","Ampoule, non-protected"]
["AP","Ampulli, suojattu (Ampoule, protected)","Ampull, skyddad (ampoule, protected)","Ampoule, protected"]
["AT","Sumutin (Atomizer)","Sprejförpackning (atomizer)","Atomizer"]
["AV ","Kapseli (Capsule)","Kapsel (capsule)","Capsule"]
["B4","Sidontavyö","Rem","Belt"]
["BA ","Tynnyri (Barrel)","Tunna (barrel)","Barrel"]
["BB","Puola (Bobbin)","Bobin (bobbin)","Bobbin"]
["BC","Pullokori, pulloteline (Bottlecrate / bottlerack)","Flaskback, flaskställ (bottlecrate/bottlerack)","Bottlecrate / bottlerack"]
["BD","Lauta (Board)","Skiva (board)","Board"]
["BE","Nippu (Bundle)","Bunt (bundle)","Bundle"]
["BF ","Pallo, suojaamaton (Balloon, non-protected)","Glasbehållare, oskyddad (balloon, non-protected)","Balloon, non-protected"]
["BG","Pussi (Bag)","Påse (bag)","Bag"]
["BH ","Kimppu (Bunch)","Bunt (bunch)","Bunch"]
["BI","Säiliö (Bin)","Behållare (bin)","Bin"]
["BJ","Ämpäri (Bucket)","Hink (bucket)","Bucket"]
["BK","Kori (Basket)","Korg (basket)","Basket"]
["BL ","Paali, puristettu (Bale, compressed)","Bal, komprimerad (bale, compressed)","Bale, compressed"]
["BM","Säiliö (ammeen muotoinen) (Basin)","Kar (basin)","Basin"]
["BN ","Paali, puristamaton (Bale, non-compressed)","Bal, icke-komprimerad (bale, non-compressed)","Bale, non-compressed"]
["BO","Pullo, suojaamaton, sylinterimäinen (Bottle, non-protected, cylindrical)","Flaska, oskyddad, cylindrisk (bottle, non-protected, cylindrical)","Bottle, non-protected, cylindrical"]
["BP ","Pallo, suojattu (Balloon, protected)","Glasbehållare, skyddad (balloon, protected)","Balloon, protected"]
["BQ","Pullo, suojattu, sylinterimäinen (Bottle, protected cylindrical)","Flaska, skyddad, cylindrisk (bottle, protected cylindrical)","Bottle, protected cylindrical"]
["BR ","Tanko (Bar)","Stång (bar)","Bar"]
["BS","Pullo, suojaamaton, sipulimainen (Bottle, non-protected, bulbous)","Flaska, oskyddad, kupig (bottle, non-protected, bulbous)","Bottle, non-protected, bulbous"]
["BT","Pakka (Bolt)","Tygrulle, tygbunt (bolt)","Bolt"]
["BU","Tynnyri (Butt)","Fat (butt)","Butt"]
["BV","Pullo, suojattu, sipulimainen (Bottle, protected bulbous)","Flaska, skyddad, kupig (bottle, protected, bulbous)","Bottle, protected bulbous"]
["BW ","Laatikko nesteitä varten (Box, for liquids)","Box, för vätskor (box, for liquids)","Box, for liquids"]
["BX","Laatikko (Box)","Box (box)","Box"]
["BY","Laudat nippuna/kimppuna (Board, in bundle/bunch/truss)","Skivor, i bunt (board, in bundle/bunch/truss)","Board, in bundle/bunch/truss"]
["BZ ","Tangot nippuna/kimppuna (Bars, in bundle/bunch/truss)","Stänger, i bunt (bars, in bundle/bunch/truss)","Bars, in bundle/bunch/truss"]
["CA ","Tölkki, suorakulmainen (Can, rectangular)","Burk, rektangulär (can, rectangular)","Can, rectangular"]
["CB","Olutkori (Crate, beer)","Ölback (crate, beer)","Crate, beer"]
["CC","Tonkka (Churn)","Mjölkkanna (churn)","Churn"]
["CD","Tölkki, jossa on kädensija ja kaatonokka (Can, with handle and spout)","Burk, med handtag och pip (can, with handle and spout)","Can, with handle and spout"]
["CE ","Kalakori (Creel)","Flätkorg (creel)","Creel"]
["CF","Lipas (Coffer)","Kista (coffer)","Coffer"]
["CG","Häkki (Cage)","Bur (cage)","Cage"]
["CH ","Kirstu (Chest)","Kista (chest)","Chest"]
["CI ","Kanisteri (Canister)","Behållare (canister)","Canister"]
["CJ","Arkku (Coffin)","Kista (coffin)","Coffin"]
["CK ","Tynnyri (Cask)","Fat (cask)","Cask"]
["CL ","Kela (Coil)","Rulle (coil)","Coil"]
["CM ","Alusta (tasomainen) (Card)","Kort (card)","Card"]
["CN ","Kontti, joka on kuvattu pelkästään kuljetuslaitteeksi (Container, not otherwise specified as transport equipment)","Container, ej annars angiven som transportutrustning (container, not otherwise specified as transport equipment)","Container, not otherwise specified as transport equipment"]
["CO ","Koripullo, suojaamaton (Carboy, non protected)","Damejeanne, oskyddad (carboy, non-protected)","Carboy, non-protected"]
["CP","Koripullo, suojattu (Carboy, protected)","Damejeanne, skyddad (carboy, protected)","Carboy, protected"]
["CQ","Kasetti (Cartridge)","Patron (cartridge)","Cartridge"]
["CR","Pakkauslaatikko (Crate)","Häck (crate)","Crate"]
["CS ","Laatikko (Case)","Låda (case)","Case"]
["CT ","Kartonkikotelo (Carton)","Kartong (carton)","Carton"]
["CU","Kuppi (Cup)","Bägare (cup)","Cup"]
["CV","Peite (Cover)","Överdrag (cover)","Cover"]
["CW","Rullakko (Cage, roll)","Rullbur (cage, roll)","Cage, roll"]
["CX","Tölkki, sylinterimäinen (Can, cylindrical)","Burk, cylindrisk (can, cylindrical)","Can, cylindrical"]
["CY ","Sylinteri (Cylinder)","Vals (cylinder)","Cylinder"]
["CZ ","Käsitelty kangas (Canvas)","Segelduk (canvas)","Canvas"]
["DA","Monikerroksinen muovikori (Crate, multiple layer, plastic)","Häck, av plast i flera skikt (crate, multiple layer, plastic)","Crate, multiple layer, plastic"]
["DB ","Monikerroksinen puukori (Crate, multiple layer, wooden)","Häck, av trä i flera skikt (crate, multiple layer, wooden)","Crate, multiple layer, wooden"]
["DC","Monikerroksinen kartonkilaatikko (Crate, multiple layer, cardboard)","Häck, av papp i flera skikt (crate, multiple layer, cardboard)","Crate, multiple layer, cardboard"]
["DG","Häkki (Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)","Bur, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) (cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP))","Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)"]
["DH","Laatikko (Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox)","Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) (box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox)","Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox"]
["DI","Rautatynnyri (Drum, iron)","Trumma, av järn (drum, iron)","Drum, iron"]
["DJ ","Koripullo, suojaamaton (Demijohn, non protected)","Damejeanne, oskyddad (demijohn, non-protected)","Demijohn, non-protected"]
["DK ","Iso aaltopahvilaatikko (Crate, bulk, cardboard)","Häck, av papp, för löst gods (crate, bulk, cardboard)","Crate, bulk, cardboard"]
["DL","Iso muovikori (Crate, bulk, plastic)","Häck, av plast, för löst gods (crate, bulk, plastic)","Crate, bulk, plastic"]
["DM","Iso puukori (Crate, bulk, wooden)","Häck, av trä, för löst gods (crate, bulk, wooden)","Crate, bulk, wooden"]
["DN ","Annostelija (Dispenser)","Behållare (dispenser)","Dispenser"]
["DP","Koripullo, suojattu (Demijohn, protected)","Damejeanne, skyddad (demijohn, protected)","Demijohn, protected"]
["DR","Sylinterimäinen tynnyri (Drum)","Trumma (drum)","Drum"]
["DS","Yksitasoinen muovitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, plastic)","Bricka, ett skikt, utan lock, av plast (tray, one layer no cover, plastic)","Tray, one layer no cover, plastic"]
["DT","Yksitasoinen puutarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, wooden)","Bricka, ett skikt, utan lock, av trä (tray, one layer no cover, wooden)","Tray, one layer no cover, wooden"]
["DU","Yksitasoinen polystyreenitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, polystyrene)","Bricka, ett skikt, utan lock, av polystyren (tray, one layer no cover, polystyrene)","Tray, one layer no cover, polystyrene"]
["DV","Yksitasoinen kartonkitarjotin, ilman kantta (Tray, one layer no cover, cardboard)","Bricka, ett skikt, utan lock, av papp (tray, one layer no cover, cardboard)","Tray, one layer no cover, cardboard"]
["DW","Kaksitasoinen muovitarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, plastic tray)","Bricka, två skikt, utan lock, av plast (tray, two layers no cover, plastic tray)","Tray, two layers no cover, plastic tray"]
["DX ","Kaksitasoinen puutarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, wooden)","Bricka, två skikt, utan lock, av trä (tray, two layers no cover, wooden)","Tray, two layers no cover, wooden"]
["DY ","Kaksitasoinen kartonkitarjotin, ilman kantta (Tray, two layers no cover, cardboard)","Bricka, två skikt, utan lock, av papp (tray, two layers no cover, cardboard)","Tray, two layers no cover, cardboard"]
["EC ","Muovipussi (Bag, plastic)","Påse, av plast (bag, plastic)","Bag, plastic"]
["ED ","Laatikko, jossa on lavapohjarakenne (Case, with pallet base)","Låda, med pall (case, with pallet base)","Case, with pallet base"]
["EE","Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, puuta (Case, with pallet base, wooden)","Låda, av trä, med pall (case, with pallet base, wooden)","Case, with pallet base, wooden"]
["EF","Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, kartonkia (Case, with pallet base, cardboard)","Låda, av papp, med pall (case, with pallet base, cardboard)","Case, with pallet base, cardboard"]
["EG ","Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, muovia (Case, with pallet base, plastic)","Låda, av plast, med pall (case, with pallet base, plastic)","Case, with pallet base, plastic"]
["EH","Laatikko, jossa on lavapohjarakenne, metallia (Case, with pallet base, metal)","Låda, av metall, med pall (case, with pallet base, metal)","Case, with pallet base, metal"]
["EI ","Eristetty iso laatikko (Case, isothermic)","Låda, isotermisk (case, isothermic)","Case, isothermic"]
["EN ","Kirjekuori (Envelope)","Hölje (envelope)","Envelope"]
["FB","Flexibag-säiliö","Flexibag","Flexibag"]
["FC","Hedelmälaatikko (Crate, fruit)","Fruktlåda (crate, fruit)","Crate, fruit"]
["FD ","Kehikko (Framed crate)","Häck (crate, framed)","Crate, framed"]
["FE","Flexitank-säiliö","Flexitank","Flexitank"]
["FI ","Tynnyri (40 l) (Firkin)","Fat (firkin)","Firkin"]
["FL","Kuljetussäiliö (Flask)","Flaska (flask)","Flask"]
["FO","Säilytyslaatikko (Footlocker)","Förvaringsbox (footlocker)","Footlocker"]
["FP ","Kalvopakkaus (Filmpack)","Filmförpackning (filmpack)","Filmpack"]
["FR ","Kehys (Frame)","Ram (frame)","Frame"]
["FT ","Elintarvikeastia (Foodtainer)","Behållare för livsmedel (foodtainer)","Foodtainer"]
["FW","Laakavaunu (tasovaunu)","Flaktvagn","Cart, flatbed"]
["FX","Pussi, joustava pakkaus (Bag, flexible container)","Påse, flexibel behållare (bag, flexible container)","Bag, flexible container"]
["GB","Kaasupullo (Bottle, gas)","Gasbehållare (bottle, gas)","Bottle, gas"]
["GI ","Kannatin (Girder)","Balk (girder)","Girder"]
["GL","Kontti, gallonan vetävä","Behållare, gallon","Container, gallon"]
["GR","Lasiastia (Receptacle, glass)","Behållare, av glas (receptacle, glass)","Receptacle, glass"]
["GU","Tarjotin, jossa on päällekkäin vaakatasoon pinottuja litteitä tavaroita","Bricka, innehållande horisontellt staplade platta produkter","Tray, containing horizontally stacked flat items"]
["GY","Juuttisäkki","Jutesäck","Bag, gunny"]
["GZ","Kannattimet nippuna/kimppuna (Girders, in bundle/ bunch/ truss)","Balkar, i bunt (girders, in bundle/bunch/truss)","Girders, in bundle/bunch/truss"]
["HA ","Muovikori, jossa on kädensija (Basket, with handle, plastic)","Korg, av plast, med handtag (basket, with handle, plastic)","Basket, with handle, plastic"]
["HB","Puukori, jossa on kädensija (Basket, with handle, wooden)","Korg, av trä, med handtag (basket, with handle, wooden)","Basket, with handle, wooden"]
["HC","Kartonkikotelo, jossa on kädensija (Basket, with handle, cardboard)","Korg, av papp, med handtag (basket, with handle, cardboard)","Basket, with handle, cardboard"]
["HG","Panimotynnyri (Hogshead)","Fat (hogshead)","Hogshead"]
["HN","Ripustin","Hängare","Hanger"]
["HR ","Pakkauskori (Hamper)","Korg (hamper)","Hamper"]
["IA ","Esittelylaatikko, puuta (Package, display, wooden)","Förpackning, display, av trä, (package, display, wooden)","Package, display, wooden"]
["IB ","Esittelylaatikko, kartonkia (Package, display, cardboard)","Förpackning, display, av papp (package, display, cardboard)","Package, display, cardboard"]
["IC","Esittelylaatikko, muovia (Package, display, plastic)","Förpackning, display, av plast (package, display, plastic)","Package, display, plastic"]
["ID ","Esittelylaatikko, metallia (Package, display, metal)","Förpackning, display, av metall (package, display, metal)","Package, display, metal"]
["IE","Ikkunallinen pakkaus (Package, show)","Förpackning, för utställningsändamål (package, show)","Package, show"]
["IF","Putkimainen päällys tai kuori, joustava, lähinnä elintarvikkeita varten (Package, flow)","Flowpack (package, flow)","Package, flow"]
["IG","Paperilla päällystetty pakkaus (Package, paper wrapped)","Förpackning, inslagen i papper (package, paper wrapped)","Package, paper wrapped"]
["IH ","Muovitynnyri (Drum, plastic)","Trumma, av plast (drum, plastic)","Drum, plastic"]
["IK ","Kartonkipäällyste yksittäisiä lasi- tai muovipulloja varten (Package, cardboard, with bottle grip-holes)","Förpackning, av papp, med griphål för flaskor (package, cardboard, with bottle grip-holes)","Package, cardboard, with bottle grip-holes"]
["IN","Harkko (Ingot)","Tacka (ingot)","Ingot"]
["IZ ","Harkot nippuna/kimppuna (Ingots, in bundle/bunch/truss)","Tackor, i bunt (ingots, in bundle/bunch/truss)","Ingots, in bundle/bunch/truss"]
["JB","Jumbosäkki","Bigbag","Bag, jumbo"]
["JC","Nestekanisteri, suorakulmainen (Jerrican, rectangular)","Dunk, rektangulär (jerrican, rectangular)","Jerrican, rectangular"]
["JG","Ruukku (Jug)","Krus (jug)","Jug"]
["JR ","Ruukku (Jar)","Burk (jar)","Jar"]
["JT ","Juuttisäkki (Jutebag)","Jutesäck (jutebag)","Jutebag"]
["JY","Nestekanisteri, sylinterimäinen (Jerrican, cylindrical)","Dunk, cylindrisk (jerrican, cylindrical)","Jerrican, cylindrical"]
["KG ","Tynnyri (Keg)","Kagge (keg)","Keg"]
["LG ","Puutavara (Log)","Stock (log)","Log"]
["LT ","Erä (Lot)","Parti (lot)","Lot"]
["LU","Hedelmä -ja vihanneskori","Fruktlåda","Lug"]
["LV","Kontti, puuta tai metallia (Liftvan)","Flyttcontainer (liftvan)","Liftvan"]
["LZ ","Puutavara nippuna/kimppuna (Logs, in bundle/bunch/truss)","Stockar, i bunt (logs, in bundle/bunch/truss)","Logs, in bundle/bunch/truss"]
["MA","Metallikori","Häck, av metall","Crate, metal"]
["MB ","Monikerrossäkki (kerrokset ei eroteltavissa) (Bag, multiply)","Påse, i flera skikt (bag, multiply)","Bag, multiply"]
["MC ","Maitokori (Crate, milk)","Mjölkback (crate, milk)","Crate, milk"]
["ME","Metallikontti","Container, av metall","Container, metal"]
["MR","Metalliastia (Receptacle, metal)","Behållare, av metall (receptacle, metal)","Receptacle, metal"]
["MS ","Monikerrossäkki (kerrokset ovat eroteltavissa) (Sack, multi-wall)","Säck, i flera skikt (sack, multi-wall)","Sack, multi-wall"]
["MT","Matto (Mat)","Matta (mat)","Mat"]
["MW","Muovilla päällystetty astia (Receptacle, plastic wrapped)","Behållare, med plastomslag (receptacle, plastic wrapped)","Receptacle, plastic wrapped"]
["MX","Tulitikkulaatikko (Matchbox)","Tändsticksask (matchbox)","Matchbox"]
["NA","Muu (Not available)","Icke tillgänglig (not available)","Not available"]
["NE","Pakkaamaton (Unpacked or unpackaged)","Oemballerat (unpacked or unpackaged)","Unpacked or unpackaged"]
["NF","Pakkaamaton ja käsittelemätön, yksi yksikkö (Unpacked or unpackaged, single unit)","Oemballerat, en enhet (unpacked or unpackaged, single unit)","Unpacked or unpackaged, single unit"]
["NG ","Pakkaamaton ja käsittelemätön, useita yksikköjä (Unpacked or unpackaged, multiple units)","Oemballerat, flera enheter (unpacked or unpackaged, multiple units)","Unpacked or unpackaged, multiple units"]
["NS ","Sisäkkäinen laatikko (Nest)","Sats (nest)","Nest"]
["NT ","Verkko (Net)","Nät (net)","Net"]
["NU ","Putkimainen muoviverkko (Net, tube, plastic)","Nät, av plast, i rörformat (net, tube, plastic)","Net, tube, plastic"]
["NV","Putkimainen kangasverkko (Net, tube, textile)","Nät, av textil, i rörformat (net, tube, textile)","Net, tube, textile"]
["OB","Kuormalava, CHEP 80 cm x 120 cm","CHEP lastpall, 80 cm x 120 cm","Pallet, CHEP 80 cm x 120 cm"]
["OC","Kuormalava, CHEP 100 cm x 120 cm","CHEP lastpall, 100 cm x 120 cm","Pallet, CHEP 100 cm x 120 cm"]
["OE","Kuormalava, ISO T11","Lastpall, ISO T11","Pallet, ISO T11"]
["OK","Laatta","Block","Block"]
["OU","Ulkopakkaus, kuljetusta varten ","Container, yttre","Container, outer"]
["PA ","Paketti (Packet)","Paket (packet)","Packet"]
["PB ","Lavalaatikko (Pallet, box)","Pallbox (pallet, box)","Pallet, box"]
["PC","Paketti (Parcel)","Paket (parcel)","Parcel"]
["PD","Moduulilava, kauluksen mitat 80 x 100 cm (Pallet, modular, collars)","Lastpall, ställbar, pallram 80 cm x 100 cm (pallet, modular, collars 80cms * 100cms)","Pallet, modular, collars 80cms * 100cms"]
["PE","Moduulilava, kauluksen mitat 80 x 120 cm (Pallet, modular, collars)","Lastpall, ställbar, pallram 80 cm x 120 cm (pallet, modular, collars 80cms * 120cms)","Pallet, modular, collars 80cms * 120cms"]
["PF","Karsina (Pen)","Öppen box för transport av djur (pen)","Pen"]
["PG ","Levy (Plate)","Platta (plate)","Plate"]
["PH ","Ruukku (Pitcher)","Krus (pitcher)","Pitcher"]
["PI ","Putki (pipe)","Rör (pipe)","Pipe"]
["PJ","Nelikulmainen hedelmäkori (Punnet)","Korg, liten (punnet)","Punnet"]
["PK","Pakkaus (Package)","Förpackning (package)","Package"]
["PL","Ämpäri (Pail)","Hink (pail)","Pail"]
["PN ","Lankku (Plank)","Planka (plank)","Plank"]
["PO","Pussi (Pouch)","Påse (pouch)","Pouch"]
["PP","Kappaletavara","Stycke","Piece"]
["PR","Muoviastia (Receptacle, plastic)","Behållare, av plast (receptacle, plastic)","Receptacle, plastic"]
["PT","Ruukku (Pot)","Burk (pot)","Pot"]
["PU ","Tarjotin (Tray)","Bricka (tray)","Tray"]
["PV ","Putket nippuna/kimppuna (Pipes, in bundle/bunch/truss)","Rör, i bunt (pipes, in bundle/bunch/truss)","Pipes, in bundle/bunch/truss"]
["PX","Kuormalava (Pallet)","Lastpall (pallet)","Pallet"]
["PY ","Levyt nippuna/kimppuna (Plates, in bundle/bunch/truss)","Plattor, i bunt (plates, in bundle/bunch/truss)","Plates, in bundle/bunch/truss"]
["PZ ","Lankut nippuna/kimppuna (Planks, in bundle/bunch/truss)","Plankor, i bunt (planks, in bundle/bunch/truss)","Planks, in bundle/bunch/truss"]
["QA ","Terästynnyri, jonka yläosaa ei voi irrottaa (Drum, steel, non-removable head)","Trumma, av stål, med icke-avtagbart lock (drum, steel, non-removable head)","Drum, steel, non-removable head"]
["QB ","Terästynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, steel, removable head)","Trumma, av stål, med avtagbart lock (drum, steel, removable head)","Drum, steel, removable head"]
["QC","Alumiinitynnyri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Drum, aluminium, non-removable head)","Trumma, av aluminium, med icke-avtagbart lock (drum, aluminium, non-removable head)","Drum, aluminium, non-removable head"]
["QD","Alumiinitynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, aluminium, removable head)","Trumma, av aluminium, med avtagbart lock (drum, aluminium, removable head)","Drum, aluminium, removable head"]
["QF ","Muovitynnyri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Drum, plastic, non-removable head)","Trumma, av plast, med icke-avtagbart lock (drum, plastic, non-removable head)","Drum, plastic, non-removable head"]
["QG","Muovitynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Drum, plastic, removable head)","Trumma, av plast, med avtagbart lock (drum, plastic, removable head)","Drum, plastic, removable head"]
["QH ","Puutynnyri, tapilla varustettu (Barrel, wooden, bung type)","Tunna, av trä, med tapp (barrel, wooden, bung type)","Barrel, wooden, bung type"]
["QJ","Puutynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Barrel, wooden, removable head)","Tunna, av trä, med avtagbart lock (barrel, wooden, removable head)","Barrel, wooden, removable head"]
["QK","Teräksestä valmistettu nestekanisteri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Jerrican, steel, non-removable head)","Dunk, av plast, med icke-avtagbart lock (jerrican, steel, non-removable head)","Jerrican, steel, non-removable head"]
["QL","Teräksestä valmistettu nestekanisteri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Jerrican, steel, removable head)","Dunk, av stål, med avtagbart lock (jerrican, steel, removable head)","Jerrican, steel, removable head"]
["QM ","Muovista valmistettu nestekanisteri, jonka yläosaa ei voida irrottaa (Jerrican, plastic, non-removable head)","Dunk, av plast, med icke-avtagbart lock (jerrican, plastic, non-removable head)","Jerrican, plastic, non-removable head"]
["QN ","Muovista valmistettu nestekanisteri, jonka yläosa voidaan irrottaa (Jerrican, plastic, removable head)","Dunk, av plast, med avtagbart lock (jerrican, plastic, removable head)","Jerrican, plastic, removable head"]
["QP","Tavanomainen puulaatikko (Box, wooden, natural wood, ordinary)","Box, av naturträ, vanlig (box, wooden, natural wood, ordinary)","Box, wooden, natural wood, ordinary"]
["QQ","Pölytiivis puulaatikko (Box, wooden, natural wood, with sift proof walls)","Box, av naturträ, med dammtäta väggar (box, wooden, natural wood, with sift proof walls)","Box, wooden, natural wood, with sift proof walls"]
["QR","Solumuovilaatikko (Box, plastic, expanded)","Box, av expanderad plast (box, plastic, expanded)","Box, plastic, expanded"]
["QS","Kovamuovilaatikko (Box, plastic, solid)","Box, av hårdplast (box, plastic, solid)","Box, plastic, solid"]
["RD","Sauva (Rod)","Stång (rod)","Rod"]
["RG ","Rengas (Ring)","Ring (ring)","Ring"]
["RJ","Vaatetanko-vaateripustin (Rack, clothing hanger)","Ställning, klädhängare (rack, clothing hanger)","Rack, clothing hanger"]
["RK","Hylly (Rack)","Ställning (rack)","Rack"]
["RL ","Hylsy (Reel)","Rulle/trumma (reel)","Reel"]
["RO ","Rulla (Roll)","Rulle (roll)","Roll"]
["RT","Verkko (Rednet)","Nät (rednet)","Rednet"]
["RZ ","Sauvat nippuna/kimppuna (Rods, in bundle/bunch/truss)","Stänger, i bunt (rods, in bundle/bunch/truss)","Rods, in bundle/bunch/truss"]
["SA ","Säkki (Sack)","Säck (sack)","Sack"]
["SB","Kalanteroitu arkki (Slab)","Platta (slab)","Slab"]
["SC","Matala alusta (Crate, shallow)","Häck (crate, shallow)","Crate, shallow"]
["SD ","Rulla (Spindle)","Spindel (spindle)","Spindle"]
["SE","Merimiesarkku (Sea-chest)","Sjökista (sea-chest)","Sea-chest"]
["SH ","Pieni pussi (Sachet)","Påse, liten (sachet)","Sachet"]
["SI","Lavetti (Skid)","Lyftdon (skid)","Skid"]
["SK ","Ristikollinen häkki (Cage, skeleton)","Spjällåda (case, skeleton)","Case, skeleton"]
["SL ","Liukulava (Slipsheet)","Glidlastskiva (slipsheet)","Slipsheet"]
["SM","Ohutlevy (Sheetmetal)","Plåt (sheetmetal)","Sheetmetal"]
["SO ","Rulla (Spool)","Spole (spool)","Spool"]
["SP","Muovilla päällystetty arkki (Sheet, plastic wrapping)","Skiva, med plastomslag (sheet, plastic wrapping)","Sheet, plastic wrapping"]
["SS ","Teräslaatikko (Case, steel)","Låda, av stål (case, steel)","Case, steel"]
["ST","Arkki (Sheet)","Skiva (sheet)","Sheet"]
["SU","Matkalaukku (Suitcase)","Väska (suitcase)","Suitcase"]
["SV","Teräskuori (Envelope, steel)","Hölje, av stål (envelope, steel)","Envelope, steel"]
["SW","Kutistekääre (Shrinkwrapped)","Krympfilmförpackad (shrinkwrapped)","Shrinkwrapped"]
["SX ","Sarja (Set)","Sats (set)","Set"]
["SY","Tasku (Sleeve)","Hölje (sleeve)","Sleeve"]
["SZ ","Arkit nippuna/kimppuna (Sheets, in bundle/bunch/truss)","Skivor, i bunt (sheets, in bundle/bunch/truss)","Sheets, in bundle/bunch/truss"]
["T1","Kappaletavara","Platta, bricka","Tablet"]
["TB","Ämpäri (Tub)","Balja (tub)","Tub"]
["TC","Teelaatikko (Tea-chest)","Telåda (tea-chest)","Tea-chest"]
["TD ","Kokoonpantava putkilo (Tube, collapsible)","Tub, komprimerbar (tube, collapsible)","Tube, collapsible"]
["TE","Rengas","Däck","Tyre"]
["TG","Yleinen säiliökontti","Tankcontainer, allmän","Tank container, generic"]
["TI","Tynnyri (Tierce)","Fat (tierce)","Tierce"]
["TK ","Säiliö, suorakulmainen (Tank, rectangular)","Tank, rektangulär (tank, rectangular)","Tank, rectangular"]
["TL","Kannellinen ämpäri (Tub, with lid)","Balja, med lock (tub, with lid)","Tub, with lid"]
["TN ","Säilyketölkki (Tin)","Konservburk (tin)","Tin"]
["TO","Tynnyri (Tun)","Tunna (tun)","Tun"]
["TR ","Matka-arkku (Trunk)","Koffert (trunk)","Trunk"]
["TS","Nippu (Truss)","Bunt (truss)","Truss"]
["TT","Kassi","Stor bärkasse","Bag, tote"]
["TU","Putkilo (Tube)","Tub (tube)","Tube"]
["TW","Kuormalava, kolmikerroksinen","Lastpall, tripplewell","Pallet, triwall"]
["TV ","Putkilo, jossa on suukappale (Tube, with nozzle)","Tub, med munstycke (tube, with nozzle)","Tube, with nozzle"]
["TY ","Säiliö, sylinterimäinen (Tank, cylindrical)","Tank, cylindrisk (tank, cylindrical)","Tank, cylindrical"]
["TZ","Putkilot nippuna/kimppuna (Tubes, in bundle/bunch/truss)","Tuber, i bunt (tubes, in bundle/bunch/truss)","Tubes, in bundle/bunch/truss"]
["UC","Häkitön (Uncaged)","Utan bur (uncaged)","Uncaged"]
["UN","Yksikkö","Enhet","Unit"]
["VA","Säiliö (Vat)","Fat (vat)","Vat"]
["WA ","IBC-pakkaus (Intermediate Bulk Container)","IBC-behållare (intermediate bulk container)","Intermediate bulk container"]
["WB ","Koripullo (Wickerbottle)","Korgflätad flaska (wickerbottle)","Wickerbottle"]
["WC ","Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, steel)","IBC-behållare, av stål (intermediate bulk container, steel)","Intermediate bulk container, steel"]
["WD ","Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, aluminium)","IBC-behållare, av aluminium (intermediate bulk container, aluminium)","Intermediate bulk container, aluminium"]
["WF","Metallista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, metal)","IBC-behållare, av metall (intermediate bulk container, metal)","Intermediate bulk container, metal"]
["WG","Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kpa).( Intermediate bulk container, steel, pressurised)","IBC-behållare, av stål, trycksatt > 10 kpa (intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa)","Intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa"]
["VG ","Irtotavara, kaasu (1 031 mbar ja 15 °C) (Bulk, gas)","Bulk, gas (vid 1 031 millibar och 15?C) (bulk, gas (at 1031 mbar and 15øC))","Bulk, gas (at 1031 mbar and 15øC)"]
["WH ","Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kpa). (Intermediate bulk container, aluminium, pressurised)","IBC-behållare, av aluminium, trycksatt > 10 kpa (intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa)","Intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa"]
["VI ","Lääkepullo (Vial)","Flaska, liten (vial)","Vial"]
["WJ ","Metallista valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kpa).( Intermediate bulk container, metal)","IBC-behållare, av metall, tryck 10 kpa (intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa)","Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa"]
["VK","Puulaatikko (Vanpack)","Vanpack (vanpack)","Vanpack"]
["WK","Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, steel, liquid)","IBC-behållare, av stål, för vätskor (intermediate bulk container, steel, liquid)","Intermediate bulk container, steel, liquid"]
["VL ","Irtotavara, nestemäinen (Bulk, liquid)","Bulk, flytande (bulk, liquid)","Bulk, liquid"]
["WL ","Alumiinista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, aluminium, liquid)","IBC-behållare, av aluminium, för vätskor (intermediate bulk container, aluminium, liquid)","Intermediate bulk container, aluminium, liquid"]
["WM","Metallista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, metal, liquid)","IBC-behållare, av metall, för vätskor (intermediate bulk container, metal, liquid)","Intermediate bulk container, metal, liquid"]
["VN","Ajoneuvo","Fordon","Vehicle"]
["WN ","Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystämätön ja vuoraamaton (Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner)","IBC-behållare, av plastväv, utan beläggning/foder (intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner)","Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner"]
["VO","Irtotavara, kiinteä, karkea (karkearakeinen) (Bulk, solid, large particles (\"nodules'')","Bulk, fasta, stora partiklar (noduler) (bulk, solid, large particles (nodules))","Bulk, solid, large particles (“nodules”)"]
["VP","Tyhjiöpakkaus (Vacuum-packed)","Vakuumförpackad (vacuum-packed)","Vacuum-packed"]
["WP","Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystetty (Intermediate bulk container, woven plastic, coated)","IBC-behållare, av plastväv, med beläggning (intermediate bulk container, woven plastic, coated)","Intermediate bulk container, woven plastic, coated"]
["VQ ","Irtotavara, nestekaasu (poikkeavassa lämpötilassa/paineessa) (Bulk, liquefied gas)","Bulk, till vätska förtätad gas (vid onormal temperatur/onormalt tryck) (bulk, liquefied gas (at abnormal temperature/pressure))","Bulk, liquefied gas (at abnormal temperature/pressure)"]
["WQ ","Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, vuorattu (Intermediate bulk container, woven plastic, with liner)","IBC-behållare, av plastväv, med foder (intermediate bulk container, woven plastic, with liner)","Intermediate bulk container, woven plastic, with liner"]
["WR","Muovista valmistettu IBC-pakkaus, kudottu, päällystetty ja vuorattu (Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner)","Bulk, fasta, granulära partiklar (korn) (bulk, solid, granular particles (grains))","Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner"]
["VR ","Irtotavara, kiinteä, raemainen (Bulk, solid, granular particles (\"grains'')","IBC-behållare, av plastväv, med beläggning och foder (intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner)","Bulk, solid, granular particles (“grains”)"]
["VS","Irtotavara. Romumetalli","Bulk, metalskrot","Bulk, scap metal"]
["WS","Muovikalvosta valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, plastic film)","IBC-behållare, av plastfilm (intermediate bulk container, plastic film)","Intermediate bulk container, plastic film"]
["WT","Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Intermediate bulk container, textile with out coat/liner)","IBC-behållare, av textil, utan beläggning/foder (intermediate bulk container, textile with out coat/liner)","Intermediate bulk container, textile with out coat/liner"]
["WU ","Puusta valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner)","IBC-behållare, av naturträ, med inre foder (intermediate bulk container, natural wood, with inner liner)","Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner"]
["WV ","Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty (Intermediate bulk container, textile, coated)","IBC-behållare, av textil, med beläggning (intermediate bulk container, textile, coated)","Intermediate bulk container, textile, coated"]
["WW ","Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, textile, with liner)","IBC-behållare, av textil, med foder (intermediate bulk container, textile, with liner)","Intermediate bulk container, textile, with liner"]
["WX ","Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty ja vuorattu (Intermediate bulk container, textile, coated and liner)","IBC-behållare, av textil, med beläggning och foder (intermediate bulk container, textile, coated and liner)","Intermediate bulk container, textile, coated and liner"]
["WY","Vanerista valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, plywood, with inner liner)","IBC-behållare, av plywood, med inre foder (intermediate bulk container, plywood, with inner liner)","Intermediate bulk container, plywood, with inner liner"]
["VY ","Irtotavara, kiinteä, hieno (jauhemainen) (Bulk, solid, fine particles (\"powders'')","Bulk, fasta, små partiklar (pulver) (bulk, solid, fine particles (powders))","Bulk, solid, fine particles (“powders”)"]
["WZ ","Puupohjaisesta levystä valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu (Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner)","IBC-behållare, av återanvänt trä, med inre foder (intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner)","Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner"]
["XA ","Kudottu muovisäkki, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Bag, woven plastic, without inner coat/liner)","Påse, av plastväv, utan inre beläggning/foder (bag, woven plastic, without inner coat/liner)","Bag, woven plastic, without inner coat/liner"]
["XB ","Pölytiivis kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic, sift proof)","Påse, av plastväv, dammtät (bag, woven plastic, sift proof)","Bag, woven plastic, sift proof"]
["XC","Kosteutta kestävä kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic, water resistant)","Påse, av plastväv, vattenbeständig (bag, woven plastic, water resistant)","Bag, woven plastic, water resistant"]
["XD","Muovikalvosta valmistettu säkki (Bag, plastics film)","Påse, av plastfilm (bag, plastics film)","Bag, plastics film"]
["XF","Kangassäkki, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton (Bag, textile, without inner coat/liner)","Påse, av textil, utan inre beläggning/foder (bag, textile, without inner coat/liner)","Bag, textile, without inner coat/liner"]
["XG","Pölytiivis kangassäkki (Bag, textile, sift proof)","Påse, av textil, dammtät (bag, textile, sift proof)","Bag, textile, sift proof"]
["XH","Kosteutta kestävä kangassäkki (Bag, textile, water resistant)","Påse, av textil, vattenbeständig (bag, textile, water resistant)","Bag, textile, water resistant"]
["XJ","Monikerrospaperista valmistettu säkki (Bag, paper, multi-wall)","Påse, av papper, i flera skikt (bag, paper, multi-wall)","Bag, paper, multi-wall"]
["XK","Monikerrospaperista valmistettu kosteutta kestävä säkki (Bag, paper, multi-wall, water resistant)","Påse, av papper, i flera skikt, vattenbeständig (bag, paper, multi-wall, water resistant)","Bag, paper, multi-wall, water resistant"]
["YA","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia terästynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in steel drum)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i ståltrumma (composite packaging, plastic receptacle in steel drum)","Composite packaging, plastic receptacle in steel drum"]
["YB ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia teräslaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i stålhäck (composite packaging, plastic receptacle in steel crate box)","Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box"]
["YC","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i aluminiumtrumma (composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)","Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum"]
["YD","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i aluminiumhäck (composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)","Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate"]
["YF","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia puulaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in wooden box)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i trälåda (composite packaging, plastic receptacle in wooden box)","Composite packaging, plastic receptacle in wooden box"]
["YG","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i plywoodtrumma (composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)","Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum"]
["YH ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vanerilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in plywood box)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i plywoodlåda (composite packaging, plastic receptacle in plywood box)","Composite packaging, plastic receptacle in plywood box"]
["YJ ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i fibertrumma (composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)","Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum"]
["YK ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i låda av fiberskiva (composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)","Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box"]
["YL ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia muovitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i plasttrumma (composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)","Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum"]
["YM ","Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kovamuovilaatikossa Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)","Sammansatt förpackning, plastbehållare i låda av hårdplast (composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)","Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box"]
["YN ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia terästynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in steel drum)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i ståltrumma (composite packaging, glass receptacle in steel drum)","Composite packaging, glass receptacle in steel drum"]
["YP","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia teräslaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in steel crate box)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i stålhäck (composite packaging, glass receptacle in steel crate box)","Composite packaging, glass receptacle in steel crate box"]
["YQ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i aluminiumtrumma (composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)","Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum"]
["YR","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i aluminiumhäck (composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)","Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate"]
["YS ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia puulaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in wooden box)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i trälåda (composite packaging, glass receptacle in wooden box)","Composite packaging, glass receptacle in wooden box"]
["YT","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in plywood drum)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i plywoodtrumma (composite packaging, glass receptacle in plywood drum)","Composite packaging, glass receptacle in plywood drum"]
["YW","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in fibre drum)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i flätad korg (composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)","Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper"]
["YV ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia pajukorissa (Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i fibertrumma (composite packaging, glass receptacle in fibre drum)","Composite packaging, glass receptacle in fibre drum"]
["YX ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i låda av fiberskiva (composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)","Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box"]
["YY","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia solumuovilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i förpackning av töjbar plast (composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)","Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack"]
["YZ","Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kovamuovipäällyksessä (Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)","Sammansatt förpackning, glasbehållare i förpackning av hårdplast (composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)","Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack"]
["ZA ","Monikerrospaperista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, paper, multi-wall)","IBC-behållare, av papper i flera skikt  (intermediate bulk container, paper, multi-wall)","Intermediate bulk container, paper, multi-wall"]
["ZB","Suuri säkki (Bag, large)","Påse, stor (bag, large)","Bag, large"]
["ZC","Monikerrospaperista valmistettu kosteutta kestävä IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant)","IBC-behållare, av papper i flera skikt, vattenbeständig  (intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant)","Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant"]
["ZD ","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus kiinteää irtotavaraa varten, rakennelaitteilla varustettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids)","IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, för fasta varor (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids)","Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids"]
["ZF","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus kiinteää irtotavaraa varten, vapaasti seisova (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids)","IBC-behållare, av styv plast, fristående, för fasta varor (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids)","Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids"]
["ZG","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus, rakennelaitteilla varustettu, paineistettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised)","IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, trycksatt (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised)","Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised"]
["ZH ","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus, vapaasti seisova, paineistettu (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised)","IBC-behållare, av styv plast, fristående, trycksatt (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised)","Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised"]
["ZJ","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten (Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids)","IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, för vätskor (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids)","Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids"]
["ZK","Kovamuovista valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten, vapaasti seisova (Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids)","IBC-behållare, av styv plast, fristående, för vätskor (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids)","Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids"]
["ZL","IBC-yhdistelmäpakkaus kiinteää irtotavaraa varten, sisäastia valmistettu kovamuovista (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids)","IBC-behållare, sammansatt, av styv plast, för fasta varor(intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids)","Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids"]
["ZM","IBC-yhdistelmäpakkaus kiinteää irtotavaraa varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids)","IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, för fasta varor, (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids)","Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids"]
["ZN","IBC-yhdistelmäpakkaus, sisäastia valmistettu kovamuovista, paineistettu (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised)","IBC-behållare, sammansatt, av styv plast, trycksatt (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised)","Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised"]
["ZP","IBC-yhdistelmäpakkaus, sisäastia valmistettu kevytmuovista, paineistettu (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised)","IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, trycksatt  (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised)","Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised"]
["ZQ ","IBC-yhdistelmäpakkaus nesteitä varten, sisäastia valmistettu kovamuovista (Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids)","IBC-behållare, sammansatt, av styv plast, för vätskor,  (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids)","Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids"]
["ZR","IBC-yhdistelmäpakkaus nesteitä varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista (Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids)","IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, för vätskor, (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids)","Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids"]
["ZS","IBC-yhdistelmäpakkaus (Intermediate bulk container, composite)","IBC-behållare, sammansatt (intermediate bulk container, composite)","Intermediate bulk container, composite"]
["ZT","Kuitulevystä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, fibreboard)","IBC-behållare, av fiberskiva (intermediate bulk container, fibreboard)","Intermediate bulk container, fibreboard"]
["ZU ","Suursäkki (IBC) (Intermediate bulk container, flexible)","IBC-behållare, flexibel (intermediate bulk container, flexible)","Intermediate bulk container, flexible"]
["ZW","Puusta valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, natural wood)","IBC-behållare, av annan metall än stål (intermediate bulk container, metal, other than steel)","Intermediate bulk container, metal, other than steel"]
["ZV ","Muusta metallista kuin teräksestä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, metal, other than steel)","IBC-behållare, av naturträ (intermediate bulk container, natural wood)","Intermediate bulk container, natural wood"]
["ZX","Vanerista valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, plywood)","IBC-behållare, av plywood (intermediate bulk container, plywood)","Intermediate bulk container, plywood"]
["ZY ","Puupohjaisesta levystä valmistettu IBC-pakkaus (Intermediate bulk container, reconstituted wood)","IBC-behållare, av återanvänt trä (intermediate bulk container, reconstituted wood)","Intermediate bulk container, reconstituted wood"]
["ZZ","Yhteinen määritelmä (Mutually defined)","Ömsesidigt definierad (mutually defined)","Mutually defined"]
[]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0079","index":18,"n_rows":69,"n_cols":8,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,7,0)","v":0},null,null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","INTRASTAT"]
["ASV","% vol","Tilavuusprosentti(a)","Volymprocent","Percent by volume","X","X"]
["ASVX","% vol/hl","Tilavuusprosentti(a)\nhehtolitra","Volymprocent\nhektoliter","Percent by volume\nhectolitre","X","X"]
["B","B/f","Pullo","Flaska"]
["CCT","ct/l","Kantokyky tonneina","Bärkraft i ton ","Carrying capacity in tonnes","X","X","X"]
["CEN","100 kpl","sata kappaletta","100 stycken","100 items","X","X","X"]
["CTM","c/k","Karaatti(a) (1 metrijärjestelmän karaatti = 2 x 10-4 kg)","Karat (1 karat enligt metersystemet = 2 x 10-4 kg)","Carats (1metric carat=2x10-4 kg)","X","X","X"]
["DAP","10000 kg","10 000 kg, korjattu polarisoinnin mukaisesti",null,null,"X"]
["DHS","kg DHS","Kilogramma(a) dihydrostreptomysiinia","Kilogram dihydrostreptomysin","Kilogram dihydrostreptomycin","X","X"]
["DTN","100 kg","Hehtokilogramma","Hektokilogram","Hectokilogram","X","X"]
["DTNE","100 kg/net eda","Hehtokilogramma\nvalutettu nettopaino","Hektokilogram\navrunnen nettovikt","Hectokilogram\ndrained net weight","X","X"]
["DTNG","100 kg/br","Hehtokilogramma\nbrutto","Hektokilogram\nbrutto","Hectokilogram\ngross","X","X"]
["DTNL","100 kg/live weight","Hehtokilogramma\nelopaino","Hektokilogram\nlevande vikt","Hectokilogram\nlive weight","X","X"]
["DTNM","100 kg/net mas","Hehtokilogramma\nnetto kuiva-ainepaino","Hektokilogram\nnettovikt torrsubstans","Hectokilogram\ndry weight","X","X"]
["DTNN","100 kg/net","Hehtokilogramma\nnetto","Hektokilogram\nnetto","Hectokilogram\nnet","X","X"]
["DTNR","100 kg/R","Hehtokilogramma raakasokeria, vakiolaatua","Hektokilogram råsocker, standardkvalitet","Hectokilogram raw sugar, standard quality"]
["DTNZ","100 kg/net sacc","Hehtokilogramma\n1 painoprosentilta sakkaroosia","Hektokilogram\nPer 1 viktprocent sackaros","Hectokilogram\nPer 1 percentage of weight of saccharose","X","X"]
["EUR",null,"Euro (toimenpiteet 468 ja 469)","Euro (åtgärderna 468 och 469)","Euro","X","X"]
["GFI","gi F/S","Gramma(a) halkeamiskelpoisia isotooppeja","Gram fissionsdugliga isotoper","Gram of fissile isotopes","X","X","X"]
["GRM","g","Gramma(a)","Gram","Gram","X","X","X"]
["GRT","GT","Aluksen bruttovetoisuus","Fartygs bruttodräktighet","Gross tonnage","X","X","X"]
["HLT","hl","Hehtolitra(a)","Hektoliter","Hectolitre","X","X"]
["HMT","100 m","sata metriä","100 meter","100 meters","X","X"]
["KCC","kg C5H14CINO","Kilogramma(a) koliinikloridi(a)","Kilogram koliniklorid","Kilogram of choline chloride","X","X","X"]
["KCL","1000 kg kcl","Tuhat kilogrammaa kaliumkloridia","1000 kg kaliumklorid","1000 kg potassium chloride ","X","X"]
["KGM","kg","Kilogramma(a)","Kilogram","Kilogram","X","X","X"]
["KGMA","kg tot/alc.","Kilogramma(a)\nkokonaisalkoholimäärästä","Kilogram\ntotal alkoholhalt","Kilogram\ntotal amount of alcohol","X","X"]
["KGME","kg/net eda","Kilogramma(a)\nvalutettu nettopaino","Kilogram\navrunnen nettovikt","Kilogram\ndrained net weight","X","X","X"]
["KGMG","kg/br","Kilogrammaa, bruttopaino","Kilogram, bruttovikt","Kilogram, gross mass"]
["KGMN","kg/net","Kilogramma(a)\nnetto","Kilogram\nnetto","Kilogram\nnet","X","X"]
["KGMP","kg/mp","Kilogramma(a)\nmaitoainesosa","Kilogram\nmjölksubstans","Kilogram\nconstituent of milk","X","X"]
["KGMS",null,null,null,null,"X"]
["KGMT","kg/mt","Kilogramma(a)\nmaidon kuiva-aine","Kilogram\ntorrsubstans i mjölk","Kilogram\ndry constituent of milk","X","X"]
["KLT","1000 l","Tuhat litraa","1000 liter","1000 litres","X","X","X"]
["KMA","kg met.am.","Kilogramma(a) metyyliamineja","Kilogram metylaminer","Kilogram of methylamines","X","X","X"]
["KMT","km","Kilometri","Kilometer","Kilometer"]
["KNI","kg N","Kilogramma(a) typpeä","Kilogram kväve","Kilogram of nitrogen","X","X","X"]
["KNS","kg H2O2","Kilogramma(a) vetyperoksidia","Kilogram väteperoxid","Kilogram of hydrogen peroxide","X","X","X"]
["KPH","kg KOH","Kilogramma(a) kaliumhydroksidia (kaustista kaliumia)","Kilogram kaliumhydroxid (kaustisk kalium)","Kilogram of potassium hydroxide (caustic potash)","X","X","X"]
["KPO","kg K2O","Kilogramma(a) kaliumoksidia","Kilogram kaliumoxid","Kilogram of potassium oxide","X","X","X"]
["KPP","kg P2O5","Kilogramma(a) fosforipentoksidia (fosforianhydridiä)","Kilogram fosforpentoxidi (fosforanhydrid)","Kilogram of phosphorus pentoxide (phosphoric anhydride)","X","X","X"]
["KSD","kg 90 % sdt","Kilogramma(a) 90-prosenttisesti kuivaa ainetta","Kilogram 90-procentigt torr substans","Kilogram of substance 90 % dry","X","X","X"]
["KSH","kg NaOH","Kilogramma(a) natriumhydroksidia (kaustista soodaa)","Kilogram natriumhydroxid (kaustisk soda)","Kilogram of sodium hydroxide (caustic soda)","X","X","X"]
["KUR","kg U","Kilogramma(a) uraania","Kilogram uran","Kilogram of uranium","X","X","X"]
["LPA","l alc. 100 %","Litra(a) puhdasta (100%) alkoholia","Liter ren (100%) alkohol","Litre pure (100 %) alcohol","X","X","X"]
["LTR","l","Litra(a)","Liter","Litre","X","X","X"]
["MIL","1000 kpl","tuhat kappaletta","1000 stycken","1000 items","X","X","X"]
["ML","ml","Millilitraa","Milliliter","Millilitre",null,"X"]
["MPR",null,"1000 paria (toimenpiteet 468 ja 469)","1000 par (åtgärderna 468 och 469)","1000 pairs","X","X"]
["MTK","m2","Neliömetri(ä)","Kvadratmeter","Square metre","X","X","X"]
["MTQ","m3","Kuutiometri(ä)","Kubikmeter","Cubic metre","X","X","X"]
["MTQC","1000 m3","tuhat kuutiometri(ä)","1000 kubikmeter","1000 cubic metres","X","X","X"]
["MTR","m","Metri(ä)","Meter","Metre","X","X","X"]
["MWH","1000 kWh","tuhat kilowattituntia","1000 kilowattimmar","1000 kilowatt hours","X","X","X"]
["NAR","kpl","Kappalemäärä","Stycken","Number of items","X","X","X"]
["NCL","ce/el","Kennojen lukumäärä","Antalet element","Number of cells","X","X","X"]
["NPR","pa","Parien lukumäärä","Antalet par","Number of pairs","X","X","X"]
["TJO","TJ","Terajoule(a) (bruttolämpöarvo)","Terajoule (bruttovärmevärde)","Terajoule (gross calorific value)","X","X","X"]
["TNE","1000 kg","Tuhat kilogrammaa","1000 kilogram","1000 kilograms","X","X"]
["TNEE","1000 kg/net eda","Tuhat kilogrammaa,\nvalutettu nettopaino","1000 kilogram,\navrunnen nettovikt","1000 kilograms,\ndrained net weight"]
["TNEI","1000 kg/biodiesel","Tuhat kilogrammaa,\nbiodieselpitoisuus","1000 kilogram,\nbiodieslhalt","1000 kilograms net mass\ncontent of biodiesel","X","X"]
["TNEJ","1000 kg/fuel content","Tuhat kilogrammaa,\nkynttilän polttoaineen määrä","1000 kilogram\nmängden brännbart ämne i ljuset","1000 kilograms\namount of candle fuel","X","X"]
["TNEM","1000 kg/net mas","Tuhat kilogrammaa\nnetto kuiva-ainepaino","1000 kilogram netto\nnettovikt torrsubstans","1000 kilograms net mass\ndry weight","X","X"]
["TNEN","1000 kg/net","Tuhat kilogrammaa\nnetto","1000 kilogram netto","1000 kilograms net mass","X","X"]
["TNER","1000 kg/R","Tuhat kilogrammaa raakasokeria, vakiolaatua","1000 kilogram råsocker, standardkvalitet","1000 kilograms raw sugar, standard quality"]
["TNEZ","1000 kg/net sacc","Tuhat kilogrammaa\n1 painoprosentilta sakkaroosia","1000 kilogram netto\nper 1 viktprocent sackaros","1000 kilograms net mass\nper 1 percentage of weight of saccharose","X","X"]
["WAT",null,"Wattimäärä","Watt","number of watts","X","X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0081","index":19,"n_rows":9,"n_cols":4,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[6,0,6,3]]}
["T-","T1 ja T2-tavaroita sisältävä lähetys","Sändning som innehåller T1 och T2-varor ","Mixed T1 and T2 goods"]
["T1","Yhteisön ulkoinen passitusmenettely T1","Förfarandet för extern gemenskapstransitering T1","External Community transit"]
["T2","Yhteisön sisäinen passitusmenettely T2","Förfarandet för intern gemenskapstransitering T2","Internal Community transit"]
["T2F","Yhteisön sisäinen passitus eri veroalueiden välillä","Intern gemenskapstransitering mellan olika skatteområden","T2 between different fiscal territories"]
["TIR","TIR Carnet","TIR Carnet","TIR Carnet"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0093","index":20,"n_rows":9,"n_cols":7,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,8,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING"]
[2,"Lisätään tietyin edellytyksin tietoja Tullin käsittelyssä olevaan ilmoitukseen","Under vissa förutsättningar tillägg till en deklaration som behandlas av Tullen","Under certain conditions, addition of information to a declaration, that is already processed by the Customs",null,null,"X"]
[4,"Korjataan tietyin edellytyksin Tullin käsittelyssä olevaa ilmoitusta","En deklaration som är under handläggning hos Tullen korrigeras under vissa förutsättningar","Under certain conditions, amendment of a declaration, which is already processed by the Customs","X","X","X"]
[5,"Jaetaan yksi alkuperäinen ilmoitus kahdeksi tai useammaksi uudeksi ilmoitukseksi","En ursprunglig deklaration delas upp i två eller flera nya deklarationer","One original declaration is split to two or more new declarations",null,"X"]
[6,"Vahvistetaan purkausluvan tiedot oikeiksi","Uppgifterna i lossningstillståndet bekräftas som korrekta","Confirmation of data of the unloading permission",null,null,"X"]
[7,"Oikaisu","Rättelse","Adjustment","X"]
[9,"Alkuperäinen ilmoitus","Ursprunglig deklaration","Original declaration","X","X","X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0095","index":21,"n_rows":15,"n_cols":9,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,3,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING TRANSIT","YLEISILMOITUS SUMMARISK DEKLARATION SUMMARY DECLARATION","AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKETTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER"]
["CONTRL","Kontrollisanoma","Kontroll-meddelande","Control message",null,"X","X"]
["CUSDEC","Tulli-ilmoitussanoma","Tulldeklaration-meddelande","Customs Declaration message",null,"X","X"]
["CUSRES","Tullin vastaussanoma","Tullens svarsmeddelande","Customs Response message",null,"X","X"]
["FIExportDeclaration","Vienti-ilmoitussanoma","Exportdeklaration-meddelande","Export declaration message","X"]
["FIExportResponse","Statussanoma","Status-meddelande","Status message","X"]
["FIControl","Kontrollisanoma","Kontroll-meddelande","Control message",null,null,null,"X","X"]
["FISummaryDeclaration","Yleisilmoitus-sanomat","Summariska deklarationer","Summary declaration messages",null,null,null,"X"]
["FIEntryExitResponse","Vastaukset yleisilmoituksiin","Svar för summariska deklarationer","Responses to summary declarations",null,null,null,"X"]
["FIALADeclaration","Ahvenanmaan verorajailmoitus","Skattegränsdeklaration för Åland","Fiscal border declaration for Åland",null,null,null,null,"X"]
["FIALAAcceptance","Ahvenanmaan verorajailmoituksen hyväksyntä","Godkännande av skattegränsdeklaration","Acceptance of fiscal border declaration",null,null,null,null,"X"]
["FIALARejection","Ahvenanmaan verorajailmoituksen hylkäys","Avslag av skattegränsdeklaration","Rejection of fiscal border declaration",null,null,null,null,"X"]
["FIALARuling","Ahvenanmaan verorajailmoituksen päätössanoma","Beslutsmeddelande för skattegränsdeklaration","Ruling message for fiscal border declaration",null,null,null,null,"X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0096","index":22,"n_rows":75,"n_cols":8,"rows_kept":75,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,3,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING TRANSIT","YLEISILMOITUS SUMMARISK DEKLARATION SUMMARY DECLARATION"]
["CONTRL","Kontrollisanoma","Kontrol","Control message",null,"X","X"]
["FIIDEC","Tuonnin tulli-ilmoitussanoma","Importdeklaration-meddelande","Import customs declaration message",null,"X"]
["FIIACC","Hyväksymissanoma","Anmälan om godkännande","Acceptance message",null,"X"]
["FIIACK","Vastaanottosanoma","Anmälan om mottagande","Acknowledgement message",null,"X"]
["FIIREF","Hylkäyssanoma","Anmälan om avslag","Refusal message",null,"X"]
["FIIERR","Virhesanoma","Anmälan om fel","Error message",null,"X"]
["FIIREQ","Lisäselvityspyyntö-sanoma","Begäran om tilläggsutredning","Requirement for further information message",null,"X"]
["FIIINF","Tullin ilmoitussanoma","Tullens anmälan","Customs information message",null,"X"]
["FIIREM","Siirtolupasanoma","Överföringstillstånd","Removal message",null,"X"]
["FIIREL","Luovutussanoma","Överlåtelsebeslut","Release message",null,"X"]
["FIICDE","Tullaussanoma","Förtullningsbeslut","Customs clearance message",null,"X"]
["FIIREJ","Luovutuksen epäämissanoma","Beslut att förvägra överlåtelse","Rejection message",null,"X"]
["FIICLA","Mitätöintisanoma","Ogiltigförklaring","Cancellation message",null,"X"]
["FITACC","Hyväksymissanoma","Godkännande","Acceptance message",null,null,"X"]
["FITARR","Vastaanottoilmoi-tussanoma","Bekräftelse av mottagning -meddelande","Notification of arrival message",null,null,"X"]
["FITDEC","Passitusilmoitussanoma","Transiteringsdeklarationsmeddelande","Transit declaration message",null,null,"X"]
["FITERR","Virhesanoma","Anmälan om fel","Error message",null,null,"X"]
["FITGDR","Luovutettu pois menettelystä-sanoma","Överlåtet från transiteringsförfarande –meddelande","Released from customs procedure message",null,null,"X"]
["FITREF","Hylkäyssanoma","Anmälan om avslag","Refusal message",null,null,"X"]
["FITREL","Menettelyynluo-vutussanoma","Beslut om överlåtelse till transiteringsförfarande","Released to customs procedure message",null,null,"X"]
["FITREQ","Lisäselvityspyyntö-sanoma","Begäran om tilläggsutredning –meddelande","Requirement for further information message",null,null,"X"]
["FITULD","Purkauslupasanoma","Lossningstillståndsmeddelande","Unloading permission message",null,null,"X"]
["FITULR","Purkaustulossanoma","Lossningsresultatmeddelande","Unloading report message",null,null,"X"]
["FITWRO","Passituksen päättämissanoma","Utskrivning av transitering –meddelande","Transit completed message",null,null,"X"]
["FITCAN","Peruutussanoma","Återkallelsemeddelande","Cancellation message",null,null,"X"]
["FITCTR","Saapumisvahvistus-sanoma","Bekräftelse av ankomst –meddelande","Confirmation of arrival message",null,null,"X"]
["TDE","Hylkäys","Avslag","Rejection","X"]
["THY","Hyväksyminen","Godkännande","Acceptance","X"]
["TLP","Lisäselvityspyyntö","Begäran om tilläggsutredning","Request for additional information","X"]
["TEP","Menettelyyn luovutuksen epääminen","Förvägrande av överlåtelse till förfarandet","Refusal of release to procedure","X"]
["TMI","Mitätöinti","Ogiltigförklaring","Annulment","X"]
["TOI","Oikaisupäätös","Rättelsebeslut","Rectification ruling","X"]
["TPV","Poistumisvahvistus","Utförselbekräftelse","Exit confirmation","X"]
["TTI","Tullin ilmoitus","Tullens anmälan","Customs notification","X"]
["TVA","Vastaanotto","Mottagande","Reception","X"]
["TLU","Vientimenettelyyn luovutus","Överlåtelse till exportförfarandet","Release to export procedure","X"]
["TER","Virhe","Fel","Errors","X"]
["FI007A","IE007 Vastaanottoilmoitus","IE007 Anmälan om mottagande","IE007 Arrival notificaton",null,null,null,"X"]
["FI044A","IE044 Purkaustulos","IE044 Anmälan om lossningsresultat","IE044 Unloading report",null,null,null,"X"]
["FI100A","IE100 Lisäselvityspyyntö","IE100 Begäran om tilläggsutredning","IE100 Ask for documents",null,null,null,"X"]
["FI304A","IE304 Muutettu saapumisen yleisilmoitus hyväksytty","IE304 Anmälan om att korrigeringsmeddelandet av införseldeklarationen har godkännts som mottaget","IE304 Entry Summary Declaration Amendment Acceptance",null,null,null,"X"]
["FI313A","IE313 Muutettu saapumisen yleisilmoitus","IE313 Korrigeringsmeddelande av summarisk införseldeklaration","IE313 Entry Summary Declaration amendment",null,null,null,"X"]
["FI315A","IE315 Saapumisen yleisilmoitus","IE315 Summarisk införseldeklaration","IE315 Entry Summary Declaration",null,null,null,"X"]
["FI316A","IE316 Hylkäyssanoma","IE316 Meddelande of avslag","IE316 Rejection message",null,null,null,"X"]
["FI322A","IE322 Tuonti yhteisöalueelle kielletty","IE322 Införsel förbjuden","IE322 Entry release rejection",null,null,null,"X"]
["FI323A","IE323 Diversioilmoitus","IE323 Anmälan om avvikelse från bindande färdväg","IE323 Diversion request Import",null,null,null,"X"]
["FI325A","IE325 Diversioilmoitus hyväksytty","IE325 Anmälan om att anmälan om avvikelse från bindande färdväg har godkännts som mottaget","IE325 Diversion request Acknowledgement",null,null,null,"X"]
["FI326A","IE326 Purkaustuloksen hyväksyminen","IE326 Anmälan om att lossningsresultat har godkännts som mottaget","IE326 Unloading report acceptance",null,null,null,"X"]
["FI328A","IE328 Saapumisen yleisilmoituksen hyväksyminen","IE328 Anmälan om att införseldeklarationen har godkännts som mottaget","IE328 Entry Summary Declaration Acknowledgement",null,null,null,"X"]
["FI329A","IE329 Purkaustulosaolettama","IE329 Anmälan om preliminärt lossningsresultat","IE329 Entry details data",null,null,null,"X"]
["FI330A","IE330 Tuonti yhteisöalueelle sallittu","IE330 Införsel tillåten","IE330 Entry release",null,null,null,"X"]
["FI344A","IE344 Yleisilmoitus","IE344 Summarisk deklaration","IE344 Subsequent arrival notification",null,null,null,"X"]
["FI345A","IE345 Yleisilmoituksen hyväksyminen","IE328 Anmälan om att den summariska deklarationen har godkännts som mottaget","IE345 Subsequent arrival notification validation",null,null,null,"X"]
["FI347A","IE347 Saapumisen esittämisilmoitus","IE347 Anmälan om uppvisande vid införsel","IE347 Arrival notification",null,null,null,"X"]
["FI348A","IE348 Saapumisen esittämisilmoituksen vastaussanoma","IE304 Anmälan om att införseldeklarationen har godkännts som mottaget","IE348 Arrival notification validation",null,null,null,"X"]
["FI351A","IE351 Ennakkoilmoitus toimenpiteestä","IE351 Anmälan om förebyggande/hindrande åtgärder/kontroll","IE351 Preventive/prohibitive measures/control notification",null,null,null,"X"]
["FI361A","IE361 Ilmoitus kontrollitoimista","IE361 Beslut om gransknng","IE361 Import control decision notification",null,null,null,"X"]
["FI398A","IE398 Mitätöinti","IE398 Anmälan om ogiltigförklaring","IE398 Cancellation",null,null,null,"X"]
["FI399A","IE399 Virhe","IE399 Felmeddelande","IE399 Error",null,null,null,"X"]
["FI522A","IE522 Vienti yhteisöalueelta kielletty","IE522 Utförsel förbjuden","IE522 Exit Release Rejection ",null,null,null,"X"]
["FI525A","IE525 Vienti yhteisöalueelta sallittu","IE525 Utförsel tillåten","IE525 Exit Release Notification ",null,null,null,"X"]
["FI547A","IE547 Poistumisen esittämisilmoitus","IE547 Anmälan om uppvisande vid utförsel","IE547 Export Manifest Presentation ",null,null,null,"X"]
["FI548A","IE548 Poistumisen esittämisilmoituksen hyväksyminen","IE548 Anmälan om att anmälan om uppvisande vid utförsel har godkännts som mottaget","IE548 Export Manifest Validation ",null,null,null,"X"]
["FI561A","IE561 Ilmoitus tarkastuksesta","IE561 Beslut om granskning","IE561 Exit Control Decision Notification ",null,null,null,"X"]
["FI590A","IE590 Poistumisilmoitus","IE590 Anmälan om utförsel","IE590 Exit Notification ",null,null,null,"X"]
["FI593A","IE593 Poistumisilmoituksen hyväksyminen","IE593 Anmälan om att anmälan om utförsel har godkännts som mottaget","IE593 Exit Notification Acceptance",null,null,null,"X"]
["FI604A","IE604 Poistumisen yleisilmoituksen korjauksen hyväksyminen","IE604 Anmälan om att korrigeringsmeddelandet av anmälan om utförsel har godkännts som mottaget","IE604 Exit Summary Declaration Amendment Acceptance ",null,null,null,"X"]
["FI613A","IE613 Poistumisen yleisilmoituksen korjaus","IE613 Korrigeringsmeddelandet av summarisk utförseldeklarationen","IE613 Exit Summary Declaration Amendment ",null,null,null,"X"]
["FI615A","IE615 Poistumisen yleisilmoitus","IE615 Summarisk utförseldeklarationen","IE615 Exit Summary Declaration Export ",null,null,null,"X"]
["FI628A","IE628 Poistumisen yleisilmoituksen hyväksyminen","IE628 Anmälan om att anmälan om utförsel har godkännts som mottaget","IE628 Exit Summary Declaration Acknowledgement ",null,null,null,"X"]
["FI900A","IE900 Kontrolli","IE900 Kontrolmeddelande","IE900 Control",null,null,null,"X"]
[]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0114","index":23,"n_rows":6,"n_cols":4,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["L","Varaston tunniste","Lagernummer","Warehouse identification"]
["O","Maantieteellinen sijainti","Geografiskt läge","Geographical location"]
["P","Postinumero","Postnummer","Postcode"]
["Z","Tullitoimipaikan numero","Tullkontorets nummer ","Customs office code"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0121","index":24,"n_rows":13,"n_cols":6,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,9,0)","v":0},null,null,null,"TUONTI IMPORT","PASSITUS TRANSITERING TRANSIT"]
["H","Yksityinen Suomen kansalainen = henkilötunnus","Finländsk fysisk person = personbeteckning","Finnish natural person = identification number","X","X"]
["C","Yksityinen, EU kansalainen","Fysisk person etablerad i EU","Private EU citizen","X","X"]
["P","Yksityinen, ei EU kansalainen","Fysisk person etablerad i ett annat land","Private person, not EU citizen","X","X"]
["Y","Yritys, suomalainen Y-tunnus","Företag, finsk FO-nummer","Enterprise, Finnish Busniess Identity Code","X","X"]
["E","Yritys , EU (VAT-tunnus)","Företag, EU (VAT-nummer)","Enterprise, EU (VAT number)","X","X"]
["F","Yritys, ei EU yritys","Företag, ingen EU företag","Enterprise, not established in EU","X","X"]
["K","Kunta","Kommun","Municipality","X","X"]
["V","Valtio","Staten","State","X","X"]
["T","Voittoa tavoittelematon yhdistys","Förening utan vinstsyfte","Non-profit association","X","X"]
["R","EORI","EORI","EORI",null,"X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0123","index":25,"n_rows":19,"n_cols":2,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[3,0,5,0]]}
["12","Incorrect (code) value Value of an element in a message is outside the predefined domain or not part of the applicable code list."]
["13","Missing A mandatory/required element is missing in the received data, e.g. a required element like the MRN for the Arrival Advice (C_ARR_ADV) is not present."]
["14","Value not supported in this position (code value constraint) Notification that a recipient does not support use of the specific value of an identified element in the position where it is used. This type of error refers to the use of an improper code value for a specific element."]
["15","Not supported in this position An element is not allowed to have a value due to the following two reasons:"]
[null,"- The element is not allowed to be present according to the FMS message specification."]
[null,"- The element is not allowed to be present according to some additional condition, e.g. if type of packages has the value 'UNPACKED' then number of package can not have a value (condition C60 of FTSS - AES [A4] Appendix B )."]
["19","Invalid decimal notation The decimal notation is not according to the decimal formatting standards UCI, UCM, UCD."]
["26","Duplicate detected The same interchange is received again. Duplication is detected by reception of an interchange reference that has already been received."]
["35","Too many repetitions Too many occurrences of a segment or entity."]
["37","Invalid type characters Notification that one or more numeric characters were used in an alphabetic element or that one or more alphabetic characters were used in a numeric element."]
["38","Missing digit in front of decimal sign Notification that a decimal sign is not preceded by one or more digits."]
["39","Element too long (length constraint) Notification that the length of the element received exceeded the maximum length specified."]
["40","Element too short (length constraint) Notification that the length of an element received is shorter than the minimum length specified."]
["90","Unknown MRN The MRN of the received FMS is not known, whereas it is expected to be known. This type of error can not be detected in an AAR (C_AAR_SND)"]
["91","Duplicate MRN The MRN of the received FMS is already known and is therefore not unique according to the specified rules."]
["92","Message out of sequence The message can not be processed, because the receiver is not in a proper state."]
["93","Invalid MRN The structure of the MRN is not conform specifications given in FTSS - AIS/AES [A4]."]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0124","index":26,"n_rows":27,"n_cols":5,"rows_kept":27,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[24,0,24,3]]}
["Kaikkiin kuljetustapoihin sovellettavat Incoterms 2010 -ehdot"]
[]
["EXW","Noudettuna lähettäjältä","Avhämtat från avsändaren","Ex Works "]
["FCA","Vapaasti rahdinkuljettajalla","Fritt från fraktföraren","Free Carrier "]
["CPT","Kuljetus maksettuna","Transport betalda","Carriage Paid To "]
["CIP","Kuljetus ja vakuutus maksettuina","Transport och försäkring betalda","Carriage and Insurance Paid To "]
["DAT","Toimitettuna terminaalissa","Levererat till terminal","Delivered At Terminal ","2011-01-01"]
["DAP","Toimitettuna määräpaikalle","Levererat till bestämmelseort","Delivered To Destination","2011-01-01"]
["DDP","Toimitettuna tullattuna","Levererat förtullat","Delivered Duty Paid "]
[]
["Ainoastaan meri- ja sisävesikuljetuksiin sovellettavat Incoterms 2010 -ehdot"]
[]
["FAS","Vapaasti aluksen sivulla","Fritt på fartygets sida","Free Alongside Ship "]
["FOB","Vapaasti aluksessa","Fritt ombord","Free On Board "]
["CFR","Kulut ja rahti maksettuina","Kostnader och frakt betalda","Cost and Freight "]
["CIF","Kulut, vakuutus ja rahti maksettuina","Kostnader, försäkring och frakt betalda","Cost, Insurance and Freight "]
[]
["Vanhat toistaiseksi käytössä olevat koodit"]
[]
["DAF","Toimitettuna rajalle","Levererat till gränsen","Delivered At Frontier "]
["DES","Toimitettuna aluksessa","Levererat ombord på fartyg","Delivered Ex Ship "]
["DEQ","Toimitettuna laiturilla","Levererat på kaj","Delivered Ex Quay "]
["DDU","Toimitettuna tullaamatta","Levererat oförtullat","Delivered Duty Unpaid "]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0127","index":27,"n_rows":42,"n_cols":3,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[1003,"EXLDC Erga omnes poissulkien vähiten kehittyneet maat","EXLDC Erga omnes utom de minst utvecklade länderna"]
[1007,"EU:n ja Sveitsin välinen sopimus: jälleentuotavat tavarat (SWITZ)","Avtal mellan EU och Schweiz: återimporterade varor (SWITZ)"]
[1008,"Kaikki kolmannet maat","Samtliga tredjeländer"]
[1010,"EEC Euroopan talousyhteisö (EEC)","EEC Europeiska ekonomiska gemenskapen (EEC)"]
[1011,"Kolmansien maiden tulli (KOLM)","Tredjelandstull (KOLM)"]
[1012,"Asetuksessa (EY) No 2366/2002 mainittuun maaryhmään 5 kuuluvat maat (K)","Länderna i landgrupp 5 enligt förordning (EG) nr 2366/2002 (K)"]
[1015,"Asetuksesta 658/2004 poissuljetut maat (NOJAT)","Länder som uteslutits från förordning 658/2004 (NOJAT)"]
[1018,"Asetuksen 658/2004 kattamat maat (SATSU)","Länder som omfattas av förordning 658/2004 (SATSU)"]
[1021,"Euroopan vapaakauppaliitto EFTA (CH; IS; NO) (AELE)","Europeiska frihandelssammanslutningen Efta (CH; IS; NO) (AELE)"]
[1025,"Asetuksen 560/2002 (teräksen suojatoimenpiteet) kattamat maat","Länder som omfattas av förordning 560/2002 (skyddsåtgärder för stål)"]
[1031,"AKT-valtiot (Afrikan, Karibian ja Tyynen valtameren alueen maat) (LOMA)","AVS-stater (Länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet ) (LOMA)"]
[1032,"EPA 20080101 - 99999999 FI  Talouskumppanuussopimukset","EPA 20080101 - 99999999 SV Ekonomiska partnerskapavtalen"]
[1033,"CARI 20080101 - 99999999 FI  CARIFORUM","CARI 20080101 - 99999999 SV CARIFORUM"]
[1034,"Itäisen ja eteläisen Afrikan valtiot (ESA-valtiot)","Stater i östra och södra Afrika (ESA-staterna)"]
[1040,"Asetuksesta1447/2004 /\"farmed salmon\") (NOSAL)","Länder som uteslutits från förordning 1447/2004 (farmed salmon) (NOSAL)"]
[1045,"Asetuksen 1447 (\"farmed salmon\") kattamat maat (SALMO)","Länder som omfattas av förordning 1447/2004 (farmed salmon) (SALMO)"]
[1051,"EG, MT, TR (MED)","EG, MT, TR (MED)"]
[1054,"Maghreb (DZ; MA; TN) (MGB)","Maghreb (DZ; MA; TN) (MGB)"]
[1099,"(AL, BA ja CS) (ABH)","(AL, BA och CS) (ABH)"]
[2005,"GSP (R 01/2501) - Liite I H sarake (SPGA)","GSP (R 01/2501) - Bilaga I kolumn H (SPGA)"]
[2012,"Euroopan talousalue ETA (IS; LI; NO) (EEA)","Europeiska ekonomiska samarbetsområdet EES (IS; LI; NO) (EEA)"]
[2019,"R 02/560 - Liite IV - asetuksesta (GSP) (EXCL)","R 02/560 - Bilaga IV - länder som uteslutits från förordningen (GSP) (EXCL)"]
[2020,"GSP (R 01/2501) - Yleiset järjestelyt (SPGL)","GSP (R 01/2501) - Allmänna preferenssystemet för utvecklingsländer (SPGL)"]
[2021,"GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - MA (SPGR)","GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - MA (SPGR)"]
[2022,"GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - MX (SPGX)","GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - MX (SPGX)"]
[2023,"GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - TN (SPGN)","GSP (R03/0815 - Art.1(1)) - TN (SPGN)"]
[2024,"SPG - (R01/2501 - art. 8) - MD, LK (SPGS)","GSP ( R01/2501 - art. 8) - MD, LK (SPGS)"]
[2027,"GSP (R 01/2501) - Liite I I sarake (SPGE)","GSP (R 01/2501) - Bilaga I kolumn I (SPGE)"]
[2030,"BG, HU, PL, RO (BHPR)","BG, HU, PL, RO (BHPR)"]
[2032,"EE; LV; LT (F)","EE; LV; LT (F)"]
[2035,"AM, AZ, GE, KZ, KG, MD, TJ, TM, UA, UZ, BY ja RU (CIS)","AM, AZ, GE, KZ, KG, MD, TJ, TM, UA, UZ, BY och RU (CIS)"]
[2037,"BA ja HR (BCR)","BA och HR (BCR)"]
[2080,"MMA (merentakaiset maat ja alueet) (LOMB)","ULT (Utomeuropeiska länder och territorier) (LOMB)"]
[2090,"LOMA + LOMB (LOMAB)","LOMA + LOMB (LOMAB)"]
[2110,"Mashrek (EG; JO; LB; SY) (MCH)","Mashrek (EG; JO; LB; SY) (MCH)"]
[2200,"Keski-Amerikka (CAMER)","Centralamerika (CAMER)"]
[2300,"Käsikäyttöisillä kangaspuilla kudotut silkki- tai puuvillakankaat (Handloom) (LOOMS)","Produkter av natursilke eller bomull, vävda på handvävstol (Handloom)  (LOOMS)"]
[2301,"Tietyt käsintehdyt tuotteet (Handicrafts) (HANDY)","Vissa handgjorda produkter (Handicrafts) (HANDY)"]
[2400,"Diagonaalinen paneurooppalainen kumulaatio (PANEU)","Diagonal paneuropeisk kumulation (PANEU)"]
[2500,"WTO:n jäsenmaat (WTO)","Medlemsländerna i WTO (WTO)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0128","index":28,"n_rows":207,"n_cols":4,"rows_kept":207,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[67,0,67,3]]}
["00","Tätä koodia käytetään ilmaisemaan, että edeltävää menettelyä ei ole (a).","Denna kod används för att ange att föregående förfarande saknas (a).","This code is used to indicate that there is no previous procedure. (a)"]
[null,"Selitys: Passitusmenettelylle ei ole olemassa koodia, joten esim. Suomeen Norjasta yhteisessä passitusmenettelyssä tuotua tavaraa vapaaseen liikkeeseen luovutettaessa menettelykoodin jälkimmäinen osa on 00.","Förklaring: Det finns ingen kod för transiteringsförfarande och därför utgörs de två sista siffrorna av 00 i förfarandekoden vid överlåtelse av  varor som importerats från Norge till Finland inom ramen för det gemensamma transiteringsförfarandet.","Explanation: There is no procedure code for transit procedure, so for example when goods from Norway to Finland arrived in transit procedure are released for free circulation, the latter part of the code is 00."]
["01","Tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja jälleenlähettäminen yhteisön tullialueen niiden osien, joissa sovelletaan neuvoston direktiivin 77/388/ETY (EYVL L 145, 13.6.1997, s.1) säännöksiä, ja tämän alueen niiden osien, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta, välisessä kaupassa, tai kaupassa tämän alueen niiden osien välillä, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta. Tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja jälleenlähettäminen yhteisön ja sellaisten maiden, joiden kanssa yhteisö on perustanut tulliliiton, välisessä kaupassa.","Övergång till fri omsättning av varor med samtidig vidaresändning i samband med handel mellan delar av gemenskapens tullområde i vilka bestämmelserna i rådets direktiv 77/388/EEG (EGT L 145, 13.6.1977, s. 1) är tillämpliga och delar av området i vilka dessa bestämmelser inte tillämpas, eller i samband med handel mellan delar av området i vilka dessa bestämmelser inte tillämpas. Övergång till fri omsättning av varor med samtidig vidaresändning i samband med handel mellan gemenskapen och länder/områden med vilka denna har en tullunion.","Free circulation of goods simultaneously redispatched in the context of trade between parts of the customs territory of the Community in which the provisions of Council Directive 77/388/EEC (OJ L 145, 13.06.1977, p. 1) are applicable and parts of that territory in which these provisions do not apply, or in the context of trade between the parts of that territory where these provisions do not apply. Free circulation of goods simultaneously redispatched in the context of trade between the Community and the countries with which it has formed a customs union."]
[null,"Esimerkki: EU:n ulkopuolisesta maasta saapuneet tavarat, jotka on luovutettu vapaaseen liikkeeseen Ranskassa, jatkavat määränpäähänsä Kanaalisaarille.","Exempel: Varor kommer från ett tredjeland, övergår till fri omsättning i Frankrike och sänds vidare till Kanalöarna.","Example: Goods arriving from a third country, released for free circulation in France and sent on to the Channel Islands."]
["02","Tavaroiden luovutus vapaaseen liikkeeseen sisäisen jalostusmenettelyn (tullin-palautusjärjestelmä) soveltamiseksi.","Övergång till fri omsättning av varor som är avsedda att hänföras till ett förfarande för aktiv förädling (restitutionssystemet)","Free circulation of goods with a view to applying the inward processing procedure (drawback system)."]
[null,"Selitys: Sisäinen jalostus (tullinpalautusjärjestelmä) tullikoodeksin 114 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti.","Förklaring: Aktiv förädling (restitutionssystemet) enligt artikel 114.1 b i tullkodexen.","Explanation: Inward processing (drawback system) in accordance with Article 114(1)(b) of the Code."]
["07","Luovutus vapaaseen liikkeeseen ja samanaikainen asettaminen muuhun varastointi-menettelyyn kuin tullivarastointimenettelyyn.","Övergång till fri omsättning och samtidigt hänförande till ett annat lagerförfarande än ett tullagerförfarande.","Free circulation with simultaneous placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure."]
[null,"Selitys: Tätä koodia käytetään, kun tavarat luovutetaan vapaaseen liikkeeseen, mutta niistä ei ole maksettu arvonlisäveroa ja mahdollisia valmisteveroja.","Förklaring: Denna kod används när varorna övergår till fri omsättning utan att eventuell mervärdesskatt och eventuella acciser har betalats.","Explanation: This code is to be used where the goods are released for free circulation but where VAT and possibly excise duties have not been paid."]
[null,"Esimerkkejä: Tuodut koneet luovutetaan vapaseen liikkeeseen, mutta arvonlisäveroa ei ole maksettu. Arvonlisäveron kantamisesta pidättäydytään niin kauan kuin koneet ovat verottomassa varastossa tai paikassa.","Exempel: Importerade maskiner övergår till fri omsättning utan att mervärdesskatt betalats. Uppskov med mervärdesskatt när varor befinner sig i ett skattefritt lager eller i andra lokaler under fiskal kontroll.","Examples: Imported machines are released for free circulation but VAT has not been paid. While the goods are placed in a tax warehouse or approved area, payment of the VAT is suspended."]
[null,"Tuodut savukkeet luovutetaan vapaaseen liikkeeseen, mutta niistä ei ole maksettu arvonlisäveroa ja valmisteveroja. Arvonlisäveron ja valmiste-verojen kantamisesta pidättäydytään niin kauan kuin savukkeet ovat verottomassa varastossa tai paikassa.","Importerade cigaretter övergår till fri omsättning utan att mervärdesskatt och acciser har betalats. Uppskov med mervärdesskatt och acciser när varor befinner sig i ett skattefritt lager eller i andra lokaler under fiskal kontroll.","Imported cigarettes are released for free circulation but VAT and excise duties have not been paid. While the goods are stored in a tax warehouse or approved area, payment of the VAT and excise duties is suspended."]
["10","Lopullinen vienti.","Slutgiltig export.","Permanent export."]
[null,"Esimerkki: Yhteisötavaroiden tavanomainen vienti kolmanteen maahan, mutta samalla yhteisötavaroiden vienti sellaisiin yhteisön tullialueen osiin, joissa ei sovelleta direktiivin 77/388/ETY (EYVL L 145, 13.6.1977, s.1) säännöksiä.","Exempel: Normal export av gemenskapsvaror till ett tredjeland, men även export av gemenskapsvaror till delar av gemenskapens tullområde i vilka bestämmelserna i direktiv 77/388/EEG (EGT L 145, 13.6.1977, s. 1) inte tillämpas.","Example: Normal export of Community goods to a third country, but also export of Community goods to parts of the customs territory of the Community to which the provisions of Council Directive 77/388/EEC do not apply (OJ L 145, 13.6.1977, p. 1)."]
["11","Sisäisessä jalostusmenettelyssä (suspensiojärjestelmä) vastaavista tavaroista saatujen jalostettujen tuotteiden vienti ennen tuontitavaroiden menettelyyn asettamista.","Export av förädlingsprodukter framställda med användning av likvärdiga varor inom ramen för förfarandet för aktiv förädling (suspensionssystemet) innan importvaror hänförs till förfarandet.","Export of compensating products obtained from equivalent goods under the inward processing procedure (suspension system) before entering import goods for the procedure."]
[null,"Selitys: Ennakkovienti (EX-IM) neuvoston tullikoodeksin 115 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti.","Förklaring: Export i förväg (EX-IM) i enlighet med artikel 115.1 b i tullkodexen.","Explanation: Prior export (EX-IM) in accordance with Article 115(1)(b) of the Code."]
[null,"Esimerkki: Yhteisön tupakanlehdistä valmistettujen savukkeiden vienti ennen kolmansista maista lähtöisin olevien tupakanlehtien asettamista sisäiseen jalostus-menettelyyn.","Exempel: Export av cigaretter tillverkade med användning av tobaksblad från gemenskapen innan tobaksblad från tredjeland hänförs till förfarandet för aktiv förädling.","Example: Export of cigarettes manufactured from Community tobacco leaves before placing of tobacco leaves from a third country under the inward processing procedure."]
["21","Väliaikainen vienti ulkoisessa jalostusmenenettelyssä.","Temporär export inom ramen för förfarandet för passiv förädling.","Temporary export under the outward processing procedure."]
[null,"Selitys: Ulkoinen jalostusmenettely neuvoston asetuksen tullikoodeksin 145-160 artiklojen mukaisesti. Ks. myös koodi 22.","Förklaring: Förfarandet för passiv förädling inom ramen för artiklarna 145-160 i tullkodexen. Se även kod 22.","Explanation: Outward processing procedure under Articles 145 to 160 of the Code. See also code 22."]
["22","Muu väliaikainen vienti kuin koodissa 21 tarkoitettu vienti.","Annan temporär export än enligt kod 21.","Temporary export other than that referred to under code 21."]
[null,"Esimerkkejä: Ulkoisen jalostusmenettelyn ja taloudellisesti vaikuttavan ulkoisen jalostusmenettelyn samanaikainen käyttö tekstiilituotteisiin [neuvoston asetus (EY) N:o 3036/94].","Exempel: Samtidig tillämpning av förfarandet för passiv förädling och förfarandet för ekonomisk passiv förädling med avseende på textilprodukter (rådets förordning (EG) nr 3036/94).","Example: The simultaneous application to textile products of the outward processing procedure and the economic outward processing procedure (Council Regulation (EC) No 3036/94)."]
[null,"Tavaran väliaikainen jalostettavaksi vienti tapauksessa, jossa kohtelua haetaan muulla perusteella, kuin ulkoisen jalostuksen menettelyn (esimerkiksi alkuperän perusteella).","Temporär export av varor för förädling i ett fall där behandling söks på basis av något annat förfarande än förfarandet för passiv förädling (t.ex. på basis av ursprung)."]
["23","Väliaikainen vienti myöhempää samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten.","Temporär export för returnering i oförändrat skick.","Temporary export for return in the unaltered state."]
[null,"Esimerkki: Näyttelyihin, näytteiksi, ammattikäyttöön jne. tarkoitettujen tavaroiden väliaikainen vienti.","Exempel: Temporär export av artiklar för utställningar, t.ex. varuprover och yrkesutrustning.","Example: Temporary export for exhibitions of articles such as samples, professional equipment, etc."]
["31","Jälleenvienti.","Återexport.","Re-export."]
[null,"Selitys: Taloudellisesti vaikuttavassa tullisuspensiomenettelyssä olevien muiden kuin yhteisö-tavaroiden jälleenvienti.","Förklaring: Återexport av icke-gemenskapsvaror efter ett suspensivt tullförfarande med ekonomisk verkan.","Explanation: Re-export of non-Community goods following a suspensivearrangement with economic impact."]
[null,"Esimerkki: Tavarat ilmoitetaan tullivarastoon siirrettäviksi, minkä jälkeen ne ilmoitetaan vietäviksi.","Exempel: Varor som deklarerats för införsel i tullager deklareras därpå för export.","Example: Goods are placed under a customs warehousing procedure and subsequently declared for export."]
["40","Muiden kuin arvonlisäverotta toimitettujen tavaroiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen.","Övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning av varor som inte är föremål för mervärdesskattebefriad leverans.","Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply."]
[null,"Esimerkki: Tavarat tulevat kolmannesta maasta ja niistä maksetaan tullit ja arvonlisävero.","Exempel: Varor kommer från tredjeland, med betalning av tullar och mervärdesskatt.","Example: Goods coming from a third country with payment of the customs duties and VAT."]
["41","Sisäiseen jalostusmenettelyyn (tullinpalautusjärjestelmä) asetettujen tavaroiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen.","Övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning av varor som hänförs till förfarandet för aktiv förädling (restitutionssystemet).","Simultaneous release for free circulation and home use of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)."]
[null,"Esimerkki: Sisäinen jalostusmenettely, jossa maksetaan tuonnin yhteydessä kansalliset verot ja maksut.","Exempel: Förfarandet för aktiv förädling, med betalning av tullarna och de nationella skatterna i samband med importen.","Example: Inward processing procedure with payment of customs duties and national taxes on import."]
["42","Arvonlisäverotta toimitettujen tavaroiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja   vapaaseen liikkeeseen.","Övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning med befrielse från mervärdesskatt för leverans till en annan medlemsstat.","Simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State."]
[null,"Esimerkki: Tuonti arvonlisäverotta käyttäen veroedustajan palveluja.","Exempel: Import med befrielse från mervärdesskatt, med anlitande av ett skatteombuds tjänster.","Example: Import of goods with exemption from VAT through a tax representative."]
["43","Tavaroiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen sovellettaessa tietyn määrän kantamiseen liittyviä erityisiä määräyksiä uusien jäsenvaltioiden liittymistä seuraavan siirtymäkauden aikana","Övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning av varor inom ramen för tillämpning, under en övergångsperiod efter anslutningen av nya medlemsstater, av särskilda åtgärder i samband med uttag av belopp.","Simultaneous release for free circulation and home use of goods subject to specific measures connected with the collection of an amount during the transitional period following the accession of new Member States."]
[null,"Esimerkki: Maataloustuotteiden luovutus vapaaseen liikkeeseen sovellettaessa uusien jäsenvaltioiden liittymistä seuraavan erityisen siirtymäkauden aikana erityistä tullimenettelyä tai uusien jäsenvaltioiden ja muun yhteisön välillä käyttöön otettuja erityisiä toimenpiteitä, jotka vastavat aikoinaan Espanjaan ja Portugaliin sovellettuja toimenpiteitä.","Exempel: Övergång till fri omsättning av jordbruksprodukter inom ramen för tillämpning, under en viss övergångsperiod efter anslutningen av nya medlemsstater, av särskilda tullförfaranden eller åtgärder mellan de nya medlemsstaterna och resten av gemenskapen, av samma typ som de som på sin tid gällde för Spanien och Portugal.","Example: Release for free circulation of agricultural products subject, during a special transitional period following the accession of new Member States, to a special customs procedure or special measures between the new Member States and the rest of the Community of the kind applied in their time to ES and PT."]
["45","Tavaroiden luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen vapauttamalla ne joko arvonlisäveron tai valmisteverojen maksamisesta sekä niiden asettaminen verottoman varastoinnin menettelyyn","Övergång till fri omsättning och övergång till fri konsumtion med befrielse från mervärdesskatt eller acciser samt hänförande av varorna till ett förfarande med skattefritt lager.","Release of goods for free circulation and home use for either VAT or excise duties and their placing under the tax warehouse procedure."]
[null,"Selitys: Vapautus arvonlisä- tai valmisteveroista asettamalla tavarat verotoman varastoinnin menettelyyn.","Förklaring: Befrielse från mervärdesskatt eller accis genom att varor hänförs till ett förfarande med skattefritt lager.","Explanation: VAT or excise exemption by placing the goods under a fiscal warehouse procedure."]
[null,"Esimerkkejä: Kolmannesta maasta tuodut savukkeet luovutetaan vapaaseen liikkeeseen, ja arvonlisävero maksetaan. Valmisteverojen kantamisesta pidättäydytään niin kauan kuin savukkeet ovat verottomassa varastossa tai paikassa.","Exempel: Cigaretter som importerats från tredjeland övergår till fri omsättning och mervärdesskatt betalas. Uppskov med accis när varorna befinner sig i ett skattefritt lager eller i andra lokaler under fiskal kontroll. ","Examples: Cigarettes imported from a third country are released for free circulation and VAT has been paid. While the goods are in the tax warehouse or approved area, the payment of excise duties is suspended."]
[null,"Kolmannesta maasta tuodut savukkeet luovutetaan vapaaseen liikkeeseen, ja valmisteverot maksetaan. Arvonlisäveron kantamisesta pidättäydytään niin kauan kuin savukkeet ovat verottomassa varastossa tai paikassa.","Cigaretter som importerats från tredjeland övergår till fri omsättning och accis betalas. Uppskov med mervärdesskatt när varorna befinner sig i ett skattefritt lager eller i andra lokaler under fiskal kontroll.","Cigarettes imported from a third country are released for free circulation and excise duties are paid. While the goods are in the tax warehouse or approved area the payment of VAT is suspended."]
["48","Korvaavien tuotteiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen ulkoisessa jalostusmenettelyssä ennen väliaikaisesti vietävien tavaroiden vientiä.","Övergång till fri konsumtion med samtidig övergång till fri omsättning av ersättningsprodukter inom ramen för förfarandet för passiv förädling, före exporten av de varor som temporärt exporteras.","Entry for home use with simultaneous release for free circulation of replacement goods under the customs outward processing procedure prior to the export of the temporary export goods."]
[null,"Selitys: Vakiovaihtojärjestelmä (IM-EX), ennakkotuonti tullikoodeksin 154 artiklan 4 kohdan mukaisesti.","Förklaring: Standardutbytessystemet (IM-EX), import i förväg i enlighet med artikel 154.4 i tullkodexen","Explanation: Standard exchange system (IM-EX), prior importation in accordance with Article 154(4) of the Code."]
["49","Yhteisötavaroiden luovutus kulutukseen yhteisön tullialueen niiden osien, joissa sovelletaan neuvoston direktiivin 77/388/ETY säännöksiä, ja tämän alueen niiden osien, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta, välisessä kaupassa, tai kaupassa tämän alueen niiden osien välillä, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta. Tavaroiden luovutus kulutukseen yhteisön ja sellaisten kolmansien maiden, joiden kanssa yhteisö on perustanut tulliliiton, välisessä kaupassa. ","Övergång till fri konsumtion av gemenskapsvaror i samband med handel mellan delar av gemenskapens tullområde i vilka bestämmelserna i direktiv 77/388/EEG är tillämpliga och delar av området i vilka dessa bestämmelser inte tillämpas, eller i samband med handel mellan delar av området i vilka dessa bestämmelser inte tillämpas. Övergång till fri konsumtion av varor i samband med handel mellan gemenskapen och länder/områden med vilka denna har en tullunion. ","Entry for home use of Community goods in the context of trade between parts of the customs territory of the Community in which the provisions of Directive 77/388/EEC are applicable and parts of that territory in which those provisions do not apply, or in the context of trade between the parts of that territory where these provisions do not apply."]
[null,"Selitys: Tavaroiden tuonti ja luovutus kulutukseen sellaisista EU:n osista, joihin ei sovelleta kuudetta arvonlisädirektiiviä. Yhtenäisasiakirjan käyttö määritellään yksityiskohtaisesti tullikoodeksin soveltamisasetuksen 206 artiklassa.","Förklaring: Import med övergång till fri konsumtion, från delar av EU i vilka det sjätte mervärdesskattedirektivet inte tillämpas. Användning av det administrativa enhetsdokumentet föreskrivs i artikel 206 i förordning (EEG) nr 2454/93.","Entry for home use of goods in the context of trade between the Community and the countries with which it has formed a customs union."]
[null,"Esimerkkejä: Martiniquelta saapuneet tavarat luovutetaan kulutukseen Belgiassa.","Exempel: Varor kommer från Martinique och övergår till fri konsumtion i Belgien.","Explanation: Import with entry for home use of goods from parts of the Community to which the Sixth VAT Directive (77/388/EEC) does not apply. The use of the SAD is laid down in Article 206."]
[null,"Turkista saapuneet tavarat luovutetaan kulutukseen Saksassa.","Varor kommer från Turkiet och övergår till fri konsumtion i Tyskland.","Examples: Goods arriving from Martinique and entered for home use in Belgium.\nGoods coming from Turkey and entered for home use in Germany"]
["51","Asettaminen sisäiseen jalostusmenettelyyn (suspensiojärjestelmä).","Hänförande till förfarandet för aktiv förädling (suspensionssystemet).","Inward processing procedure (suspension system)."]
[null,"Selitys: Sisäinen jalostus (suspensiojärjestelmä) tullikoodeksin 114 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 2 kohdan a alakohdan mukaisesti.","Förklaring: Aktiv förädling (suspensionssystemet) i enlighet med artikel 114.1 a och 114.2 a i kodexen","Explanation: Inward processing (suspension system) in accordance with Article 114(1)(a) and (2)(a) of the Code."]
["53","Tuonti väliaikaisen maahantuonnin menettelyyn asettamista varten.","Import av varor för hänförande av dessa till förfarandet för temporär import.","Import under temporary import procedure."]
[null,"Esimerkki: Väliaikainen maahantuonti esimerkiksi näyttelyä varten.","Exempel: Temporär import t.ex. för en utställning.","Example: Temporary importation, e.g. for an exhibition."]
["54","Sisäinen jalostus (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa (ilman, että tavaroita on luovutettu vapaaseen liikkeeseen).","Aktiv förädling (suspensionssystemet) i en annan medlemsstat (utan att varorna övergått till fri omsättning där).","Inward processing (suspension system) in another Member State (without their being released for free circulation in that Member State).(a)"]
[null,"Selitys: Tällä koodilla rekisteröidään toimi yhteisön sisäistä kauppaa koskeviin tilastoihin.","Förklaring: Denna kod används för att registrera transaktionen i statistiken över handeln inom gemenskapen","Explanation: This code is used to record the operation for the purposes of statistics on intra-Community trade."]
[null,"Esimerkki: EU:n ulkopuolisesta maasta lähtöisin olevasta tavarasta laaditaan sisäistä jalostusta koskeva ilmoitus Belgiassa (5100). Sisäisen jalostuksen jälkeen tavara lähetetään Saksaan vapaaseen liikkeeseen luovutettavaksi (4054) tai jatkojalostettavaksi (5154).","Exempel: Varor från ett tredjeland deklareras för aktiv förädling i Belgien (5100). De sänds efter denna förädling till Tyskland, för att där övergå till fri omsättning (4054) eller för att där genomgå ytterligare förädling (5154).","Example: Goods from a third country are placed under inward processing in Belgium (5100). After undergoing inward processing, they are dispatched to Germany for release for free circulation (4054) or further processing (5154)."]
["61","Muiden kuin arvonlisäverotta toimitettujen tavaroiden jälleentuonti ja niiden samanaikanen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen.","Återimport med övergång till fri konsumtion och samtidig övergång till fri omsättning av varor som inte är föremål för mervärdesskattebefriad leverans.","Re-importation with simultaneous release for free circulation and home use of goods which are not the subject of a VAT-exempt supply."]
["63","Arvonlisäverotta toiseen jäsenvaltioon toimitettujen tavaroiden jälleentuonti ja niiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen.","Återimport med övergång till fri konsumtion och samtidig övergång till fri omsättning med befrielse från mervärdesskatt för leverans till en annan medlemsstat.","Re-importation with simultaneous release for free circulation and home use of goods which are the subject of a VAT-exempt supply to another Member State."]
[null,"Esimerkki: Jälleentuonti ulkoisen jalostuksen tai väliaikaisen viennin jälkeen; mahdollinen arvonlisäverovelka merkitään veroedustajan vastattavaksi.","Exempel: Återimport efter passiv förädling eller temporär export, varvid en eventuell mervärdesskatteskuld påförs ett skatteombud.","Example: Re-importation after outward processing or temporary export, with any VAT debt being charged to a tax representative."]
["68","Jälleentuonti sekä osittainen luovutus kulutukseen ja samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja asettaminen muuhun varastointimenettelyyn kuin tullivarastointimenettelyyn.","Återimport med partiell övergång till fri konsumtion och samtidig övergång till fri omsättning och hänförande till ett annat lagerförfarande än ett tullagerförfarande.","Re-importation with partial entry for home use and simultaneous entry for free circulation and placing of goods under a warehousing procedure other than a customs warehousing procedure."]
[null,"Esimerkki: Jälleentuodut ja valmisteverovarastoon siirretyt jalostetut alkoholijuomat.","Exempel: Alkoholdrycker som genomgått bearbetning återimporteras och placeras i ett accislager.","Example: Processed alcoholic beverages are re-imported and placed in an excise warehouse."]
["71","Asettaminen tullivarastointimenettelyyn.","Hänförande till tullagerförfarandet.","Placing of goods under the customs warehousing procedure."]
[null,"Selitys: Asetettaminen tullivarastointimenettelyyn. Tämä ei estä tavaroiden samanaikaista siirtämistä esimerkiksi valmisteverovarastoon tai alv-varastoon.","Förklaring: Hänförande till tullagerförfarandet. Detta utgör inget hinder för samtidig placering i t.ex. accis- eller mervärdesskattelager.","Explanation: Placing of goods under the customs warehousing procedure. This in no way precludes the simultaneous placement of goods in, say, an excise or VAT warehouse. "]
["76","Ennakolta rahoitettujen tai samassa tilassa jälleenvietäviksi tarkoitettujen tuotteiden tai tavaroiden asettaminen tullivarastointimenettelyyn tai siirtäminen vapaa-alueelle","Placering i tullager eller friområde, med förskottsbetalning av exportbidrag, av produkter och varor som är avsedda att exporteras i oförändrat skick.","Placing under the customs warehousing procedure or in a free zone with advance payment of export refunds of products or goods intended for export without further processing."]
[null,"Esimerkki: Ennakolta rahoitettujen, vietäviksi tarkoitettujen tavaroiden varastointi. [Maataloustuotteiden vientitukien maksamisesta ennakolta 4 päivänä maaliskuuta 1980 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80 5 artiklan 2 kohta (EYVL N:o L 62, 7.3.1980, s.5)].","Exempel: Lagring, med förskottsbetalning av exportbidrag, av varor som är avsedda att exporteras. (Artikel 5.2 i rådets förordning (EEG) nr 565/80 av den 4 mars 1980 om förskottsbetalning av exportbidrag för jordbruksprodukter (EGT L 62, 7.3.1980, s. 5)).","Example: Storage of goods intended for export with advance payment of export refunds. (Article 5(2) of Council Regulation (EEC) No 565/80 of 4 March 1980 on the advance payment of export refunds in respect of agricultural products (OJ No L 62, 7. 3. 1980, p. 5))."]
["77","Sellaisten ennakolta rahoitettujen jalostettujen tuotteiden tai tavaroiden, jotka on tarkoitus viedä jalostuksen jälkeen, siirtäminen tullivarastoon, vapaa-alueelle tai vapaavarastoon.","Placering i tullager, friområde eller frilager, med förskottsbetalning av exportbidrag, av bearbetade produkter eller varor som är avsedda att exporteras efter bearbetning.","Placing in an export warehouse, free zone or free warehouse with advance payment of export refunds of processed products or goods intended for export after processing."]
[null,"Esimerkki: Jalostettujen tuotteiden ja ennakolta rahoitetuista perustuotteista tuotettujen, vietäviksi tarkoitettujen tavaroiden varstointi. [Maataloustuotteiden vientitukien maksamisesta ennakolta 4 päivänä maaliskuuta 1980 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80 4 artiklan 2 kohta (EYVL N:o L 62, 7.3.1980, s.5)].","Exempel: Lagring, med förskottsbetalning av exportbidrag, av bearbetade produkter och varor som framställts med användning av basprodukter och som är avsedda att exporteras. (Artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 565/80 av den 4 mars 1980 om förskottsbetalning av exportbidrag för jordbruksprodukter (EGT L 62, 7.3.1980, s. 5))].","Example: Storage of processed products and goods obtained from basic products intended for export with advance payment of export refunds. (Article 4(2) of Council Regulation (EEC) No 565/80 of 4 March 1980 on the advance payment of export refunds in respect of agricultural products (OJ No L 62, 7. 3. 1980, p. 5."]
["78","Tavaroiden siirtäminen valvontatyypin II mukaiselle vapaa-alueelle.","Placering av varor i ett friområde av kontrolltyp II","Entry of goods for a free zone subject to type II controls."]
["91","Asettaminen tullivalvonnassa tapahtuvan valmistuksen menettelyyn.","Hänförande till förfarandet för bearbetning under tullkontroll.","Placing of goods under processing under customs control."]
["92","Tullivalvonnassa tapahtuva valmistus toisessa jäsenvaltiossa (ilman, että tavaroita on luovutettu vapaaseen liikkeeseen).","Bearbetning under tullkontroll i en annan medlemsstat (utan att varorna övergått till fri omsättning där).","Processing under customs control in another Member State (without release for free circulation in that Member State).(a)"]
[null,"Selitys: Tällä koodilla rekisteröidään toimi yhteisön sisäistä kauppaa koskeviin tilastoihin.","Förklaring: Denna kod används för att registrera transaktionen i statistiken över handeln inom gemenskapen.","Explanation: This code is used to record the operation for the purposes of statistics on intra-Community trade."]
[null,"Esimerkki: EU:n ulkopuolisesta maasta lähtöisin olevaa tavaraa valmistetaan tullivalvonnassa Belgiassa (9100). Valmistuksen jälkeen tavara lähetetään Saksaan vapaaseen liikkeeseen luovutettavaksi (4092) tai jatkojalostettavaksi (9192).","Exempel: Varor från ett tredjeland blir föremål för bearbetning under tullkontroll i Belgien (9100). De sänds efter bearbetning till Tyskland, för att där övergå till fri omsättning (4092) eller för att där genomgå ytterligare bearbetning (9192).","Example: Goods from a third country are processed under customs control in Belgium (9100). After undergoing processing, they are dispatched to Germany for release for free circulation (4092) or further processing (9192)."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
[null,"Eräitä käytännön tilanteita vastaavat koodit\nHUOM! Luettelo ei ole tyhjentävä.","Koder för vissa praktiska situationer\nOBS! Förteckningen är inte uttömmande."]
["0100","Kolmannen maan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai kolmannen maan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av tredjelandsvaror på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av tredjelandsvaror på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning  av dem till ett område inom skatteområdet","Release for free circulation of third country goods in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of third country goods in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0110","Lopullisesti viedyn tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai lopullisesti viedyn tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av slutgiltigt exporterade varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av slutgiltigt exporterade varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområdet","Release for free circulation of permanently exported goods in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of permanently exported goods in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0121","Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumat-tomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av till passiv förädling hänförda varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av till passiv förädling hänförda varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområdet","Release for free circulation of goods placed under the outward processing procedure in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods placed under the outward processing procedure in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0122","Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21) hänförda varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av till passiv (annan än den som avses under kod 21) förädling hänförda varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområde","Release for free circulation of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0123","Väliaikaisesti viedyn tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön vero-alueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai väliaikaisesti viedyn tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av temporärt exporterade varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av temporärt exporterade varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområdet","Release for free circulation of temporary export goods in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of temporary export goods in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0151","Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av till aktiv förädling (suspensionssystemet) hänförda varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av till aktiv (suspensionssystemet) förädling hänförda varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområde","Release for free circulation of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods placed under the inward processing procedure (drawback system) in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0153","Väliaikaisesti maahantuodun tavaran  luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai väliaikaisesti maahantuodun tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleen-lähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av temporärt importerade varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av temporärt importerade varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområdet","Release for free circulation of temporarily imported goods in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of temporarily imported goods in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0171","Tullivarastoinnissa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön vero-alueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai tullivarastoinnissa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning av till tullagerförfarandet hänförda varor på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning av till tullagerförfarandet hänförda varor på ett område utanför gemenskapens skatteområde och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområde","Release for free circulation of goods placed under the customs warehouse procedure in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods placed under the customs warehouse procedure in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0178","Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde av varor på ett friområde av kontrolltyp II och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning på ett område utanför gemenskapens skatteområde av varor på ett friområde av kontrolltyp II och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområde","Release for free circulation of goods in a free zone of control type II in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods in a free zone of control type II in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0191","Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuuluvalla tai kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuulumattomalle alueelle tai tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisön veroalueeseen kuulumattomalla alueella ja samanaikainen jälleenlähettäminen veroalueeseen kuuluvalle alueelle","Överlåtelse till fri omsättning på ett område inom eller utanför gemenskapens skatteområde av varor hänförda till bearbetning under tullkontroll och samtidig återsändning av dem till ett område utanför skatteområdet, eller överlåtelse till fri omsättning på ett område utanför gemenskapens skatteområde av varor hänförda till bearbetning under tullkontroll och samtidig återsändning av dem till ett område inom skatteområde","Release for free circulation of goods placed under the procedure for processing under customs control in an area belonging to or outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area outside the tax territory or release for free circulation of goods placed under the procedure for processing under customs control in an area outside the tax territory of the Community and simultaneous re-dispatch of the goods to an area belonging to the tax territory"]
["0700","Kolmannen maan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Överlåtelse till fri omsättning av tredjelandsvaror och placering av dem till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Release for free circulation of third country goods and placing them in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0710","Lopullisesti viedyn tavaran tuonti ja  asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Import av slutgiltigt exporterade varor och placering av dem till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Importation of goods permanently exported and placing them in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0721","Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till passiv förädling till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods placed under the outward processing procedure in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0722","Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran  asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21) till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0723","Väliaikaisesti viedyn tavaran asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av temporärt exporterade varor till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing temporary export goods in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0751","Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet) till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0753","Väliaikaisessa maahantuonnissa olevan tavaran  asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till temporär import till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing temporarily imported goods in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0771","Tullivarastoinnissa olevan tavaran  asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till tullagerförfarandet till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods placed under the customs warehouse procedure in a warehouse entirely free of tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0778","Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods in a free zone of control type II in a warehouse entirely free of tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
["0791","Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran  asettaminen kokonaan verottomaan varastoon (sekä arvonlisävero että valmistevero, ei tullivarasto)","Placering av varor som är hänförda till bearbetning under tullkontroll till ett helt skattefritt lager (i fråga om både moms och accis, inget tullager)","Placing goods placed under the procedure for processing under customs control in a warehouse entirely exempt from tax (in terms of both VAT and excise duty, not customs warehouse)"]
[1000,"Yhteisötavaran lopullinen vienti vapaasta liikkeestä ilman edeltävää tullimenettelyä","Slutgiltig export av gemenskapsvaror från fri omsättning utan föregående förfarande","Permanent export of Community goods from free circulation with no previous customs procedure"]
[1040,"Vapaaseen liikkeeseen luovuttamisen kautta yhteisötavaran aseman saavuttaneen tavaran lopullinen vienti","Slutgiltig export av varor som fått gemenskapsstatus genom överlåtelse till fri omsättning","Permanent export of goods that have acquired the status of Community goods through their release for free circulation"]
[1041,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevan tavaran lopullinen vienti","Slutgiltig export av varor som är hänförda till aktiv förädling (restitutionssystemet)","Permanent export of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[2100,"Tavaroiden, jotka eivät ole olleet aikaisemmin tullimenettelyssä, väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till  passiv förädling av varor utan föregående tullförfarande","Temporary export for outward processing of goods with no previous customs procedure"]
[2140,"Tavaroiden, jotka ovat saavuttaneet yhteisötavaran aseman vapaaseen liikkeeseen luovuttamisen kautta, väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som fått gemenskapsstatus genom överlåtelse till fri omsättning","Temporary export for outward processing of goods that have acquired the status of Community goods through their release for free circulation"]
[2141,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevien tavaroiden väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som är hänförda till aktiv förädling (restitutionssystemet)","Temporary export for outward processing of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[2151,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som är hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Temporary export for outward processing of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[2153,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av temporärt importerade varor","Temporary export for outward processing of goods temporarily imported"]
[2154,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Temporary export for outward processing of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State"]
[2171,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som är hänförda till tullagerförfarandet","Temporary export for outward processing of goods placed under the customs warehouse procedure"]
[2178,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Temporary export for outward processing of goods in a free zone of control type II"]
[2191,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som är hänförda till bearbetning under tullkontroll","Temporary export for outward processing of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[2192,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olevan tavaran väliaikainen vienti ulkoiseen jalostukseen","Temporär export till passiv förädling av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till bearbetning under tullkontroll","Temporary export for outward processing of goods placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[2200,"Tavaroiden, jotka eivät ole olleet aikaisemmin tullimenettelyssä, muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor utan tidigare tullförfarande","Other temporary export than outward processing of goods with no previous customs procedure"]
[2240,"Tavaroiden, jotka ovat saavuttaneet yhteisötavaran aseman vapaaseen liikkeeseen luovuttamisen kautta, muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som fått gemenskapsstatus genom överlåtelse till fri omsättning ","Other temporary export than outward processing of goods that have acquired the status of Community goods through their release for free circulation"]
[2241,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevien tavaroiden muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som är hänförda till aktiv förädling (restitutionssystemet)","Other temporary export than outward processing of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[2251,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som är hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Other temporary export than outward processing of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[2253,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om temporärt importerade varor ","Other temporary export than outward processing of goods temporarily imported"]
[2254,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Other temporary export than outward processing of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State"]
[2271,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som är hänförda till tullagerförfarandet","Other temporary export than outward processing of goods placed under the customs warehouse procedure"]
[2278,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som finns på ett friområde av kontrolltyp I","Other temporary export than outward processing of goods in a free zone of control type II"]
[2291,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som är hänförda till bearbetning under tullkontroll","Other temporary export than outward processing of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[2292,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olevan tavaran muu väliaikainen vienti, kuin ulkoinen jalostus","Annan temporär export än passiv förädling i fråga om varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till bearbetning under tullkontroll","Other temporary export than outward processing of goods placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[2300,"Tavaroiden, joihin ei ole sovellettu aiempaa tullimenettelyä, väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor utan föregående tullförfarande i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods with no previous customs procedure"]
[2340,"Vapaaseen liikkeeseen luovuttamisen kautta yhteisötavaran aseman saavuttaneen tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor som genom överlåtelse till fri omsättning fått gemenskapsstatus, i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods that have acquired the status of Community goods through their release for free circulation"]
[2341,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevan tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor inom ramen för aktiv förädling (restitutionssystemet) i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[2351,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor inom ramen för aktiv förädling (suspensionssystemet) i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[2353,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av temporärt importerade varor i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods temporarily imported"]
[2354,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till aktiv förädling (suspensionssystemet), i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State"]
[2371,"Tavaran väliaikainen vienti tullivarastosta samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor från ett tullager i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed in a customs warehouse"]
[2378,"Tavaran väliaikainen vienti valvontatyypin II mukaiselta vapaa-alueelta samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor från ett friområde av kontrolltyp II i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods in a free zone of control type II"]
[2391,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor under förfarandet för bearbetning under tullkontroll i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[2392,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran väliaikainen vienti samassa tilassa tapahtuvaa palauttamista varten","Temporär export av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till bearbetning under tullkontroll, i syfte att varorna returneras i oförändrat skick","Temporary export for return in an unaltered state of goods placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[3151,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran jälleenvienti","Återexport av varor underkastade förfarandet för aktiv förädling (suspensionssystemet)","Re-export of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[3153,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran jälleenvienti","Återexport av temporärt importerade varor","Re-export of goods temporarily imported"]
[3154,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran jälleenvienti","Återexport av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till aktiv förädling  (suspensionssystemet)","Re-export of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State"]
[3171,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran jälleenvienti","Återexport av varor underkastade tullagerförfarandet","Re-export of goods placed under the customs warehouse procedure"]
[3178,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran jälleenvienti","Återexport av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Re-export of goods in a free zone of control type II "]
[3191,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran jälleenvienti","Återexport av varor underkastade förfarandet för bearbetning under tullkontroll","Re-export of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[3192,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran jälleenvienti","Återexport av varor som i ett annat medlemsland varit underkastade förfarandet för bearbetning under tullkontroll","Re-export of goods that have been placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[4000,"Kolmannen maan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse av tredjelandsvaror till fri omsättning och konsumtion","Release for free circulation and home use of third country goods"]
[4010,"Vapaassa liikkeessä olleen tavaran, joka on viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Returnering till gemenskapen av varor som varit i fri omsättning och som exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export och överlåtelse av dessa varor till fri omsättning och konsumtion","Return to the Community and release for free circulation and home use of goods that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure"]
[4021,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (ks. 6121)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor underkastade passiv förädling (se 6121)","Release for free circulation and home use of goods placed under the outward processing procedure (see 6121) "]
[4051,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor underkastade aktiv förädling (suspensionssystemet)","Release for free circulation and home use of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[4053,"Väliaikaisesti tuodun tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av temporärt importerade varor","Release for free circulation and home use of goods temporarily imported"]
[4054,"Sisäisessä jalostuksessa toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till aktiv förädling","Release for free circulation and home use of goods that have been placed under the inward processing procedure in another Member State"]
[4071,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseeen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor under tullagerförfarandet","Release for free circulation and home use of goods placed under the customs warehouse procedure"]
[4078,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Release for free circulation and home use of goods in a free zone of control type II"]
[4091,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor hänförda till bearbetning under tullkontroll","Release for free circulation and home use of goods placed under the procedure for processing under customs control "]
[4092,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som i ett annat medlemsland varit hänförda till bearbetning under tullkontrol","Release for free circulation and home use of goods placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[4200,"Toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som utförs till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4210,"Vapaassa liikkeessä olleen, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran, joka on aiemmin viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä  luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Returnering till gemenskapen av varor som varit i fri omsättning, exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export och som kommer att utföras till ett annat medlemsland samt överlåtelse av dessa varor till fri omsättning och konsumtion (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Return to the Community and release for free circulation and home use of goods that will be exported to another Member State and that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4221,"Ulkoisessa jalostuksessa  olevan, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som hänförts till passiv förädling och kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are placed under the outward processing procedure and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4222,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu)  olevan, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som hänförts till passiv förädling (annan än den som avse under kod 21) och kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelse-medlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4223,"Väliaikaisesti viedyn tavaran, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran  luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av temporärt exporterade varor som kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of temporary export goods that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4251,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran   luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som hänförts till aktiv förädling (suspensionssystemet) och kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are placed under the inward processing procedure (suspension system) and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4253,"Väliaikaisesti maahantuodun, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av temporärt importerade varor som kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of temporarily imported goods that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4271,"Tullivarastoinnissa olevan toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som hänförts till tullagerförfarandet och som kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are placed under the customs warehouse procedure and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4278,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran  luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II och kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are held in a free zone of control type II and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4291,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan, toiseen jäsenvaltioon vietävän tavaran   luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen (arvonlisävero maksetaan lopullisessa määräjäsenmaassa)","Överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som hänförts till tullförfarandet för bearbetning under tullkontroll och kommer att utföras till ett annat medlemsland (mervärdesskatten betalas i det slutliga bestämmelsemedlemslandet)","Release for free circulation and home use of goods that are placed under the procedure for processing under customs control and that will be exported to another Member State (VAT is paid in the Member State of final destination)"]
[4500,"Kolmannen maan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisäverottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av tredjelandsvaror","Release for free circulation and partial release for home use of third country goods and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4510,"Vapaassa liikkeessä olleen tavaran, joka on viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Returnering till gemenskapen samt överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som varit i fri omsättning och exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export","Return to the Community and release for free circulation and partial home use and immediate transfer to a warehouse exempt from excise duty or VAT of goods that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure"]
[4521,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som hänförts till passiv förädling","Release for free circulation and partial release for home use of goods placed under the outward processing procedure and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4522,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisäverottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som hänförts till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21)","Release for free circulation and partial release for home use of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4523,"Väliaikaisesti viedyn tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisäverottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av temporärt exporterade varor","Release for free circulation and partial release for home use of temporary export goods and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4551,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som hänförts till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Release for free circulation and partial release for home use of goods placed under the inward processing procedure (suspension system) and immediate transfer of these goods to a warehouse free of excise duty or VAT"]
[4553,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av temporärt importerade varor","Release for free circulation and partial release for home use of goods imported temporarily and immediate transfer of these goods to a warehouse free of excise duty or VAT"]
[4571,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som hänförts till tullgerförfarandet","Release for free circulation and partial release for home use of goods placed under the customs warehouse procedure and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4578,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmiste-verottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Release for free circulation and partial release for home use of goods in a free zone of control type II and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4591,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen luovutus kulutukseen sekä välitön siirtäminen valmisteverottomaan tai arvonlisä-verottomaan varastoon","Överlåtelse till fri omsättning och partiell överlåtelse till konsumtion och omedelbar överföring till ett accisfritt eller momsfritt lager av varor som hänförts till bearbetning under tullkontroll  förädling","Release for free circulation and partial release for home use of goods placed under the procedure for processing under customs control and immediate transfer of these goods to a warehouse exempt from excise duty or VAT"]
[4900,"Tavaroiden, jotka eivät ole aiemmin olleet tullimenettelyssä, tuonti EU-verorajan ulkopuoliselle alueelle tai tuonti EU-verorajan ulkopuoliselta alueelta","Import till eller från ett område utanför EU:s skatteområde av varor utan tidigare tullförfarande","Importation of goods with no previous customs procedure to or from an area outside the tax territory of the Community "]
[5100,"Tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Hänförande av varor till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Placing goods under the inward processing procedure (suspension system) "]
[5110,"Vapaassa liikkeessä olleen tavaran, joka on viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Returnering till gemenskapen av varor som varit i fri omsättning och som exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export och överlåtelse av dessa varor till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Return to the Community of goods that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure and placing these goods under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5121,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som är underkastade passiv förädling","Placing goods placed under the outward processing procedure  under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5122,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som är underkastade passiv förädling (annan än den som avses under kod  21)","Placing goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5123,"Väliaikaisesti viedyn tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av temporärt exporterade varor","Placing temporary export goods under the inward processing procedure (suspension system) "]
[5141,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Hänförande till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som hänförts till  aktiv förädling  (restitutionssystemet)","Placing goods placed under the inward processing procedure (drawback system) under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5151,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä) toiselle toimijalle","Hänförande till aktiv förädling (suspensionssystemet) till en annan aktör av varor som hänförts till aktiv förädling  (suspensionssystemet)","Placing goods placed under the inward processing procedure (suspension system) under the inward processing procedure (suspension system) to another operator"]
[5153,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av temporärt importerade varor","Placing temporarily imported goods under the inward processing procedure (suspension system) "]
[5154,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Hänförande till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som i ett annat medlemsland hänförts till aktiv förädling  (suspensionssystemet)","Placing goods that have been placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5171,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som hänförts till tullagerförfarandet","Placing goods placed under the customs warehouse procedure under the inward processing procedure (suspension system) "]
[5178,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Placing goods in a free zone of control type II under the inward processing procedure (suspension system) "]
[5191,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som hänförts till förfarandet för bearbetning under tullkontroll ","Placing goods placed under the procedure for processing under customs control under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5192,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olevan tavaran asettaminen sisäiseen jalostukseen (suspensiojärjestelmä)","Överlåtelse till aktiv förädling (suspensionssystemet) av varor som i ett annat medlemsland hänförts till förfarandet för bearbetning under tullkontroll","Placing goods placed under the procedure for processing under customs control in another Member State under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5300,"Kolmannen maan tavaran asettaminen väliaikaiseen maahantuontiin","Hänförande av tredjelandsvaror till förfarandet för temporär import","Placing third country goods under the temporary import procedure"]
[5310,"Vapaassa liikkeessä olleen tavaran, joka on viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä väliaikainen maahantuonti","Returnering till gemenskapen av varor som varit i fri omsättning och som exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export samt temporär import","Return to the Community and temporary importation of goods that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure"]
[5321,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor som hänförts till passiv förädling","Temporary importation of goods placed under the outward processing procedure"]
[5322,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor som hänförts till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21)","Temporary importation of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21)"]
[5323,"Väliaikaisesti viedyn tavaran  väliaikainen maahantuonti","Temporär import av temporärt exporterade varor","Temporary importation of temporary export goods"]
[5341,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor  som hänförts till aktiv förädling (restitutionssystemet)","Temporary importation of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[5351,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor som hänförts till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Temporary importation of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[5353,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran siirto väliaikaisen maahantuonnin menettelyyn toiselle toimijalle","Överföring av temporärt importerade varor till en annan aktör inom ramen för temporär import","Transfer of temporarily imported goods to another operator using the temporary import procedure"]
[5371,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor  som hänförts till tullagerförfarandet","Temporary importation of goods placed under the customs warehouse procedure"]
[5378,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor  som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Temporary importation of goods in a free zone of control type II"]
[5391,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor  som hänförts till förfarandet för bearbetning under tullkontroll","Temporary importation of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[5392,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa toisessa jäsenvaltiossa olleen tavaran väliaikainen maahantuonti","Temporär import av varor  som i ett annat medlemsland varit hänförda till förfarandet för bearbetning under tullkontroll","Temporary importation of goods that have been placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[6121,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran jälleentuonti","Återimport av varor hänförts till passiv förädling","Re-import of goods placed under the outward processing procedure"]
[6122,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran jälleentuonti","Återimport av varor hänförts till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21)","Re-import of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21)"]
[6123,"Väliaikaisesti viedyn tavaran jälleentuonti samassa tilassa","Återimport av temporärt exporterade varor i oförändrat skick","Re-import of temporary export goods in an unaltered state "]
[6321,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan verottomasti toimitetun tavaran jälleentuonti ja luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Återimport och överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som varit hänförda till passiv förädling och levererats skattefritt","Re-import and release for free circulation and home use of goods placed under the outward processing procedure and delivered exempt from tax"]
[6322,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan verottomasti toimitetun tavaran jälleentuonti ja luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Återimport och överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av varor som varit hänförda till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21) och levererats skattefritt","Re-import and release for free circulation and home use of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21) and delivered exempt from tax"]
[6323,"Väliaikaisesti viedyn ja verottomasti toimitetun tavaran jälleentuonti samassa tilassa ja luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen","Återimport och överlåtelse till fri omsättning och konsumtion av temporärt exporterade och skattefritt levererade varor i oförändrat skick","Re-import and release for free circulation and home use of temporary export goods delivered exempt from tax in an unaltered state"]
[7100,"Tavaran, joka ei ole aiemmin ollut tullimenettelyssä, tullivarastointi","Tullagring av varor utan tidigare tullförfarande","Customs warehousing of goods with no previous customs procedure"]
[7110,"Vapaassa liikkeessä olleen tavaran, joka on viety sitä väliaikaisen viennin menettelyyn asettamatta, palautus yhteisöön sekä tullivarastointi","Returnering till gemenskapen samt tullagring av varor som varit i fri omsättning och som exporterats utan att de hänförts till förfarandet för temporär export","Return to the Community and customs warehousing of goods that have been released for free circulation and exported without having been placed under the temporary export procedure"]
[7121,"Ulkoisessa jalostuksessa olevan tavaran tullivarastointi sitä jälleentuotaessa","Tullagring i samband med återimport av varor som hänförts till passiv förädling","Customs warehousing upon re-importation of goods placed under the outward processing procedure"]
[7122,"Ulkoisessa jalostuksessa (muu kuin koodissa 21 tarkoitettu) olevan tavaran tullivarastointi sitä jälleentuotaessa","Tullagring i samband med återimport av varor som hänförts till passiv förädling (annan än den som avses under kod 21)","Customs warehousing upon re-importation of goods placed under the outward processing procedure (other than that referred to under code 21)"]
[7123,"Väliaikaisesti viedyn tavaran tullivarastointi sitä jälleentuotaessa samassa tilassa","Tullagring i samband med återimport av temporärt exporterade varor i oförändrat skick","Customs warehousing upon re-importation of temporary export goods in an unaltered state"]
[7141,"Sisäisessä jalostuksessa (tullinpalautusjärjestelmä) olevan tavaran tullivarastointi","Tullagring av varor som hänförts till aktiv förädling (restitutionssystemet)","Customs warehousing of goods placed under the inward processing procedure (drawback system)"]
[7151,"Sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olevan tavaran tullivarastointi","Tullagring av varor som hänförts till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Customs warehousing of goods placed under the inward processing procedure (suspension system)"]
[7153,"Väliaikaisesti maahantuodun tavaran tullivarastointi","Tullagring av temporärt importerade varor","Customs warehousing of goods temporarily imported"]
[7154,"Toisessa jäsenvaltiossa sisäisessä jalostuksessa (suspensiojärjestelmä) olleen tavaran tullivarastointi","Tullagring av varor som i ett annat medlemsland hänförts till aktiv förädling (suspensionssystemet)","Customs warehousing of goods that have been placed under the inward processing procedure (suspension system) in another Member State"]
[7171,"Tullivarastoinnissa olevan tavaran asettaminen tullivarastointiin toiselle toimijalle","Hänförande till tullagring  till en annan aktör av varor som hänförts till tullagring","Placing goods placed under the customs warehouse procedure under the customs warehouse procedure to another operator "]
[7178,"Valvontatyypin II mukaisella vapaa-alueella olevien tavaroiden tullivarastointi","Tullagring av varor som finns på ett friområde av kontrolltyp II","Customs warehousing of goods in a free zone of control type II"]
[7191,"Tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olevan tavaran tullivarastointi","Tullagring av varor som hänförts till bearbetning under tullkontroll","Customs warehousing of goods placed under the procedure for processing under customs control"]
[7192,"Toisessa jäsenvaltiossa tullivalvonnassa tapahtuvassa valmistuksessa olleen tavaran tullivarastointi","Tullagring av varor som i ett annat medlemsland hänförts till bearbetning under tullkontroll","Customs warehousing of goods that have been placed under the procedure for processing under customs control in another Member State"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0129","index":29,"n_rows":67,"n_cols":16,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,5,0,7],[0,9,0,11],[0,13,0,14]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,10,0)","v":0},null,null,null,"Mukaan lukien\nInklusive\nIncluding","VIENTI\nEXPORT",null,null,null,"PASSITUS\nTRANSITERING\nTRANSIT",null,null,null,"SAAPUMINEN JA POISTUMINEN ARRIVAL AND EXIT"]
[null,null,null,null,null,"EXP","EXT","EIN",null,"DEP","TRA","DES",null,"ENT","EXT"]
["FI001400","Helsinki Eteläsatama M4","Helsingfors Södra hamnen M4","Helsinki South harbour M4",null,"X","X",null,{"$f":"IF(COUNTA(F3:H3)>0, \"X\", \"\")","v":"X"},"X","X","X",{"$f":"IF(COUNTA(J3:L3)>0, \"X\", \"\")","v":"X"},"X","X",{"$f":"IF(COUNTA(N3:O3)>0, \"X\", \"\")","v":"X"}]
["FI001602","Helsinki Katajanokka K7","Helsingfors Skatudden/K7","Helsinki Katajanokka K7",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X",{"$f":"IF(COUNTA(N4:O4)>0, \"X\", \"\")","v":"X"}]
["FI001604","Helsinki Katajanokka K9","Helsingfors Skatudden/K9","Helsinki Katajanokka K9",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI001801","Helsinki Länsisatama L4","Helsingfors Västra hamnen L4","Helsinki Western harbour L4",null,"X","X",null,{"$f":"IF(COUNTA(F6:H6)>0, \"X\", \"\")","v":"X"},"X","X","X",{"$f":"IF(COUNTA(J6:L6)>0, \"X\", \"\")","v":"X"},"X","X","X"]
["FI001802","Helsinki Länsisatama L5","Helsingfors Västra hamnen L5","Helsinki Western harbour L5",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI002000","Helsinki Sähköinen Tullauskeskus","Helsingfors Tullens Elektroniska Förtullningscentral","Helsinki Electronic Customs Clearance center",null,"X","X","X","X",null,null,null,"",null,"X","X"]
["FI002002","Helsinki Sähköinen Tullauskeskus Vienti","Helsingfors Tullens Elektroniska Förtullningscentral Export","Helsinki Electronic Customs Clearance center Exports",null,"X","X","X","X",null,null,null,"",null,"X","X"]
["FI005000","Helsinki Vilhovuorenkatu","Helsingfors Vilhelmsbergsgatan","Helsinki Vilhovuorenkatu",null,"X","X",null,"X",null,null,"X","X",null,"X","X"]
["FI009800","Helsinki Vuosaari satama Gatehouse","Helsingfors Nordsjö hamn Gatehouse","Helsinki Vuosaari harbour Gatehouse",null,"X","X","X","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI009801","Helsinki Vuosaari satama V6","Helsingfors Nordsjö hamn V6","Helsinki Vuosaari harbour V6","Kilpilahti/Sköldvik          Vessö                  Tolkkinen                  Sipoo Kalkkiranta","X","X","X","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI009802","Helsinki Vuosaari Hansaterminaali","Helsingfors Nordsjö Hansaterminalen","Helsinki Vuosaari Hansa terminal",null,"X","X","X","X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI013800","Vantaa Hakkila","Vanda Haxböle","Vantaa Hakkila",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X"]
["FI015300","Helsinki-Vantaa Lentotulli","Helsingfors-Vantaa Flygtullen","Helsinki-Vantaa Airport Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI015301","Vantaa Postitulli","Vanda Posttullen","Vantaa Post Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI015302","Helsinki-Vantaa matkustajatulli","Helsingfors-Vanda passagerartullen","Helsinki-Vantaa passanger Customs",null,null,null,null,"",null,null,null,"","X",null,"X"]
["FI109000","Hanko tulli","Hangö tull","Hanko Customs","Satama porttirakennus\nLappohja satama\nKoverhar\nSkogby\nTammisaari/Ekenäs\nPohjankuru\nInkoo\nKantvik\nKantvik Pikkalahden laituri","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI109001","Hanko Vapaasatama","Hangö Fri hamnen","Hanko Free area",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI151000","Lahti tulli","Lahtis tull","Lahti Customs",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X"]
["FI201000","Turku tulli","Åbo tull","Turku Customs","Paraisten satama\nMjösundin satama\nFröjdbölen satama\nFörbyn satama\nTaalintehtaan satama\nTeijon satama\nSalon satama     Naantalin satama Rymättylän satama","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI201003","Turku Ajoneuvoselvitys","Åbo Långtradarklareringen","Turku clearance of trucks",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI203600","Turku Lentotulli","Åbo Flygtullen","Turku Airport Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI221001","Maarianhamina Länsisatama Vikingterminaali","Mariehamn Västra hamnen Vikingterminalen","Maarianhamina Western harbour Viking terminal","Maarianhaminan lentoasema\nMariehamn Flygfältet\nMariehamn Airport\nLångnäs satama\nLångnäs hamnen\nLångnäs harbour","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI222700","Eckerö tulli","Eckerö tull","Eckerö Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI226300","Långnäsin tulli","Långnäs tull","Långnäs Customs",null,null,null,null,"",null,null,null,"","X",null,"X"]
["FI261000","Rauma tulli","Raumo tull","Rauma Customs","Uudenkaupungin satama\nOlkiluodon satama\nMetsä-Botnian laituri","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI288800","Pori tulli","Björneborgs tull","Pori Customs","Merikarvian satama\nPorin lentoasema\nTahkoluoto\nMäntyluoto\nKaskisten satama","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI339000","Tampere tulli","Tammerfors tull","Tampere Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI403200","Jyväskylä tulli","Jyväskylä tull","Jyväskylä Customs",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X"]
["FI482000","Kotka Hietanen","Kotka Hietanen","Kotka Hietanen",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI483100","Kotka tulli","Kotka tull","Kotka Customs","Honkalahti\nPuhos\nMussalo (syväsatama)\nKantasatama\nÖljysatama\nSunila\nPuolan laituri\nHalla                          Loviisa (Valko)         Isnäs                   Mikkelin lentoasema ","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI494600","Hamina tulli","Fredrikshamns tull","Hamina Customs","Hillo\nHiirenkari\nÖljysatama\nKlamilan satama","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI499300","Vaalimaa tulli","Vaalimaa tull","Vaalimaa Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI542300","Nuijamaa tulli","Nuijamaa tull","Nuijamaa Customs","Nuijamaan tulliaseman laituri Joutsenon Satama Varkauden satama Matkustajasatama Mustolan satama Kaukas Ristiina, Pellosniemi Savonlinnan syväsatama Joutseno, Honkalahti Lappeenranta, Metsäsaimaa Joutseno, Pulp Imatra, Vuoksen satama Joensuun syväsatama Kitee, Puhos Lappeenrannan lentoasema Kuopion syväsatama Kuopio, Savon sellu Varkaus, Akoniemen Satama, Varkaus, Kosulanniemi Siilinjärvi, Kemira Siilinjärvi, Yara Suomi Siilinjärvi, Kuuslahti","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI542700","Vainikkala tulli","Vainikkala tull","Vainikkala Customs",null,"X","X",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X"]
["FI556100","Imatra tulli","Imatra tull","Imatra Customs","Uukuniemen rajanylityspaikka\nParikkalan rajanylityspaikka\nSavonlinnan lentoasema\nImatrankoski                Kuopion lentoasema Varkauden lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI651700","Vaasa tulli","Vasa tull","Vaasa Customs","Kristiinankaupungin satama, Vaasan lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI671000","Kokkola tulli","Karleby tull","Kokkola Customs","Rahjan satama/Kalajoki\nKruunupyyn lentoasema     Pietarsaaren satama","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI826750","Niirala tulli","Niirala tull","Niirala Customs","Valkeavaaran rajaylityspaikka\nRuhovaaran rajanylityspaikka\nJoensuun lentoasema Haapovaaran rajanylityspaikka\nLemiahon rajanylityspaikka\n(Lieksan) Inarin rajanylityspaikka\nKokkojärven rajanylityspaikka\nKivipuron rajanylityspaikka","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI889300","Vartius tulli","Vartius tull","Vartius Customs","Karttimon rajanylityspaikka\nKajaanin lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI904000","Oulu tulli","Uleåborgs tull","Oulu Customs","Oulun satama\nNuottasaari\nOritkari\nRaahen satama","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI904001","Oulu Lentotulli","Uleåborg Flygtullen","Oulu Airport Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X",{"$f":"IF(COUNTA(N43:O43)>0, \"X\", \"\")","v":"X"}]
["FI939990","Kuusamo tulli","Kuusamo tull","Kuusamo Customs","Kurvisen rajanylityspaikka\nKuusamon lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI954001","Tornio tulli","Torneå tull","Tornio Customs","Röyttän satama\nKemi-Tornio lentoasema\nKittilän lentoasema\nKolari\nAjoksen satama\nVeitsiluodon satama\nRovaniemi lentokenttä","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI989200","Salla tulli","Salla tull","Salla Customs","Onkamon rajanylityspaikka","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI994400","Kivilompolo tulli","Kivilompolo tull","Kivilompolo Customs","Enontekiön lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI994900","Kilpisjärvi tulli","Kilpisjärvi tull","Kilpisjärvi Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI998001","Raja-Jooseppi tulli","Raja-Jooseppi tull","Raja-Jooseppi Customs","Ivalon lentoasema","X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI998002","Näätämö tulli","Näätämö tull","Näätämö Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI999500","Karigasniemi tulli","Karigasniemi tull","Karigasniemi Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI999800","Utsjoki tulli","Utsjoki tull","Utsjoki Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X","X","X","X","X"]
["FI999801","Polmak tulli","Polmaks tull","Polmak Customs",null,"X","X",null,"X","X","X","X",{"$f":"IF(COUNTA(J53:L53)>0, \"X\", \"\")","v":"X"},"X","X","X"]
[null,null,null,null,""]
["EXP = Vientitoimipaikka / Office of Export"]
["EXT = Poistumistoimipaikka / Office of Exit"]
["EIN = Sisämaan poistumistoimipaikka / Office of exit - Inland"]
["DEP = Lähtötoimipaikka / Avgångstullkontor / Office of Departure"]
["TRA = Rajatoimipaikka / Transittullkontor / Office of Transit"]
["DES = Määrätoimipaikka / Bestämmelsetullkontor / Office of destination"]
["ENT = Saapumistoimipaikka / Office of first or subsequent Entry"]
[]
["Muut, ks. CSRD-rekisteri http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_fi.htm"]
["Andra, se CSRD-register http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_sv.htm"]
["Others, see CSRD register http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_en.htm"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0133","index":30,"n_rows":348,"n_cols":7,"rows_kept":348,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,6,0)","v":0},null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT","AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKATTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER"]
[null,"ARVONLISÄVERON KANSALLISET LISÄKOODIT","NATIONELL TILLÄGGSKODER FÖR MEDVÄRDESSKATT","NATIONAL ADDITIONAL CODES FOR VALUE ADDED TAX",null,"X","X"]
["Q085","Arvonlisävero 10%","Mervärdesskatt 10%","Value added tax 10%",null,"X","X"]
["Q099","Arvonlisävero 24% (asiakkaan ei tarvitse ilmoittaa)","Mervärdesskatt 24% (behöver inte uppges av kunden)","Value added tax 24% (doesn't have to be entered by the customer)",null,"X","X"]
["Q227","Arvonlisävero 14%","Mervärdesskatt 14%","Value added tax 14%",null,"X","X"]
[null,"VALMISTEVERON LISÄKOODIT","TILLÄGGKODER FÖR ACCISER","ADDITIONAL CODES FOR EXCISE DUTIES",null,"X"]
["V100","1 ja 1A Savukkeet","1 och 1A Cigaretter","Cigarettes",null,"X"]
["V102","2 Sikarit ja pikkusikarit","2 Cigarrer och cigariller","Cigars and cigarillos",null,"X"]
["V103","3 Piippu- ja savuketupakka","3 Pip- och cigarettobak","Pipe tobacco and loose cigarette tobacco",null,"X"]
["V104","4 ja 4A Savukkeiksi käärittävä hienoksi leikattu tupakka","4 och 4A Finskuren tobak avsedd att rullas till cigaretter","Fine-cut tobacco for the rolling of cigarettes",null,"X"]
["V106","5 Savukepaperi","5 Cigarettpapper","Cigarette paper",null,"X"]
["V107","6 Muu tupakkaa sisältävä tuote","6 Annan produkt som innehåller tobak","Other product containing tobacco",null,"X"]
["V110","7 Sähkösavukeneste, nikotiinipitoinen","7 Vätska för elektroniska cigaretter, nikotinhaltig",null,null,"X"]
["V112","7A Sähkösavukeneste, nikotiiniton","7A Vätska för elektroniska cigaretter, nikotinfri",null,null,"X"]
["V120","2 ja 2A Sikarit","2 och 2A Cigarrer",null,null,"X"]
["V122","2B ja 2C Pikkusikarit","2B och 2C Cigariller",null,null,"X"]
["V200","11 Olut yli 0,5 mutta enintään 2,8 tilavuus-%","11 Öl, över 0,5 men högst 2,8 volym-%","Beer, over 0.5 but max. 2.8% vol.",null,"X"]
["V204","12 Olut yli 2,8 tilavuus-%","12 Öl, över 2,8 volym-%","Beer, over 2.8% vol.",null,"X"]
["V208","21 Viinit ja muut käymisteitse valmistetut alkoholijuomat yli 1,2 mutta enintään 2,8 tilavuus-%","21 Vin och andra genom jäsning tillverkade alkoholdrycker, över 1,2 men högst 2,8 volym-%","Wine, over 1.2 but max. 2.8% vol.",null,"X"]
["V209","22 Viinit ja muut käymisteitse valmistetut alkoholijuomat yli 2,8 mutta enintään 5,5 tilavuus-%","22 Vin och andra genom jäsning tillverkade alkoholdrycker, över 2,8 men högst 5,5 volym-%","Wine, over 2.8 but max. 5.5% vol.",null,"X"]
["V210","23 Viinit ja muut käymisteitse valmistetut alkoholijuomat yli 5,5 mutta enintään 8 tilavuus-%","23 Vin och andra genom jäsning tillverkade alkoholdrycker, över 5,5 men högst 8,0 volym-%","Wine, over 5.5 but max. 8.0% vol.",null,"X"]
["V211","24 Viinit ja muut käymisteitse valmistetut alkoholijuomat yli 8 mutta enintään 15 tilavuus-%","24 Vin och andra genom jäsning tillverkade alkoholdrycker, över 8,0 men högst 15 volym-%","Wine, over 8.0 but max. 15% vol.",null,"X"]
["V212","31 Välituotteet yli 1,2 mutta enintään 15 tilavuus-%","31 Mellanprodukter, över 1,2 men högst 15 volym-%","Intermediate products, over 1.2 but max. 15% vol.",null,"X"]
["V213","32 Välituotteet yli 15 mutta enintään 22 tilavuus-%","32 Mellanprodukter, över 15 men högst 22 volym-%","Intermediate products, over 15 but max. 22% vol.",null,"X"]
["V214","41 Etyylialkoholi nimikkeeseen 2208 kuuluvat tuotteet, yli 1,2 mutta enintään 2,8 tilavuus-%","41 Etylalkohol enligt tulltariffnr 22.08, över 1,2 men högst 2,8 volym-%","Ethyl alcohol of heading 2208, over 1.2 but max. 2.8% vol.",null,"X"]
["V220","1196 Olut yli 0,5 mutta enintään 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 3 000 000 - 5 500 000 l","1196 Öl, över 0,5 men högst 2,8 volym-%, årsproduktion 3 000 000 - 5 500 000 l","Beer, over 0.5 but max. 2.8% vol., annual production 3000000 l - 5500000 l",null,"X"]
["V221","1197 Olut yli 0,5 mutta enintään 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 5 500 000 - 10 000 000 l","1197 Öl, över 0,5 men högst 2,8 volym-%, årsproduktion 5 500 000 - 10 000 000 l","Beer, over 0.5 but max. 2.8% vol., annual production 5500000 l - 10000000l l",null,"X"]
["V224","1296 Olut yli 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 3 000 000 - 5 500 000 l","1296 Öl, över 2,8 volym-%, årsproduktion 3 000 000 - 5 500 000 l","Beer, over 2.8% vol., annual production 3000000 l - 5500000 l",null,"X"]
["V225","1297 Olut yli 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 5 500 000 - 10 000 000 l","1297 Öl, över 2,8 volym-%, årsproduktion 5 500 000 - 10 000 000 l","Beer, over 2.8% vol., annual production 5500000 l - 10000000 l",null,"X"]
["V226","25 Viinit yli 15,0 mutta enintään 18 tilavuus-%","25 Vin, över 15 men högst 18 volym-%","Wine, over 15.0 but max. 18% vol.",null,"X"]
["V227","45 Etyylialkoholi nimikkeeseen 2208 kuuluvat tuotteet, yli 2,8 tilavuus-%","45 Etylalkohol enligt tulltariffnr 22.08, över 2,8 volym-%","Ethyl alcohol of heading 2208, over 2.8% vol.",null,"X"]
["V228","46 Etyylialkoholi, muut","46 Etylalkohol, övriga","Ethyl alcohol, others",null,"X"]
["V230","1194 Olut yli 0,5 mutta enintään 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto enintään 500 000 l","1194 Öl, över 0,5 men högst 2,8 volym-%, årsproduktion högst 500 000 l","11 94 Beer, over 0.5 but max. 2.8% vol., annual production max. 500 000 l",null,"X"]
["V231","1195 Olut yli 0,5 mutta enintään 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 500 000 - 3 000 000 l","1195 Öl, över 0,5 men högst 2,8 volym-%, årsproduktion 500 000 - 3 000 000 l","11 95 Beer, over 0.5 but max. 2.8% vol., annual production max. 500 000 - 3,000 000 l",null,"X"]
["V232","1294 Olut yli 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto enintään 500 000 l","1294 Öl, över 2,8 volym-% årsproduktion högst 500 000 l","12 94 Beer, over 2.8% vol., annual production max. 500 000 l",null,"X"]
["V233","1295 Olut yli 2,8 tilavuus-%, vuosituotanto 500 000 - 3 000 000 l","1295 Öl, över 2,8 volym-%, årsproduktion 500 000 - 3 000 000 l","12 95 Beer, over 2.8% vol., annual production 500,000 - 3 000 000 l",null,"X"]
["V300","1 (2009) Käymättömät hedelmä- ja kasvismehut, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%","1 (2009) Frukt- och bärsaft, ojäst, alkoholhalt högst 0,5 volym-%",null,null,"X"]
["V301","2 (2106:sta) Kiinteät juoma-ainekset, alkoholipitoisuus enintään 1,2 t-%","2 (ur 2106) Dryckesingredienser i fast form, alkoholhalt högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V306","5 (2202) Vedet, makeutetut tai maustetut, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%","5 (2202) Vatten, sötade eller smaksatta, alkoholhalt högst 0,5 volym-%",null,null,"X"]
["V312","6 (2204:stä) Viini tuoreista rypäleistä, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%","6 (ur 2204) Vin av färska druvor, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V313","8 (2206:sta) Muut käymisen avulla valmistetut juomat, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%","8 (ur 2206) Andra jästa drycker, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V314","9 (2208:sta) Etyylialkoholijuoma, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, hiilihapotettu","9 (ur 2208) Etylalkoholdryck, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, kolsyrad",null,null,"X"]
["V317","10 (2208:sta) Etyylialkoholijuoma, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, muut","10 (ur 2208) Etylalkoholdryck, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, andra",null,null,"X"]
["V318","7 (2205:stä) Vermutti ja muu rypäleistä valmistettu maustettu viini, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%","7 (ur 2205) Vermouth och annat vin av druvor, smaksatt, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V330","1L (2009) Laimennettuna käymättömät hedelmä- ja kasvismehutiivisteet, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%","1L (2009) Frukt- och bärsaftskoncentrat, i utspädd form, ojäst, alkoholhalt högst 0,5 volym-%",null,null,"X"]
["V332","3 (2106:sta) Nestemäiset juoma-ainekset, alkoholipitoisuus enintään 1,2 t-%","3 (ur 2106) Dryckesingredienser i flytande form, alkoholhalt högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V333","11 (3302:sta) Juomateollisuudessa käytettävät tuotteet, hyvänhajuiset, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%","11 (ur 3302) Produkter som används vid industriell tillverkning av drycker, med luktämnen, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%",null,null,"X"]
["V334","12 (3824:stä) Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset","12 (ur 3824) Mineralsaltlösningar lämpliga för tillverkning av drycker",null,null,"X"]
["V340","1A (2009) Käymättömät hedelmä- ja kasvismehut, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%, sokeriton","1A (2009) Frukt- och bärsaft, ojäst, alkoholhalt högst 0,5 volym-%, utan socker"]
["V341","1AL (2009) Käymättömät hedelmä- ja kasvismehutiivisteet, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%, sokeriton","1AL (2009) Frukt- och bärsaftskoncentrat, ojäst, alkoholhalt högst 0,5 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V342","2A (2106:sta) Kiinteät juoma-ainekset, alkoholipitoisuus enintään 1,2 t-%, sokeriton","2A (ur 2106) Dryckesingredienser i fast form, alkoholhalt högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V343","3A (2106:sta) Nestemäiset juoma-ainekset, alkoholipitoisuus enintään 1,2 t-%, sokeriton","3A (ur 2106) Dryckesingredienser i flytande form, alkoholhalt högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V344","4A (2201) Hiilihapoton ja hiilihapotettu vesi, sokeriton","4A (2201) Icke kolsyrat och kolsyrat vatten, utan socker",null,null,"X"]
["V345","5A (2202) Vedet, makeutetut, maustetut, alkoholipitoisuus enintään 0,5 t-%, sokeriton","5A (2202) Vatten, sötade eller smaksatta, alkoholhalt högst 0,5 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V346","6A (2204:stä) Viini tuoreista rypäleistä, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, sokeriton","6A (ur 2204) Vin av färska druvor, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V347","7A (2205:stä) Vermutti ja muu rypäleistä valmistettu maustettu viini, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, sokeriton","7A (ur 2205) Vermouth och annat vin av druvor, smaksatt, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V348","8A (2206:sta) Muut käymisen avulla valmistetut juomat, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, sokeriton","8A (ur 2206) Andra jästa drycker, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V349","9A (2208:sta) Etyylialkoholijuoma, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, hiilihapotettu, sokeriton","9A (ur 2208) Etylalkoholdryck, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, kolsyrad, utan socker",null,null,"X"]
["V350","10A (2208:sta) Etyylialkoholijuoma, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, muut, sokeriton","10A (ur 2208) Etylalkoholdryck, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, andra, utan socker",null,null,"X"]
["V351","11A (3302:sta) Juomateollisuudessa käytettävät tuotteet, hyvänhajuiset, alkoholipitoisuus yli 0,5 t-%, mutta enintään 1,2 t-%, sokeriton","11A (ur 3302) Produkter som används vid industriell tillverkning av drycker, med luktämnen, alkoholhalt mer än 0,5 volym-% men högst 1,2 volym-%, utan socker",null,null,"X"]
["V352","12A (3824:stä) Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset, sokeriton","12A (ur 3824) Mineralsaltlösningar lämpliga för tillverkning av drycker, utan socker",null,null,"X"]
["X100","10 Moottoribensiini","10 Motorbensin","10 Motor spirit",null,"X"]
["X101","10 Moottoribensiini","10 Motorbensin","10 Motor spirit",null,"X"]
["X102","10 Moottoribensiini","10 Motorbensin","10 Motor spirit",null,"X"]
["X103","11 Pienmoottoribensiini","11 Bensin för små motorer","11 Motor spirit for small motors",null,"X"]
["X104","11 Pienmoottoribensiini","11 Bensin för små motorer","11 Motor spirit for small motors",null,"X"]
["X105","11 Pienmoottoribensiini","11 Bensin för små motorer","11 Motor spirit for small motors",null,"X"]
["X120","20 Bioetanoli","20 Bioetanol","20 Bioetanol",null,"X"]
["X121","20 Bioetanoli","20 Bioetanol","20 Bioetanol",null,"X"]
["X122","20 Bioetanoli","20 Bioetanol","20 Bioetanol",null,"X"]
["X123","21 Bioetanoli R","21 Bioetanol R","21 Bioetanol R",null,"X"]
["X124","21 Bioetanoli R","21 Bioetanol R","21 Bioetanol R",null,"X"]
["X125","21 Bioetanoli R","21 Bioetanol R","21 Bioetanol R",null,"X"]
["X126","22 Bioetanoli T","22 Bioetanol T","22 Bioetanol T",null,"X"]
["X127","22 Bioetanoli T","22 Bioetanol T","22 Bioetanol T",null,"X"]
["X128","22 Bioetanoli T","22 Bioetanol T","22 Bioetanol T",null,"X"]
["X140","23 MTBE","23 MTBE","23 MTBE",null,"X"]
["X141","23 MTBE","23 MTBE","23 MTBE",null,"X"]
["X142","23 MTBE","23 MTBE","23 MTBE",null,"X"]
["X143","24 MTBE R","24 MTBE R","24 MTBE R",null,"X"]
["X144","24 MTBE R","24 MTBE R","24 MTBE R",null,"X"]
["X145","24 MTBE R","24 MTBE R","24 MTBE R",null,"X"]
["X146","25 MTBE T","25 MTBE T","25 MTBE T",null,"X"]
["X147","25 MTBE T","25 MTBE T","25 MTBE T",null,"X"]
["X148","25 MTBE T","25 MTBE T","25 MTBE T",null,"X"]
["X160","26 TAME","26 TAME","26 TAME",null,"X"]
["X161","26 TAME","26 TAME","26 TAME",null,"X"]
["X162","26 TAME","26 TAME","26 TAME",null,"X"]
["X163","27 TAME R","27 TAME R","27 TAME R",null,"X"]
["X164","27 TAME R","27 TAME R","27 TAME R",null,"X"]
["X165","27 TAME R","27 TAME R","27 TAME R",null,"X"]
["X166","28 TAME T","28 TAME T","28 TAME T",null,"X"]
["X167","28 TAME T","28 TAME T","28 TAME T",null,"X"]
["X168","28 TAME T","28 TAME T","28 TAME T",null,"X"]
["X180","29 ETBE","29 ETBE","29 ETBE",null,"X"]
["X181","29 ETBE","29 ETBE","29 ETBE",null,"X"]
["X182","29 ETBE","29 ETBE","29 ETBE",null,"X"]
["X183","30 ETBE R","30 ETBE R","30 ETBE R",null,"X"]
["X184","30 ETBE R","30 ETBE R","30 ETBE R",null,"X"]
["X185","30 ETBE R","30 ETBE R","30 ETBE R",null,"X"]
["X186","31 ETBE T","31 ETBE T","31 ETBE T",null,"X"]
["X187","31 ETBE T","31 ETBE T","31 ETBE T",null,"X"]
["X188","31 ETBE T","31 ETBE T","31 ETBE T",null,"X"]
["X200","32 TAEE","32 TAEE","32 TAEE",null,"X"]
["X201","32 TAEE","32 TAEE","32 TAEE",null,"X"]
["X202","32 TAEE","32 TAEE","32 TAEE",null,"X"]
["X203","33 TAEE R","33 TAEE R","33 TAEE R",null,"X"]
["X204","33 TAEE R","33 TAEE R","33 TAEE R",null,"X"]
["X205","33 TAEE R","33 TAEE R","33 TAEE R",null,"X"]
["X206","34 TAEE T","34 TAEE T","34 TAEE T",null,"X"]
["X207","34 TAEE T","34 TAEE T","34 TAEE T",null,"X"]
["X208","34 TAEE T","34 TAEE T","34 TAEE T",null,"X"]
["X220","38 Biobensiini","38 Biobensin","38 Bio motor oil",null,"X"]
["X221","38 Biobensiini ","38 Biobensin ","38 Bio motor oil",null,"X"]
["X222","38 Biobensiini ","38 Biobensin ","38 Bio motor oil",null,"X"]
["X223","39 Biobensiini R","39 Biobensin R","39 Bio motor oil R",null,"X"]
["X224","39 Biobensiini R","39 Biobensin R","39 Bio motor oil R",null,"X"]
["X225","39 Biobensiini R","39 Biobensin R","39 Bio motor oil R",null,"X"]
["X226","40 Biobensiini T","40 Biobensin T","39 Bio motor oil T",null,"X"]
["X227","40 Biobensiini T","40 Biobensin T","39 Bio motor oil T",null,"X"]
["X228","40 Biobensiini T","40 Biobensin T","39 Bio motor oil T",null,"X"]
["X230","Moottoribensiinin minimivero","Minimiskatt på motorbensin","Motor spirit, minimum tax",null,"X"]
["X231","Moottoribensiinin minimivero","Minimiskatt på motorbensin","Motor spirit, minimum tax",null,"X"]
["X232","Dieselöljyn minimivero","Minimiskatt på dieselolja","Diesel oil, minimum tax",null,"X"]
["X233","Dieselöljyn minimivero","Minimiskatt på dieselolja","Diesel oil, minimum tax",null,"X"]
["X240","50 Dieselöljy","50 Dieselolja","10 Diesel oil",null,"X"]
["X241","50 Dieselöljy","50 Dieselolja","10 Diesel oil",null,"X"]
["X242","50 Dieselöljy","50 Dieselolja","10 Diesel oil",null,"X"]
["X243","51 Dieselöljy para","51 Dieselolja para","51 Diesel oil, para",null,"X"]
["X244","51 Dieselöljy para","51 Dieselolja para","51 Diesel oil, para",null,"X"]
["X245","51 Dieselöljy para","51 Dieselolja para","51 Diesel oil, para",null,"X"]
["X246","52 Biodieselöljy","52 Biodieselolja","52 Bio diesel oil",null,"X"]
["X247","52 Biodieselöljy","52 Biodieselolja","52 Bio diesel oil",null,"X"]
["X248","52 Biodieselöljy","52 Biodieselolja","52 Bio diesel oil",null,"X"]
["X249","53 Biodieselöljy R","53 Biodieselolja R","53 Bio diesel oil R",null,"X"]
["X250","53 Biodieselöljy R","53 Biodieselolja R","53 Bio diesel oil R",null,"X"]
["X251","53 Biodieselöljy R","53 Biodieselolja R","53 Bio diesel oil R",null,"X"]
["X252","54 Biodieselöljy T","54 Biodieselolja T","54 Bio diesel oil T",null,"X"]
["X253","54 Biodieselöljy T","54 Biodieselolja T","54 Bio diesel oil T",null,"X"]
["X254","54 Biodieselöljy T","54 Biodieselolja T","54 Bio diesel oil T",null,"X"]
["X255","55 Biodieselöljy P","55 Biodieselolja P","55 Bio diesel oil P",null,"X"]
["X256","55 Biodieselöljy P","55 Biodieselolja P","55 Bio diesel oil P",null,"X"]
["X257","55 Biodieselöljy P","55 Biodieselolja P","55 Bio diesel oil P",null,"X"]
["X258","56 Biodieselöljy P R","56 Biodieselolja P R","56 Bio diesel oil P R",null,"X"]
["X259","56 Biodieselöljy P R","56 Biodieselolja P R","56 Bio diesel oil P R",null,"X"]
["X260","56 Biodieselöljy P R","56 Biodieselolja P R","56 Bio diesel oil P R",null,"X"]
["X261","57 Biodieselöljy P T","57 Biodieselolja P T","57 Bio diesel oil P T",null,"X"]
["X262","57 Biodieselöljy P T","57 Biodieselolja P T","57 Bio diesel oil P T",null,"X"]
["X263","57 Biodieselöljy P T","57 Biodieselolja P T","57 Bio diesel oil P T",null,"X"]
["X270","60 Kevyt polttoöljy","60 Lätt brännolja","60 Light fuel oil",null,"X"]
["X271","60 Kevyt polttoöljy","60 Lätt brännolja","60 Light fuel oil",null,"X"]
["X272","60 Kevyt polttoöljy","60 Lätt brännolja","60 Light fuel oil",null,"X"]
["X273","60 Kevyt polttoöljy, yhdistetty tuotanto","60 Lätt brännolja, kombinerad produktion","60 Light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X274","60 Kevyt polttoöljy, yhdistetty tuotanto","60 Lätt brännolja, kombinerad produktion","60 Light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X275","60 Kevyt polttoöljy, yhdistetty tuotanto","60 Lätt brännolja, kombinerad produktion","60 Light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X276","61 Kevyt polttoöljy, rikitön","61 Lätt brännolja, svavelfri","61 Light fuel oil, sulphur-free",null,"X"]
["X277","61 Kevyt polttoöljy, rikitön","61 Lätt brännolja, svavelfri","61 Light fuel oil, sulphur-free",null,"X"]
["X278","61 Kevyt polttoöljy, rikitön","61 Lätt brännolja, svavelfri","61 Light fuel oil, sulphur-free",null,"X"]
["X279","61 Kevyt polttoöljy, rikitön, yhdistetty tuotanto","61 Lätt brännolja, svavelfri, kombinerad produktion","61 Light fuel oil, sulphur-free, combined production",null,"X"]
["X280","61 Kevyt polttoöljy, rikitön, yhdistetty tuotanto","61 Lätt brännolja, svavelfri, kombinerad produktion","61 Light fuel oil, sulphur-free, combined production",null,"X"]
["X281","61 Kevyt polttoöljy, rikitön, yhdistetty tuotanto","61 Lätt brännolja, svavelfri, kombinerad produktion","61 Light fuel oil, sulphur-free, combined production",null,"X"]
["X290","62 Biopolttoöljy","62 Biobrännolja","62 Bio light fuel oil",null,"X"]
["X291","62 Biopolttoöljy","62 Biobrännolja","62 Bio light fuel oil",null,"X"]
["X292","62 Biopolttoöljy","62 Biobrännolja","62 Bio light fuel oil",null,"X"]
["X293","62 Biopolttoöljy, yhdistetty tuotanto","62 Biobrännolja, kombinerad produktion","62 Bio light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X294","62 Biopolttoöljy, yhdistetty tuotanto","62 Biobrännolja, kombinerad produktion","62 Bio light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X295","62 Biopolttoöljy, yhdistetty tuotanto","62 Biobrännolja, kombinerad produktion","62 Bio light fuel oil, combined production",null,"X"]
["X296","63 Biopolttoöljy R","63 Biobrännolja R","63 Bio light fuel oil R",null,"X"]
["X297","63 Biopolttoöljy R","63 Biobrännolja R","63 Bio light fuel oil R",null,"X"]
["X298","63 Biopolttoöljy R","63 Biobrännolja R","63 Bio light fuel oil R",null,"X"]
["X299","63 Biopolttoöljy R, yhdistetty tuotanto","63 Biobrännolja R, kombinerad produktion","63 Bio light fuel oil R, combined production",null,"X"]
["X300","63 Biopolttoöljy R, yhdistetty tuotanto","63 Biobrännolja R, kombinerad produktion","63 Bio light fuel oil R, combined production",null,"X"]
["X301","63 Biopolttoöljy R, yhdistetty tuotanto","63 Biobrännolja R, kombinerad produktion","63 Bio light fuel oil R, combined production",null,"X"]
["X302","64 Biopolttoöljy T","64 Biobrännolja T","64 Bio light fuel oil T",null,"X"]
["X303","64 Biopolttoöljy T","64 Biobrännolja T","64 Bio light fuel oil T",null,"X"]
["X304","64 Biopolttoöljy T","64 Biobrännolja T","64 Bio light fuel oil T",null,"X"]
["X305","64 Biopolttoöljy T, yhdistetty tuotanto","64 Biobrännolja T, kombinerad produktion","64 Biofuel oil T, cogeneration",null,"X"]
["X306","64 Biopolttoöljy T, yhdistetty tuotanto","64 Biobrännolja T, kombinerad produktion","64 Biofuel oil T, cogeneration",null,"X"]
["X307","64 Biopolttoöljy T, yhdistetty tuotanto","64 Biobrännolja T, kombinerad produktion","64 Biofuel oil T, cogeneration",null,"X"]
["X310","71 Raskas polttoöljy","71 Tung brännolja","71 Heavy fuel oil",null,"X"]
["X311","71 Raskas polttoöljy","71 Tung brännolja","71 Heavy fuel oil",null,"X"]
["X312","71 Raskas polttoöljy","71 Tung brännolja","71 Heavy fuel oil",null,"X"]
["X313","71 Raskas polttoöljy, yhdistetty tuotanto","71 Tung brännolja, kombinerad produktion","71 Heavy fuel oil, combined production",null,"X"]
["X314","71 Raskas polttoöljy, yhdistetty tuotanto","71 Tung brännolja, kombinerad produktion","71 Heavy fuel oil, combined production",null,"X"]
["X315","71 Raskas polttoöljy, yhdistetty tuotanto","71 Tung brännolja, kombinerad produktion","71 Heavy fuel oil, combined production",null,"X"]
["X320","81 Lentopetroli","81 Flygpetroleum","81 Flight petrol",null,"X"]
["X321","81 Lentopetroli","81 Flygpetroleum","81 Flight petrol",null,"X"]
["X322","81 Lentopetroli","81 Flygpetroleum","81 Flight petrol",null,"X"]
["X323","91 Lentobensiini","91 Flygbensin","91 Flight motor oil",null,"X"]
["X324","91 Lentobensiini","91 Flygbensin","91 Flight motor oil",null,"X"]
["X325","91 Lentobensiini","91 Flygbensin","91 Flight motor oil",null,"X"]
["X330","100 Metanoli","100 Metanol","100 Metanol",null,"X"]
["X331","100 Metanoli","100 Metanol","100 Metanol",null,"X"]
["X332","100 Metanoli","100 Metanol","100 Metanol",null,"X"]
["X333","101 Metanoli R","101 Metanol R","101 Metanol R",null,"X"]
["X334","101 Metanoli R","101 Metanol R","101 Metanol R",null,"X"]
["X335","101 Metanoli R","101 Metanol R","101 Metanol R",null,"X"]
["X336","102 Metanoli T","102 Metanol T","102 Metanol T",null,"X"]
["X337","102 Metanoli T","102 Metanol T","102 Metanol T",null,"X"]
["X338","102 Metanoli T","102 Metanol T","102 Metanol T",null,"X"]
["X340","47 Etanolidiesel, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","47 Etanoldiesel, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","47 Ethanol-diesel, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X342","47 Etanolidiesel, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","47 Etanoldiesel, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","47 Ethanol-diesel, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X343","48 Etanolidiesel R, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","48 Etanoldiesel R, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","48 Ethanol-diesel R, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X345","48 Etanolidiesel R, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","48 Etanoldiesel R, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","48 Ethanol-diesel R, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X346","49 Etanolidiesel T, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","49 Etanoldiesel T, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","49 Ethanol-diesel T, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X348","49 Etanolidiesel T, sovellettu minimiveroa (Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 1994/1472 4§)","49 Etanoldiesel T, minimiskatt har tillämpats (4 § Lag om punktskatt på flytande bränslen 1472/1994)","49 Ethanol-diesel T, minimum excise duty is applied (Act on Excise Duty on Liquid Fuels 1994/1472 Section 4)",null,"X"]
["X387","110 Nestekaasu","110 Flytgas","110 Liquefied petroleum gas",null,"X"]
["X388","110 Nestekaasu","110 Flytgas","110 Liquefied petroleum gas",null,"X"]
["X389","110 Nestekaasu","110 Flytgas","110 Liquefied petroleum gas",null,"X"]
["X390","111 Bionestekaasu","111 Bioflytgas","111 Liquid biogas",null,"X"]
["X391","111 Bionestekaasu","111 Bioflytgas","111 Liquid biogas",null,"X"]
["X392","111 Bionestekaasu","111 Bioflytgas","111 Liquid biogas",null,"X"]
["X393","112 Bionestekaasu R","112 Bioflytgas R","112 Liquid biogas R",null,"X"]
["X394","112 Bionestekaasu R","112 Bioflytgas R","112 Liquid biogas R",null,"X"]
["X395","112 Bionestekaasu R","112 Bioflytgas R","112 Liquid biogas R",null,"X"]
["X396","113 Bionestekaasu T","113 Bioflytgas T","113 Liquid biogas T",null,"X"]
["X397","113 Bionestekaasu T","113 Bioflytgas T","113 Liquid biogas T",null,"X"]
["X398","113 Bionestekaasu T","113 Bioflytgas T","113 Liquid biogas T",null,"X"]
["X400","1 Kivihiili","1 Stenkol","1 Coal",null,"X"]
["X401","1 Kivihiili","1 Stenkol","1 Coal",null,"X"]
["X402","1 Kivihiili","1 Stenkol","1 Coal",null,"X"]
["X403","1 Kivihiili, yhdistetty tuotanto","1 Stenkol, kombinerad produktion","1 Coal, combined production",null,"X"]
["X404","1 Kivihiili, yhdistetty tuotanto","1 Stenkol, kombinerad produktion","1 Coal, combined production",null,"X"]
["X405","1 Kivihiili, yhdistetty tuotanto","1 Stenkol, kombinerad produktion","1 Coal, combined production",null,"X"]
["X430","2 Maakaasu","2 Naturgas","2 Natural gas",null,"X"]
["X431","2 Maakaasu","2 Naturgas","2 Natural gas",null,"X"]
["X432","2 Maakaasu","2 Naturgas","2 Natural gas",null,"X"]
["X433","2 Maakaasu, yhdistetty tuotanto","2 Naturgas, kombinerad produktion","2 Natural gas, combined production",null,"X"]
["X434","2 Maakaasu, yhdistetty tuotanto","2 Naturgas, kombinerad produktion","2 Natural gas, combined production",null,"X"]
["X435","2 Maakaasu, yhdistetty tuotanto","2 Naturgas, kombinerad produktion","2 Natural gas, combined production",null,"X"]
["X450","3 Mäntyöljy","3 Tallolja","3 Tall oil",null,"X"]
["X460","4 Polttoturve","4 Bränntorv","4 Firepeat",null,"X"]
["X599","110 Nestekaasu, yhdistetty tuotanto","110 Flytgas, kombinerad produktion","110 Liquefied petroleum gas, cogeneration",null,"X"]
["X600","110 Nestekaasu, yhdistetty tuotanto","110 Flytgas, kombinerad produktion","110 Liquefied petroleum gas, cogeneration",null,"X"]
["X601","110 Nestekaasu, yhdistetty tuotanto","110 Flytgas, kombinerad produktion","110 Liquefied petroleum gas, cogeneration",null,"X"]
["X603","111 Bionestekaasu, yhdistetty tuotanto","111 Bioflytgas, kombinerad produktion","111 Liquid biogas, cogeneration",null,"X"]
["X604","111 Bionestekaasu, yhdistetty tuotanto","111 Bioflytgas, kombinerad produktion","111 Liquid biogas, cogeneration",null,"X"]
["X605","111 Bionestekaasu, yhdistetty tuotanto","111 Bioflytgas, kombinerad produktion","111 Liquid biogas, cogeneration",null,"X"]
["X607","112 Bionestekaasu R, yhdistetty tuotanto","112 Bioflytgas R, kombinerad produktion","112 Liquid biogas R, cogeneration",null,"X"]
["X608","112 Bionestekaasu R, yhdistetty tuotanto","112 Bioflytgas R, kombinerad produktion","112 Liquid biogas R, cogeneration",null,"X"]
["X609","112 Bionestekaasu R, yhdistetty tuotanto","112 Bioflytgas R, kombinerad produktion","112 Liquid biogas R, cogeneration",null,"X"]
["X610","113 Bionestekaasu T, yhdistetty tuotanto","113 Bioflytgas T, kombinerad produktion","113 Liquid biogas T, cogeneration",null,"X"]
["X611","113 Bionestekaasu T, yhdistetty tuotanto","113 Bioflytgas T, kombinerad produktion","113 Liquid biogas T, cogeneration",null,"X"]
["X612","113 Bionestekaasu T, yhdistetty tuotanto","113 Bioflytgas T, kombinerad produktion","113 Liquid biogas T, cogeneration",null,"X"]
["X874","Dieselöljy, joka ei täytä laatuvaatimuksia, tuoteryhmä 49","Dieselolja som inte uppfyller kvalitetskraven, produktgrupp 49","Diesel oil not complying with quality requirements, product category 49",null,"X"]
["X875","Dieselöljy, joka ei täytä laatuvaatimuksia, tuoteryhmä 49","Dieselolja som inte uppfyller kvalitetskraven, produktgrupp 49","Diesel oil not complying with quality requirements, product category 49",null,"X"]
["X876","Dieselöljy, joka ei täytä laatuvaatimuksia, tuoteryhmä 49","Dieselolja som inte uppfyller kvalitetskraven, produktgrupp 49","Diesel oil not complying with quality requirements, product category 49",null,"X"]
["V535","2 Sähkö, veroluokka II, 1.1.2011 -","2 Elström, skatteklass II, 1.1.2011 -","Network operator, tax class II, 1.1.2011-, energy excise",null,"X"]
["V536","2 Sähkö, veroluokka II, 1.1.2011 -","2 Elström, skatteklass II, 1.1.2011 -","Network operator, tax class II, 1.1.2011-, supply security fee",null,"X"]
["V545","1 Veroluokan II sähkö käytetty veroluokan I tarkoitukseen, 1.1.2011 - 31.12.2013","1 Elström enligt skatteklass II har använts för ett ändamål enligt skatteklass I, 1.1.2011 - 31.12.2013","1 Electricity of tax class II used for purposes of tax class I, 01.01.2011 - 31.12.2013",null,"X"]
["V548","1 Veroluokan II sähkö käytetty veroluokan I tarkoitukseen, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Elström enligt skatteklass II har använts för ett ändamål enligt skatteklass I, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Electricity of tax catery II used for tax category I purposes, 01.01.2014 - 31.12.2014",null,"X"]
["V549","1 Veroluokan II sähkö käytetty veroluokan I tarkoitukseen, 1.1.2015 -","1 Elström enligt skatteklass II har använts för ett ändamål enligt skatteklass I, 1.1.2015 -","1 Electricity of tax catery II used for tax category I purposes, 01.01.2015 -",null,"X"]
["V551","2 Konesaleissa kulutettu sähkö, veroluokka II, 1.4.2014 -","2 Elström som förbrukats i datorhallar, skatteklass II, 1.4.2014 -","2 Electricity consumed in server rooms, tax category II, 01.04.2014 -",null,"X"]
["V552","2 Konesaleissa kulutettu sähkö, veroluokka II, 1.4.2014 -","2 Elström som förbrukats i datorhallar, skatteklass II, 1.4.2014 -","2 Electricity consumed in server rooms, tax category II, 01.04.2014 -",null,"X"]
["V553","1 Sähkö, veroluokka I, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Elström, skatteklass I, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Electricity, tax category I, 01.01.2014 - 31.12.2014",null,"X"]
["V554","1 Sähkö, veroluokka I, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Elström, skatteklass I, 1.1.2014 - 31.12.2014","1 Electricity, tax category I, 01.01.2014 - 31.12.2014",null,"X"]
["V556","1 Sähkö, veroluokka I, 1.1.2015 -","1 Elström, skatteklass I, 1.1.2015 -","1 Electricity, tax category I, 01.01.2015 - ",null,"X"]
["V557","1 Sähkö, veroluokka I, 1.1.2015 -","1 Elström, skatteklass I, 1.1.2015 -","1 Electricity, tax category I, 01.01.2015 - ",null,"X"]
["V700","1 Nimikkeen 2710 19 71 - 2710 99 00 voiteluöljyt ja voitelurasvat","1 Smörjoljor och smörjfetter enligt varukoderna 2710 19 71 - 2710 99 00","Oil waste duty on lubricating oils and lubricating greases of headings 2710 00 81 - 2710 00 98",null,"X"]
["V701","2 Nimikkeen 3403 19 10 - 3403 19 99 voiteluvalmisteet","2 Smörjmedel enligt varukoderna 3403 19 10 - 3403 19 99","Oil waste duty on lubricating preparations of headings 3403 1910 - 3403 1999",null,"X"]
["V702","3 Nimikkeen 3403 99 10 - 3403 99 90 voiteluvalmisteet","3 Smörjmedel enligt varukoderna 3403 99 10 - 3403 99 90","Oil waste duty on lubricating preparations of headings 3403 9910 - 3403 9990",null,"X"]
["V750","1 Öljy, joka kuljetetaan kaksoispohja-aluksella (vastaanotot EU:sta)","1 Olja som transporteras med ett fartyg som är försett med dubbelbotten (olja som tas emot från EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported by a tanker with a double-hull extending to the entire cargo tank area",null,"X"]
["V751","2 Öljy, joka kuljetetaan kaksoispohjattomalla aluksella (vastaanotot EU:sta)","2 Olja som transporteras med ett fartyg som inte är försett med dubbelbotten (olja som tas emot från EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported by a tanker without a double-hull extending to the entire cargo tank area",null,"X"]
["V752","3 Muut kuljetusmuodot (vastaanotot EU:sta)","3 Övriga transportsätt (olja som tas emot från EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported in another manner than by a tanker",null,"X"]
["V753","4 Öljy, joka kuljetetaan kaksoispohja-aluksella (tuonti EU:n ulkopuolelta)","4 Olja som transporteras med ett fartyg som är försett med dubbelbotten (import från länder utanför EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported by a tanker with a double-hull extending to the entire cargo tank area; oil imported to Finland from a country outside the Community or oil transported via Finland",null,"X"]
["V754","5 Öljy, joka kuljetetaan kaksoispohjattomalla aluksella (tuonti EU:n ulkopuolelta)","5 Olja som transporteras med ett fartyg som inte är försett med dubbelbotten (import från länder utanför EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported by a tanker without a double-hull extending to the entire cargo tank area; oil imported to Finland from a country outside the Community or oil transported via Finland",null,"X"]
["V755 ","6 Muut kuljetusmuodot (tuonti EU:n ulkopuolelta)","6 Övriga transportsätt (import från länder utanför EU)","Oil damage duty on oil of headings 2707, 2709 and 2710, transported in another manner than by a tanker; oil imported to Finland from a country outside the Community or oil transported via Finland",null,"X"]
["V801","1 Tullitariffinimike 2201 vesi, myös luonnon tai keinotekoinen kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön ja maustamaton, ei kuitenkaan jää eikä lumi","1 Tulltariffposition 2201 vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne, med undantag av is och snö",null,null,"X"]
["V802","2 Tullitariffinimike 2202 Vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustettu, ja muut alkoholittomat juomat, ei kuitenkaan nimikkeen 2009 hedelmä- ja kasvismehut, ei kuitenkaan maustamattomat kasvipohjaiset juomat","2 Tulltariffposition 2202 vatten, inbegripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller smaksatt, samt andra alkoholfria drycker, med undantag av frukt- och bärsaft samt grönsakssaft enligt nr 2009, med undantag av icke-smaksatta växtbaserade drycker, med undantag icke-smaksatta växtbaserade drycker",null,null,"X"]
["V803","\n3 Tullitariffinimike 2203 mallasjuomat","3 Tulltariffposition 2203 maltdrycker",null,null,"X"]
["V804","4 Tullitariffinimike 2204 tuoreista rypäleistä valmistettu viini, myös väkevöity viini; rypäleen puristemehu (grape must), muu kuin nimikkeeseen 2009 kuuluva","4 Tulltariffposition 2204 vin av färska druvor, inbegripet vin som tillsatts alkohol; druvmust, annan än sådan enligt nr 2009",null,null,"X"]
["V805","5 Tullitariffinimike 2205 vermutti ja muu tuoreista rypäleistä valmistettu viini, joka on maustettu kasveilla tai aromaattisilla aineilla","5 Tulltariffposition 2205 vermout och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller aromatiska ämnen",null,null,"X"]
["V806","6 Tullitariffinimike 2206 muut käymisen avulla valmistetut juomat (esim. siideri, päärynäviini ja sima); käymisen avulla valmistettujen juomien sekoitukset sekä käymisen avulla valmistettujen juomien ja alkoholittomien juomien sekoitukset, muualle kuulumattomat","6 Tulltariffposition 2206 andra jästa drycker t.ex. äppelvin (cider), päronvin och mjöd; blandningar av jästa drycker samt blandningar av jästa drycker och alkoholfria drycker, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans",null,null,"X"]
["V807","7 Tullitariffinimike 2208 denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus pienempi kuin 80 tilavuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoiset juomat","7 Tulltariffposition 2208 odenaturerad etylalkohol (etanol) med alkoholhalt av mindre än 80 volymprocent; sprit, likör och andra spritdrycker",null,null,"X"]
["VJ10","02 01 maataloudessa, puutarhataloudessa, vesiviljelyssä, metsätaloudessa, metsästyksessä ja kalastuksessa syntyvät jätteet","02 01 avfall från jordbruk, trädgårdsnäring, vattenbruk, skogsbruk, jakt och fiske","02 01 Wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing",null,"X"]
["VJ11","02 02 lihan, kalan ja muiden eläinperäisten elintarvikkeiden valmistuksessa ja jalostuksessa syntyvät jätteet, ei kuitenkaan - nimikkeen 02 02 01 pesu- ja puhdistuslietteet","02 02 avfall från bearbetning och beredning av kött, fisk och andra livsmedel av animaliskt ursprung, dock inte 02 02 01 slam från tvättning och rengöring","02 02 Wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin, not including sludges from washing and cleaning under 02 02 01",null,"X"]
["VJ12","02 03 hedelmien, vihannesten, viljojen, ruokaöljyjen, kaakaon, kahvin, teen ja tupakan valmistuksessa ja jalostuksessa, säilykkeiden valmistuksessa, hiivan ja hiivauutteen valmistuksessa sekä melassin valmistuksessa ja käymisessä syntyvät jätteet","02 03 avfall från bearbetning och beredning av frukt, grönsaker, spannmål, ätliga oljor, kakao, kaffe, te och tobak; tillverkning av konserver; tillverkning av jäst och jästextrakt; bearbetning och jäsning av melass","0203 Wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation",null,"X"]
["VJ13","02 04 sokerin jalostuksessa syntyvät jätteet","02 04 avfall från sockertillverkning","02 04 Wastes from sugar processing sugar",null,"X"]
["VJ14","02 05 maidonjalostusteollisuudessa syntyvät jätteet","02 05 avfall från tillverkning av mejeriprodukter","02 05 Wastes from the dairy products industry",null,"X"]
["VJ15","02 06 leipomo-, konditoria- ja makeisteollisuudessa syntyvät jätteet","02 06 avfall från bagerier och sötsaksindustri","02 06 Wastes from the baking and confectionery industry",null,"X"]
["VJ16","02 07 jätteet, jotka syntyvät alkoholijuomien ja alkoholittomien juomien valmistuksessa (lukuun ottamatta kahvin, teen ja kaakaon valmistusta)","02 07 avfall från produktion av alkoholdrycker och alkoholfria drycker (utom kaffe, te och kakao)","02 07 Wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages (except coffee, tea and cocoa)",null,"X"]
["VJ21","03 01 puun käsittelyssä sekä levyjen ja huonekalujen valmistuksessa syntyvät jätteet","03 01 avfall från träförädling och tillverkning av plattor och möbler","03 01 Wastes from wood processing and the production of panels and furniture",null,"X"]
["VJ23","03 03 Massojen, paperin ja kartongin valmistuksessa ja jalostuksessa syntyvät jätteet, ei kuitenkaan - nimikkeen 03 03 02 soodasakka (joka syntyy keittolipeän hyödyntämisessä)","03 03 avfall från tillverkning och förädling av pappersmassa, papper och papp, dock inte - 03 03 02 sodaslam (från återvinning av kokvätska)","03 03 Wastes from pulp, paper and cardboard production and processing, excluding green liquor sludge (from recovery of cooking liquor)",null,"X"]
["VJ31","04 01 nahka- ja turkisteollisuuden jätteet","04 01 avfall från läder- och pälsindustri","04 01 Wastes from the leather and fur industry",null,"X"]
["VJ32","04 02 tekstiiliteollisuuden jätteet","04 02 avfall från textilindustri","0402 Wastes from the textile industry",null,"X"]
["VJ41","05 01 öljynjalostuksen jätteet","05 01 avfall från oljeraffinering","05 01 wastes from petroleum refining",null,"X"]
["VJ42","05 06 hiilen pyrolyyttisessä käsittelyssä syntyvät jätteet","05 06 avfall från pyrolytisk behandling av kol","05 06 Wastes from the pyrolytic treatment of coal",null,"X"]
["VJ43","05 07 maakaasun puhdistuksessa ja kuljetuksessa syntyvät jätteet","05 07 avfall från rening och transport av naturgas","05 07 Wastes from natural gas purification and transportation",null,"X"]
["VJ51","07 01 orgaanisten peruskemikaalien valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 01 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av organiska baskemikalier","07 01 Wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals",null,"X"]
["VJ52","07 02 muovien, kumin ja synteettisten kuitujen valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 02 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av plast, gummi och konstfibrer","07 02 Wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres",null,"X"]
["VJ53","07 03 orgaanisten väriaineiden ja pigmenttien valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet (lukuun ottamatta nimikeryhmää 06 11)","07 03 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av organiska färgämnen och pigment (utom 06 11)","07 03 Wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)",null,"X"]
["VJ54","07 04 orgaanisten kasvinsuojeluaineiden (lukuun ottamatta nimikkeitä 02 01 08 ja 02 01 09), puunsuojakemikaalien (lukuun ottamatta nimikeryhmää 0302) ja muiden biosidien valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 04 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av organiska växtskyddsmedel (utom 02 01 08 och 02 01 09), träskyddskemikalier (utom 03 02) och andra biocider","07 04 Wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01\n08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides",null,"X"]
["VJ55","07 05 lääkkeiden valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 05 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av läkemedel","07 05 Wastes from the MFSU of pharmaceuticals",null,"X"]
["VJ56","07 06 rasvojen, voiteiden, saippuoiden, pesu- ja puhdistusaineiden, desinfiointiaineiden ja kosmeettisten aineiden valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 06 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av fetter, smörjmedel, såpa, tvätt- och rengöringsmedel, desinfektionsmedel och kosmetika","07 06 Wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics",null,"X"]
["VJ57","07 07 hienokemikaalien ja kemikaalien, joita ei ole mainittu muualla, valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","07 07 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av finkemikalier och kemiska produkter, som inte anges någon annanstans","07 07 Wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified",null,"X"]
["VJ61","08 01 maalien ja lakkojen valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa, käytössä ja poistossa syntyvät jätteet","08 01 avfall från tillverkning, formulering, distribution, användning och borttagning av färg och lack","08 01 Wastes from MFSU and removal of paint and varnish",null,"X"]
["VJ62","08 02 muiden pinnoitteiden (keraamiset materiaalit mukaan luettuina) valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","08 02 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av andra ytbeläggningsmedel (även keramiska material)","0802 Wastes from MFSU of other coatings (including ceramic materials)",null,"X"]
["VJ63","08 03 painovärien valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","08 03 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av tryckfärg","08 03 Wastes from the MFSU of printing inks",null,"X"]
["VJ64","08 04 liimojen ja tiivistysmassojen (vedenpitävät aineet mukaan luettuina) valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet","08 04 avfall från tillverkning, formulering, distribution och användning av lim och fogmassa (även impregneringsmedel)","08 04 Wastes from MFSU of adhesives and sealants (including waterproofing products)",null,"X"]
["VJ71","09 01 valokuvateollisuuden jätteet","09 01 avfall från fotografisk industri","09 01 Wastes from the photographic industry",null,"X"]
["VJ81","10 01 Voimalaitoksissa ja muissa polttolaitoksissa syntyvät jätteet (lukuun ottamatta nimikeryhmää 19), ei kuitenkaan - nimikkeen 10 01 07 savukaasujen rikinpoistossa syntyvät lietemäiset kalsiumpohjaiset reaktiojätteet - nimikkeen 10 01 21 muut kuin nimikkeessä 10 01 20 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet","10 01 avfall från kraftverk och andra förbränningsanläggningar (utom 19), dock inte - 10 01 07 kalciumbaserat reaktionsavfall i slamform från rökgasavsvavling - 10 01 21 RP 126/2014 rd 12 annat slam från avloppsbehandling vid produktionsstället än det som anges i 10 01 20","10 01 Wastes from power stations and other combustion plants (except 19), excluding calcium-based reaction wastes from flue-gas desulphurisation in sludge form under 10 01 07",null,"X"]
["VJ82","10 02 Rauta- ja terästeollisuudessa syntyvät jätteet, ei kuitenkaan - nimikkeen 10 02 01 kuonan käsittelyssä syntyvät jätteet - nimikkeen 10 02 14 muut kuin nimikkeessä 10 02 13 mainitut kaasujen käsittelyssä syntyvät lietteet ja suodatuskakut","10 02 avfall från järn- och stålindustri, dock inte - 10 02 01 avfall från slaggbehandling - 10 02 14 annat slam och andra filterkakor från gasrening än de som anges i 10 02 13","10 02 Wastes from the iron and steel industry, not including wastes from the processing of slag under 10 02 01 or 10 02 14 sludges or filter cakes from gas treatment other than those mentioned under 10 02 13",null,"X"]
["VJ95","11 05 kuumaupotuksessa syntyvät jätteet","11 05 avfall från varmförzinkning","11 05 Wastes from hot galvanising processes",null,"X"]
["VK11","12 01 metallien ja muovien muovauksessa sekä fysikaalisessa ja mekaanisessa pintakäsittelyssä syntyvät jätteet","12 01 avfall från formning samt fysikalisk och mekanisk ytbehandling av metaller och plaster","12 01 Wastes from moulding and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics",null,"X"]
["VK21","15 01 pakkaukset (mukaan luettuna yhdyskuntien erilliskerätty pakkausjäte)","15 01 förpackningar (även kommunalt förpackningsavfall som samlats in separat)","15 01 Packaging (including separately collected municipal packaging waste)",null,"X"]
["VK22","15 02 absorboimisaineet, suodatinmateriaalit, puhdistusliinat ja suojavaatteet","15 02 absorbermedel, filtermaterial, torkdukar och skyddskläder","15 02 Absorbents, filter materials, wiping cloths and protective clothing",null,"X"]
["VK31","16 01 romuajoneuvot eri liikennemuodoista (liikkuvat työkoneet mukaan luettuina) ja romuajoneuvojen purkamisessa ja ajoneuvojen huollossa syntyvät jätteet (lukuun ottamatta nimikeryhmiä 13, 14, 16 06 ja 16 08)","16 01 skrotfordon från olika transportsätt (även mobila arbetsmaskiner) och avfall från demontering av skrotfordon och från underhåll av fordon (utom 13, 14, 16 06 och 16 08)","16 01 End-of-life vehicles from different means of transport (including off-road machinery) and wastes from dismantling of end-of-life vehicles and vehicle maintenance (except 13, 14, 16 06 and 16 08)",null,"X"]
["VK32","16 02 sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja muiden laitteiden jätteet","16 02 avfall från elektrisk och elektronisk utrustning och annan utrustning","16 02 Wastes from electrical and electronic equipment",null,"X"]
["VK33","16 03 epäkurantit tuotteiden valmistuserät ja käyttämättömät tuotteet","16 03 produktionsserier som inte uppfyller uppställda krav och oanvända produkter","16 03 Off-specification batches and unused products",null,"X"]
["VK35","16 05 painepakkauksissa ja -säiliöissä olevat kaasut ja käytöstä poistetut kemikaalit","16 05 gaser i tryckförpackningar och tryckbehållare och kasserade kemikalier","16 05 Gases in pressure containers and discarded chemicals",null,"X"]
["VK36","16 06 paristot ja akut","16 06 batterier och ackumulatorer","16 06 Batteries and accumulators",null,"X"]
["VK37","16 07 kuljetussäiliöiden, varastosäiliöiden ja tynnyrien puhdistuksessa syntyvät jätteet (lukuun ottamatta nimikeryhmiä 05 ja 13)","16 07 avfall från rengöring av transporttankar, lagertankar och tunnor (utom 05 och 13)","16 07 Wastes from transport tank, storage tank and barrel cleaning (except 05 and 13)",null,"X"]
["VK38","16 08 käytetyt katalyytit (katalysaattorit mukaan luettuina)","16 08 förbrukade katalysatorer","16 08 Spent catalysts (including catalyzers)",null,"X"]
["VK39","16 10 vesipitoiset nestemäiset jätteet, jotka on tarkoitus käsitellä muualla kuin toimipaikassa","16 10 vattenhaltigt flytande avfall avsett att behandlas utanför produktionsstället","16 10 Aqueous liquid wastes destined for off-site treatment",null,"X"]
["VK41","17 01 betoni, tiilet, laatat ja keramiikka","17 01 betong, tegel, klinker och keramik","17 01 Concrete, bricks, tiles and ceramics",null,"X"]
["VK42","17 02 puu, lasi ja muovit","17 02 trä, glas och plast","17 02 Wood, glass and plastic",null,"X"]
["VK43","17 03 bitumiseokset, kivihiiliterva ja -tervatuotteet","17 03 bitumenblandningar, stenkolstjära och stenkolstjärprodukter","17 03 Bituminous mixtures, coal tar and tarred products",null,"X"]
["VK44","17 04 metallit, niiden seokset (lejeeringit) mukaan luettuina","17 04 metaller, även legeringar av dessa","17 04 Metals (including their alloys)",null,"X"]
["VK45","17 09 muut rakentamisessa ja purkamisessa syntyvät jätteet","17 09 annat bygg- och rivningsavfall","17 09 Other construction and demolition wastes",null,"X"]
["VK51","18 01 synnytyslaitoksissa, taudinmäärityksessä, sairaanhoidossa tai sairauksien ennaltaehkäisyssä syntyvät jätteet","18 01 avfall från förlossningsavdelningar, diagnos, behandling eller förebyggande av sjukdomar hos människor","18 01 Wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans",null,"X"]
["VK52","18 02 eläinten tautien tutkimuksessa, taudinmäärityksessä sekä tautien hoidossa ja ennaltaehkäisyssä syntyvät jätteet","18 02 avfall från forskning, diagnos samt behandling och förebyggande av djursjukdomar","18 02 Wastes from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals",null,"X"]
["VK61","19 01 jätteiden poltossa tai pyrolyysissä syntyvät jätteet","19 01 avfall från förbränning eller pyrolys av avfall","19 01 Wastes from incineration or pyrolysis of waste",null,"X"]
["VK62","19 02 jätteiden fysikaalis-kemiallisessa käsittelyssä (mukaan luettuina krominpoisto, syanidinpoisto ja neutralointi) syntyvät jätteet","19 02 avfall från fysikalisk eller kemisk behandling av avfall (även avlägsnande av krom eller cyanid, och neutralisering)","19 02 Wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)",null,"X"]
["VK63","19 03 stabiloidut ja kiinteytetyt jätteet","19 03 stabiliserat och solidifierat avfall","19 03 Stabilised/solidified wastes",null,"X"]
["VK64","19 04 lasitetut jätteet ja lasituksessa syntyvät jätteet","19 04 förglasat avfall och avfall från förglasning","19 04 Vitrified waste and wastes from vitrification",null,"X"]
["VK65","19 05 kiinteiden jätteiden aerobisessa käsittelyssä syntyvät jätteet","19 05 avfall från aerob behandling av fast avfall","19 05 Wastes from aerobic treatment of solid wastes",null,"X"]
["VK66","19 06 jätteiden anaerobisessa käsittelyssä syntyvät jätteet","19 06 avfall från anaerob behandling av avfall","19 06 Wastes from anaerobic treatment of waste",null,"X"]
["VK67","19 07 kaatopaikan suotovedet","19 07 lakvatten från avfallsupplag","19 07 Landfill leachate",null,"X"]
["VK68","19 08 jätevedenpuhdistamoissa syntyvät jätteet, joita ei ole mainittu muualla","19 08 avfall från avloppsreningsverk som inte anges någon annanstans","19 08 Wastes from waste water treatment plants not otherwise specified",null,"X"]
["VK69","19 09 ihmisten käyttöön tai teollisuuskäyttöön tarkoitetun veden valmistuksessa syntyvät jätteet","19 09 avfall från framställning av vatten som används av människor eller av industrin","19 09 Wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use",null,"X"]
["VK70","19 10 metallia sisältävien jätteiden paloituksessa syntyvät jätteet","19 10 avfall från fragmentering av metallhaltigt avfall","19 10 Wastes from shredding of metal-containing wastes",null,"X"]
["VK71","19 11 öljyn regeneroinnissa syntyvät jätteet","19 11 avfall från oljeregenerering","19 11 Wastes from oil regeneration",null,"X"]
["VK72","19 12 jätteiden mekaanisessa käsittelyssä (kuten lajittelussa, murskaamisessa, paalauksessa ja pelletoinnissa) syntyvät jätteet, joita ei ole mainittu muualla","19 12 avfall från mekanisk behandling av avfall (t.ex. sortering, krossning, balning, pelletering) som inte anges någon annanstans","19 12 Wastes from the mechanical treatment of waste (for example sorting, crushing, compacting, pelletising) not otherwise specified",null,"X"]
["VK73","19 13 maaperän ja pohjaveden kunnostamisessa syntyvät jätteet","19 13 avfall från iståndsättning av mark och grundvatten","19 13 Wastes from soil and groundwater remediation",null,"X"]
["VK81","20 01 yksilöidyt jätelajit (lukuun ottamatta nimikeryhmää 15 01)","20 01 specificerade avfallstyper (utom 15 01)","20 01 Separately collected fractions (except 15 01)",null,"X"]
["VK82","20 02 puutarha- ja puistojätteet, hautausmaiden hoidossa syntyvät jätteet mukaan luettuina","20 02 trädgårds- och parkavfall, även avfall från skötseln av begravningsplatser","20 02 Garden and park wastes (including cemetery waste)",null,"X"]
["VK83","20 03 muut yhdyskuntajätteet","20 03 annat kommunalt avfall","20 03 Other municipal wastes",null,"X"]
[null,"MUUT KANSALLISET LISÄKOODIT","ANDRA NATIONELLA TILLÄGGSKODER","OTHER NATIONAL ADDITIONAL CODES",null,"X"]
[null,"Moottoriajoneuvovero","Motorfordonsskatt","Motor vehicle tax",null,"X"]
["W001 - W099","Kiinteävero","Fast skatt","Flat-rate tax",null,"X"]
["W100 - W199","Kulutusvero","Konsumtionsskatt","Consumption tax",null,"X"]
[null,"Rajavakuutusmaksu","Gränsförsäkringsavgift","Border insurance fee",null,"X"]
["Z001 - Z299","Liikennevakuutusmaksu","Trafikförsäkringsavgift","Traffic insurance fee",null,"X"]
[null,"Suoritemaksut","Prestationsavgifter","Fees",null,"X"]
["S001 - S499","Julkisoikeudelliset","Offentligrättsliga","Under public law",null,"X"]
["S500 - S699","Liiketaloudelliset","Företagsekonomiska","Economic",null,"X"]
["S700 - 899","Kasvintarkastumaksu","Växtinspektionsavgift","Phytosanitary inspection fee",null,"X"]
["S900 - S999","Rajatarkastusmaksu","Gränskontrollavgift","Border inspection fee",null,"X"]

{"sheet":"0145","index":31,"n_rows":40,"n_cols":4,"rows_kept":40,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[37,0,37,3]]}
["USD","Yhdysvallat","Förenta staterna","United States"]
["CAD","Kanada","Kanada","Canada"]
["GBP","Iso-Britannia","Storbritannien","Great Britain"]
["SEK","Ruotsi","Sverige","Sweden"]
["NOK","Norja","Norge","Norway"]
["DKK","Tanska","Danmark","Denmark"]
["ISK","Islanti","Island","Iceland"]
["CHF","Sveitsi","Schweiz","Switzerland"]
["JPY","Japani","Japan","Japan"]
["AUD","Australia","Australien","Australia"]
["HKD","Hongkong","Hongkong","Hong Kong"]
["ZAR","Etelä-Afrikka","Sydafrika","South Africa"]
["SAR","Saudi-Arabia","Saudiarabien","Saudi Arabia"]
["MAD","Marokko","Marocko","Morocco"]
["KWD","Kuwait","Kuwait","Kuwait"]
["AED","Yhdistyneet Arabiemiirikunnat","Förenade Arabemiraten","United Arab Emirates"]
["SGD","Singapore","Singapore","Singapore"]
["INR","Intia","Indien","India"]
["IRR","Iran","Iran","Iran"]
["MYR","Malesia","Malaysia","Malaysia"]
["CNY","Kiina","Kina","China"]
["THB","Thaimaa","Thailand","Thailand"]
["NZD","Uusi-Seelanti","Nya Zeeland","New Zealand"]
["TND","Tunisia","Tunisien","Tunisia"]
["TRY","Turkki","Turkiet","Turkey"]
["EGP","Egypti","Egypten","Egypt"]
["RUB","Venäjä","Ryssland","Russia"]
["HUF","Unkari","Ungern","Hungary"]
["CZK","Tsekin tasavalta","Tjeckiska republiken","Czech Republic"]
["KZT","Kazakhstan","Kazakhstan","Kazakhstan"]
["ILS","Israel","Israel","Israel"]
["LVL","Latvia","Lettland","Latvia"]
["LTL","Liettua","Litauen","Lithuania"]
["HUOM! Jos tarvittavaa valuuttakoodia ei ole tässä luettelossa, käytetään ISO 4217-standardin mukaisia kolmekirjaimisia koodeja."]
["OBS! Om ingen kod för en viss valuta tas upp i denna förteckning, används treställiga koder enligt ISO 4217-standarden"]
["Please note! If the necessary currency code is not in this list, use other codes of the ISO 4217 standard."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0147","index":32,"n_rows":19,"n_cols":4,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[16,0,16,3]]}
[]
["A","A-luokan tullivarasto","Tullager av typ A","Customs warehouse of type A"]
["B","B-luokan tullivarasto","Tullager av typ B","Customs warehouse of type B"]
["C","C-luokan tullivarasto","Tullager av typ C","Customs warehouse of type C"]
["D","D-luokan tullivarasto","Tullager av typ D","Customs warehouse of type D"]
["E","E-luokan tullivarasto","Tullager av typ E","Customs warehouse of type E"]
["Y","Muu kuin tullivarasto","Annat än tullager","Non-customs warehouse"]
["Z","Vapaavarasto tai vapaa-alue","Frilager","Free zone or free warehouse"]
[]
[null,"Vienti alkaa käyttämään näitä koodeja 2.4.2022 alkaen."]
[]
["R","Tyypin I yleinen tullivarasto","Allmänt tullager typ I","Public customs warehouse type I                     "]
["S","Tyypin II yleinen tullivarasto","Allmänt tullager typ II","Public customs warehouse type II                    "]
["U","Yksityinen tullivarasto","Privat tullager","Private customs warehouse "]
["V","Väliaikainen varasto","Tillfälligt lager","Storage facilities for the temporary storage of goods"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0150","index":33,"n_rows":7,"n_cols":4,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["L","Arvonlisäverovarasto","Mervärdesskattelager","VAT warehouse"]
["M","Muonistusvarasto","Provianteringslager","Victualling warehouse"]
["T","Väliaikainen varasto","Tillfälligt lager","Temporary storage"]
["V","Valmisteverovarasto","Accislager","Excise warehouse"]
["P","Asiakkaan varasto","Kundens lager","Customer's warehouse"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0151","index":34,"n_rows":32,"n_cols":7,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[26,0,26,5],[27,0,27,5],[29,0,29,5],[0,6,1,6],[0,5,1,5],[0,4,1,4],[25,0,25,5]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,11,0)","v":0},null,null,null,"EDI-PÄÄTÖS / EDI BESLUT / EDI DECISION","SAD","AHVENANMAAN VERORAJA\nÅLANDS SKATTEGRÄNS\nÅLAND FISCAL BORDER"]
[null,"Yhteisötasolla harmonoidut koodit (a1+n2) ovat:","Harmoniserade koder på gemenskapsnivå (a1+n2):","Harmonised codes at the EU level (a1+n2):"]
["A00","Tulli (TULLI)","Tull (TULL)","Customs duties","X","X"]
["A10","Maataloustuotteiden tuontitulli (TULLI)","Importtullar på lantbruksprodukter (JBTULL)","Customs duties on agricultural products","X","X"]
["A20","Tasoitusmaksu (TASOMA); Siipikarjan lisätulli (SIIPLI); Sokerin lisätulli (SOKLIS); Melassin lisätulli (MELLIS)","Tilläggstuller (TILTUL)","Additional duties","X"]
["A30","Lopullinen polkumyyntitulli (ADLOP)","Slutlig antidumpningstull (ADSLUT)","Definitive antidumping duties","X","X"]
["A35","Väliaikainen polkumyyntitulli (ADVÄL)","Preliminär antidumpningstull (ADPREL)","Provisional antidumping duties","X","X"]
["A40","Lopullinen tasoitustulli (TASTUL)","Slutlig utjämningstull (UTJSLU)","Definitive countervailing duties","X","X"]
["A45","Väliaikainen tasoitustulli (TASTUV)","Preliminär utjämningstull (UTJPRE)","Provisional countervailing duties","X","X"]
["B00","Arvonlisävero (ALV)","Mervärdesskatt (MOMS)","VAT","X","X","X"]
["D10","Hyvityskorko (HYVKOR)","Kompensationsränta (KOMPR)","Compensatory interest","X"]
[null,"Kansalliset koodit (n1+an2)","Nationella koder (n1+an2)","National codes (n1+an2)"]
["2RA","Jätevero (JÄTEV)","Avfallsskatt (AVFASK)","Landfill tax",null,"X"]
["2SE","Eräiden polttoaineiden valmisteveron lisävero (EPNVVL)","Accis på vissa bränslen, tilläggsaccis (VBRTA)","Additional excise on certain petrol products",null,"X"]
["2TA","Tupakkavero (TUPV)","Tobaksaccis, grundaccis (TOBAC)","Excise on tobacco",null,"X"]
["2UE","Eräiden polttoaineiden huoltovarmuus-maksu (EHUOLM)","Försörjningsberedskapsavgift för vissa bränslen (VBRFS)","Strategic stockpile fee for certain engergy sources",null,"X"]
["2UJ","Öljyjätemaksu (ÖLJÄ)","Oljeavfallsavgift (OLJAVF)","Landfill tax on oil","X"]
["2UP","Nestemäisten polttoaineiden huolto-varmuusmaksu (HUOLVM)","Försörjningsberedskapsavgift för flytande bränslen (FBRFS)","Strategic stockpile fee on mineral oils",null,"X"]
["2US","Öljysuojamaksu (ÖLSU)","Oljeskyddsavgift (OSKYAV)","Oil protection fee","X"]
["5JO","Suoritemaksut julkisoikeudellisista suoritteista (JSUORM)","Prestationsavgifter för offentligrättsliga prestationer (OPREST)","Service fee under public law","X"]
["5LT","Suoritemaksut liiketaloudellisista suoritteista (LIIKTA)","Prestationsavgifter för affärsekonomiska prestationer (FEPRES)","Service fee on economic services produced","X"]
["6EL","Eläinlääkinnällisistä rajatarkastuksista perittävä maksu (RAJA)","Avgift för veterinärmedicinska gränskontroller (GRÄNS)","Fee for veterinary inspection at the border","X"]
["6KA","Kasvintarkastusmaksu (TARKM)","Växtinspektionsavgift (VINSAV)","Fee for phytosanitary inspection at the border","X"]
[733,"Tullinkorotus (TULKO)","Tullhöjning (TULHÖ)","Increase of customs duties","X"]
[750,"Virhemaksu (VIRMA)","Felavgift (FELAVG)","Fee for an error","X"]
["Tullauspäätöksellä käytetään suluissa näkyvää lyhennettä."]
["Förkortningen i parentes används på beslut."]
["The abbreviation in brackets is used in the customs decisions."]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0187","index":35,"n_rows":14,"n_cols":6,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[11,0,11,5]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,12,0)","v":0},null,null,null,"SAD","EDI"]
[0,"Vapautus vakuuden antamisesta (380 artiklan 3 kohta; luvanvarainen)","Befrielse från ställande av säkerhet  (artikel 380.3; kräver tillstånd)","Guarantee waiver (Articles 94 (4) of the Code and 380(3))","X","X"]
[1,"Yleisvakuus","Samlad säkerhet","Comprehensive guarantee","X","X"]
[2,"Takaussitoumuksena annettava yksittäinen vakuus","Individuell säkerhet som ställs genom borgensman","Individual guarantee by a guarantor","X","X"]
[3,"Käteistalletuksena annettava yksittäisvakuus","Individuell säkerhet i form av en kontant deposition ","Individual guarantee in cash","X","X"]
[4,"Tositteilla annettava yksittäisvakuus","Individuell säkerhet med användning av garantikuponger","Individual guarantee in the form of vouchers","X","X"]
[5,"Vakuudesta vapauttaminen (verot alle 500 euroa)","Avstående från ställande av säkerhet enligt överenskommelse (Artikel 10.2 a i transiteringskonventionen)","Guarantee waived (taxes and duties less than 500 euros)","X","X"]
[6,"Vapautus vakuuden antamisesta (Asetuksen (ETY) n:o 2913/92 95 artikla; lentoliikenne, Reinin liikenne, putkijohtokuljetukset ja rautatie- ja suurkonttiliikenne/yksinkertaistettu menettely)","Befrielse från ställande av säkerhet (Artikel 95 i förordning (EEG) nr 2913/92 95; flygtransport, transport på Rhen, transport via rörledning och  transport på järnväg och transport i stora container/förenklat förfarande)","For guarantee waiver (Article 95 of the Code)","X","X"]
[8,"Tietyille julkisille laitoksille myönnettävä vapautus vakuuden antamisesta","Befrielse från ställande av säkerhet för vissa offentliga organ","For guarantee waiver for certain public bodies","X","X"]
["B","TIR-carnet","TIR-Carnet","TIR Carnet",null,"X"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EU) N:o 2015/2447 (EUVL L 343 29.12.2015, s. 741-803; Unionin tullikoodeksin täytäntöönpanoasetuksen liite B)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EU) nr 2015/2447 (EUT L 343 29.12.2015, s. 741-803, Genomförandeförordningen för unionens tullkodexen bilaga B)\nCode list is based on the Commission Regulation (E-u) No 2015/2447 (OJ L 343 29.12.2015, p. 741-803; Customs Code Implementing Regulations Annex B)"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0327","index":36,"n_rows":13,"n_cols":4,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[10,0,10,3]]}
[null,"Rahti on maksettu etukäteen","Frakten är förhandsbetalat","Freight is prepaid"]
["A","Käteismaksu","Kontantbetalning","Payment in cash"]
["B","Luottokorttimaksu","Betalning med kreditkort","Payment by credit card"]
["C","Sekkimaksu","Betalning med check","Payment by cheque"]
["D","Muu (esim. suoraveloitus tilille)","Övrigt (t.ex. direktdebitering av konto)","Other (e. g. direct debit to cash account)"]
["H","Varojen siirto sähköisesti","Elektronisk betalning","Electronic credit transfer"]
["Y","Tilinhaltija liikenteenharjoittajan kanssa","Konto hos fraktföraren","Account holder with carrier"]
[null,"Rahtia ei ole maksettu etukäteen","Frakten är inte förhandsbetalat","Freight is not prepaid"]
["Z","Ei maksettu etukäteen","Inte förhandsbetalat","Not pre-paid"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EY) N:o 1875/2006 (EUVL L 360 19.12.2006, s. 64-123; Tullikoodeksin soveltamisasetuksen liite 30 A)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EG) nr 1875/2006 (EUT L 360 19.12.2006, s. 64-123, Tillämpningsföreskrifter för tullkodexen bilagan 30a)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 1875/2006 (OJ L 360 19.12.2006, p. 64-123; Customs Code Implementing Provisions Annex 30A)."]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0402","index":37,"n_rows":11,"n_cols":7,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,4,0,5],[8,0,8,6],[0,6,1,6]]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,13,0)","v":0},null,null,null,"PASSITUS TRANSITERING TRANSIT",null,"SAAPUMINEN JA POISTUMINEN ARRIVAL AND EXIT"]
[null,null,null,null,"EDI","SAD"]
["A","Posti- ja pikalähetys","Post- och expressförsändelser","Postal and express consignments",null,null,"X"]
["B","Laivojen ja ilma-alusten muonitus","Proviant och delar till fartyg och luftfartyg","Ship and aircraft supplies",null,null,"X"]
["C","Maantiekuljetus","Vägtransport","Road mode of transport",null,null,"X"]
["D","Rautatiekuljetus","Järnvägstransport","Rail mode of transport",null,null,"X"]
["E","Valtuutettu taloudellinen toimija","Godkända ekonomiska aktörer","Authorised economic operators","X ","X ","X"]
[]
["Koodisto perustuu komission asetukseen (EY) N:o 1875/2006 (EUVL L 360 19.12.2006, s. 64-123; Tullikoodeksin soveltamisasetuksen liite 30 A)\nKodförteckningen grundar sig på komissionens förordning (EG) nr 1875/2006 (EUT L 360 19.12.2006, s. 64-123, Tillämpningsföreskrifter för tullkodexen bilagan 30a)\nCode list is based on the Commission Regulation (EC) No 1875/2006 (OJ L 360 19.12.2006, p. 64-123; Customs Code Implementing Provisions Annex 30A)."]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"0421","index":38,"n_rows":9,"n_cols":4,"rows_kept":9,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[0,"Ei kontrollia","Ingen kontroll","No control"]
["A001","Tavaroita ei saa lastata","Varorna får inte lastas","Goods not to be loaded"]
["D001","Asiakirjatarkastus","Dokumentkontroll","Documentary control"]
["P001","Tavarantarkastus","Varugranskning","General physical control of goods"]
["R001","Säteilyvalvonta","Strålningsövervakning","Nuclear/Radioactive material check"]
["S001","Sinettitarkastus","Förseglingskontroll","Control of seals"]
["X001","Läpivalaisu","Genomlysning","X-ray check"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"1770","index":39,"n_rows":20,"n_cols":4,"rows_kept":20,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["A","Kokonaisalkoholimäärä","Totalmängden alkohol","Total amount of alcohol"]
["B","Pullo","Flaska","Bottle"]
["C",1000,1000,1000]
["D","1 painoprosentilta sakkaroosia tai eroteltavissa olevaa sokeria","per 1 viktprocent sackaros eller socker som kan avskiljas","Sucrose content of 1 % or extractable sugar"]
["E","Valutettu nettopaino","Avrunnen nettovikt","Drained net weight"]
["F","Tavallinen vehnä","Vanlig vete","Common wheat"]
["G","Brutto","Brutto","Gross"]
["H","Vetyperoksidi (CH2O2)","Väteperoxid (CH2O2)","Hydrogen peroxide (CH2O2)"]
["I","Biodieselpitoisuus","Blandingens biodieselhalten","Content of biodisel"]
["J","Kynttilän polttoaineen määrä","Mängden brännbart ämne i ljuset","Amount of candle fuel"]
["K","Bioetanolipitoisuus","Blandingens bioetanolhalten","Content of bioetanol"]
["L","Elopaino","Levande vikt","Live weight"]
["M","Netto kuiva-ainepaino","Nettovikt torrsubstans","Net dry weight"]
["N","Netto","Netto","Net"]
["P","Maitoaineosa","Mjölksubstans","Constituent of milk"]
["R","Raakasokeri","Råsocker","Raw sugar"]
["S","Valkoinen sokeri","Vitt socker","White sugar"]
["T","Maidon kuiva-aine","Torrsubstans i mjölk","Dry constituent of milk"]
["X","Hehtolitra","Hektoliter","Hectolitre"]
["Z","1 painoprosentilta sakkaroosia","Per 1 viktprocent sackaros","Per 1 percentage of weight of saccharose"]

{"sheet":"9994","index":40,"n_rows":118,"n_cols":7,"rows_kept":118,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,1,0,2]]}
[0,"ks. koodiluettelo 0015 koodit FIXAN ja XAN\nse kodförteckningen 0015 koderna FIXAN och XAN\nsee code list 0015 codes FIXAN and XAN",null,null,null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT"]
["Y001","Tuotettu kokonaan Libanonissa ja kuljetettu suoraan tästä maasta yhteisöön.                                                                                                  ","Helt införskaffad i Libanon och transporterad direkt från detta land till gemenskapen.","Wholly obtained in Lebanon and transported directly from that country to the Community."]
["Y003","Tuotettu kokonaan Tunisiassa ja kuljetettu suoraan tästä maasta yhteisöön.","Helt införskaffad i Tunisien och transporterad direkt från detta land till gemenskapen.","Wholly obtained in Tunisia and transported directly from that country to the Community."]
["Y006","Leima (jokaisen kappaleen alussa/lopussa) ja kuljetettu suoraan","Stämpel (i början och slut av varje del) och direkt transport","Stamp (at beginning/end of each piece) and directly transported"]
["Y007","Lyijysinetti (jokaisessa kappaleessa) ja kuljetettu suoraan","Plomb (på varje del) och direkt transport","Seal (fixed to each piece) and directly transported"]
["Y008","Kuljetettu suoraan Turkista yhteisöön.","Transporterad direkt från Turkiet till gemenskapen.","Tansported directly from Turkey to the Community."]
["Y013"," Lisätään jokin seuraavista maininnoista tavaratodistuksen \"Huomautuksia\" sarakkeeseen. Asetus (ETY) N:o 1518/76 (EYVL 169/37):\nTaxe spéciale à l'exportation appliquée\nSærlig udførselsafgift opkrævet\nSonderausfuhrabgabe erhoben\nSpecial export charge collected\nApplicata tassa speciale all'esportazione\nBijzondere uitvoerheffing voldaan."," Åsättande av en av följande lydelser under rubriken \"Anmärkningar\" på certifikatet för omsättning av varor. Förordning (EEG) nr 1518/76 (EGT L 169/37):\nTaxe spéciale à l'exportation appliquée\nSærlig udførselsafgift opkrævet\nSonderausfuhrabgabe erhoben\nSpecial export charge collected\nApplicata tassa speciale all'esportazione\nBijzondere uitvoerheffing voldaan","Insertion of one of the following endorsements in the \"Remarks\" column of a goods movement certificate. Regulation (EEC) no 1518/76 (OJ L 169/37):\n  Taxe spéciale à l'exportation appliquée \n  Særlig udførselsafgift opkrævet \n  Sonderausfuhrabgabe erhoben \n  Special export charge collected \n  Applicata tassa speciale all'esportazione \n  Bijzondere uitvoerheffing voldaan."]
["Y015","raakatimantit on pakattu murtovarmoihin säiliöihin ja osanottajan viennin yhteydessä asentama sinetti on ehjä","Rådiamanterna skall vara förpackade i åverkanssäkra förpackningar som har förseglats vid exporten av denna deltagande part (Kimberley process) och är obrutna.","The rough diamonds are contained in tamper-resistant containers, and the seals applied at export by the participant (Kimberley process) are not broken",null,"X"]
["Y017","Tuotettu kokonaan Jordaniassa ja kuljetettu suoraan tästä maasta yhteisöön.","Helt införskaffad i Jordanien och transporterad direkt från detta land till gemenskapen.","Wholly obtained in Jordan and transported directly from that country to the\nCommunity."]
["Y019","Islannin etuuskohtelua koskeva pyyntö","Begäran om förmånsbehandling för Island","Request for preferential treatment for Iceland"]
["Y020","Norjan etuuskohtelua koskeva pyyntö","Begäran om förmånsbehandling för Norge","Request for preferential treatment for Norway"]
["Y021","ETA:n etuuskohtelua koskeva pyyntö","Begäran om förmånsbehandling för EES","Request for EEA preferential treatment"]
["Y032","Muut tavarat kuin asetuksessa (EU) N:o 737/2010 (EUVL L 216) mainitut hyljetuotteet ","Andra varor än de sälprodukter som anges i förordning (EU ) nr 737/2010 (EUT L 216)","Other goods than those seal products mentioned in Regulation (EU) No 737/2010 (OJ L 216)",null,null,"X"]
["Y034","Poikkeus vientikiellosta neuvoston asetuksen (EU) 2017/1509 4 artiklan 1 kohdan nojalla","Undantag från exportförbudet med stöd i artikel 4.1 i rådets förordning (EU) 2017/1509","Derogation from export prohibition by virtue of Article 4.1 of Council Regulation (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y043","Tekstiilituotteiden ulkoista jalostustoimintaa seuraava jälleentuonti asetuksen (EY) N:o 32/2000 - LIITE  mukaisesti.","Återimport av textilprodukter efter passiv förädling i enlighet med förordning (EG) nr 32/2000 - BILAGA II","Reimportation of textile products following an outward processing operation, in accordance with Regulation (EC) No 32/2000 - ANNEX II"]
["Y100","Maininnat AGRIM-tuontitodistuksessa","Särskilda uppgifter på importlicens AGRIM","Special entries on the import licence AGRIM"]
["Y801","Muut kuin asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 1 kohdassa ja 1 f artiklan 1 kohdassa määriteltyjen kieltojen kohteena olevat tavarat","Andra varor än de som omfattas av de förbud som definieras i artiklarna 1e.1 och 1f.1 i förordning (EG) nr 765/2006","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Regulation (EC) No 765/2006",null,"X"]
["Y802","Asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 1 kohdassa ja 1 f artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 1 e artiklan 3 ja 1 f artiklan 3 kohdassa).","Förbuden i artiklarna 1e.1 och 1f.1 i förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se undantagen i artiklarna 1e.3 och 1f.3)","The prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see exemptions in articles 1e.3 and 1f.3)",null,"X"]
["Y803","Asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 4 kohdan ja 1 fa artiklan 1 kohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 1e.4 och 1fa.1 i förordning (EG) nr 765/2006","Export authorisation by virtue of articles 1e.4 and 1fa.1 of Regulation (EC) No 765/2006",null,"X"]
["Y804","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 e artiklan 1 kohdassa ja 1 f artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 f artiklan 5 kohdassa).","Förbuden i artiklarna 1e.1 och 1f.1 i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1f.5).","The prohibitions defined in articles 1e.1 and 1f.1 of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1f.5)",null,"X"]
["Y805","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 o artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 o.2 artiklassa).","Förbuden i artikel 1o i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1o.2).","The prohibitions defined in article 1o of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1o.2)",null,"X","X"]
["Y806","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 765/2006 1 p artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 artiklan 2 kohdassa).","Förbuden i artikel 1p i rådets förordning (EU) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1p.2).","The prohibitions defined in article 1p of Council Regulation (EU) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1p.2)",null,"X","X"]
["Y807","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 q artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 artiklan 2 kohdassa).","Förbuden i artikel 1q i rådets förordning (EG) nr No765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1q.2).","The prohibitions defined in article 1q of Council Regulation (EC) No765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1q.2)",null,"X","X"]
["Y808","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 r artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 r.2 artiklassa).","Förbuden i artikel 1r i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1r.2).","The prohibitions defined in article 1r of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1r.2)",null,"X","X"]
["Y809","Neuvoston asetuksen (EY) N:o 765/2006 1 s artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1 s artiklan 3 kohdassa).","Förbuden i artikel 1s i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 1s.3).","The prohibitions defined in article 1s of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see contractual exemptions in article 1s.2)",null,"X"]
["Y810","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 5i.1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 5i.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 5i.1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X"]
["Y811","Neuvoston asetuksen (EC) 765/2006 1s artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 1s artiklan 2 kohdassa)","Förbuden i artiklarna 1s.1 rådets förordning (EC) No 765/2006 är inte tillämpliga (se undantagen i artiklarna 1s.2)","The prohibitions defined in article 1s.1 of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1s.2)",null,"X"]
["Y812","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 5i artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 5i artiklan 2 kohdassa)","Förbuden i artikel 5i.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 5i.2)","The prohibitions defined in article 5i paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see exemptions in article 5i paragraph 2)",null,"X"]
["Y813","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 765/2006 1za.1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 1za.1 i förordning (EC) nr 765/2006","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 1za.1 of Regulation (EC) No 765/2006",null,"X"]
["Y814","Neuvoston asetuksen (EC) N:o 765/2006 1za artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 1za artiklan 2 kohdassa)","Förbuden i artikel 1za punkt 1 i rådets förordning (EG) nr 765/2006 är inte tillämpliga (se undantagen i artikel 1za punkt 2).","The prohibitions defined in article 1za paragraph 1 of Council Regulation (EC) No 765/2006 do not apply (see exemptions in article 1za paragraph 2)",null,"X"]
["Y815","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 f artiklan 1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 3f.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3f paragraph 1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X"]
["Y816","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 f artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 3 f artiklan 3 kohdassa)","Förbuden i artikel 3f punkt 1 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se undantagen i artikel 3f punkt 3)","The prohibitions defined in article 3f paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3f paragraph 3)",null,"X"]
["Y817","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3f.4 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3f.4 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3f 4. of Council Regulation (EU) 833/2014",null,"X"]
["Y818","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 artiklan 1 ja 2 kohdissa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 3 artiklan 6 kohdassa)","Förbuden i artikel 3 punkt 1, punkt 2 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se undantagen i artikel 3 punkt 6)","The prohibitions defined in article 3 paragraphs 1 and 2 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3 paragraph 6)",null,"X"]
["Y819","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3.6 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3.6 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3.6 of Council Regulation (EU) 833/2014",null,"X"]
["Y820","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3 artiklan 1 ja 2 kohdissa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 3 artiklan 4 kohdassa)","Förbuden i artiklarna 3.1 och 3.2 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3.4)","The prohibitions defined in articles 3.1 and 3.2 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see contractual exemptions in article 3.4)",null,"X"]
["Y821","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 3h.1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 3h.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3h.1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X"]
["Y822","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3 h artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 3 h artiklan 2 ja 3 kohdassa).","Förbuden i artikel 3h.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se undantagen i artiklarna 3h.2 och 3h.3)","The prohibitions defined in article 3h.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see exemptions in articles 3h.2 and 3h.3)",null,"X"]
["Y823","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3h.4 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3h.4 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3h.4 of Council Regulation (EU) 833/2014",null,"X"]
["Y824","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 3g.1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 3g.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3g.1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X","X"]
["Y825","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3g.1 artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimuspoikkeukset 3g.2 artiklassa)","Förbuden i artikel 3g.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3g.2).","The prohibitions defined in article 3g.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see contractual exemptions in article 3g.2)",null,"X","X"]
["Y830","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3c.6 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3c.6 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3c.6 of Council Regulation (EU) 833/2014",null,"X"]
["Y831","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3i.1 artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimuspoikkeukset 3i.3 artiklassa)","Förbuden i artikel 3i.1 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3i.3)","The prohibitions defined in article 3i.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see contractual exemptions in article 3i.3)",null,"X","X"]
["Y832","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3k.1 artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimuspoikkeukset 3k.3 artiklassa)","Förbuden i artikel 3k.1 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3k.3)","The prohibitions defined in article 3k.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see contractual exemptions in article 3k.3)",null,"X"]
["Y833","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3k artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 3k artiklan 4 kohdassa)","Förbuden i artikel 3k.1 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3k.4)","The prohibitions defined in article 3k paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see exemptions in article 3k paragraph 4)",null,"X"]
["Y834","Neuvoston asetuksen (EU) 833/2014 3k.5 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 3k.5 i rådets förordning (EU) 833/2014","Export authorisation by virtue of article 3k.5 of Council Regulation (EU) 833/2014",null,"X"]
["Y835","Muut kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 i artiklan 1 kohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som berörs av de förbud som definieras i artikel 3i.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in article 3i paragraph 1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X","X"]
["Y836","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 4 kohdan b alakohdan tai 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 2.4 b eller artikel 2a.4 b i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation by virtue of articles 2.4(b) or article 2a.4(b) of Council Regulation (EU) No 2014/833",null,"X"]
["Y838","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 833/2014 3j.1 artiklassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimuspoikkeukset 3j.3 artiklassa)","Förbuden i artikel 3j.1 i rådets förordning (EU) nr 833/2014 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3j.3)","The prohibitions defined in article 3j.1 of Council Regulation (EU) No 833/2014 do not apply (see contractual exemptions in article 3j.3)",null,"X","X"]
["Y900","Ilmoitetut tavarat eivät kuulu Washingtonin yleissopimukseen (CITES)","Deklarerade varor återfinns inte i Washington-konventionen (CITES)","Declared goods do not belong to the Washington Convention (CITES)",null,"X","X"]
["Y901","Tuote ei kuulu kaksikäyttötuotteiden luetteloon.","Varor som inte ingår i förteckningen över produkter med dubbla användningsområden.","Product not included in the dual use list.",null,"X","X"]
["Y902","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä OZ-alaviitteissä kuvatut tavarat","Andra varor än de som beskrivs i OZ-fotnoterna till åtgärden","Goods other than those described in the OZ footnotes linked to the measure",null,"X","X"]
["Y903","Tullille esitettävät tavarat eivät sisälly kulttuuriesineiden luetteloon","Deklarerade varor finns inte med i förteckningen över kulturföremål","Declared goods are not included in the list of cultural goods",null,"X"]
["Y904","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä TR-alaviitteissä kuvatut tavarat","Andra varor än de som beskrivs i TR-fotnoterna till åtgärden","Goods other than those described in the TR footnotes linked to the measure",null,"X","X"]
["Y906","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen(708)liittyvissä TR-alaviitteissä kuvatut tavarat","Andra varor än de som beskrivs i TR-fotnoterna till åtgärden(708)","Goods other than those described in the TR footnotes linked to the measure(708)",null,"X"]
["Y907","Tavarat, joita käyttää jonkin jäsenvaltion sotilas- tai siviilihenkilöstö, jos tämä henkilöstö osallistuu EU:n tai YK:n rauhanturvaamis- tai kriisinhallintaoperaatioon kyseisessä kolmannessa maassa tai jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisiin puolustusalan sopimuksiin perustuvaan operaatioon","Varor som kommer att användas av en medlemsstats militära eller civila personal, om denna deltar i en fredsbevarande eller konflikthanterande styrka som har sänts ut av EU eller FN i ett tredjeland, eller i en försvarsverksamhet som grundar sig på avtal mellan medlemsstater och tredjeländer","Goods that will be used by military or civil personnel of a Member State, if such personnel is taking part in an EU or UN peace keeping or crisis management operation in the third country of destination, or in an operation based on agreements between Member States and third countries in the field of defence",null,"X"]
["Y908","Jos vienti tapahtuu johonkin seuraavista jäsenvaltioiden alueista: Grönlanti, Uusi-Kaledonia ja siihen kuuluvat alueet, Ranskan Polynesia, Ranskan eteläiset ja antarktiset alueet, Wallis- ja Futunasaaret, Mayotte, Saint-Pierre ja Miquelon, Büsingen. Tämä edellyttää, että tavaroita käyttää viranomainen, joka vastaa lain noudattamisen valvonnasta sekä määrämaassa tai -alueella että sen jäsenvaltion emämaan alueella, jolle kyseinen alue kuuluu","Export till följande av medlemsstaternas territorier: Grönland, Nya Kaledonien och tillhörande områden, Franska Polynesien, de franska sydliga och antarktiska territorierna, Wallis- och Futunaöarna, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Büsingen, förutsatt att varorna används av den myndighet som ansvarar för att lagarna efterlevs i både bestämmelselandet eller -territoriet och i den medlemsstat som är moderland","Export to the following territories of Member States (Greenland, New Caledonia and Dependencies, French Polynesia, French Southern and Antarctic Territories, Wallis and Futuna Islands, Mayotte, St Pierre and Miquelon, Büsingen), provided that the goods are used by an authority in charge of law enforcement in both the country or territory of destination and the metropolitan part of the Member State to which that territory belongs",null,"X"]
["Y909","Ilmoitettuihin tavaroihin ei sovelleta neuvoston asetusta (EY) N:o 1984/2003.","De deklarerade varorna omfattas inte av rådets förordning (EG) nr 1984/2003.","The declared goods are not concerned by Council Regulation (EC) No. 1984/2003.",null,"X","X"]
["Y913","Vientituen määrä, asetus (EC) No 800/1999 artikla 8a, siten kuin se on muutettu asetuksella (EC) No 159/2008","Exportbidragsbelopp i enlighet med artikel 8 a i förordning (EG) nr 800/1999, senast ändrad genom förordning (EG) nr 159/2008.","Export refund rate, according to Article 8a of Regulation (EC) No 800/1999\nas amended by Regulation (EC) No 159/2008",null,"X"]
["Y914","Asetuksen (EY) N:o 800/1999 8 a artiklan, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 159/2008, mukaiset alle 1000 euron suuruiset tuet","Exportbidragsbeloppen är lägre än 1 000 euro i enlighet med artikel 8 a i förordning (EG) nr 800/1999, senast ändrad genom förordning (EG) nr 159/2008.","Refund amounts of less than EUR 1 000, according to Article 8a of Regulation (EC) No 800/1999 as amended by Regulation (EC) No 159/2008",null,"X"]
["Y916","Tuote, johon ei sovelleta vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun asetuksen (EY) N:o 689/2008 liitteen I säännöksiä.","Produkten omfattas inte av bestämmelserna i förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, bilaga I.","Product not subjected to the provisions of Regulation (EC) No 689/2008 on the export and import of dangerous chemicals, Annex I",null,"X","X"]
["Y917","Tuote, johon ei sovelleta vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun asetuksen (EY) N:o 689/2008 liitteen V säännöksiä.","Produkten omfattas inte av bestämmelserna i förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, bilaga V.","Product not subjected to the provisions of Regulation (EC) No 689/2008 on the export and import of dangerous chemicals, Annex V",null,"X","X"]
["Y920","Muut kuin toimenpiteeseen liittyvissä alaviitteissä kuvatut tavarat","Andra varor än de som beskrivs i de fotnoter som är knutna till åtgärdenAndra varor än de som beskrivs i de fotnoter som är knutna till åtgärden","Goods other than those described in the footnotes linked to the measure",null,"X","X"]
["Y921","Tavarat, joihin ei sovelleta kieltoa","Varor som inte omfattas av förbudet","Goods exempted from the prohibition",null,"X"]
["Y922","Muu kuin 11. joulukuuta 2007 annetussa asetuksessa (EY) N:o 1523/2007 mainittu kissan ja koiran turkis (EUVL L 343, 27.12.2007","Andra än päls av katt och hund enligt förordning (EG) nr 1523/2007 (EUT L 343).","Other than cats and dogs fur as mentioned by Regulation (EC) No 1523/2007 (OJ L 343)",null,"X"]
["Y923","Tuote, johon ei sovelleta asetuksen (EY) N:o 1013/2006 (EUVL L 190) säännöksiä ","Produkten omfattas inte av bestämmelserna i förordning (EG) nr 1013/2006 (EUT L 90) ","Product not subjected to the provisions of Regulation (EC) No 1013/2006 (OJ L 190)",null,"X"]
["Y924","Muut tuotteet kuin asetuksessa (EY) N:o 1102/2008 mainittu metallinen elohopea","Andra varor än metalliskt kvicksilver enligt förordning (EG) nr 1102/2008","Goods other than metallic mercury as mentioned by Regulation (EC) No 1102/2008",null,"X"]
["Y925","Tutkimus- ja kehittämistarkoitukseen, lääketieteelliseen käyttötarkoitukseen tai analysointitarkoitukseen tapahtuva vienti","Export för forskning och utveckling samt medicinska eller analytiska ändamål","Export for research and development, medical or analysis purposes",null,"X"]
["Y926","Tavarat, joita fluorattujen kasvihuonekaasujen tuontikielto ei koske","Varor som inte berörs av importförbud mot fluorerade växthusgaser","Goods not concerned by import prohibition on fluorinated greenhouse gases",null,"X"]
["Y927","Neuvoston asetus (EY) N:o 1005/2008 ei koske ilmoitettuja tavaroita ","De deklarerade varorna berörs inte av rådets förordning (EG) nr 1005/2008","The declared goods are not concerned by Council Regulation (EC) No. 1005/2008",null,"X"]
["Y928","Komission täytäntöönpanoasetuks  (EU) N:o 297/2011 (EY) N:o 1005/2008 ei koske ilmoitettuja tavaroita","De deklarerade varorna omfattas inte av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 297/2011","The declared goods are not concerned by Commission Implementing Regulation (EU) No 297/2011",null,"X"]
["Y929","Tuotteet, jotka eivät kuulu asetuksen (EY) N:o 834/2007 (luonnonmukaiset tuotteet) soveltamisalaan","Varor som inte berörs av förordning (EG) nr 834/2007 (ekologiska produkter)","Goods not concerned by Regulation (EC) No 834/2007 (organic products)",null,"X"]
["Y930","Ilmoitetut tavarat eivät kuulu Komission Täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/632 soveltamisalaan","De deklarerade varorna berörs inte av Kommissionens Genomförandeförordning (EU) 2021/632","The declared goods are not concerned by Commission Implementing Regulation (EU) 2021/632",null,"X"]
["Y931","Tavarat, joille myönnetään vapautus eläinlääkinnällisistä tarkastuksista Komission Delegoitu Asetus (EU) 2021/630 3 artiklan mukaisesti","Varor som omfattas av undantag från veterinärkontroller enligt artikel 3 i Kommissionens Delegerade Förordning (EU) 2021/630","Goods benefitting from derogation to veterinary controls according to Article 3 of Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630",null,"X"]
["Y932","Tavarat, joihin sovelletaan CITES-tarkastuksista vapauttavaa poikkeusta neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti","Varor som omfattas av undantag från CITES kontroller enligt artikel 7.3 i Rådets förordning (EG) nr 338/97","Goods benefitting from a derogation to CITES controls according to Article 7(3) of Council Regulation (EC) No 338/97",null,"X"]
["Y934","Tavara ei ole asetuksessa 258/2012 tarkoitettu ampuma-ase, sellaisen osa tai komponentti tai ampumatarvike.","Produkten omfattas inte bestämmelserna i förordning ( EU) nr 258/2012 om export av eldvapen, delar till eldvapen och ammunition","Product not subjected to the provision of Regulation (EU) No 258/2012 for export of firearms, their parts and components and ammunation.",null,"X"]
["Y935","Tavarat, jotka eivät kuulu asetuksen (EU) N:o 1332/2013 (EUVL L 335) soveltamisalaan","Varor som inte omfattas av bestämmelserna i förordning (EU) nr 1332/2013 (EUT L 335)","Goods not covered by the provisions of Regulation (EU) 1332/2013 (OJ L 335)",null,"X"]
["Y937","Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1793 ei koske ilmoitettuja tavaroita","De deklarerade varorna omfattas inte av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1793","The declared goods are not concerned by Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793",null,"X"]
["Y939","Tuote ei kohdistu asetuksen (EU) N: o 833/2014, liite II ","Produkten omfattas inte av bestämmelserna i förordning (EU) nr 833/2014 , bilaga II ","Product not subjected to the provisions of Regulation (EU) No 833/2014 , Annex II",null,"X"]
["Y940","Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 175/2015 ei koske ilmoitettuja tavaroita","De deklarerade varorna omfattas inte av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 175/2015","The declared goods are not concerned by Commission Implementing Regulation (EU) No 175/2015",null,"X"]
["Y942","Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1141 ei koske ilmoitettuja tavaroita","De deklarerade varorna omfattas inte av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1141","The declared goods are not concerned by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1141",null,"X"]
["Y944","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä VI kuvatut tavarat (Öljytuotteet)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga VI (petroleumprodukter) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex VI (Petroleum products) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y946","Kieltoa ei sovelleta tuotteisiin, jotka ovat välttämättömiä kansainvälisen oikeuden nojalla vapauksia nauttivien jäsenvaltioiden Pohjois-Koreassa sijaitsevien diplomaatti- tai konsuliedustustojen tai kansainvälisten järjestöjen virallisia tarkoituksia varten tai ovat niiden henkilökunnan henkilökohtaisia tavaroita (asetuksen (EY) N:o 329/2007 4 art","Förbudet ska inte gälla varor som är nödvändiga för officiella ändamål vid medlemsstaternas diplomatiska eller konsulära beskickningar i Nordkorea eller vid internationella organisationer som åtnjuter immunitet enligt internationell rätt, eller för deras personals personliga tillhörigheter (artikel 4.3 i förordning (EG) nr 329/2007)","The prohibition shall not apply to goods which are necessary for the official purposes of diplomatic or consular missions of Member States in North Korea or of international organisations enjoying immunities in accordance with international law, or to the personal effects of their staff (Art. 4.3 of Regulation (EC) No 329/2007)",null,"X"]
["Y947","Jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen hyväksymä humanitaarisia tarkoituksia varten toteutettu liiketoimi (asetuksen (EY) N:o 329/2007 4 artiklan 4 kohta) ","Transaktioner som godkänts av medlemsstatens behöriga myndighet för humanitära ändamål (artikel 4.4 förordning (EG) nr 329/2007) ","Transaction authorised by the competent authority of the Member State for humanitarian purposes (Art 4.4 of Regulation (EC) No 329/2007)",null,"X"]
["Y948","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä VIII kuvatut tavarat (Ylellisyystavarat)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga VIII (lyxvaror) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex VIII (Luxury goods) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y949","Muut tavarat kuin toimenpiteeseen liittyvissä alaviitteissä kuvatut tavarat (asetus (EU) N:o 267/2012)","Andra varor än de som beskrivs i fotnoterna till åtgärden (förordning 267/2012)","Goods other than those described in the footnotes linked to the measure (Reg 267/2012)",null,"X"]
["Y950","Muut tavarat kuin fluorihiilivedyillä valmiiksi täytetyt","Andra varor än redan påfylld utrustning med fluorkolväten","Goods other than pre-charged equipment with hydrofluorocarbons",null,"X"]
["Y952","Neuvoston asetuksen (EU) 2016/44 2 artiklan 1 kohdan a alakohdassa säädetystä vaatimuksesta vapautetut tavarat","Varor som är undantagna från artikel 2.1 a i rådets förordning (EU) 2016/44","Goods exempted from Article 2a, paragraph 1 of Council Regulation (EU) No 2016/44",null,"X"]
["Y953","Tavarat, joihin neuvoston asetuksessa (EU) 2016/44 säädettyjä Libyan tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä ei sovelleta","Varor som inte omfattas av rådets förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen","Goods not concerned by Council Regulation (EU) No 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya",null,"X"]
["Y957","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä MG-alaviitteissä kuvatut tavarat (asetuksen (EU) 2017/1509 liite II, V osa)","Andra varor än de som beskrivs i ”MG”-fotnoterna till åtgärden (del V i bilaga II till förordning (EU) nr 2017/1509)","Goods other than those described in the MG footnotes linked to the measure (Annex II, Part V of Reg. (EU) 2017/1509)",null,"X"]
["Y958","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä IV kuvatut tavarat (Kulta, titaani, vanadiinimalmi, harvinaiset maametallit)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga IV (guld, titanmalm, vanadinmalm och sällsynta jordartsmetaller) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex IV (Gold, titanium, vanadium ore, rare-earth minerals) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y959","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä V kuvatut tavarat (Hiili, rauta ja rautamalmi)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga V (stenkol, järn och järnmalm) till förordning (EU) nr 2017/1509","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä V kuvatut tavarat (Hiili, rauta ja rautamalmi)",null,"X"]
["Y960","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä VII kuvatut tavarat (Kupari, nikkeli, hopea ja sinkki)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga VII (koppar, nickel, silver och zink) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex VII (Copper, nickel, silver and zinc) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y961","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä IX kuvatut tavarat (Kulta, jalometallit ja timantit)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga IX (guld, ädla metaller och diamanter) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex IX (Gold, precious metals and diamonds) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y962","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä X kuvatut tavarat (Patsaat)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga X (statyer) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex X (Statues) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y963","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä MG-alaviitteissä kuvatut tavarat (asetuksen (EU) 2017/1509 liite II, IV osa)","Andra varor än de som beskrivs i ”MG”-fotnoterna till åtgärden (del IV i bilaga II till förordning (EU) nr 2017/1509)","Goods other than those described in the MG footnotes linked to the measure (Annex II, Part IV of Reg. (EU) 2017/1509)",null,"X"]
["Y964","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä XIa kuvatut tavarat (Merenelävät)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga XIa (Skaldjur) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex XIa (Seafood) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y965","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä XIb kuvatut tavarat (lyijy ja lyijymalmi)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga XIb (Bly och blymalm) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex XIb (Lead and lead ore) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y966","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä MG-alaviitteissä kuvatut tavarat (asetuksen (EU) 267/2012 liite III)","Andra varor än de som beskrivs i ”MG”-fotnoterna till åtgärden (bilag III till förordning (EU) nr 267/2012)","Goods other than those described in the MG footnotes linked to the measure (Missile Technology Control Regime list - Annex III of Reg. (EU) 267/2012)",null,"X"]
["Y967","Muut kuin asetuksen (EU) 2017/1509 liitteessä XId kuvatut tavarat (Tarkoitetut jalostetut öljytuotteet)","Andra varor än de som beskrivs i bilaga XId (Raffinerade petroleumprodukter) till förordning (EU) 2017/1509","Goods other than those described in Annex XId (Refined petroleum products) of Reg. (EU) 2017/1509",null,"X"]
["Y968","Tavarat, joiden myyntihinta on enintään 50 € litralta","Varor som inte överstiger ett försäljningspris på 50 € per liter","Goods not exceeding a sales price of 50 € per litre",null,"X"]
["Y969","Lisättyä elohopeaa sisältävät tuotteet, jotka ovat välttämättömiä pelastuspalvelun ja sotilaskäytön kannalta tai joita käytetään tutkimuksissa, laitteiden kalibroinnissa tai vertailunormaaleina (asetuksen (EU) 2017/852 5 artiklan 2 kohta)","Produkter med kvicksilver tillsatt av väsentlig betydelse för civilskydd och militära ändamål; eller avsedda för forskning, kalibrering av instrument eller användning som referensstandard (artikel 5.2 i förordning (EU) 2017/852)","Mercury-added products essential for civil protection and military uses; or intended for research, calibration of instrumentation or for use as reference standard (Article 5 (2) of Regulation (EU) 2017/852)",null,"X"]
["Y970","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä MG-alaviitteissä kuvatut tavarat (asetuksen (EU) 2017/1509 liite II, VI osa)","Andra varor än de som beskrivs i ”MG”-fotnoterna till åtgärden (del VI i bilaga II till förordning (EU) nr 2017/1509)","Goods other than those described in the MG footnotes linked to the measure (Annex II, Part VI of Reg. (EU) 2017/1509)",null,"X"]
["Y971","Muut kuin asianomaiseen toimenpiteeseen liittyvissä MG-alaviitteissä kuvatut tavarat (asetuksen (EU) 2017/1509 liite II, VIII osa)","Andra varor än de som beskrivs i ”MG”-fotnoterna till åtgärden (del VIII i bilaga II till förordning (EU) nr 2017/1509)","Goods other than those described in the MG footnotes linked to the measure (Annex II, Part VIII of Reg. (EU) 2017/1509)",null,"X"]
["Y974","Muu tullimenettely kuin vienti","Annat tullförfarande än export","Customs procedure other than export",null,"X"]
["Y978","Asetuksen (EU) 2019/1793 1 artiklan 3 kohdan mukainen poikkeus","Undantag enligt artikel 1.3 i förordning (EU) 2019/1793","Exemption by virtue paragraph 3 of Article 1 of Regulation (EU) 2019/1793",null,"X"]
["Y983","Neuvoston asetuksen (EU) 2022/263 2 artiklan 1 kohdassa ja 4 artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 2 artiklan 2 kohdassa ja 4 artiklan 3 kohdassa)","Förbuden i artiklarna 2.1 och 4.1 i rådets förordning (EU) 2022/263 är inte tillämpliga (se undantagen i artiklarna 2.2 och 4.3)","The prohibitions defined in articles 2.1 and 4.1 of Council Regulation (EU) 2022/263 do not apply (see exemptions in articles 2.2 and 4.3)",null,"X","X"]
["Y984","Tavarat, jotka eivät ole peräisin Donetskin ja Luhanskin alueilta tai joita ei ole tarkoitettu niille","Varor som inte har sitt ursprung i eller inte är avsedda för områdena i länet Donetsk och Luhansk","Goods not originating from or not destined for the areas of the Donetsk and Luhansk oblasts",null,"X","X"]
["Y985","Neuvoston asetuksen (EU) 2022/263 7 artiklan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artikel 7 i rådets förordning (EU) 2022/263","Export authorisation by virtue of article 7 of Council Regulation (EU) 2022/263",null,"X"]
["Y986","Vapautus asetuksen (EU) N:o 517/2014 11 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesta tuontikiellosta","Undantag från importförbud enligt artikel 11.1 och 11.2 i förordning (EU) nr 517/2014","Exemption from import prohibition according to articles 11.1 and 11.2 of Regulation (EU) N° 517/2014",null,"X","X"]
["Y987","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 1 ja 2 a kohdan 1 alakohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. poikkeukset 2 artiklan 3 ja 3 kohdassa)","Förbuden i artiklarna 2.1 och 2a.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se undantagen i artiklarna 2.3 och 2a.3)","The prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see exemptions in articles 2.3 and 2a.3)",null,"X"]
["Y988","Todiste siitä, että tuote on viety Yhdysvalloista unioniin ennen 10.11.2020 (Reg.2020 / 1646)","Ett bevis på att produkten har exporterats från USA till unionen före 10.11.2020 (Reg. 2020/1646)","A proof that the product has been exported from the United States to the Union prior to 10.11.2020 ( Reg. 2020/1646)",null,"X","X"]
["Y990","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 4, 2a artiklan 4 kohdan ja 2 b artiklan 1 kohdan mukainen vientilupa","Exporttillstånd enligt artiklarna 2.4, 2a.4 och 2b.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation by virtue of articles 2.4 or article 2a.4 and 2b.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833",null,"X"]
["Y991","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 2 artiklan 1 ja 2 a kohdan 1 alakohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (ks. sopimuspoikkeukset 2 artiklan 5 kohdassa, 2a artiklan 5 kohdassa)","Förbuden i artiklarna 2.1 och 2a.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 2.5 och 2a.5)","The prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see contractual exemptions in article 2.5 and article 2a.5)",null,"X"]
["Y992","Vientilupa tai hätätapaus neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3 b artiklan 4 kohdan nojalla","Exporttillstånd, eller i nödsituationer, i enlighet med artikel 3b.4 i rådets förordning (EU) nr 2014/833","Export authorisation, or case of emergency, by virtue of article 3b.4 of Council Regulation (EU) No 2014/833",null,"X"]
["Y993","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3b artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimuksen poikkeukset 3b artiklan 3 kohdassa)","Förbuden i artikel 3b.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3b.3)","The prohibitions defined in article 3b.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see contractual exemptions in article 3b.3)",null,"X"]
["Y994","Neuvoston asetuksen (EU) N:o 2014/833 3c artiklan 1 kohdassa määriteltyjä kieltoja ei sovelleta (katso sopimukseen perustuvat poikkeukset 3c artiklan 5 kohdassa)","Förbuden i artikel 3c.1 i rådets förordning (EU) nr 2014/833 är inte tillämpliga (se avtalsundantagen i artikel 3c.5).","The prohibitions defined in article 3c.1 of Council Regulation (EU) No 2014/833 do not apply (see contractual exemptions in article 3c.5)",null,"X"]
["Y995","Muut tavarat kuin ne, joita asetuksen (EU) N:o 833/2014 2 artiklan 1 ja 2 a kohdan 1 alakohdassa määritellyt kiellot koskevat","Andra varor än de som omfattas av de förbud som definieras i artiklarna 2.1 och 2a.1 i förordning (EU) nr 833/2014","Goods other than those concerned by the prohibitions defined in articles 2.1 and 2a.1 of Regulation (EU) No 833/2014",null,"X"]

{"sheet":"9995","index":41,"n_rows":19,"n_cols":4,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,"Sähköisen kuljetusasiakirjan käyttö passitusilmoituksena meri- ja ilmaliikenteessä (ETD). Tullikäyttöön tarkoitettuna tavaraluettelona annettava unionitavaroiden tullioikeudellista asemaa koskeva todiste.","Elektroniskt transportdokument som transiteringsdeklaration\nför luft- eller sjötransporter. Bevis för tullstatus som unionsvaror i form av ett manifest för tulländamål.","Electronic transport document as a transit declaration for air transport or maritime transport. Proof of the customs status of Union goods in the form of a customs goods manifest."]
["C","Unionitavarat, joita ei ole asetettu passitusmenettelyyn","Unionsvaror som inte hänförts till ett förfarande för transitering","Union goods not placed under a transit procedure"]
["X","Vietävät tavarat, joita ei ole asetettu passitusmenettelyyn","Unionsvaror som ska exporteras och som inte hänförts till ett förfarande för transitering ","Union goods to be exported, not placed under a transit procedure"]
[null,"Sähköisen kuljetusasiakirjan käyttö passitusilmoituksena meri- ja ilmaliikenteessä (ETD), UTK 233e, TA 319-320, DA 199-200.","Unionsvaror som inte hänförts till ett förfarande för transitering för luft- eller sjötransporter (ETD), UTK 233e, GF 319-320, DF 199-200","Electronic transport document as a transit declaration for air transport or maritime transport (ETD), UCC 233e, IA 319-320, DA 199-200"]
["T1","Unionin ulkoiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat","Varor som hänförts till förfarandet för extern unionstransitering.","Goods placed under the external Union transit procedure"]
["T2","Unionin sisäiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat (vain ilmaliikenne)","Varor som hänförts till förfarandet för intern unionstransitering (endast flygtransport)","Goods placed under the internal Union transit procedure (only air transport)"]
["T2F","DA 188 artiklan mukaisesti unionin sisäiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat","Varor som hänförts till förfarandet för intern unionstransitering, i enlighet med artikel 188 i delegerad förordning","Goods placed under the internal Union transit procedure, in accordance with Article 188 of Delegated Regulation"]
["TD","Tavarat, jotka on jo asetettu passitusmenettelyyn taikka kuljetettu sisäisessä jalostusmenettelyssä taikka asetettu tullivarastointimenettelyyn tai väliaikaisen maahantuonnin menettelyyn","Varor som redan hänförts till ett förfarande för transitering eller som transporteras inom ramen för förfarandet\nför aktiv förädling, tullagerförfarandet eller förfarandet för tillfällig införsel ","Goods already placed under a transit procedure, or carried under the inward processing, customs warehouse or\ntemporary admission procedure"]
[null,"Koodit, joita käytetään tullikäyttöön tarkoitetun tavaraluettelon yhteydessä, TA 206 artikla.","Koder som ska användas i samband med manifestet för tulländamål, GF 206","Proof of the customs status of Union goods in the form of a customs goods manifest, IA 206"]
["N","Kaikki tavarat, jotka eivät ole koodien T2L ja T2LF mukaisesti kuvailluissa tilanteissa","Alla varor som inte omfattas av de situationer som beskrivs under koderna T2L eller T2LF.","Proof establishing the customs status of Union goods"]
["T2L","Unionitavaroiden tullioikeudellista asemaa koskeva todiste","Bevis som styrker varors tullstatus som unionsvaror","Proof establishing the customs status of Union goods"]
["T2LF","Erityisille veroalueille, erityisiltä veroalueilta tai erityisten veroalueiden välillä lähetettävien unionitavaroiden tullioikeudellista asemaa koskeva todiste","Bevis som styrker varors tullstatus som unionsvaror som sänds till, från eller mellan särskilda skatteområden","Proof establishing the customs status of Union goods consigned to, from or between special fiscal territories."]
[null,"Koodit, joita käytetään varustamon  tavaraluettelon yhteydessä, siirtymäajan DA 126a artikla.","Koder som ska användas i samband med rederis manifestet, Övergångsregler DF 126a","Proof of the customs status of Union goods by production of a shipping company's manifest, transitional DA 126a "]
["C","Tavaroiden unioniasema voidaan todistaa","Varor vars tullstatus som unionsvaror kan styrkas","Goods whose customs status of Union goods can be demonstrated"]
["F","Tavarat, joiden unioniasema pystytään todistamaan ja jotka lähetetään unionin tullialueen osaan tai osasta, jossa ei sovelleta direktiiivin 77/388/EEC säännöksiä","Gemenskapsvaror som transporteras till eller från delar av gemenskapens tullområde i vilka bestämmelser i rådets direktiv 77/388/EEG inte tillämpas","Goods for which the community status can be demonstrated, consigned to or originating in a part of the community customs territory where the provisions of directive 77/388/EEC do not apply"]
["N","Muut tavarat","Andra varor","All other goods"]
[]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"9998","index":42,"n_rows":250,"n_cols":4,"rows_kept":250,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[{"$f":"VLOOKUP('Etusivu Framsida'!$B$13,Makro,15,0)","v":0},null,"VIENTI EXPORT","TUONTI IMPORT"]
["1","CCC (Customs Co-operation Council) Customs Co-operation Council (now World Customs Organization)","X"]
["2","CEC (Commission of the European Communities) Generic: see also 140, 141, 142, 162","X","X"]
["3","IATA (International Air Transport Association) The airline industry's international organisation ","X"]
["4","ICC (International Chamber of Commerce) International Chamber of Commerce","X"]
["5","ISO (International Organization for Standardization) International Organization of Standardization","X"]
["6","UN/ECE (United Nations - Economic Commission for Europe) United Nations Economic Commission for Europe","X"]
["7","CEFIC (Conseil Europeen des Federations de l'Industrie Chimique) EDI project for chemical industry","X"]
["8","EDIFICE Standardised electronic commerce forum for companies with interests in computing, electronics and telecommunications","X"]
["9","GS1, GS1 (formerly EAN International), an organisation of GS1 Member Organisations, which manages the GS1 System","X"]
["10","ODETTE Organization for Data Exchange through Tele-Transmission in Europe (European automotive industry project)","X"]
["11","Lloyd's register of shipping A register of ocean going vessels maintained by Lloyd's of London","X"]
["12","UIC (International union of railways) International Union of Railways","X"]
["13","ICAO (International Civil Aviation Organization) International Civil Aviation Organization","X"]
["14","ICS (International Chamber of Shipping) International Chamber of Shipping","X"]
["15","RINET (Reinsurance and Insurance Network) Reinsurance and Insurance Network","X"]
["16","US, D&B (Dun & Bradstreet Corporation) Identifies the Dun & Bradstreet Corporation, United States","X"]
["17","S.W.I.F.T. Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications s.c","X"]
["18","Conventions on SAD and transit (EC and EFTA) SAD = Single Administrative Document","X"]
["19","FRRC (Federal Reserve Routing Code) Federal Reserve Routing Code.","X"]
["20","BIC (Bureau International des Containeurs) The container industry's international organisation responsible for the issuance of container-related codes.","X"]
["21","Assigned by transport company Codes assigned by a transport company","X"]
["22","US, ISA (Information Systems Agreement) Codes assigned by the ISA for use by its members","X"]
["23","FR, EDITRANSPORT French association developing EDI in transport logistics","X"]
["24","AU, ROA (Railways of Australia) Maintains code lists which are accepted by Australian government railways","X"]
["25","EDITEX (Europe) EDI group for the textile and clothing industry","X"]
["26","NL, Foundation Uniform Transport Code Foundation Uniform Transport Code is the EDI organisation for shippers, carriers and other logistic service providers in the Netherlands.","X"]
["27","US, FDA (Food and Drug Administration) U.S. food and drug administration","X"]
["28","EDITEUR (European book sector electronic data interchange group) Code identifying the pan European user group for the book industry as an organisation responsible for code values in the book industry","X"]
["29","GB, FLEETNET Association of fleet vehicle hiring and leasing companies in the UK","X"]
["30","GB, ABTA (Association of British Travel Agencies) ABTA, Association of British Travel Agencies","X"]
["31","FI, Finish State Railway Finish State Railway","X"]
["32","PL, Polish State Railway Polish State Railway","X"]
["33","BG, Bulgaria State Railway Bulgaria State Railway","X"]
["34","RO, Rumanian State Railway Rumanian State Railway","X"]
["35","CZ, Tchechian State Railway Tchechian State Railway","X"]
["36","HU, Hungarian State Railway Hungarian State Railway","X"]
["37","GB, British Railways British Railways","X"]
["38","ES, Spanish National Railway Spanish National Railway","X"]
["39","SE, Swedish State Railway Swedish State Railway","X"]
["40","NO, Norwegian State Railway Norwegian State Railway","X"]
["41","DE, German Railway German Railway","X"]
["42","AT, Austrian Federal Railways Austrian Federal Railways","X"]
["43","LU, Luxembourg National Railway Company Luxembourg National Railway Company","X"]
["44","IT, Italian State Railways Italian State Railways","X"]
["45","NL, Netherlands Railways Netherlands Railways","X"]
["46","CH, Swiss Federal Railways Swiss Federal Railways","X"]
["47","DK, Danish State Railways Danish State Railways","X"]
["48","FR, French National Railway Company French National Railway Company","X"]
["49","BE, Belgian National Railway Company Belgian National Railway Company","X"]
["50","PT, Portuguese Railways Portuguese Railways","X"]
["51","SK, Slovakian State Railways Slovakian State Railways","X"]
["52","IE, Irish Transport Company Irish Transport Company","X"]
["53","FIATA (International Federation of Freight Forwarders Associations) International Federation of Freight Forwarders Associations","X"]
["54","IMO (International Maritime Organisation) International Maritime Organisation","X"]
["55","US, DOT (United States Department of Transportation) United States Department of Transportation","X"]
["56","TW, Trade-van Trade-van is an EDI/VAN service centre for customs, transport, and insurance in national and international trade","X"]
["57","TW, Chinese Taipei Customs Customs authorities of Chinese Taipei responsible for collecting import duties and preventing smuggling","X"]
["58","EUROFER European steel organisation - EDI project for the European steel industry","X"]
["59","DE, EDIBAU National body responsible for the German codification in the construction area","X"]
["60","Assigned by national trade agency The code list is from a national agency","X"]
["61","Association Europeenne des Constructeurs de Materiel Aerospatial (AECMA) A code to identify the Association Europeenne des Constructeurs de Materiel Aeropsatial (European Association of Aerospace Products Manufacturers) as an authorizing agency for code lists","X"]
["62","US, DIstilled Spirits Council of the United States (DISCUS) United States DIstilled Spirits Council of the United States (DISCUS)","X"]
["63","North Atlantic Treaty Organization (NATO) A code to identify the North Atlantic Treaty Organization (NATO) as an authorizing agency for code lists","X"]
["64","FR, EDIFRANCE French association responsible for coordination and promotion of EDI application in France","X"]
["65","GS1 France Organisation responsible for the GS1 System in France","X"]
["66","MY, Malaysian Customs and Excise Malaysia Royal Customs and Excise","X"]
["67","MY, Malaysia Central Bank Malaysia Central Bank is a regulatory body set up by the government to charge with promoting economic monetary and credit condition favourable to commercial and industrial activity","X"]
["68","GS1 Italy Organisation responsible for the GS1 System in Italy","X"]
["69","US, National Alcohol Beverage Control Association (NABCA) United States National Alcohol Beverage Control Association (NABCA)","X"]
["70","MY, Dagang.Net Malaysia, Dagang.Net is a national clearing house which provide EDI/VAN service for customs, transport, retail and financial and other industries in the national and international trade.","X"]
["71","US, FCC (Federal Communications Commission) A code representing the United States Federal Communication Commission (FCC)","X"]
["72","US, MARAD (Maritime Administration) A code representing the United States Maritime Administration (MARAD) under the Department of Transportation (DOT)","X"]
["73","US, DSAA (Defense Security Assistance Agency) A code representing the United States Defense Security Assistance Agency (DSAA) under the Department of Defense (DOD)","X"]
["74","US, NRC (Nuclear Regulatory Commission) A code representing the United States Nuclear Regulatory Commission (NRC)","X"]
["75","US, ODTC (Office of Defense Trade Controls) A code representing the United States Office of Defense Trade Controls (ODTC) under the Department of State","X"]
["76","US, ATF (Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms) A code representing the United States Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms, Department of Treasury (ATF)","X"]
["77","US, BXA (Bureau of Export Administration) A code representing the United States Bureau of Export Administration (BXA) under the Department of Commerce (DOC)","X"]
["78","US, FWS (Fish and Wildlife Service) A code depicting the United States Fish and Wildlife Service (FWS)","X"]
["79","US, OFAC (Office of Foreign Assets Control) A code representing the United States Office of Foreign Assets Controls (OFAC)","X"]
["80","BRMA/RAA - LIMNET - RINET Joint Venture Joint venture between BRMA (Brokers & Reinsurance Markets Association) / RAA (Reinsurance Association of America) - LIMNET (London Insurance Market Network) - RINET (Reinsurance and Insurance Network)","X"]
["81","RU, (SFT) Society for Financial Telecommunications Russian company representing the users of the Global Financial Telecommunication Network (GFTN)","X"]
["82","NO, Enhetsregisteret ved Bronnoysundregisterne The co-ordinating register for companies and business units of companies at the Bronnoysund register centre","X"]
["83","US, National Retail Federation The National Retail Federation is the trade association for the general merchandise retailing industry. In addition to providing support and education services, they also maintain and publish standard colour and size codes for the retail industry","X"]
["84","DE, BRD (Gesetzgeber der Bundesrepublik Deutschland) German legislature","X"]
["85","North America, Telecommunications Industry Forum Trade association representing telecommunications service providers, equipment manufacturers, suppliers to the industry and customers","X"]
["86","Assigned by party originating the message Codes assigned by the party originating the message","X"]
["87","Assigned by carrier Codes assigned by the carrier","X"]
["88","Assigned by owner of operation Assigned by owner of operation (e.g. used in construction)","X"]
["89","Assigned by distributor Codes assigned by a distributor","X"]
["90","Assigned by manufacturer Codes assigned by a manufacturer","X"]
["91","Assigned by seller or seller's agent Codes assigned by a seller or seller's agent","X"]
["92","Assigned by buyer or buyer's agent Codes assigned by a buyer or buyer's agent","X"]
["93","AT, Austrian Customs Austrian customs organization","X"]
["94","AT, Austrian PTT The Austrian organization responsible for assigning telephone (voice/data) + telex numbers, postcodes, and postal account numbers","X"]
["95","AU, Australian Customs Service Australian Customs Service","X"]
["96","CA, Revenue Canada, Customs and Excise Canada Customs and Revenue Agency","X"]
["97","CH, Administration federale des contributions Indirect taxation (e.g. turn-over/sales taxes)","X"]
["98","CH, Direction generale des douanes Customs (incl. ISO alpha 2 country code)","X"]
["99","CH, Division des importations et exportations, OFAEE Import and export licences","X"]
["100","CH, Entreprise des PTT Telephone (voice/data) + telex numbers, postcodes, postal account numbers","X"]
["101","CH, Carbura Centrale suisse pour l'importation de carburants et combustibles liquides (Oil products)","X"]
["102","CH, Centrale suisse pour l'importation du charbon Coal","X"]
["103","CH, Office fiduciaire des importateurs de denrees alimentaires Foodstuff","X"]
["104","CH, Association suisse code des articles Swiss article numbering association","X"]
["105","DK, Ministry of taxation, Central Customs and Tax Administration Danish Customs administration","X"]
["106","FR, Direction generale des douanes et droits indirects French Customs","X"]
["107","FR, INSEE Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques","X"]
["108","FR, Banque de France Banque de France","X"]
["109","GB, H.M. Customs & Excise United Kingdom H.M. Customs and Excise","X"]
["110","IE, Revenue Commissioners, Customs AEP project Ireland Revenue Commissioners Customs Automated Entry Processing project","X"]
["111","US, U.S. Customs Service United States Customs Service","X"]
["112","US, U.S. Census Bureau The Bureau of the Census of the U.S. Dept. of Commerce","X"]
["113","GS1 US Organisation responsible for the GS1 System in the USA","X"]
["114","US, ABA (American Bankers Association) United States American Bankers Association","X"]
["116","US, ANSI ASC X12 American National Standards Institute ASC X12","X"]
["117","AT, Geldausgabeautomaten-Service Gesellschaft m.b.H. Austrian Geldausgabeautomaten-Service Gesellschaft m.b.H","X"]
["118","SE, Svenska Bankfoereningen Swedish bankers association","X"]
["119","IT, Associazione Bancaria Italiana Italian Associazione Bancaria Italiana","X"]
["120","IT, Socieata' Interbancaria per l'Automazione Italian Socieata' Interbancaria per l'Automazione","X"]
["121","CH, Telekurs AG Swiss Telekurs AG","X"]
["122","CH, Swiss Securities Clearing Corporation Swiss Securities Clearing Corporation","X"]
["123","NO, Norwegian Interbank Research Organization Norwegian Interbank Research Organization","X"]
["124","NO, Norwegian Bankers' Association Norwegian Bankers' Association","X"]
["125","FI, The Finnish Bankers' Association Finnish Bankers' Association","X"]
["126","US, NCCMA (Account Analysis Codes) The United States organization responsible for issuing account analysis codes","X"]
["127","DE, ARE (AbRechnungs Einheit) A German code for subsidiary unit number","X"]
["128","BE, Belgian Bankers' Association Belgian Bankers' Association","X"]
["129","BE, Belgian Ministry of Finance VAT numbers","X"]
["130","DK, Danish Bankers Association Code identifying the organisation responsible for the issuance of bank related codes in Denmark","X"]
["131","DE, German Bankers Association German Bankers' Association","X"]
["132","GB, BACS Limited An organization that operates the United Kingdom's electronic fund transfer service on behalf of the major Banks and Building Societies","X"]
["133","GB, Association for Payment Clearing Services British Association for Payment Clearing Services","X"]
["134","GB, APACS (Association of payment clearing services) The association which manages the United Kingdom payment clearing system, and among other thing manages the UK bank sort code numbering system","X"]
["135","GB, The Clearing House British financial transaction clearing house","X"]
["136","GS1 UK Organisation responsible for the GS1 System in the United Kingdom","X"]
["137","AT, Verband oesterreichischer Banken und Bankiers Austrian bankers association","X"]
["138","FR, CFONB (Comite francais d'organ. et de normalisation bancaires) National body responsible for the French codification in banking activity","X"]
["139","UPU (Universal Postal Union) (a..3 country code)","X"]
["140","CEC (Commission of the European Communities), DG/XXI-01 (Computerization within Customs area)","X"]
["141","CEC (Commission of the European Communities), DG/XXI-B-1 International Commission of the European Communities","X"]
["142","CEC (Commission of the European Communities), DG/XXXIV Statistical Office of the European Communities: e.g. Geonomenclature","X"]
["143","NZ, New Zealand Customs New Zealand Customs","X"]
["144","NL, Netherlands Customs Netherlands Customs","X"]
["145","SE, Swedish Customs Swedish Customs","X"]
["146","DE, German Customs German Customs","X"]
["147","BE, Belgian Customs Belgian Customs","X"]
["148","ES, Spanish Customs Spanish Customs","X"]
["149","IL, Israel Customs Israeli Customs","X"]
["150","HK, Hong Kong Customs Hong Kong Customs","X"]
["151","JP, Japan Customs Japan Customs","X"]
["152","SA, Saudi Arabia Customs Saudi Arabia Customs","X"]
["153","IT, Italian Customs Italian Customs","X"]
["154","GR, Greek Customs Greek Customs","X"]
["155","PT, Portuguese Customs Portuguese Customs","X"]
["156","LU, Luxembourg Customs Luxembourg Customs","X"]
["157","NO, Norwegian Customs Norwegian Customs","X"]
["158","FI, Finnish Customs Finnish Customs","X"]
["159","IS, Iceland Customs Iceland Customs","X"]
["160","LI, Liechtenstein authority (Identification of relevant responsible agency for e.g. banking/financial matters still pending. For e.g. Customs, currency, post/telephone: see relevant CH entry)","X"]
["161","UNCTAD (United Nations - Conference on Trade And Development) United Nations - Conference on Trade And Development","X"]
["162","CEC (Commission of the European Communities), DG/XIII-D-5 (TEDIS - incl. CEBIS -, INSIS and CADDIA projects).","X"]
["163","US, FMC (Federal Maritime Commission) United States Federal Maritime Commission","X"]
["164","US, DEA (Drug Enforcement Agency) United States Drug Enforcement Agency","X"]
["165","US, DCI (Distribution Codes, INC.) United States Distribution Codes, Inc. organization","X"]
["166","US, National Motor Freight Classification Association The organisation in the USA which is responsible for code maintenance in the trucking industry","X"]
["167","US, AIAG (Automotive Industry Action Group) United States Automotive Industry Action Group","X"]
["168","US, FIPS (Federal Information Publishing Standard) A code issued by the United States National Institute for Science and Technology (NIST) to identify a Federal Information Publishing Standard","X"]
["169","CA, SCC (Standards Council of Canada) Standards Council of Canada","X"]
["170","CA, CPA (Canadian Payment Association) Canadian Payment Association","X"]
["171","NL, Interpay Girale Services Interpay Girale Services","X"]
["172","NL, Interpay Debit Card Services Interpay Debit Card Services","X"]
["173","NO, NORPRO Norwegian electronic data interchange standards organization","X"]
["174","DE, DIN (Deutsches Institut fuer Normung) German standardization institute","X"]
["175","FCI (Factors Chain International) Factors Chain International","X"]
["176","BR, Banco Central do Brazil Brazilian central bank","X"]
["177","AU, LIFA (Life Insurance Federation of Australia) Life Insurance Federation of Australia","X"]
["178","AU, SAA (Standards Association of Australia) Standards Association of Australia","X"]
["179","US, Air transport association of America U.S. -based trade association representing the major North American scheduled airlines","X"]
["180","DE, BIA (Berufsgenossenschaftliches Institut fuer Arbeitssicherheit)","X"]
["181","Edibuild EDI organization for companies in the construction industry","X"]
["182","US, Standard Carrier Alpha Code (Motor) Organisation maintaining the SCAC lists and transportation operating in North America","X"]
["183","US, American Petroleum Institute US-based trade association representing oil and natural gas producers, shippers, refineries, marketers, and major suppliers to the industry","X"]
["184","AU, ACOS (Australian Chamber of Shipping) The national organisation for the maritime industry in Australia","X"]
["185","DE, BDI (Bundesverband der Deutschen Industrie e.V.) German industry association","X"]
["186","US, GSA (General Services Administration) The US General Services Administration","X"]
["187","US, DLMSO (Defense Logistics Management Standards Office) The Defense Logistics Management Standards Office","X"]
["188","US, NIST (National Institute of Standards and Technology) The US National Institute of Standards and Technology","X"]
["189","US, DoD (Department of Defense) The US Department of Defense","X"]
["190","US, VA (Department of Veterans Affairs) The Department of Veterans Affairs","X"]
["191","IAPSO (United Nations Inter-Agency Procurement Services Office) United Nations organization responsible for maintaining the United Nations Common Coding System (UNCCS) which is used extensively by UN agencies in procurement and statistical analysis","X"]
["192","Shipper's association Code assigned by a shipper's association","X"]
["193","EU, European Telecommunications Informatics Services (ETIS) European Telecommunications Informatics Services is a non-profit cooperative organisation owned by European public network operators, working in the field of information technology","X"]
["194","AU, AQIS (Australian Quarantine and Inspection Service) Australian Quarantine and Inspection Service","X"]
["195","CO, DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) The Colombian customs organization","X"]
["196","US, COPAS (Council of Petroleum Accounting Society) Organization supplying codes of oil field equipment and tubular goods used by joint operators in the petroleum industry","X"]
["197","US, DISA (Data Interchange Standards Association) The organization maintaining code lists under the administration of the data interchange standards association","X"]
["198","CO, Superintendencia Bancaria De Colombia The organization which assigns identification numbers to financial institutions conducting business in Colombia","X"]
["199","FR, Direction de la Comptabilite Publique The French public accounting office","X"]
["200","GS1 Netherlands Organisation responsible for the GS1 System in The Netherlands","X"]
["201","US, WSSA(Wine and Spirits Shippers Association) United States based Wine and Spirits Shippers association","X"]
["202","PT, Banco de Portugal Portuguese Central Bank","X"]
["203","FR, GALIA (Groupement pour l'Amelioration des Liaisons dans l'Industrie Automobile) The national organisation representing France in ODETTE (Organisation for Data Exchanges through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["204","DE, VDA (Verband der Automobilindustrie E.V.) The national organisation representing Germany in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["205","IT, ODETTE Italy The national organisation representing Italy in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["206","NL, ODETTE Netherlands The national organisation representing Netherlands in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["207","ES, ODETTE Spain The national organisation representing Spain in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["208","SE, ODETTE Sweden The national organisation representing Scandinavian countries in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele-Transmission in Europe)","X"]
["209","GB, ODETTE United Kingdom The national organisation representing UK in ODETTE (Organisation for Data Exchange through Tele- Transmission in Europe)","X"]
["210","EU, EDI for financial, informational, cost, accounting, auditing and social areas (EDIFICAS) - Europe European association dealing with accounting and auditing","X"]
["211","FR, EDI for financial, informational, cost, accounting, auditing and social areas (EDIFICAS) - France French association dealing with accounting and auditing","X"]
["212","DE, Deutsch Telekom AG German telecommunication services agency","X"]
["213","JP, NACCS Center (Nippon Automated Cargo Clearance System Operations Organization) NACCS (Nippon Automated Cargo Clearance System Operation Organization) Center is the operations organization of the automated cargo clearance system in Japan","X"]
["214","US, AISI (American Iron and Steel Institute) American iron and steel institute","X"]
["215","AU, APCA (Australian Payments Clearing Association) Australian association responsible for the management of payment clearing","X"]
["216","US, Department of Labor To identify the United States department of labour","X"]
["217","US, N.A.I.C. (National Association of Insurance Commissioners) To identify the United States, National Association of Insurance Commissioners","X"]
["218","GB, The Association of British Insurers An association that administers code lists on behalf of the UK insurance community","X"]
["219","FR, d'ArvA Value added network administering insurance code lists on behalf of the French insurance community","X"]
["220","FI, Finnish tax board Finnish tax board","X"]
["221","FR, CNAMTS (Caisse Nationale de l'Assurance Maladie des Travailleurs Salaries) The French public institution funding health-care for salaried workers","X"]
["222","DK, Danish National Board of Health The national authority responsible for the supervision of health activities in Denmark","X"]
["223","DK, Danish Ministry of Home Affairs The ministry responsible for all interior affairs concerning the Danish people","X"]
["224","US, Aluminum Association Organization that assigns identification numbers for the aluminum industry","X"]
["225","US, CIDX (Chemical Industry Data Exchange) Organization that assigns identification numbers for the chemical Industry","X"]
["226","US, Carbide Manufacturers Organization that assigns identification numbers for the iron and carbide manufacturing industry","X"]
["227","US, NWDA (National Wholesale Druggist Association) Organization that assigns identification numbers for the wholesale drug industry","X"]
["228","US, EIA (Electronic Industry Association) Organization that assigns identification numbers for the electronic industry","X"]
["229","US, American Paper Institute Organization that assigns identification numbers for the American paper industry","X"]
["230","US, VICS (Voluntary Inter-Industry Commerce Standards) Organization that assigns identification numbers for the retail industry","X"]
["231","Copper and Brass Fabricators Council Organization that assigns identification numbers for the copper and brass fabricators industry","X"]
["232","GB, Inland Revenue Code identifying the government department responsible for assessing and collecting revenue consisting of taxes and inland duties in Great Britain","X"]
["233","US, OMB (Office of Management and Budget) Codes are assigned by the United States Office of Management and Budget","X"]
["234","DE, Siemens AG Siemens AG, Germany","X"]
["235","AU, Tradegate (Electronic Commerce Australia) Australian industry body coordinating codes for use in local and international commerce and trade","X"]
["236","US, United States Postal Service (USPS) Code specifying the official postal service of the United States","X"]
["237","US, United States health industry Code assigned by the United States health industry","X"]
["238","US, TDCC (Transportation Data Coordinating Committee) United States Transportation Data Coordinating Committee","X"]
["239","US, HL7 (Health Level 7) United States, electronic data interchange standards- making organization, Health Level 7","X"]
["240","US, CHIPS (Clearing House Interbank Payment Systems) United States financial clearing house","X"]
["241","PT, SIBS (Sociedade Interbancaria de Servicos) Portuguese automated clearing house","X"]
["244","US, Department of Health and Human Services United States Department of Health and Human Services","X"]
["245","GS1 Denmark Organisation responsible for the GS1 System in Denmark","X"]
["246","GS1 Germany Organisation responsible for the GS1 System in Germany","X"]
["247","US, HBICC (Health Industry Business Communication Council) Code identifying the United States HIBCC (Health Industry Business Communication Council)","X"]
["248","US, ASTM (American Society of Testing and Materials) A not-for-profit organization that provides a forum for producers, users, ultimate consumers, and those having a general interest (representatives of government and academia) to meet on common ground and write standards for materials, products, systems, and services","X"]
["249","IP (Institute of Petroleum) An independent European centre for the advancement and dissemination of technical, economic and professional knowledge relating to the international oil and gas industry","X"]
["250","US, UOP (Universal Oil Products) An United States based organization that provides products, services and technology primarily in the areas of petroleum refining, olefins, aromatics, and gas processing","X"]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]

{"sheet":"9999","index":43,"n_rows":48,"n_cols":2,"rows_kept":48,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["2","Syntax version or level not supported"]
[null,"Notification that the syntax version and/or level is not supported by the recipient."]
["7","Interchange recipient not actual recipient"]
[null,"Notification that the Interchange recipient (S003) is different from the actual recipient."]
["12","Invalid value"]
[null,"Notification that the value of a simple data element, composite data element or component data element does not conform to the relevant specifications for the value."]
["13","Missing"]
[null,"Notification that a mandatory (or otherwise required) service or user segment, data element, composite data element or component data element is missing"]
["14","Value not supported in this position"]
[null,"Notification that the recipient does not support use of the specific value of an identified simple data element, composite data element or component data element in the position where it is used. The value may be valid according to the relevant specifications and may be supported if it is used in another position."]
["15","Not supported in this position"]
[null,"Notification that the recipient does not support use of the segment type, simple data element type, composite data element type or component data element type in the specific in the identified position."]
["16","Too many constituents"]
[null,"Notification that the identified segment contained too many data elements or that the identified composite data element contained too many component data elements."]
["18","Unspecified error"]
[null,"Notification that an error has been identified, but the nature of the error is not reported."]
["19","Invalid decimal notation"]
[null,"Notification that the character indicated as decimal notation in UNA is invalid, or the decimal notation used in a data element is not consistent with the one indicated in UNA."]
["20","Character invalid as service character"]
[null,"Notification that a character advised in UNA is invalid as service character."]
["21","Invalid character(s)"]
[null,"Notification that one or more character(s) used in the interchange is not a valid character as defined by the syntax level indicated in UNB. The invalid character is part of the referenced-level, or followed immediately after the identified part of the interchange."]
["22","Invalid service character(s)"]
[null,"Notification that the service character(s) used in the interchange is not a valid service character as advised in UNA or not one of the service characters in the syntax level indicated in UNB or defined in an interchange agreement. If the code is used in UCS or UCD, the invalid character followed immediately after the identified part of the interchange."]
["23","Unknown Interchange sender"]
[null,"Notification that the Interchange sender (S002) is unknown."]
["26","Duplicate detected"]
[null,"Notification that a possible duplication of a previously received interchange, functional group or message has been detected. The earlier transmission may have been rejected."]
["28","References do not match"]
[null,"Notification that the control reference in UNB/UNG/UNH does not match the one in UNZ/UNE/UNT."]
["29","Control count does not match number of instances received"]
[null,"Notification that the number of functional groups/ messages/segments does not match the number given in UNZ/UNE/UNT."]
["32","Lower level empty"]
[null,"Notification that the interchange did not contain any messages or functional groups, or a functional group did not contain any messages."]
["33","Invalid occurrence outside message or functional group"]
[null,"Notification that an invalid segment or data element occurred in the interchange, between messages or between functional groups. Rejection is reported at the level above."]
["35","Too many segment repetitions"]
[null,"Notification that a segment was repeated too many times."]
["37","Invalid type of character(s)"]
[null,"Notification that one or more numeric characters were used in an alphabetic (component) data element or that one or more alphabetic characters were used in a numeric (component) data element."]
["38","Missing digit in front of decimal sign"]
[null,"Notification that a decimal sign is not preceded by one or more digits."]
["39","Data element too long"]
[null,"Notification that the length of the data element received exceeded the maximum length specified in the data element description."]
["40","Data element too short"]
[null,"Notification that the length of the data element received is shorter than the minimum length specified in the data element description."]
[]
["Takaisin/Tillbaka/Back"]